Рэндаллс
 | |
 | |
| Рэндаллс | |
| Раньше | Randalls Food Markets (до 1999 года продажа Safeway) |
| Тип компании | Дочерняя компания |
| Промышленность | Розничная торговля / Бакалея |
| Основан | 4 июля 1966 г. смерти Хьюстон место , Техас , США |
| Основатели | Роберт Рэндалл Онстед ЖК Барклай Норман Н. Фрюин |
| Штаб-квартира | Уэстчейз , Хьюстон, Техас , США |
Количество локаций | 32 (5 декабря 2021 г.) |
Ключевые люди |
|
| Продукты | Пекарня, молочные продукты, гастрономы, замороженные продукты, бакалея, мясо, аптека, продукты, морепродукты, закуски, спиртные напитки |
| Услуги | Супермаркет |
| Доход |  112 миллионов долларов США (2020 г.) |
Количество сотрудников | 16 000 (декабрь 2021 г.) |
| Родитель | Независимый (1966–1999) Сафевэй (1999–2015) Альбертсонс (2015 – настоящее время) |
| Веб-сайт | www |
Randalls — американская сеть супермаркетов, которая управляет 32 супермаркетами в Техасе под брендами Randalls и Flagship Randalls . сеть состоит из 13 магазинов, расположенных в районе Хьюстона , и 15 магазинов, расположенных в районе Остина . По состоянию на май 2020 года [ 2 ] Рэндаллс сегодня образует ядро нынешнего хьюстонского подразделения Albertsons , а его штаб-квартира находится в районе Вестчейз в Хьюстоне . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] До ее поглощения офис служил штаб-квартирой независимой компании Randalls, а затем и техасского подразделения Safeway . [ 6 ] Распределительный центр Рэндаллса находился недалеко от Сайпресса, штат Техас ( район Сай - Фэйр в некорпоративном северо-западном округе Харрис с почтовым адресом в Хьюстоне), и теперь обслуживается дистрибьюторской сетью Tom Thumb в Роаноке, штат Техас , в метроплексе Даллас-Форт-Уэрт . [ 7 ]
В большинстве магазинов есть отделы свежих морепродуктов, цветов, косметики, хлебобулочных изделий и обработки пленки. Премиальные магазины Flagship Randalls и Flagship Tom Thumb расширили свои отделы на вынос, чтобы предлагать свежеприготовленную пиццу, пасту и барбекю. Во многих местах даже есть отделения банков, банкоматы, кафе, витрины аптек, заправочные станции и стойки с полным спектром услуг, где клиент может приобрести лотерейные билеты или билеты в кино, оплатить счета за коммунальные услуги и продлить лицензию на автомобиль.
История
[ редактировать ]Компания Randalls Food Markets была основана Робертом Рэндаллом Онстедом , Р.С. Барклаем, Норманом Н. Фрюином и Т.А. Морганом в Хьюстоне, штат Техас, 4 июля 1966 года после покупки двух существующих продуктовых магазинов. [ нужна ссылка ] Первые Рэндаллы открылись в 1966 году. [ 8 ] Четвертый магазин компании открылся в 1970 году, а к концу десятилетия компания владела 15 магазинами и зарекомендовала себя на рынке. [ нужна ссылка ] В 1980 году Рэндаллс владел 8% продуктового рынка Хьюстона, что делало его четвертым по величине продуктовым магазином там. [ 8 ] К 1985 году компания была вторым по величине бакалейным магазином в районе Большого Хьюстона, состоящего из пяти округов, с 17% продаж на рынке. [ 9 ]
В 1989 году советский политик Борис Ельцин , впоследствии ставший президентом России , посетил магазин Randalls в Клир-Лейк . Ельцин был поражен выбором товаров, имеющихся в магазине, и, по его словам, сказал: «Даже у Политбюро нет такого выбора. Даже у г-на Горбачева ». Позднее Ельцин писал в своей автобиографии: «Когда я увидел эти полки, забитые сотнями, тысячами банок, коробок и всевозможных товаров, меня впервые откровенно тошнило от отчаяния за советских людей... Вот что такое». потенциально сверхбогатая страна, как наша, доведена до состояния такой бедности!» [ 10 ] Этот конкретный магазин закрылся в феврале 2020 года. [ 11 ]
