Лицо со шрамом (саундтрек)

Лицо со шрамом: Музыка из саундтрека к оригинальному фильму
Лицо со шрамом: Музыка из саундтрека к оригинальному фильму
Альбом саундтреков разные художники
Выпущенный	9 декабря 1983 г.
Записано	1983
Жанр	Синти-поп ; поп-рок ; танцевальная поп-музыка ; дискотека ;
Длина	35 : 15
Язык	английский, испанский
Этикетка	МКА
Продюсер	Джордж Мородер
Джорджио Мородера Хронология
Синглы из Scarface: Музыка из саундтрека к оригинальному фильму
	« Лицо со шрамом (Доведите это до предела) » ; Релиз: 26 октября 1983 г. ; "Выключи ночь" ; Год выпуска: 1983 г. ; « Она в огне » ; Релиз: 28 сентября 1983 г. ; " Раш Раш " ; Релиз: ноябрь 1983 г. ;

«Лицо со шрамом: Музыка из оригинального саундтрека к фильму» — альбом саундтреков к американскому криминальному фильму 1983 года «Лицо со шрамом» , режиссёром которого стал Брайан Де Пальма . Виниловый саундтрек , написанный итальянским продюсером Джорджио Мородером , был выпущен 9 декабря того же года на лейбле MCA Records . В альбоме представлена музыка, созданная Мородером, который написал и спродюсировал все треки. Scarface считается результатом сотрудничества нескольких певцов, в том числе Пола Энгеманна , Дебби Гарри , Эми Холланд , Элизабет Дейли и других артистов. Саундтрек был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучший оригинальный саундтрек на 41-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» .

В 2003 году Scarface был ремастирован и переиздан на лейбле Universal Records . Ремастер 2003 года подвергся критике за обширные ремиксы на несколько треков из оригинального альбома. По словам Де Пальмы, Universal хотела заменить оригинальный саундтрек на рэп . ^{[ 2 ]} После переиздания саундтрек дебютировал во французском чарте альбомов под номером 98. В 2006 году саундтрек был использован в игре Scarface: The World Is Yours , основанной на фильме. ^{[ 3 ]} Разнообразные песни хип-хоп исполнителей с использованием сэмплов из саундтрека. Пять песен из саундтрека также были включены в саундтрек к видеоигре Grand Theft Auto III (2001) на вымышленной радиостанции Flashback 95.6.

В июне 2022 года на лейбле La-La Land Records был выпущен выпуск на двух компакт-дисках с первым выпуском оригинальной музыки к фильму Мородера на компакт-диске 1 и с альбомом саундтреков 1983 года в оригинальном миксе плюс бонус-треками на компакт-диске 2. ^{[ 4 ]}

Фон и композиция

Дебби Гарри - Раш Раш

Отрывок песни « Rush Rush » в исполнении Дебби Гарри . Робби Доу из Idolator отметил, что текст песни «соответствует общей наркотической атмосфере» фильма. ^{[ 5 ]}

Проблемы с воспроизведением этого файла? См. справку для СМИ .

«Лицо со шрамом» — американский фильм, повествующий историю Тони Монтаны , кубинского беженца, который отправляется в Майами в 1980 году на лодочном подъемнике Мариэль и там становится вором в законе наркокартеля. ^{[ 6 ]} Лицо со шрамом было создано как оригинальный саундтрек . Его песни были написаны и спродюсированы Джорджио Мородером , итальянским продюсером, вместе с другими музыкантами.

