Ротуман новозеландцы
Пурэаг Ротухм не Ниу Сирги | |
|---|---|
| Общая численность населения | |
| 981 (2018) | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
| Окленд , Веллингтон , Гамильтон , Нейпир , Крайстчерч | |
| Языки | |
| Новозеландский английский , ротуман | |
| Родственные этнические группы | |
| Новозеландцы Пасифика , Новозеландцы Самоа , Новозеландцы Тонги , Новозеландцы Фиджи |
Новозеландцы-ротуманцы — это иммигранты- ротуманцы в Новой Зеландии, обычно с острова Ротума или Фиджи , их потомки, а также новозеландцы ротуманского этнического происхождения. На момент переписи населения Новой Зеландии 2018 года 981 человек в Новой Зеландии был опрошен как представитель ротуманского происхождения.
С 2018 года Gasav Ne Fäeag Rotuạm Ta в Новой Зеландии отмечается , или Неделя ротуманского языка. С 2020 года правительство Новой Зеландии официально отмечает это как Неделю тихоокеанского языка.
История
[ редактировать ]Первым известным ротуманом, жившим в Новой Зеландии, был Суббота, китобой из пролива Кука, который работал на Дикки Барретта в 1840-х годах. [ 1 ] В середине 19 века в Ротуму нанимали рабочих для работы в Тихом океане, однако это прекратилось в 1881 году, когда Ротума стала частью британской колонии Фиджи , и все морские перевозки были направлены между Ротумой и Фиджи . [ 2 ] Ротуманские рабочие часто не могли связаться со своей родиной, и многие ротуманские рабочие иммигрировали в Новую Зеландию в этот период. [ 2 ]
Современное сообщество ротуманов возникло после волны иммиграции, начавшейся в 1950-х годах. [ 2 ] Королевские ВВС Новой Зеландии имели значительное присутствие в Суве в 1950-х и 1960-х годах. Многие женщины-ротуманки вышли замуж за новозеландских летчиков и иммигрировали в Новую Зеландию. [ 3 ] Сообщества ротуманской диаспоры возникли в Окленде, Нейпире и Веллингтоне. [ 2 ] Пик иммиграции в Новую Зеландию пришелся на 1970-е и 1980-е годы. [ 3 ] В период с 1977 по 1978 год в оклендском общественном журнале Pasifika Mana велась регулярная колонка общественных новостей, написанная на Fäeg Rotuḁm ( ротуманском языке ) и написанная Джозефом Т. Исоном. [ 4 ] В этот период многие ротуманцы в Новой Зеландии имели тенденцию называть себя фиджийцами или полинезийцами. [ 5 ] [ 2 ] Методистский министр Джионе Ланги учредил Новозеландское стипендию Ротуманов в начале 1990-х годов, после попыток в 1970-х и 1980-х годах создать организованное общество ротуманцев в Новой Зеландии. [ 2 ]
В 2011 году кинорежиссёр и музыкант Нгайре Фуата фильм «Салат Се Ротума — Переход в Ротуму» продюсировал для Тагаты Пасифика , в котором задокументировано её возвращение на остров Ротума. [ 6 ] В 2016 году Проект доступа к тихоокеанским коллекциям (PCAP) Оклендского военного мемориального музея работал с новозеландским сообществом ротуманов над правильной маркировкой ротуманских культурных артефактов, поскольку многие из них в более широком смысле были обозначены как культурные артефакты Фиджи. [ 7 ]
как язык, находящийся под угрозой исчезновения В конце 2010-х годов ротуманский язык был классифицирован ЮНЕСКО , что привело к большему вниманию к поддержке ротуманского языка в ротуманском сообществе Новой Зеландии. [ 8 ] [ 5 ] Первая Неделя ротуманского языка была организована Оклендской группой стипендий ротуманцев в 2018 году. [ 8 ] В 2018 и 2019 годах Оклендская группа стипендий Ротумана лоббировала в Министерстве по делам тихоокеанских народов признание недели на национальном уровне. [ 9 ] После обращения в Комиссию по правам человека в 2019 году эта неделя была официально добавлена в правительства Новой Зеландии в 2020 году. календарь Недели тихоокеанского языка [ 10 ] [ 9 ]
В Новой Зеландии существует ряд ротуманских организаций, в том числе Hata Collective, Оклендская группа стипендий Ротумана, Новозеландская стипендия Ротумана Inc (NZRF) и Новозеландский общественный центр ротуманов, расположенный в Папатоэто , Южный Окленд . [ 11 ] [ 12 ] [ 10 ] Традиционные культурные аспекты общины ротуманов в Новой Зеландии включают празднование Дня Ротумы , [ 13 ] 'ай пелуаг (традиционная деревянная дубинка) резьба [ 14 ] и «фо кава ( церемонии кавы ) с факпедже и муну» (традиционное пение и восклицания). [ 15 ] [ 16 ]