К 1990 году сеть расширилась до 42 магазинов. В 1991 году доход Randalls превысил миллиард долларов, что сделало ее самой быстрорастущей компанией в Хьюстоне. [ нужна ссылка ]
Расширение из Хьюстона
[ редактировать ]
В 1990-х годах Рэндаллс расширился до Далласа , Форт-Уэрта и Остина. Компания Cullum, владелец 62 магазинов Tom Thumb и Simon David в Далласе, Форт-Уэрте и Остине, стала частью семьи Рэндаллов в 1992 году, удвоив размер компании: теперь у нее более 115 магазинов по всему штату. [ 12 ] Логотип Tom Thumb был изменен на логотип, похожий на Randalls, но название Tom Thumb было сохранено. Уже находясь в Остине под названием Tom Thumb, Randalls добавила на рынок свое собственное имя в январе 1994 года, когда компания купила 12 магазинов AppleTree Markets (по иронии судьбы, бакалейная лавка образовалась на базе бывших магазинов Safeway в результате ухода Safeway из Техаса в 1988 году). Девять из 12 магазинов AppleTree Markets и все семь магазинов Tom Thumb были преобразованы под баннер Randalls, что обеспечило компании значительное присутствие в Техас-Хилл-Кантри . Остальные три магазина AppleTree были закрыты. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] Хотя Саймон Дэвид оставался открытым до декабря 1996 года, после чего он стал Saks Fifth Avenue . [ 18 ] [ 19 ] После того, как многие клиенты оплакивали потерю единственного в Остине Саймона Дэвида, компания Randalls в 1998 году решила сделать свой магазин Bee Caves флагманским супермаркетом Randalls, первым в городе и восьмым в сети. [ 20 ]
После 28 лет работы Randalls начала продавать пиво и вино в своих магазинах в конце 1994 года. (Хотя принадлежащие компании магазины Tom Thumb и AppleTree в Далласе и Остине, приобретенные в 1992 году, уже продавали пиво и вино.)
Пост-Онстедская эпоха
[ редактировать ]Кольберг Кравис Робертс и Ко.
[ редактировать ]
В апреле 1997 года компания Kohlberg Kravis Roberts & Co. инвестировала 225 миллионов долларов в обмен на контрольный пакет акций сети супермаркетов. Затем Randalls ускорила свой рост на различных рынках и в то же время продала или закрыла ряд магазинов, которые задушили продвижение. [ 21 ] [ 22 ] В течение года компания открыла один магазин в Хьюстоне и три магазина в Далласе (включая два запасных магазина), а также закрыла четыре магазина в Хьюстоне, два магазина в Далласе (которые были заменены) и четыре магазина в Остине. [ нужна ссылка ]
По состоянию на 28 февраля 1999 года у Randalls было 45 магазинов в Хьюстоне, годовой объем продаж которых составил 1060,2 миллиона долларов. Ему принадлежало 20,3% продуктового рынка Хьюстона. В Хьюстоне работало 7876 сотрудников. За год до 28 февраля 1999 года был открыт один магазин и реконструировано семь. [ 23 ] В июле того же года на его долю приходилось 20,2% рынка региона, что делало его вторым по величине бакалейным магазином там. [ 8 ]
Сафевэй
[ редактировать ]В 1999 году Safeway Inc., компания из списка Fortune 50 и один из крупнейших розничных продавцов продуктов питания и лекарств в Северной Америке по объему продаж, купила тогдашнюю сеть Randalls/Tom Thumb, насчитывавшую 116 магазинов. [ 24 ] [ 25 ] О покупке было объявлено в пятницу 23 июля 1999 года. [ 8 ] Safeway сохранила название Randalls в Хьюстоне и Остине, а также названия Tom Thumb и Simon David в Далласе/Форт-Уэрте, но заменила многие Randalls/Tom Thumb "Remarkable" и President's Choice торговые марки Safeway на товары под частной торговой маркой . Randalls Food Markets, Inc. стала подразделением Safeway и изменила название своего подразделения на Randalls Food & Drugs. К 2001 году у Randalls было 46 магазинов в районе Хьюстона, 12 магазинов в Остине и 69 магазинов в Далласе/Фортах. Стоит площадь (под баннерами Тома Тамба и Саймона Дэвида). [ нужна ссылка ]