Бывшая солистка группы Blondie Дебби Гарри стала соавтором песни « Rush Rush ». Название песни является отсылкой к кокаину и основано на саундтреке Мородера «Американский жиголо» (1980). Роббин Доу посчитал, что тексты песен «соответствуют общей наркотической атмосфере» фильма. ^{[ 5 ]} и Гарри прокомментировал это так: «Что касается тем фильмов и текстов, которые [она] написала, они в значительной степени зависели от [ее]». ^{[ 5 ]} Песня также стала дебютным синглом Гарри как сольного исполнителя после распада Blondie. ^{[ 5 ]} Мородер работал с Питом Беллоттом , вместе с которым он написал « Лицо со шрамом (Push It to the Limit) », « Она в огне » и «Turn Out the Night». В первой песне присутствует вокал Пола Энгемана , а в двух других пела Эми Холланд . Артур Бэрроу стал соавтором песен «Shake It Up» и «I'm Hot Tonight», в которых выступала Элизабет Дейли , а также «Dance Dance Dance» с Бет Андерсон вокалом . Мария Кончита Алонсо появилась в песне «Vamos a Bailar». В саундтрек вошли две инструментальные композиции : «Тема Тони» и «Тема Джины и Эльвиры». ^{[ 7 ]} Основная тема, «Тема Тони», вдохновлена, или, точнее, транскрипцией третьего акта «Холодной песни» оперы Король Артур» « Генри Перселла .

В саундтреке присутствуют элементы диско . ^{[ 8 ]} постдиско и синтрок . ^{[ 7 ]} По словам Джона Ричардсона, Клаудии Горбман и Кэрол Верналис в своей книге «Оксфордский справочник по новой аудиовизуальной эстетике» (2013), Мородер использовал музыку как «материал для проведения представлений, переживаний и энергий, символическая функция и текстурный вес которых объясняются слуховым восприятием». материальность его саундтрека», как в американском фильме 1965 года «Винил» . ^{[ 8 ]} Основными синтезаторами, которые Мородер использовал для саундтрека к фильму «Лицо со шрамом» , были Roland Jupiter-8 и Yamaha CS-80 . ^{[ 9 ]}

Релизы и прием

MCA Records выпустили Scarface 9 декабря 1983 года. ^{[ 1 ]} через виниловые пластинки . ^{[ 10 ]} После выхода фильма со временем он начал приобретать известность. ^{[ 7 ]} В связи с этим в 2003 году Universal Pictures переиздала фильм на DVD, а саундтрек был обновлен и выпущен на компакт-диске. ^{[ 11 ]} По словам Брайана Де Пальмы , режиссера «Лица со шрамом» , Universal Pictures намеревалась переиздать фильм с рэп- партией , но Де Пальма не разрешил им изменить оригинальную музыку, так как считал ее «идеальной». ^{[ 2 ]} Благодаря переизданию 7 марта 2004 года Scarface дебютировал под номером 98 во французском альбомном чарте . Саундтрек оставался в чартах семь недель. ^{[ 12 ]}

В своем обзоре для веб-сайта AllMusic Джейсон Бирчмайер сравнил «Лицо со шрамом» с другими саундтреками Мородера, в том числе «Flashdance» и «Electric Dreams », выпущенными в 1983 году. Бирчмайер считал сотрудничество Дебби Гарри, Эми Холланд и Элизабет Дейли с саундтреком «просто забавным». ", а "капризные" инструменталы Мородера - как "весьма трогательные". Он считал этот фильм «несомненно тем, который наиболее впечатляюще выдержал испытание временем, популярность которого росла с годами», чего не произошло с саундтреком, и заключил, что «мастерство Мородера, как всегда, заметно отличается за его стильность, если не за его вкус». Бирчмайер дал «Лику со шрамом» оценку три звезды из пяти. ^{[ 7 ]} Кен Такер в своей книге « Нация со шрамом - лучший гангстерский фильм и как он изменил Америку» (2008) отметил, что благодаря «трэш-гламурному воображению Мородера [...] можно почерпнуть много удовольствия» из его «Лицо со шрамом» альбома . . ^{[ 13 ]} В своем обзоре альбома Music Inspired by Scarface , Def Jam Recordings, хип-хопа сборника вдохновленного музыкой, представленной в фильме, Энди Келлман считал, что компиляция «угрожает дополнить фильм лучше, чем « Лицо со шрамом » , и рассмотрел попытку Def Jam заменить оригинальный саундтрек «было бы ошибкой». ^{[ 14 ]} Мородер получил номинацию на премию «Золотой глобус» за лучший оригинальный саундтрек на церемонии 1984 года , но проиграл своему саундтреку к фильму «Танец-вспышка» . ^{[ 15 ]}

