Рур Польша
Рур Польша ( Немецкий: [ˈʁuːɐ̯ˌpoːlən] , «Рурские поляки ») — немецкий общий термин для польских мигрантов и их потомков, которые жили в Рурской области на западе Германии с 19 века. Поляки (в том числе мазуры , [1] [2] [3] Кашубы , [4] Силезцы и другие группы) мигрировали в быстро индустриализирующийся регион из польскоязычных районов Германской империи.
Происхождение
[ редактировать ]Иммигранты в основном прибыли из тогдашних восточных провинций Германии ( провинция Познань , Восточная Пруссия , Западная Пруссия , провинция Силезия ), которые были приобретены Прусским королевством в конце 18 века в результате раздела Польши или раньше, и в котором проживало значительное польскоязычное население. Эта миграционная волна, известная как Ostflucht , началась в конце 19 века, когда большая часть Рурполена прибыла примерно в 1870-х годах. Мигранты нашли работу в горнодобывающей, сталелитейной и строительной отраслях. В 1913 году здесь проживало от 300 000 до 350 000 поляков и 150 000 мазур. Из них треть родилась в Рурской области. [5] Протестантские Пруссии мазуры не допускали отождествления с поляками-католиками и подчеркивали свою лояльность и Германской империи. [6]
Германская империя
[ редактировать ]Первая польская организация «Едность» была основана в 1876 году в Дортмунде книготорговцем Иполитом Сибильским. [7] В 1890 году была основана Wiarus Polski — первая польская газета в регионе в Бохуме . [7] В регионе были основаны различные польские организации, в том числе Towarzystwo św. Михала («Клуб Святого Михаила») в 1888 году, [8] Союз поляков в Германии («Союз поляков в Германии») в 1894 году и региональное отделение Польского гимнастического общества «Сокол» в 1898 году. [9] и Zjednoczenie Zawodowe Polskie («Польский профессиональный союз») в 1902 году. [10] Десятки польских книжных магазинов были основаны в различных местах, в том числе в Дортмунде, Бохуме, Херне , Виттене , Реклингхаузене , Оберхаузене , Хабинхорсте (современный район Кастроп-Рауксель ), Юкендорфе (современный район Гельзенкирхена ). , Брукхаузен и Лаар (современные районы Дуйсбурга ). [11] Были также различные польские компании, кооперативные магазины, банки, [12] спортивные секции и певческие клубы. [13] В 1904 году в Дортмунде была основана ежедневная газета «Дзенник Польски» , а в 1909 году в Херне — газета «Народовец» . [14] Два самых успешных и популярных футбольных клуба Рурской области, «Шальке 04» и «Боруссия Дортмунд» , были основаны поляками. [15] а первый немцы даже насмешливо называли Polackenverein (« Поляцкий клуб») из-за большого количества игроков польского происхождения. [16]
Главным центром польской общины Рурской области был Бохум, а с 1905 года многие организации и предприятия базировались на Ам Кортлендер , улице [12] который поэтому получил прозвище «Маленькая Варшава ». [13] Бывший редемптористский монастырь в Бохуме, который был закрыт прусским правительством во время Культуркампфа в 1873 году, был вновь открыт и стал польским религиозным центром. [17]
Права рурпольцев как граждан во многом ограничивались антипольской политикой Германской империи . [18] Первоначально немецкие официальные лица надеялись, что польское население поддастся германизации , но в конечном итоге они потеряли надежду на успех долгосрочной стратегии. [19] Польским школам было отказано в аккредитации, а государственные школы больше не принимали во внимание этническое разнообразие. [20] В школах с высоким процентом польскоязычных учащихся немецкие власти разделили учащихся. [20] Когда родители пытались организовать частные уроки для своих детей, к ним домой приходила полиция. [20] Германия запретила использование польского языка в школах (с 1873), на шахтах (с 1899), на общественных собраниях (с 1908). [12] Немецкая полиция часто обыскивала польские издательства и книжные магазины, а польские патриотические книги и публикации конфисковывали. [21] Польские книготорговцы, чьи книги были конфискованы, были приговорены немецкими судами к штрафам или тюремному заключению. [22] Центральное управление по наблюдению за польским движением в Рейнско-Вестфальских промышленных округах . В 1909 году немцами в Бохуме было создано [23]
