Jump to content

Опасная мышь (сериал, 1981)

Опасная мышь
Титульная карточка
Жанр
Создано
Голоса
Рассказал Дэвид Джейсон
Вступительная тема «Опасная мышь» Майка Хардинга
Конечная тема «Опасная мышь» Майка Хардинга
Композитор Майк Хардинг
Страна происхождения Великобритания
Язык оригинала Английский
серии 10
Количество серий 89 ( список серий )
Производство
Время работы 5–22 минуты
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть ИТВ
Выпускать 28 сентября 1981 г. ( 1981-09-28 ) -
19 марта 1992 г. ( 19.03.1992 )
Связанный

Danger Mouse — британский анимационный телесериал, созданный компанией Cosgrove Hall Productions для Thames Television . [1] В нем фигурирует одноименный Danger Mouse, который работал секретным агентом , и является пародией на британскую шпионскую фантастику , в частности на сериал Danger Man и Джеймса Бонда . Первоначально он транслировался с 28 сентября 1981 года по 19 марта 1992 года в сети ITV .

Сериал породил дополнительное шоу « Граф Дукула» , выходившее в эфир в период с 1988 по 1993 год, и обновленный одноименный сериал , который начал выходить в эфир в сентябре 2015 года на канале CBBC . [2] [3]

Дэнджер Маус — секретный агент Британской секретной службы , и вместе со своим приятелем Пенфолдом полковник К., глава Секретной службы, неоднократно приказывал ему спасти мир.

Они работают под Скотленд-Ярдом на Бейкер-стрит в Лондоне, спрятавшись внутри красного ящика с колоннами . Их заклятые враги — барон Сайлас Гринбек и его преступная организация, которые пытаются добиться мирового господства нетрадиционными способами, такими как кражи всех известных зданий или создание гигантских роботов и т. д.

Особую роль играет закадровый рассказчик Изамбард Синклер, который сопровождает действие, саркастически комментируя его, беседуя с персонажами или размышляя о своей личной жизни.

Персонажи

[ редактировать ]