Влияние

Scarface стал «знаменитым» альбомом в хип-хоп культуре . ^{[ 16 ]} «Tony's Theme» использовалась в песне GOOD Music « Mercy », а также Mobb Deep в песнях « GOD Pt. III » и « It's Mine ». ^{[ 5 ]}^{[ 16 ]} « On Fire » Лил Уэйна содержит аллюзии из «She’s on Fire». ^{[ 5 ]} в то время как " Push It " Рика Росса сэмплирует "Scarface (Push It to the Limit)". ^{[ 16 ]} «Раш Раш», ^{[ 17 ]} «Она в огне», ^{[ 18 ]} и «Лицо со шрамом (Доведите его до предела)», ^{[ 19 ]} среди других песен были включены в саундтрек к видеоигре 2001 года Grand Theft Auto III . Их можно услышать на вымышленной радиостанции Flashback 95.6. ^{[ 20 ]}

Список треков

Трек-лист адаптирован с сайта AllMusic . ^{[ 7 ]}

Вся музыка написана Джорджио Мородером.

Сторона первая
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Исполнитель	Длина
1.	« Лицо со шрамом (Доведите это до предела) »	Пит Беллотт	Пол Энгеманн	3:01
2.	" Раш Раш "	Дебби Гарри	Дебби Гарри	3:37
3.	"Turn Out the Night" (в выпуске пластинки ошибочно напечатано как "Turn Out the Light")	Беллотта	Эми Холланд	3:30
4.	«Давай потанцуем»	Мария Кончита	Мария Кончита	3:41
5.	"Тема Тони"	инструментальный	Джордж Мородер	3:10

Вторая сторона
Нет.	Заголовок	Тексты песен	Исполнитель	Длина
1.	« Она в огне »	Беллотта	Эми Холланд	3:43
2.	"Встряхни это"	Артур Барроу	Элизабет Дейли	3:44
3.	«Танец-танец-танец»	Курган	Бет Андерсон	2:34
4.	"Мне сегодня жарко"	Курган	Элизабет Дейли	3:13
5.	«Тема Джины и Эльвиры»	инструментальный	Хелен Сент-Джон	5:01
Общая длина:				35:15

Кредиты и персонал

Кредиты адаптированы из AllMusic : ^{[ 21 ]}

Бет Андерсон — бэк-вокалистка , ведущая вокалистка
Том Арнхольт — графический дизайн
Артур Бэрроу — аранжировщик , ведущий вокалист, писатель
Пит Беллотт — ведущий вокалист, писатель
Кэти Нельсон – ответственный за музыку
Дэйв Конкорс — звукоинженер
Пол Энгеманн — ведущий вокалист
Гэри Фальконе — бэк-вокалист
Дебби Гарри — вокалистка, писатель
Ходжес — звукоинженер
Эми Холланд — вокалистка
Сильвестр Левай — аранжировщик
Джорджио Мородер — аранжировщик, бэк-вокалист, ведущий вокалист, продюсер , ремастеринг , писатель

Райан Налл — фотокоординация
Джордж Осаки — художественное руководство
Джо Пиццуло — бэк-вокалист
Дэвид Ридо — звукорежиссер
Эми Росс — музыкальный координатор
Томас Шобель - музыкант
Стив Шепард — звукорежиссер
Дэн Уокер - музыкант
Джеймс Уотерс-младший - бэк-вокалист
Мари Уотерс — бэк-вокалистка
Тим Уитлок — звукорежиссер
Ричи Зито — аранжировщик