В начале 2005 года ходили слухи, что Safeway пытается продать техасское подразделение, насчитывавшее тогда 138 магазинов. [ 26 ] [ 27 ] Вместо этого Safeway объявила, что к концу года закроет 15 магазинов Randalls в районе Хьюстона, один в Остине и девять магазинов Tom Thumb в районе Даллас-Форт-Уэрт. [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] После закрытия Randalls/Tom Thumb управляли 62 магазинами в Далласе, 36 в Хьюстоне и 14 в Остине. Safeway заявила, что этот шаг оживит техасское подразделение и что компания планирует реконструировать магазины, чтобы они соответствовали общенациональному формату «стиля жизни», и представить запатентованные продукты. Новый формат Lifestyle включает расширенный выбор скоропортящихся продуктов и ряд уникальных предложений, включая большой выбор натуральных и органических продуктов питания, мясные прилавки с полным спектром услуг, пекарни с полным спектром услуг и центры цветочного дизайна, а также суши-бары и оливковые бары. . В результате острой конкуренции на операционных рынках Randalls магазины формата Lifestyle стали ответом Safeway на попытку вернуть утраченную долю рынка. В Хьюстоне доля рынка упала до 6,9% в 2006 году. [ 31 ] В начале 2020 года магазин Randalls в Вудлендсе к северу от Хьюстона, в котором продавалось множество товаров под брендом Safeway, ликвидировал запасы и закрылся навсегда. В начале 2022 года последний оставшийся магазин Randalls в Шугар Лэнд, к юго-западу от Хьюстона, также был ликвидирован и закрыт. Этот магазин открылся в начале 1980-х годов, когда Первая колония только начинала строиться. Другие заведения Sugar Land находились на улице 6 & Austin Parkway и в Новой Территории, оба из которых закрылись в середине-конце 2000-х годов.
Альбертсонс
[ редактировать ]В марте 2014 года Cerberus Capital Management согласилась на условия покупки компании Safeway, материнской компании Randalls, с планами объединить ее с сетью Albertsons . [ 32 ] После этого 44 магазина Randalls были преобразованы в магазины Albertsons на юге Луизианы и Флориды и стали новым подразделением компании в Хьюстоне. Магазины Tom Thumb были преобразованы в магазины North Texas Albertsons в южном подразделении, что фактически положило конец связи между двумя продуктовыми сетями. В ноябре 2016 года магазин открылся в Леандере, штат Техас .
В середине января 2017 года компания объявила, что магазин South Katy (обслуживающий ранчо Cinco ) на 1525 South Mason Road (не путать с магазином 525 South Fry Road, который остается открытым) закроется в середине февраля, в результате чего Магазины подразделения насчитывают 29 магазинов в Большом Хьюстоне. [ 33 ]
В начале марта 2017 года распределительный центр Cypress будет объединен с распределительным центром Tom Thumb's Даллас-Форт-Уэрт в Роаноке к концу 2017 года. Распределительный центр Роанока теперь будет снабжать магазины Albertsons, Tom Thumb и Randalls в Техасе, Луизиане и Арканзасе. офис в Хьюстоне будет объединен с существующим офисом Albertson в Форт-Уэрте . Кроме того, к середине 2017 года [ 34 ]
12 января 2017 года магазин в Джорджтауне, штат Техас , открылся для публики. [ 35 ] В начале апреля 2018 года Дубовый лес [ 36 ] и Алиф [ 37 ] магазины были ликвидированы. Магазин Cypress закрылся в конце июня 2018 года. [ 38 ]
Фонд помощи ураганам
[ редактировать ]Хотя многие магазины закрылись во время урагана Айк , Рэндаллс быстро вновь открылся. Магазин в Галвестоне , штат Техас, сильно пострадал от воды из-за штормового нагона, но вскоре после урагана ему удалось вновь открыться. Заправка магазина открылась одной из первых в Галвестоне. [ 39 ]
После урагана Айк Рэндаллс стал партнером KHOU Channel 11 , 104.1 KRBE и Jack FM для Фонда помощи пострадавшим от урагана Айк, чтобы помочь нуждающимся.
