Jump to content

Железнодорожная авария на Тебае

Координаты : 54 ° 25'10,76 дюйма с.ш. 2 ° 35'55,43 дюйма з.д.  /  54,4196556 ° с.ш. 2,5987306 ° з.д.  / 54,4196556; -2,5987306

Железнодорожная авария на Тебае
Мемориал железнодорожной катастрофе на Тебае
Подробности
Дата 15 февраля 2004 г.
Расположение Тебай , Камбрия
Координаты 54 ° 25'10,76 дюйма с.ш. 2 ° 35'55,43 дюйма з.д.  /  54,4196556 ° с.ш. 2,5987306 ° з.д.  / 54,4196556; -2,5987306
Страна Англия
Линия Основная линия Западного побережья
Тип инцидента Сбежавший поезд , Столкновение , Промышленная халатность
Причина Отказ тормозов в результате грубой неосторожности
Статистика
Летальные исходы 4
Раненый 5
Список железнодорожных происшествий в Великобритании по годам

Железнодорожная авария в Тебае произошла, когда четыре железнодорожных рабочих, работавших на главной линии Западного побережья, были убиты сбежавшим фургоном недалеко от Тебая , Камбрия , Англия, рано утром 15 февраля 2004 года. [ 1 ]

Инцидент

[ редактировать ]

Авария произошла после того, как вагон, нагруженный отрезками стальных рельсов, сбежал с места технического обслуживания на линии Скаут-Грин из-за того, что у него не были должным образом работающие тормоза. деревянные колодки, Перед вагоном были подложены чтобы остановить его движение, поскольку гидравлические тормоза были отключены из-за неисправности; однако они не ремонтировались и не заменялись. [ 2 ] Когда рабочий по техническому обслуживанию начал использовать «захват для бревен» экскаватора , пытаясь вытащить секции металлолома из вагона, это привело к смещению деревянных блоков. Медленно повозка начала двигаться вниз по склону, набирая скорость на уклоне 1 к 75 от вершины Шап .

В темноте 16-тонный стальной фургон катился по главной линии Западного побережья, развивая скорость до 40 миль в час (60 км/ч). Двигаясь почти бесшумно и без каких-либо предупреждений, он сбил и убил четырех железнодорожников, выполнявших ночные работы в 3,25 мили (5 км) дальше по главной линии. Также пострадали пятеро мужчин. Повозка продолжала двигаться почти 4 мили (6 км), пока не остановилась. [ 2 ]

Мемориал

[ редактировать ]
Мемориальная доска погибшим в результате аварии работникам крупным планом

Мемориальная доска была установлена ​​в сентябре 2006 года на большом грубо отесанном каменном блоке рядом с местом происшествия. На нем написаны имена погибших. [ нужна ссылка ]

Последствия

[ редактировать ]

После инцидента Марк Коннолли, руководитель компании по обслуживанию железных дорог MAC Machinery Services, и крановщик Рой Кеннетт предстали перед Королевским судом Ньюкасла по обвинению в непредумышленном убийстве, вызванном грубой халатностью . [ 3 ] Коннолли также был привлечен к ответственности за нарушение закона о здоровье и безопасности. Оба мужчины были признаны виновными большинством приговоров; Коннолли был приговорен к девяти годам тюремного заключения, а Кеннетт - к двум годам лишения свободы. [ 4 ]

1 марта 2007 года апелляция, поданная двумя заключенными с просьбой отменить приговор, была отклонена. Однако Апелляционный суд сократил тюремный срок Коннолли с девяти до семи лет. [ 5 ] В январе 2017 года Управление комиссара дорожного движения Уэльса объявило, что отклонило заявку Коннолли на получение лицензии оператора грузового транспорта из-за его осуждения за непредумышленное убийство. Он подал заявление на управление грузовыми автомобилями после того, как в мае 2016 года его обнаружили за рулем грузовика без такой лицензии. [ 6 ]

  1. ^ Совет по безопасности и стандартам на железнодорожном транспорте (2005). «Отчет и рекомендации Тебая» (PDF) . Архив железных дорог . Проверено 13 мая 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Авария на Тебае 15 февраля 2004 года» . Железнодорожный архив . Проверено 1 июня 2010 г.
  3. ^ «Тормоза фургона смерти «демонтированы» » . Новости Би-би-си. 17 января 2006 г.
  4. ^ «Пара заключена в тюрьму за смерть на железной дороге Тебай» . Новости Би-би-си. 17 марта 2006 г.
  5. ^ «Апелляция по поводу смерти железной дороги Тебая отклонена» . Новости Би-би-си. 1 марта 2007 г.
  6. ^ «Водителю, судимому за непредумышленное убийство, отказали в выдаче прав на грузовой автомобиль» . Новости Би-би-си. 9 января 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a444110a9b2ce5e884684b67eb16194d__1685031240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/4d/a444110a9b2ce5e884684b67eb16194d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tebay rail accident - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)