График производительности

Диаграмма (2004)	Пик позиция
Таблица французских альбомов ^{[ 12 ]}	98

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Лицо со шрамом [Импорт, саундтрек]» . Амазонка . 1983 год . Проверено 19 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Брайан Де Пальма: «Вам придется сражаться» » . Переговоры. 28 февраля 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.
^ Герффманн, Джефф. «Лицо со шрамом: Обзор мира – твой» . ГеймСпот . Проверено 21 октября 2013 г.
^ «Лицо со шрамом: расширенное ограниченное издание (набор из 2 компакт-дисков)» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Доу, Роббин (17 мая 2013 г.). «Джорджио Мородер и другие рассказывают о 10 великих музыкальных моментах Донны Саммер и Джорджио: интервью» . Идолопоклонник . Проверено 19 октября 2013 г.
^ «Фильмография Пита Беллотта» . Классические фильмы Тернера . Проверено 20 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бирчмайер, Джейсон. «Лицо со шрамом [Оригинальный саундтрек]» . Вся музыка . Проверено 19 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Ричардсон, Горбман и Верналис 2013 , с. 314
^ Джорджио Мородер Руководство по снаряжению , Dolphin Music
^ Лицо со шрамом ( LP-запись ). Джорджио Мородер. МСА Рекордс . 1983. МКА 6126. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ «Лицо со шрамом [Оригинальный саундтрек] [Ремастер] — обновленный оригинальный саундтрек — компакт-диск» . Компания Best Buy, Inc. Проверено 20 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Саундтрек «Лицо со шрамом» . Национальный союз фонографических издательств . Проверено 20 октября 2013 г.
^ Такер 2008 , с. 99
^ Келлман, Энди. «Музыка, вдохновленная Лицом со шрамом» . Вся музыка . Проверено 21 октября 2013 г.
^ «Результаты просмотра – Премия «Золотой глобус»» . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Проверено 19 октября 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Маркман, Роб (25 августа 2011 г.). « Лицо со шрамом»: любимые отсылки к хип-хопу от RapFix» . МТВ Рэпфикс . Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года . Проверено 21 октября 2013 г.
^ Кушне 2012 , с. 86
^ «Эми Холланд — «She’s On Fire» — Flashback 95.6 — видео GTA III» . НМЕ . Проверено 21 октября 2013 г.
^ Докинз, Дэниел (9 сентября 2013 г.). «30 самых важных моментов в истории GTA — часть первая» . Хранитель . Проверено 21 октября 2013 г.
^ «ГТА: История Grand Theft Auto» [ГТА: История Grand Theft Auto]. IGN España (на испанском языке). 20 мая 2013 года . Проверено 21 октября 2013 г.
^ «Лицо со шрамом [Оригинальный саундтрек]: титры» . Вся музыка . Проверено 19 октября 2013 г.

Библиография

Кушне, Дэвид (2012), Jacked: The Outlaw Story of Grand Theft Auto (I-ed.), Нью-Джерси, США: John Wiley & Sons, ISBN 978-0-470-93637-5 , OCLC 754727862
Ричардсон, Джон; Горбман, Клаудия; Верналлис, Кэрол (2013), Оксфордский справочник по новой аудиовизуальной эстетике (I-ред.), Нью-Йорк, США: Oxford University Press, ISBN 978-0-19-973386-6 , OCLC 828626784
Такер, Кен (2008), Нация Лица со шрамом - лучший гангстерский фильм и как он изменил Америку (я ред.), Нью-Йорк, США: St. Martin's Press, ISBN 978-0-312-33059-0 , OCLC 213451426

[amazon-1] Jump up to: ^а ^б «Лицо со шрамом [Импорт, саундтрек]» . Амазонка . 1983 год . Проверено 19 октября 2013 г.

[thetalk-2] Jump up to: ^а ^б «Брайан Де Пальма: «Вам придется сражаться» » . Переговоры. 28 февраля 2013 года . Проверено 20 октября 2013 г.

[3] Герффманн, Джефф. «Лицо со шрамом: Обзор мира – твой» . ГеймСпот . Проверено 21 октября 2013 г.

[4] «Лицо со шрамом: расширенное ограниченное издание (набор из 2 компакт-дисков)» .