Удобства
[ редактировать ]До 2017 года у него был распределительный центр на северо-западе Хьюстона, но в том же году он закрылся, а операции сосредоточились в районе Даллас-Форт-Уэрт. [ 40 ]
Программа лояльности
[ редактировать ]
Randalls предлагает карту лояльности (Remarkable Card), которая дает скидку на некоторые товары, а также скидку в 3 цента на бензин или часть доходов от продаж, передаваемую на благотворительность. Карта лояльности действует во всех магазинах Safeway . (Карты лояльности, выпущенные до покупки Safeway, можно использовать только в магазинах Randalls и Tom Thumb ; карты лояльности Safeway можно использовать в Randalls и Tom Thumb точно так же, как в магазинах Safeway.) Программа Power Pump Rewards, принадлежащая Safeway, которая ранее позволяла клиентам потратить 100 долларов, чтобы получить скидку на бензин в размере 10 центов, была прекращена 12 сентября 2009 года.
Ссылки
[ редактировать ]- ↑ Safeway продвигает Швике, Мактавиш , Новости супермаркетов , 24 мая 2010 г.
- ^ «Местоположения Рэндаллса в Техасе | Аптеки, продукты, еженедельная реклама» . local.randalls.com .
- ^ " Продовольственные рынки Рэндалла, Inc. " Манта . Проверено 30 апреля 2009 г. "3663 Briarpark Drive Houston, TX 77042"
- ^ " SECT8-key.gif ." Район Вестчейз . Проверено 30 апреля 2009 г.
- ^ « Офисы подразделений ». Сафевей . Проверено 30 апреля 2009 г.
- ^ « Randalls Food Markets Inc. » Продовольственные рынки Рэндалла . 3 марта 2000 г. Проверено 30 апреля 2009 г.
- ^ « Распределительные центры. Архивировано 15 июля 2011 г. в Wayback Machine ». Safeway Inc. 2. Проверено 13 мая 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д Сит-Дюваль, Мэри. « Магазин «Правильный» созрел для выбора / Рэндаллс присоединяется к тренду со сделкой ». Хьюстонские хроники . Суббота, 24 июля 1999 г. Бизнес 1. Проверено 1 декабря 2011 г.
- ^ Корона, Джудит. « Рэндалл поднялся на второе место по продажам бакалейных товаров ». Хьюстонские хроники . Среда, 11 декабря 1985 г. Бизнес 1. Проверено 14 октября 2012 г.
- ^ Главатый, Крейг (7 апреля 2014 г.). «Когда Борис Ельцин ходил за продуктами в Ясное озеро» . chron.com . Проверено 27 марта 2018 г.
- ^ Мартин, Флориан (13 января 2022 г.). «Инвестиционная фирма приобретает бывший торговый центр Randalls в Клир-Лейк» . Американские городские деловые журналы . Архивировано из оригинала 14 января 2022 г.
- ^ Хасселл, Грег, Ральф Бивинс, Ди Гилл и Рон Нисимов. « Рэндалл покупает крупную сеть магазинов в Далласе ». Хьюстонские хроники . Четверг, 2 июля 1992 г. А1. Проверено 14 октября 2012 г.
- ^ Рэндаллс закрывает три AppleTrees; Девять других местных магазинов временно закрыты на переоборудование после выкупа продуктов, Остин American-Statesman , 19 января 1994 года.
- ^ Битва титанов; Промышленные гиганты Рэндаллс, HEB сражаются за деньги и интерес покупателей, Austin American-Statesman , 22 января 1994 года.
- ^ Обновления с прилавков новых и меняющихся продовольственных магазинов Остина. Продовольственные товары, Остин American-Statesman , 23 марта 1994 года.
- ↑ Продуктовые магазины меняют название на Randall's, Austin American-Statesman , 8 января 1994 года.
- ↑ Знамя Рэндалла реет над старым Томом Тамбсом, Остином American-Statesman , 13 января 1994 года.
- ^ Saks Fifth Ave. подписывает письмо о намерениях Austin Business Journal , 30 августа 1996 г.
- ↑ Constructors & Associates превращает Саймона Дэвида в Saks Austin Business Journal , 18 апреля 1997 г.
- ↑ Рэндаллс представляет концепцию флагманского специализированного магазина в Остине, Austin American-Statesman , 24 сентября 1998 г.