Основной

[ редактировать ]
Опасная мышь, как видно из заголовка
Пенфолд в
"Странный обход мяча"
  • Дэнджер Маус (озвучивает Дэвид Джейсон ) [4] его часто называют величайшим секретным агентом в мире — настолько секретным, что у его кодового имени есть кодовое имя. [5] Его крылатые фразы включают «Боже мой», когда он расстроен или шокирован, «Пенфолд, тише», когда его помощник делает глупое замечание. Изначально он должен был быть коричневым; однако создатели посчитали, что он и Пенфолд должны быть разных цветов. [6]
Брайан Косгроув описал образ Джейсона так: «В его голосе было идеальное сочетание силы, юмора и мягкости. Он был полностью посвящен озвучке глупых мультфильмов, что согрело мое сердце, и мы стали большими друзьями». Джейсон сказал: «Я хотел, чтобы он звучал правдоподобно. Мы решили, что он будет тихим, очень британским, очень героическим, но в то же время немного трусливым. Он спасет мир, но он также будет стремиться к этому!» [4]
  • Эрнест Пенфолд (озвучивает Терри Скотт ) [4] — робкий хомяк в очках, неохотный помощник и приятель Дэнджер Маус . Его часто принимают за крота; однако Брайан Косгроув заявил, что Пенфолд должен быть хомяком. [7] [6] Рост Пенфолда чуть больше половины роста Дэнджер Мауса, он всегда носит толстые круглые очки, мятый синий костюм, белую рубашку и галстук в желто-черную полоску. В первом эпизоде ​​его называют Пилом, «потому что, когда он сталкивается с проблемой, он распадается на части». С1 эп.1
Брайан Косгроув придумал дизайн персонажа Пенфолда, когда тот ждал встречи с Thames Television, и нарисовал «этого маленького парня в тяжелых очках и мешковатом костюме», а затем понял, что нарисовал своего брата Дениса, который работал в воскресной газете . Экспресс и «лысый в тяжелых черных очках». [4]
  • Полковник К. (озвучивает Эдвард Келси ): [8] Босс Дэнджер Маус; его часто принимают за моржа выяснилось , но в номере журнала Look-in , что на самом деле он шиншилла . [ нужен том и выпуск ] В течение последних двух сезонов он стал более рассеянным, склонным расстраивать как ДМ, так и Пенфолда своей склонностью нести чушь. [ нужен эпизод ] В более поздних сезонах часто встречается шутка о том, что он несколько раз неправильно использует фразу «снова и снова».
  • Барон Сайлас Гринбек (озвучивает Эдвард Келси ): [9] [8] Повторяющийся злодей враг Дэнджер Маус и заклятый ; жаба с хриплым голосом, хотя , иногда, ее называли лягушкой . [ нужен эпизод ] В нетранслируемом пилотном эпизоде ​​известен как Барон Зеленозубый. [6] Широко известен как «Ужасная жаба». В Америке во многих регионах « зеленый » на сленге означает долларовую купюру, что усиливает ощущение его коммерческой жадности. [6] Предположительно, он начал преступную жизнь еще школьником, когда другие дети украли его велосипед и выпустили весь воздух из его шин. [ нужен эпизод ]
  • Стилетто (озвучивает Брайан Труман ): [10] приспешник Гринбека; ворона . Он всегда называл Гринбека «Барон», что по-итальянски означает «Барон». В оригинальной британской версии он говорит с итальянским акцентом; он был изменен на акцент кокни , чтобы не оскорблять американцев итальянского происхождения. для распространения в США [4] Его фамилия Мафиоза. С5 эп.7 В серии 5 он более некомпетентен и неуклюж, что Гринбеку обычно приходится бить его тростью, а в серии 9 Гринбек использует «хит-бокс», который бьет Стилетто молотком по голове.
  • Неро (звуки предоставлены Дэвидом Джейсоном ): [11] Домашнее животное Гринбека. Пушистая белая гусеница (эквивалент стереотипного белого кота, который часто ассоциируется с заклятыми злодеями, особенно с Эрнстом Ставро Блофельдом ). Он не говорит, хотя его шум и смех сопровождаются ускоренным голосом Дэвида Джейсона. [11] Легко понимается Гринбеком и, реже, Стилетто. У него нет никаких сверхспособностей, за исключением эпизода 5 сезона «Сила Неро», где он временно проявляет способность телекинеза . С5 эп.10 В особенностях мультфильмов Danger Mouse зрителям сообщили, что Нерон на самом деле является вдохновителем планов Гринбека. [ нужен эпизод ]
  • Рассказчик (озвучивает Дэвид Джейсон ): [10] Невидимый рассказчик, который время от времени взаимодействует с персонажами, иногда до такой степени, что по той или иной причине останавливает сюжет. В эпизоде ​​​​6 серии он случайно отправляет Дэнджера Мауса и Пенфолда в прошлое со своим сломанным микрофоном. Он часто выражает свое презрение к сериалу и своей работе ближе к концу эпизода и в некоторых заключительных титрах. Его зовут Исамбард Синклер . С6 эп. "Бандиты"