[idolator-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Доу, Роббин (17 мая 2013 г.). «Джорджио Мородер и другие рассказывают о 10 великих музыкальных моментах Донны Саммер и Джорджио: интервью» . Идолопоклонник . Проверено 19 октября 2013 г.

[6] «Фильмография Пита Беллотта» . Классические фильмы Тернера . Проверено 20 октября 2013 г.

[allm-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Бирчмайер, Джейсон. «Лицо со шрамом [Оригинальный саундтрек]» . Вся музыка . Проверено 19 октября 2013 г.

[oxford-8] Jump up to: ^а ^б Ричардсон, Горбман и Верналис 2013 , с. 314

[9] Джорджио Мородер Руководство по снаряжению , Dolphin Music

[10] Лицо со шрамом ( LP-запись ). Джорджио Мородер. МСА Рекордс . 1983. МКА 6126. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[11] «Лицо со шрамом [Оригинальный саундтрек] [Ремастер] — обновленный оригинальный саундтрек — компакт-диск» . Компания Best Buy, Inc. Проверено 20 октября 2013 г.

[france-12] Jump up to: ^а ^б Саундтрек «Лицо со шрамом» . Национальный союз фонографических издательств . Проверено 20 октября 2013 г.

[Tucker-13] Такер 2008 , с. 99

[14] Келлман, Энди. «Музыка, вдохновленная Лицом со шрамом» . Вся музыка . Проверено 21 октября 2013 г.

[15] «Результаты просмотра – Премия «Золотой глобус»» . Голливудская ассоциация иностранной прессы . Проверено 19 октября 2013 г.

[rapmtv-16] Jump up to: ^а ^б ^с Маркман, Роб (25 августа 2011 г.). « Лицо со шрамом»: любимые отсылки к хип-хопу от RapFix» . МТВ Рэпфикс . Архивировано из оригинала 4 ноября 2011 года . Проверено 21 октября 2013 г.

[17] Кушне 2012 , с. 86

[18] «Эми Холланд — «She’s On Fire» — Flashback 95.6 — видео GTA III» . НМЕ . Проверено 21 октября 2013 г.

[19] Докинз, Дэниел (9 сентября 2013 г.). «30 самых важных моментов в истории GTA — часть первая» . Хранитель . Проверено 21 октября 2013 г.

[20] «ГТА: История Grand Theft Auto» [ГТА: История Grand Theft Auto]. IGN España (на испанском языке). 20 мая 2013 года . Проверено 21 октября 2013 г.

[21] «Лицо со шрамом [Оригинальный саундтрек]: титры» . Вся музыка . Проверено 19 октября 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

v т и Джордж Мородер
Discography Awards and nominations
Studio albums	That's Bubblegum - That's Giorgio Giorgio Son of My Father Giorgio's Music Einzelgänger Knights in White Satin From Here to Eternity Love's in You, Love's in Me E=MC² Innovisions Philip Oakey & Giorgio Moroder Déjà Vu
Soundtracks	Midnight Express American Gigolo Cat People Flashdance Scarface Superman III Electric Dreams
Singles	"Chase" "Mah Nà Mah Nà" "From Here to Eternity" "Cat People" "Together in Electric Dreams" "Reach Out" "Good-Bye Bad Times" "Be My Lover Now" "Right Here, Right Now" "Déjà Vu" "Tom's Diner" "Winner Takes It All"
Other songs	"Son of My Father" "Carry On" "Giorgio by Moroder" "Midnight (Giorgio Moroder remix)"
Related articles	Spinach 1 Metropolis "Call Me" "To Be Number One" Fantastic Four

v т и Лицо со шрамом
Novel	Scarface (1929)
Films	Scarface (1932) Scarface (1983)
Games	Scarface: The World Is Yours Scarface: Money. Power. Respect. Scarface
Music	Soundtrack "Scarface (Push It to the Limit)" "Rush Rush" "She's on Fire" Music Inspired by Scarface
Characters	Tony Camonte Tony Montana Elvira Hancock Alejandro Sosa
Legacy	Scarface Nation (2008)