Другие меры включали инструктирование учителей и чиновников о том, что их обязанностью является продвижение немецкого национального самосознания. Был издан указ, предписывающий всем шахтерам говорить по-немецки. Дискриминация начала затрагивать вопросы базового существования. [20] Закон о поселении 1904 года затруднил покупку земли для поляков, желающих вернуться на восток. В 1908 году законы, дискриминирующие польский язык, были применены ко всей Германской империи. [20]
В ответ на притеснения со стороны прусских властей организации рурских поляков расширили свой чисто культурный характер и восстановили связи с польскими организациями на востоке. Союз поляков в Германии, основанный в Бохуме в 1894 году, объединился с движением «Страж», созданным в 1905 году. В 1913 году объединенная группа сформировала исполнительный комитет, который работал вместе с Польским национальным советом . [24] Поляки также требовали польских священников и массовых служб на польском языке. [25]
Межвоенный период и Вторая мировая война
[ редактировать ]
После окончания Первой мировой войны и возрождения независимой Польши многие поляки покинули регион и вернулись в Польшу, хотя значительная часть населения осталась. Чтобы позаботиться об оставшемся польском населении в регионе и облегчить возвращение поляков в Польшу, в 1920 году в Эссене было открыто польское вице-консульство , которое позже превратилось в консульство и в конечном итоге переехало в Дюссельдорф в 1936 году. [27] В межвоенный период главной польской газетой рурских поляков была «Народ» , издававшаяся в Херне с 1921 года. [28] тогда как Wiarus Polski , старейшая польская газета Рура, была перенесена в Познань , Польша, в 1923 году. [29] Бохум был штаб-квартирой Третьего округа Союза поляков в Германии , который охватывал не только Вестфалию и Рейнскую область , в пределах которой расположен Рур, но также Баден и Пфальц . [30] Польские церковные службы проводились во многих церквях, часто в нескольких церквях в одних и тех же городах (как в Бохуме, Кастропе, Дортмунде, Дуйсбурге, Эссене, Гельзенкирхене, Херне, Люнене и Оберхаузене), однако в межвоенный период они постепенно ограничивались, запрещались. или отменено. [31] В 1934 году последний польский советник был исключен из городского совета Ботропа. [32] По оценкам 1935 г., польские организации в Вестфалии и Рейнской области насчитывали 21,5 тыс. членов. [28]
В начале 1939 года в Рурской области не было антипольских беспорядков, хотя нацистская Германия усилила как слежку за польскими активистами и организациями, так и цензуру польской прессы. [28] Польские активисты, ожидая нападения Германии, захватили файлы польских организаций. [28] 15 июля 1939 года гестапо вошло в штаб-квартиру Союза поляков Германии в Бохуме, обыскало ее и допросило ее руководителя Михала Весоловского. [33] Затем нацисты провели массовые обыски польских организаций в регионе и допросили польских активистов, однако желаемых списков польских активистов, ранее спрятанных поляками, им так и не удалось получить. [34] Нацистский террор и преследования быстро усилились. Нацисты ограничили свободу собраний , усилили цензуру и конфисковали польскую прессу за сообщения о преследованиях и арестах поляков. [34] В ответ многие поляки из региона приехали в Бохум для организационных и информационных встреч. [34] 24 августа 1939 года гестапо под угрозой ареста потребовало от 30 ведущих польских активистов явиться в отделение гестапо в Бохуме и предъявить списки членов польских организаций, но снова безрезультатно. [34] Из-за усиления немецких репрессий многие польские организации приостановили общественную деятельность. [35]