Поддержка

[ редактировать ]
  • -изобретатель Профессор Генрих фон Сквокенклак — крот , впервые появившийся в сериале, где занимался гормональными экспериментами по выращиванию цыплят до огромных размеров. С1 эп.4 Он изобрел Mark III, летающий автомобиль Дэнджер Мауса , и Space Hopper , свой личный космический корабль . С2 эп.1, С3 эп.1 Он говорит с ломаным немецким акцентом. Пенфолд, естественно, настороженно относится к профессору, поскольку в своих экспериментах он часто оказывается на неправильной стороне.
  • Летающий офицер Багглс Голубь: еще один агент полковника К., который пришел на помощь Дэнджеру Маусу и Пенфолду в эпизоде ​​​​«Куриный бег» и впоследствии появился в нескольких эпизодах. С1 эп. 4, 10
  • Агент 57: Мастер маскировки, первоначально появляющийся в образе дождевого червя. Агент 57 так часто маскировался, что забыл свой первоначальный облик. С1 эп. 8 В эпизоде ​​​​6 сериала «Шпион, который остался дома с простудой» он получил способность менять форму , чтобы напоминать любого персонажа или животное, когда чихнул , но когда он показывает Дэнджер Маус его первоначальную форму, Дэнджер Маус приходит в ужас. С6 эп. 6
  • Лезерхед: еще один вороний приспешник Гринбека. Даже менее умный, чем Стилетто, он появился в нескольких ранних эпизодах, где большую часть времени проводил за чтением комиксов. С1 эп. 8, С3 эп. 4 «Автобус-призрак»
  • Граф Дукула (озвучивает Дэвид Джейсон): [4] славой утка-вампир, Одержимая мечтающая появиться на телевидении. Однако его полное отсутствие чего-либо похожего на талант делает его попытки «развлечь» довольно устрашающими (известно, что он использовал свой «действо» как орудие пыток). В результате появился дополнительный сериал под названием « Граф Дакула» с самим графом в главной роли. Однако две версии персонажа различаются; персонаж, показанный в Danger Mouse, не вегетарианец , гораздо шире использует свою вампирскую магию и имеет акцент, состоящий из шепелявости и заикания, а также периодического заикания и утиных визгов и кряканий.
  • Джей Джей Кварк: космический пришелец, который появляется в шестом сериале. Он говорит с шотландским акцентом и заявляет о владении Землей на основании космической хартии, предоставленной его прапрапрапрадеду. У него есть робот-помощник по имени Гровелл, который всегда пресмыкается всякий раз, когда упоминается его имя, к большому разочарованию Кварка.
  • Доктор Огастес П. Крамхорн III (озвучивает Джимми Хибберт ): [12] Безумный учёный- волк , он снова появился в роли противника Дэнджер Мауса, начиная с 9-го сериала. В эпизоде ​​​​«Преобразование Пенфолда» он указывает свое полное имя как «Алоизий Джулиан Филиберт Эльфинстон Юджин Дионисий Барри Манилоу Крамхорн», опуская Август и III. У него и Гринбека были разногласия; Однажды Крамхорн похитил Пенфолда, и Пенфолду удалось сбежать просто потому, что два злодея были слишком заняты ссорой, чтобы заметить его отсутствие.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Шоу создал Марк Холл. [13] и Брайан Косгроув для их продюсерской компании Cosgrove Hall Films . «Danger Mouse» был основан на Патрика МакГухана главной роли в «Danger Man» . [14] [4] Шоу должно было иметь более серьезный тон, как видно из пилотного эпизода, но Майк Хардинг (написавший музыку к шоу) подал Брайану Косгроуву и Марку Холлу идею сделать сериал глупым. «Персонажи застряли в реальности и делали вещи типа Джеймса Бонда, основанные на реальном реальном мире», — сказал Хардинг. Другими словами, мы могли быть настолько сумасшедшими, насколько захотим». [15] В интервью The Guardian Косгроув сказал: «Мы считаем, что мышь секретной службы, срывающая планы злой жабы - барона Сайласа Гринбека, - это достаточно смешно». [4]

Косгроув и Холл пригласили Брайана Трумана , который работал диктором на Granada TV , в качестве главного сценариста. На голос Дэнджер Мауса выбрали Дэвида Джейсона после того, как увидели его в шоу « Только дураки и лошади» . На голос Пенфолда выбрали Терри Скотта , известного по шоу Терри и Джун . [4]

4 июня 1984 года это шоу стало (вместе с «Белль и Себастьяном» ) первым анимационным шоу, появившимся на Nickelodeon в США, и быстро стало вторым по популярности шоу на канале после « Ты не можешь этого сделать на телевидении» . [16] поскольку он понравился как подросткам, так и взрослым своим остроумным английским юмором. [17] Американская публика часто сравнивала его с британским эквивалентом « Шоу Рокки и Буллвинкла» из-за мягкой сатиры на политику и возмутительных сюжетов.