Демография
[ редактировать ]
, 981 человек идентифицировал себя как ротуман По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , что составляет 0,003% населения Новой Зеландии в тихоокеанском регионе и 0,0002% от общей численности населения Новой Зеландии. Это на 198 человек больше, чем с переписи 2013 года , и на 360 человек больше, чем с переписи 2006 года . Некоторое увеличение между переписями 2013 и 2018 годов произошло из-за того, что Статистическое управление Новой Зеландии добавило данные об этнической принадлежности из других источников (предыдущие переписи, административные данные и вменение) к данным переписи 2018 года, чтобы уменьшить количество неполученных ответов. [ 17 ] Население новозеландских ротуманов составляет примерно половину числа людей, живущих на острове Ротуман, и одну десятую часть населения Фиджи. [ 11 ]
Было 453 мужчины и 525 женщин, что дает соотношение полов 0,863 мужчины на женщину. Средний возраст составил 26,5 лет по сравнению с 37,4 года для всех новозеландцев. Что касается распределения населения, 61,8% жителей Тихого океана проживают в регионе Окленд, 11% — в регионе Веллингтон и 8,5% — в регионе Вайкато.
Известные новозеландцы-ротуманы
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мэллон, Шон (25 мая 2021 г.). «Малоизвестные жизни: ротуманцы в Аотеароа, Новая Зеландия, XIX век» . Папа . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Ренсель, Ян; Ховард, Алан (2014). «Ротуманцы в Австралии и Новой Зеландии: проблема формирования сообществ». Журнал Новой Зеландии и тихоокеанских исследований . 2 (2): 191–203. дои : 10.1386/nzps.2.2.191_1 . ISSN 2050-4039 .
- ^ Перейти обратно: а б Ховард, Алан; Ренсель, Ян (2001). «Куда делась ротуманская культура? И что она там делает?». Тихоокеанские исследования . 24 : 26.
- ^ «Неделя ротуманского языка» . Оклендский военный мемориальный музей . 2022 . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Вай, Джиоджи (9 мая 2022 г.). «Идентичность, культурные связи и Ротума» . Новозеландский Вестник . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Вуи-Талиту, Сара (12 мая 2021 г.). «Язык Ротума, население 2000 г. » Радио Новой Зеландии . Получено 13 мая.
- ^ Феникс, Фарсис; Монолаг, Джоанна; Трейл, Алипате (2020). «ЯЗЫК ВАКАВИТИ: РЫНОК – истории и акции » Оклендский военный мемориальный музей . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кумар, Арвинд (1 мая 2018 г.). «Ротуманское сообщество действует во имя спасения умирающего языка» . Вещи . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ли, Ирра (13 мая 2021 г.). «Киви-ротуманцы борются за сохранение своего находящегося под угрозой исчезновения тихоокеанского языка» . Одна новость . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Таумоэпо, Аканиси (8 мая 2022 г.). «Неделя ротуманского языка: «Мои отношения любви и ненависти к родному языку » . Новозеландский Вестник . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Майрон, Сапир (8 мая 2022 г.). «Неделя ротуманского языка: Устойчивое развитие, Веткия, в центре защиты языка» . Вещи . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Ровой, Кристина (8 мая 2021 г.). «Ротуманы прославляют язык и культуру «вместе» на фоне Covid-19» . Радио Новой Зеландии . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Ровой, Кристина (14 мая 2021 г.). «Те Папа из Новой Зеландии оживает для Ротумы» . Радио Новой Зеландии . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Сатель, Руби (2022). «Непрерывность резьбы: Рокки Ралифо, ротуманский художник-резчик по дереву» . Оклендский военный мемориальный музей . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ Леота-Муа, Джеки (11 мая 2020 г.). «Церемония кавы Ротумы» . Те Папа . Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ «Двойной праздник ротуманцев» . Радио Новой Зеландии . 13 мая 2020 г. Проверено 13 мая 2022 г.
- ^ «Ротуманский этнос» . www.stats.govt.nz . Проверено 13 мая 2022 г.
