Присциан

Priscianus caesariensis ( fl. Ad 500 ), широко известный как Priscian ( / ˈ P r ɪ ʃ ən / или / ˈ p r ɪ ʃ i ən / ), был латинским грамматиком и автором Института грамматики , который был Стандартный учебник для изучения латыни в средние века . Он также предоставил сырье для области спекулятивной грамматики .

Жизнь

Детали жизни Присциан в значительной степени неизвестны. Присция родилась и выросла в северо-африканском городе Цезария (современный Черчелл , Алжир), столицу римской провинции Мауретания Цезариенсис , которая в течение его жизни будет под контролем королевства вандалов . Он был, вероятно, греческого происхождения. ^{[ 1 ]} По словам Кассиодора , он преподавал латынь в Константинополе ^{[ 2 ]} в начале шестого века. ^{[ 3 ]} Его второстепенные работы включают панегирик для Анастасия (491–518), написанный около 512, ^{[ 4 ]} который помогает установить его период времени. Кроме того, рукописи его институтов содержат подписку на то, что работа была скопирована (526, 527) Флавием Теодором, клерком имперского секретариата. ^{[ 5 ]}

Работа

Самая известная работа Присциан, Институты грамматики ( латынь : институты Grammaticae ), является систематической экспозицией латинской грамматики. вероятно, указывает на консула и патрициан, а не автор известного воплощения , Новеллы Юстиниана Посвящение Джулиану , который жил несколько позже, чем Присциан. Грамматика разделена на восемнадцать книг, из которых первые шестнадцать складываются в основном со звуками, формированием слов и инфлексиями; Последние два, которые составляют от четвертого на треть всей работы, имеют дело с синтаксисом. ^{[ 5 ]}

Грамматика Присциан основана на более ранних работах Геродиана и Аполлония . Примеры, которые он включает в себя, чтобы проиллюстрировать правила сохраняют многочисленные фрагменты от латинских авторов, которые в противном случае были бы потеряны, включая Энниуса , Пакувия , Акциона , Люсилиуса , Като и Варро . Но авторы, которых он цитирует чаще всего, являются Вирджилом , и рядом с ним, Теренс , Цицерон , Плаутус ; Затем Лукан , Гораций , Ювенал , Саллуст , Статиус , Овидия , Ливий и Персий . ^{[ 5 ]}

Грамматика цитировала несколько писателей в Британии 8 -го века - Альдхельм , Бед , Алькуин - и был сокращен или в основном использовался в следующем столетии Hrabanus Maurus из Фулды и Servatus волчанкой Феррии. Существует около тысячи рукописей, все в конечном итоге получено из копии, сделанной Теодором. Большинство копий содержат только книги I - xvi; Иногда они известны как майор Priscianus («Большой присциан»). Другие содержат только книги XVII и XVIII вместе с тремя книгами Symmachus; Они известны как его работа по строительству ( de constructione ) или минор Priscianus («Малый Присциан»). Несколько копий содержат обе части. Самые ранние рукописи с 9 -го века, хотя несколько фрагментов несколько раньше. ^{[ 5 ]}

Незначительные работы Priscian включают: ^{[ 5 ]}

Три трактата, посвященные Симмахусу (тесть Анициуса Манлия Северинуса Боэтия ): о весах и мерах; на метрах Теренса ; и Praeexercitamina , перевод на латынь греческих риторических упражнений из Hermogenes .
DE Nomine, ProNomine, ET Verbo («On Souние, местоимение и глагол»), ограничение части его институтов для обучения грамматике в школах
Разделы XII. Versuum Aeneidos Принцип : еще одна учебная помощь, используя вопрос и ответ, чтобы разобрать первые строки каждой из двенадцати книг эенеида . Сначала обсуждается счетчик, каждый стих сканируется, и каждое слово тщательно и инструктивно изучает.
Стихотворение об Анастасии, упомянутое выше, в 312 гексаметрах с коротким ямбическим введением
Перевод в 1087 гексаметрах географического исследования стиха Dionysius Periegetes .

Наследие

Книги xvii & xviii из институтов , его работы по строительству , были частью основной учебной программы в Парижского университета 13 -м веке, а лекции Роджера Бэкона для класса были вероятным происхождением его собственного обзора грамматики , одной из Первые экспозиции по идее универсальной грамматики .

Данте помещает Присциан в аду среди содомитов в Канто 15 своего ада . ^{[ 6 ]} Современники Данте не знали об исторических доказательствах того, что Присциан был содомитом. ^{[ 7 ]} Джованни Боккаччо предположил, что Присциан был помещен сюда, чтобы обозначить учителей грамматики в целом, которые считали, что они часто сексуально насили над своими молодыми учениками. ^{[ 8 ]}

Издания и переводы

Издания

Prisciani Grammatici Works ... Под редакцией Augvst Krehl. Нью-Йорк: Вейдманн, 1819-20.
Присциани Институты грамматических книг 1-16, Индексы и согласие. CIRILO CIRILO GARCIA Roman, Marco A. Gutierrez Galindo. Hildesheim, Нью-Йорк: Olms-Weidmann, 2001, ISBN 9783487113081
Присциани Институты грамматических книг 17 и 18, индексы и согласие. Сирило Гарсия Креалило, Марсия А. Гутьеррес Галиндо Мария дель Кармен Диас де Альда Карлос. Hildesheim, New York: Olms-Weidmann, 1999.
Prisciani caesariensis брошюры. Критическая под редакцией Marina Passalacqua с комментариями на итальянском языке. Рим: Edizioni di Storia e Letteratura, 1987 (том 1: Цифры чисел. Метры.