Он вернулся на наземное телевидение после того, как BBC приобрела его эпизоды для трансляции в своих дневных программах, а его первая трансляция состоялась 12 февраля 2007 года на BBC Two . [18] [19]

Создание шоу было дорогим, иногда требовалось 2000 рисунков. [20] таким образом, отснятый материал был повторно использован, в то время как некоторые сцены происходили на Северном полюсе или «в темноте» (т. е. черные, с видимыми только глазными яблоками, или, в случае с Danger Mouse, просто одним глазным яблоком) в качестве меры по сокращению затрат. Этот способ экономии времени и денег с радостью признали как Брайан Косгроув, придумавший персонажа и сериал, так и Брайан Труман, написавший почти все сценарии с самого начала. [11]

Во время показа мультфильма пиковое число просмотров мультфильма достигло 7,2 миллиона зрителей 3 января 1983 года. [21] средние цифры составляют около 3-4 миллионов за серию.

В 2001 году шоу заняло третье место в списке 4 Channel 100 величайших детских телешоу . [22] назвал его 62-м лучшим мультсериалом В 2008 году IGN , который считал его одним из первых британских мультфильмов, ставших популярными у американской аудитории. [23]

Награды и номинации

[ редактировать ]

Danger Mouse был номинирован на 11 премий BAFTA во время своего первоначального выступления, но не получил ни одной. [11]

Фильмы BAFTA

[ редактировать ]

Список наград Британской киноакадемии . [24]

Год Номинант / работа Премия Результат
1984 ( 37-е место ) Опасная мышь, серия 4 Лучший короткометражный анимационный фильм номинирован
1985 ( 38-е место ) Опасная мышь, серия 5 Лучший короткометражный анимационный фильм номинирован
1986 ( 39-е ) Опасная мышь, серия 6 Лучший короткометражный анимационный фильм номинирован
1987 ( 40-е ) Опасная мышь, серия 7 Лучший короткометражный анимационный фильм номинирован

Бафта ТВ

[ редактировать ]

Список наград Британской академии телевидения . [24]

Год Номинант / работа Премия Результат
1983 Опасная мышь серии 2 или 3 Детская программа – Развлечения/Драма номинирован
1984 Опасная мышь, серия 4 Детская программа – Развлечения/Драма номинирован
1984 Опасная мышь, серия 4 Короткая анимация номинирован
1985 Опасная мышь, серия 5 Короткая анимация номинирован
1986 Опасная мышь, серия 6 Детская программа – Развлечения/Драма номинирован
1986 Опасная мышь, серия 6 Короткая анимация номинирован
1987 Опасная мышь, серия 7 Короткая анимация номинирован

Другие награды

[ редактировать ]

В 2012 году Брайан Косгроув получил специальную награду Британской академии Children's Awards . [25]

В других СМИ

[ редактировать ]

Давняя адаптация комиксов , написанная Ангусом П. Алланом и проиллюстрированная Артуром Рэнсоном , была опубликована в журнале Look-in и распространена в различных других журналах. Рэнсон также предоставил некоторые декорации для шоу. Работа Аллана и Рэнсона была высоко оценена Косгроув Холлом, и пара была удостоена награды «О боже! О, черт возьми!» награду в знак признательности за их услуги. Некоторые рассказы Аллана были адаптированы для сериала, хотя имя Аллана было написано с ошибкой «Ангус Аллен». Художник Рэнсон позже продолжил иллюстрировать судью Андерсона в британском комиксе 2000 года нашей эры .

Видеоигры

[ редактировать ]

Также появилась серия видеоигр, основанных на этом персонаже. Первыми были «Опасная мышь в двойной беде» и «Опасная мышь в замке Шварцвальда» (оба в 1984 году), за которыми последовала «Опасная мышь» в «Делании вупи!» в 1985 году. [26] [27] [28]

Две мобильные игры были опубликованы ZED Worldwide; Danger Mouse: Викторина в 2010 году и Danger Mouse в 2011 году.

Аудиокниги

[ редактировать ]

Некоторые рассказы также были доступны в виде кассет для чтения с сопроводительными книгами. Актеры перечитали их для аудио.