- ^ Хаджинс, Мэтт (25 июля 1997 г.). «Рэндаллс планирует закрыть локацию в Лейк-Крик» . Остинский деловой журнал . Проверено 21 октября 2006 г.
- ^ Старейшина, Лаура (21 ноября 1997 г.). «Рэндаллс продает три магазина, чтобы конкурировать с магазином Альбертсона» . Хьюстонский деловой журнал . Проверено 21 октября 2006 г.
- ^ Хассел, Грег. « ХРОНИКА 100 ВЕДУЩИХ КОМПАНИЙ ХЬЮСТОНА / Бакалейщики получают пищу для размышлений ». Хьюстонские хроники . Воскресенье, 23 мая 1999 г. Специальный раздел, страница 38. Проверено 1 декабря 2011 г.
- ^ «Safeway покупает Randall's» . Ист Бэй Бизнес Таймс . 23 июля 1999 года . Проверено 21 октября 2006 г.
- ^ Старейшина, Лаура (30 июля 1999 г.). «Слияние супермаркетов замечательное» . Хьюстонский деловой журнал . Проверено 21 октября 2006 г.
- ^ Голл, Дэвид (18 февраля 2005 г.). «Безопасный способ двигаться дальше по блюзу Рэндаллса/Тома Тамба?» . Ист Бэй Бизнес Таймс . Проверено 21 октября 2006 г.
- ^ Воллам, Эллисон (18 февраля 2005 г.). «Safeway может продать Рэндаллса во второй порции Хьюстона» . Хьюстонский деловой журнал . Проверено 21 октября 2006 г.
- ^ «Безопасный способ закрыть 15 магазинов Randalls в районе Хьюстона» . Хьюстонский деловой журнал . 19 октября 2005 года . Проверено 21 октября 2006 г.
- ^ «Безопасный способ закрыть девять магазинов Tom Thumb в Далласе и Форт-Уэрте» . Далласский деловой журнал . 18 октября 2005 года . Проверено 21 октября 2006 г.
- ^ «26 магазинов Randalls, Tom Thumb в Техасе закроются» . Остинский деловой журнал . 18 октября 2005 года . Проверено 21 октября 2006 г.
- ^ «Новые удобства включают в себя такие вещи, как винные стюарды и повара-суши: магазины Randalls претерпевают изменения после того, как доля рынка упала до 6,9 процента» . Хьюстонская хроника . 24 марта 2007 года . Проверено 7 августа 2007 г.
- ^ «Cerberus Capital купит Safeway примерно за 9,4 миллиарда долларов» . Рейтер . 6 марта 2014 года . Проверено 10 мая 2014 г.
- ^ «Рэндаллс планирует закрытие магазина Кэти на конкурентном продуктовом рынке» . Хьюстонские хроники . 14 января 2017 г.
- ^ «Альбертсонс закрывает распределительный центр Рэндаллса и консолидирует операции в Северном Техасе» . Новости гастрономического рынка . 9 марта 2017 г.
- ^ «Randall's открыт в Джорджтауне, штат Техас! | Привет, Джорджтаун» . Привет, Джорджтаун . 12 января 2018 г.
- ^ «Оук Форест Рэндаллс теперь в режиме «Все должно быть» перед закрытием | Болото» . 2 апреля 2018 г.
- ^ «Рэндаллс оставит после себя еще одну дыру размером с продуктовый магазин в торговом центре на Беллфорте в Кирквуде | Болото» . 3 апреля 2018 г.
- ^ «Рэндаллс закроет третий магазин с апреля» . Хьюстонские хроники . 25 мая 2018 года . Проверено 30 мая 2018 г.
- ^ «Первая бензоколонка вновь открывается в Галвестоне после Айка» . Хьюстонская хроника . 19 сентября 2008 года . Проверено 10 мая 2014 г.
- ^ Сарнов, Нэнси (25 апреля 2017 г.). «Огромный склад Рэндаллса в этом квартале» . Хьюстонские хроники . Проверено 27 сентября 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт
- Инновационный Рэндаллс, замечательная история Houston Business Journal (30 июля 1999 г.), комментарий о покупке Рэндалла компанией Safeway.
- История продовольственных рынков Рэндаллса от FundingUniverse.com
- [1] из Reuters, статья о покупке Safeway совместно с Ceberus Capital.