Немецкие переводы

Schönberger, A. 2009. Представление Priscian о латинских местоимениях: латинский текст и прокомментировал немецкий перевод 12 -й и 13 -й книги «Грамматики», Франкфурт Ам Майн: Валентия. ISBN 978-3-936132-34-2 (Книги XII-XIII; первый перевод на современный язык.)
Schönberger, A. 2008. Представление Присциан о латинских предложениях: латинский текст и прокомментированный немецкий перевод 14 -й книги «Институты» Грамматики , Франкфурт Ам Майн: Валентия, 2008, 2008 г. ISBN 978-3-936132-18-2 (Книга XIV; Первый перевод на современный язык.)
Schönberger, A. 2010. Представление Присциан о латинских соединениях: латинский текст и прокомментировал немецкий перевод 16 -й книги «Институты Грамматиков» , Франкфурт Am Main: Valentia. ISBN 978-3-936132-09-0 (книги XVI; первый перевод на современный язык.)
Schönberger, A. 2010. Представление Присциан о латинском синтаксисе (I): латинский текст и прокомментировал немецкий перевод 17 -й книги институтов Grammaticae, Frankfurt Am Main: Valentia. ISBN 978-3-936132-10-6 (Книга XVII = Первая книга «ПРИСКИАНСКИЙ МИР»; первый перевод на современный язык.)
Schönberger, A. 2010. Представление Присциан о Минорном Акценте на латыни: латинский текст и прокомментировал немецкий перевод книги о латинском акценте , Франкфурт Am Main: Valentia. ISBN 978-3-936132-11-3 ( акценты ; первый перевод на современный язык).
Schönberger, A. 2014: О теории звука, просодии и фонотаксике латинского в соответствии с описанием Priscian. В: тысячелетие . Том 11, с. 121–184.

Французские переводы

Присциен, грамматика. Книга XIV - XV - XVI , Paris: Vrin 2013.
Присциен, грамматика. Книга XVII - Синтаксис I , Париж: Vrin 2010.

Примечания

^ Wilkes, J. (2012). «Аэлиус Донатус (четвертый век н.э.) и Присциан (шестой век н.э.)» . В Томасе, Маргарет (ред.). Пятьдесят ключевых мыслителей на языке и лингвистике . Routledge. п. 29. ISBN 978-1-136-70750-6 .
^ Keil, gr. VII. 207
^ Джонс 1964 , с. 991.
^ Lejay 1911 .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Чисхолм 1911 , с. 360.
^ Данте , инф . 109
^ Босвелл, Джон Э. (1994). «Данте и содомиты» . Исследования Данте (112): 65 . Получено 28 мая 2023 года .
^ Босвелл, Джон Э. (1994). «Данте и содомиты» . Dante Research (112): 68 . Получено 28 мая 2023 года .

Ссылки

Джонс, Ахм (1964), более поздняя Римская империя 284-602: социальное, экономическое и административное обследование , вып. II, Оксфорд: Василий Блэквелл , с. 991, ISBN 0631149651
Lejay, Paul (1911), «Priscianus» , в Гербермане, Чарльз (ред.), Католическая энциклопедия , вып. 12, Нью -Йорк: компания Роберта Эпплтона

Атрибуция

Эта статья включает в себя текст из публикации, который сейчас в общественном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911), « Присциан », Britannica , Vol. 22 (11 -е изд.), 360

Дальнейшее чтение

М. Баратин, Б. Коломбат, Л. Хольц, (ред.). 2009. Присциен. Передача и ремонт грамматики, от античности к современным , издателям. ISBN 978-2-503-53074-1 .
Лухтала, Аннели. 2005. Грамматика и философия в поздней древности. Изучение источников Присциан . Джон Бенджаминс. Серия: исследования в истории языковых наук; 107. Предварительный просмотр доступен в Google Books по состоянию на февраль 2011 года.

Внешние ссылки

Работы Priscian на латыни в цифровой библиотеке поздних латинских текстов-Digiliblt
Rhelores Latini Minors , Карл Хан (ред.), Нью -Йорк, University Press, 1863, стр. 551-560 .

[1] Wilkes, J. (2012). «Аэлиус Донатус (четвертый век н.э.) и Присциан (шестой век н.э.)» . В Томасе, Маргарет (ред.). Пятьдесят ключевых мыслителей на языке и лингвистике . Routledge. п. 29. ISBN 978-1-136-70750-6 .

[2] Keil, gr. VII. 207

[FOOTNOTEJones1964991-3] Джонс 1964 , с. 991.

[FOOTNOTELejay1911-4] Lejay 1911 .

[FOOTNOTEChisholm1911360-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Чисхолм 1911 , с. 360.

[6] Данте , инф . 109

[7] Босвелл, Джон Э. (1994). «Данте и содомиты» . Исследования Данте (112): 65 . Получено 28 мая 2023 года .

[8] Босвелл, Джон Э. (1994). «Данте и содомиты» . Dante Research (112): 68 . Получено 28 мая 2023 года .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

Базы данных управления авторитетом
Международный	Isni Виаф 2 3 4 5 6 7 8 9 10 БЫСТРЫЙ
Национальный	Германия Соединенные Штаты Франция BNF Данные Италия Чешская Республика Испания Португалия 2 Нидерланды Норвегия Хорватия Греция Швеция Польша Ватикан 2 3 Израиль Бельгия
Академики	Cinii
Люди	Немецкая биография
Другой	Idref