За время своего существования на выставке был представлен широкий спектр товаров, включая сборники рассказов, ежегодники в твердом переплете, пазлы, Panini альбом наклеек , катушки View-Master и, конечно же, выпуски VHS. В последующие годы продолжали продаваться товары, часто ориентированные на уже взрослую аудиторию, которая выросла вместе с ними, например, футболки, кружки, брелоки, магниты на холодильник и плакаты. К 25-летию Cosgrove Hall также передал лицензии ряду компаний на производство ряда новых юбилейных товаров, включая Blues Clothing (нижнее белье и одежда для сна для женщин и девочек) и Concept 2 Creation (коллекционные статуэтки).

FremantleMedia запустила интернет-магазин электронной коммерции Metrostar, где продавалось большое количество товаров, включая аудиоадаптацию двух эпизодов шоу на компакт-диске с использованием оригинальных голосов артистов, выпущенную Стивом Дикином-Дэвисом: The Ambition Company.

Другие выступления

[ редактировать ]
  • Американский музыкант и продюсер Дэнджер Маус выбрал свой сценический псевдоним в качестве отсылки к шоу, первоначально выступая в костюме мыши. [29]
  • В фильме 1989 года «Большой добрый великан» , продюсером которого также выступила компания «Косгроув-Холл» , «Опасная мышь» . над кроватью мальчика показан плакат [11]
Ряд Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир Сеть
1 11 28 сентября 1981 г. ( 28 сентября 1981 г. ) 14 декабря 1981 г. ( 14 декабря 1981 г. ) ИТВ
2 6 4 января 1982 г. ( 04.01.1982 ) 12 февраля 1982 г. ( 12.02.1982 )
3 5 4 октября 1982 г. ( 1982-10-04 ) 1 ноября 1982 г. ( 1982-11-01 )
4 9 3 января 1983 г. ( 03.01.1983 ) 23 марта 1983 г. ( 23 марта 1983 г. ) Детский ИТВ
5 10 20 февраля 1984 г. ( 20 февраля 1984 г. ) 30 апреля 1984 г. ( 30 апреля 1984 г. )
6 27 25 декабря 1984 г. ( 25 декабря 1984 г. ) 26 декабря 1985 г. ( 26 декабря 1985 г. ) ИТВ
7 6 13 ноября 1986 г. ( 13.11.1986 ) 18 декабря 1986 г. ( 18.12.1986 ) Детский ИТВ
8 2 20 февраля 1987 г. ( 20 февраля 1987 г. ) 27 февраля 1987 г. ( 27 февраля 1987 г. )
9 6 3 января 1991 г. ( 03.01.1991 ) 7 февраля 1991 г. ( 07.02.1991 ) ИТВ
10 7 6 февраля 1992 г. ( 06.02.1992 ) 19 марта 1992 г. ( 19.03.1992 )

Домашние СМИ

[ редактировать ]

История трансляций

[ редактировать ]

Сериал транслировался по каналу ITV через бренд CITV с 1981 по 1992 год. На его груди в сериале заметны инициалы «DM». Это вызывает проблемы у тех, кто переводит его на другие языки, где в буквальном переводе слов «Опасность» и «Мышь» нет этих инициалов; например, в шотландско-гэльской версии шоу (и его главный герой) называется Донни Мёрдо (два имени, не связанные ни с мышами, ни с опасностью). [30] который транслировался на СТВ - с 1990 по 1994 год и снова на BBC Alba в 2015 году. Сериал также транслировался на многочисленных каналах Boomerang (2000–06) и BBC Two (2007–09).

Его звали Dzielna Mysz (храбрая мышь) на польском , Dundermusen (Громовая мышь) на шведском и Dare Dare Motus на французском языке , «Dare Dare» на французском сленге означает «как можно быстрее». Однако в словенском переводе инициалы DM полностью опущены, а Danger Mouse названа Hrabri mišek («Храбрая мышь»).

В Австралии шоу впервые транслировалось на канале ABC TV в 1982 году, а затем перешло на Network Ten в 1996 году. Это также был первый британский мультфильм, проникший на Cheez TV и показанный по будням.

В Соединенных Штатах шоу транслировалось на Nickelodeon с 1984 по 1987 год и с 1991 по 1994 год. Это было первое полноценное анимационное шоу, которое транслировалось в сети.

Возрождение

[ редактировать ]

В 2013 году сообщалось, что сериал рассматривается для возрождения. [31] а в июне 2014 года было объявлено, что новый сериал будет транслироваться на канале CBBC в 2015 году. [32] Новый сериал выпускается Boulder Media для FremantleMedia Kids. Режиссер Роберт Каллен [33] с Брайаном Косгроувом, одним из первоначальных создателей, выступающим в качестве креативного консультанта. [34] Александр Армстронг и актер Кевин Элдон озвучивают Дэнджера Мауса и Пенфолда соответственно; Дэйв Лэмб берет на себя роль рассказчика, Стивен Фрай играет полковника К., а Эд Гоган берет на себя роль барона Гринбека. [35] Армстронга «Бессмысленно» Соведущий Ричард Осман появляется в сериале как профессор Стронций Джеллифишовиц. [36] Джон Оливер озвучивает персонажа доктора Августа П. Крамхорна III, а Лена Хиди озвучивает персонажа Jeopardy Mouse, персонажа, недавно представленного в этом сериале. [2] Этот сериал транслировался на Netflix в США. [37] Кевин Элдон описывает стиль анимации как «во многом такой же, как в оригинале». [38] Первая серия вышла в эфир 28 сентября 2015 года. [39]

Jazwares является главным партнером по производству игрушек, Penguin Books опубликовала ряд печатных книг, в том числе сборники рассказов, официальные руководства, книги с наклейками, новинки, ежегодники и электронные издания, а DC Thomson & Co. издала ежемесячный журнал с комиксами, головоломками и фактами. файлы, плакат и конкурсы. [3]

Дополнительная выгода

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  • ^ "Sx Ep. y" - это сокращенная форма сериала x и эпизода y оригинального Danger Mouse . сериала
  1. ^ Вулф, Дженнифер (19 мая 2016 г.). « Опасная мышь» возвращается во второй сезон . Всемирная сеть анимации . Проверено 25 января 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б Бомонт-Томас, Бен (13 июля 2015 г.). «Крашки! Лена Хиди и Джон Оливер присоединяются к ремейку Danger Mouse» . Хранитель .
  3. ^ Jump up to: а б «Jazwares, Penguin и DC Thomson подписывают контракт с Danger Mouse» . лицензирование.biz . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Пелли, Интервью Рича (6 января 2020 г.). «Как мы создали Danger Mouse – Дэвид Джейсон и Брайан Косгроув» . The Guardian – через www.theguardian.com.
  5. ^ Ровин, Джефф (1991). Иллюстрированная энциклопедия мультяшных животных . Прентис Холл Пресс. стр. 64–65 . ISBN  0-13-275561-0 . Проверено 8 апреля 2020 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д «11 вещей, которые нужно знать об Danger Mouse» . 17 июня 2014 г.
  7. ^ «Интервью с Брайаном Косгроувом на сайте error-mouse.net» . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 7 декабря 2012 г.
  8. ^ Jump up to: а б Хадоке, Тоби (25 апреля 2019 г.). «Некролог Эдварда Келси» . The Guardian – через www.theguardian.com.
  9. ^ YouTube, компания Google . Ютуб . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Проверено 21 мая 2020 г.
  10. ^ Jump up to: а б «BFI Screenonline: Dangermouse (1981–92)» . www.screenonline.org.uk .
  11. ^ Jump up to: а б с д и «21 очаровательная вещь, которую нужно знать о фильмах Косгроув Холл» . Логово Компьютерщика . 3 августа 2018 г.
  12. ^ «Джон Оливер присоединяется к Danger Mouse: Новости 2015: Chortle: The UK Comedy Guide» .
  13. ^ «Умер соавтор Danger Mouse Марк Холл» . Новости Би-би-си . 18 ноября 2011 г.
  14. ^ «Клуб ДМ» . опасность-мышь.net . Архивировано из оригинала 3 октября 2011 года . Проверено 7 декабря 2012 г.
  15. ^ «Косгроув Холл» . mikeharding.co.uk .
  16. ^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Danger Mouse — Ник Накс, эпизод № 039 — YouTube» . www.youtube.com . Проверено 31 декабря 2020 г.
  17. ^ Ханна, Уорнер (2004). Увлекательные факты о телевидении (1-е изд.). Лондон : Тед Смарт. п. 99. ИСБН  0-7535-0919-9 .
  18. ^ "Опасная мышь (1981-1992)" . Британский институт кино.
  19. ^ "Dangermouse возвращается на 25-й день рождения!" . Новости Би-би-си. 5 сентября 2006 г.
  20. ^ Лоус, Роз (23 июля 2011 г.). «Ностальгия: Опасная мышь (1981–1992)» . Бирмингеммаил .
  21. ^ «Странный случай неточного просмотра цифр» . сайтгрязнаяфид.орг . 2021 . Проверено 30 октября 2023 г.
  22. ^ «100 величайших детских телешоу» . канал4.com. Архивировано из оригинала 4 августа 2002 года . Проверено 26 августа 2010 г.
  23. ^ 100 лучших мультсериалов — IGN.com , дата обращения 24 января 2021 г.
  24. ^ Jump up to: а б «Поиск наград BAFTA | Награды BAFTA» . Награды.bafta.org .
  25. ^ Детские награды Британской академии
  26. ^ «Опасная мышь в двойной беде» . Спектральные вычисления . Проверено 30 марта 2018 г.
  27. ^ «Опасная мышь в замке Шварцвальда» . Спектральные вычисления . Проверено 30 марта 2018 г.
  28. ^ «Опасная мышь при создании вупи!» . Спектральные вычисления . Проверено 30 марта 2018 г.
  29. ^ «Американский музыкант и продюсер Брайан Бертон создал компакт-диски с ремиксами под сценическим псевдонимом Danger Mouse, который он взял из телесериала». Associated Press , «Марк Холл, 75 лет, карикатурист «Danger Mouse», The New York Times , 20 ноября 2011 г.
  30. ^ «BBC ALBA - Донни Мёрдо/Danger Mouse» . Би-би-си .
  31. ^ « Перезапуск «Danger Mouse» рассматривается после успеха на выходных CITV Old Skool» . Цифровой шпион . 12 марта 2013 г.
  32. ^ «Danger Mouse вернется на экраны телевизоров» . Новости Би-би-си . 17 июня 2014 года . Проверено 17 июня 2014 г.
  33. ^ Кох, Дэйв (18 июня 2014 г.). «Три новых мультсериала, все перезагружается» . Большие новости мультфильмов. Архивировано из оригинала 20 июня 2014 года . Проверено 18 июня 2014 г.
  34. ^ «Danger Mouse снова на телевидении: на CBBC - Медиа-центр анонсирован новый сериал» . bbc.co.uk.
  35. ^ «Danger Mouse будет озвучен Александром Армстронгом» . Новости Би-би-си . 18 сентября 2014 года . Проверено 31 марта 2016 г.
  36. ^ «Стивен Фрай и Ричард Осман присоединились к актерскому составу сериала Danger Mouse на канале CBBC» . Плодородный Север . Декабрь 2014. Архивировано из оригинала 26 сентября 2015 года . Проверено 26 февраля 2015 г.
  37. ^ Кастренакес, Якоб (25 февраля 2015 г.). «Netflix отмечает перезапуск «Инспектора Гаджета» и «Опасной мыши»» . Грань . Вокс Медиа.
  38. ^ «Кевин Элдон о перезагрузке Danger Mouse: «Это довольно изобретательно» » . ВАУ247 . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 11 марта 2016 г.
  39. ^ «Опасная мышь: все еще «величайший» секретный агент в мире?» . Новости Би-би-си . 28 сентября 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a11ab9743bf210bed34727972cf95f48__1721141040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a1/48/a11ab9743bf210bed34727972cf95f48.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Danger Mouse (1981 TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)