После начала Второй мировой войны все оставшиеся польские организации в Руре были распущены нацистами. 11 сентября 1939 года 249 ведущих польских активистов из Рура были арестованы и затем помещены в концентрационные лагеря . [35] По меньшей мере 60 из них были убиты за свою деятельность нацистской Германией. [36] [37] Штаб-квартиры польских организаций и помещения в Бохуме были разграблены и экспроприированы нацистской Германией. [12] Гестапо закрыло польский монастырь в Бохуме, который затем был превращен в пересыльный лагерь для людей, депортированных из оккупированной немцами Литвы . [17] Он был разрушен во время авианалетов в 1943 году, впоследствии восстановлен. [17] и в конечном итоге снесен в 2012 году. [38] Незадолго до сноса церковные колокола были отправлены в Польшу. [38]
Поляки и женщины из оккупированной немцами Польши были депортированы немцами на рабский труд в регион, в том числе в подлагеря в концентрационного лагеря Бухенвальд Бохуме. [39] Дортмунд, [40] [41] Есть, [42] Прочь [43] и Виттен. [44]
Последствия
[ редактировать ]
По оценкам, в настоящее время около 150 000 жителей Рурской области (из примерно пяти миллионов) имеют польское происхождение. [ нужна ссылка ]
Известные люди
[ редактировать ] |
- Рюдигер Абрамчик (1956-), футболист и тренер
- Эдвард Адамчик (1921–1993), олимпийский спортсмен.
- Стефан Арчинский (1916-2022), фотограф
- Герберт Бурденски (1922-2001), футболист и тренер.
- Стефан Глоговский (1910-1948), Армии Крайовой. офицер
- Леон Горецка (1995-), футболист
- Флориан Гжеховяк (1914–1972), баскетболист
- Дэниел Ясински (1989-), метатель диска
- Джулиан Ясински (1996-), баскетболист
- Эрих Юсковяк (1926-1983), футболист
- Эрнст Кальвицкий (1909-1991), футболист
- Эдмонд Касперски (1923-2005), футболист
- Герд Касперски (1949-2008), футболист
- Эрих Кемпка (1910–1975), Адольфа Гитлера . шофер [46]
- Эдвард Клиник (1919-1942), участник польского сопротивления в оккупированной немцами Польше, благословленный католической церковью.
- Станислав Коберски (1910-1972), футболист [47]
- Вилли Козловски (1937-), футболист
- Барбара Ксенжкевич (1913-2001), спортсменка
- Эрнст Кузорра (1905-1990), футболист
- Хайнц Квятковски (1926-2008), футболист
- Рейнхард Либуда (1943-1996), футболист
- Станислав Миколайчик (1901-1966), политик, премьер-министр польского правительства в изгнании во время Второй мировой войны.
- Ханс Новак (1937-2012), футболист
- Маттиас Остржолек (1990-), футболист
- Александр Полус (1914-1965), боксер
- Эмиль Ротхардт (1905-1969), футболист
- Гюнтер Савицкий (1932-2020), футболист
- Фриц Шепан (1907-1974), футболист [16]
- Хорст Шиманьяк (1934-2009), футболист
- Францишек Шимура (1912–1984), боксер
- Ганс Тибульски (1909-1976), футболист
- Отто Тибульски (1912-1991), футболист
- Ганс Тилковски (1935-2020), футболист
- Адольф Урбан (1914-1943), футболист [16]
- Стефан Вапнярек (1916-1940), польских ВВС. пилот
- Эдуард Вавжиняк (1912–1991), футболист
Ссылки
[ редактировать ]- ^ http://www.oberschlesisches-landesmuseum.de/index.php?option=com_content&view=article&id=193:tagung-qwegen-der-oberschlesier-und-polen-in-nordrhein-westfalenq&catid=76:aktuelles [ мертвая ссылка ]
- ^ «Путь миграции Памятные места | Бохум Зехе Ганновер» . Архивировано из оригинала 30 июня 2008 г. Проверено 29 декабря 2008 г.
- ^ «Хронология Германии: Рурполен» .
- ^ «Национальная мысль в католицизме Веймарской республики», Рейнхард Рихтер, Берлин-Гамбург-Мюнстер, 2000, стр. 319.
- ^ Немецкий плавильный котел: мультикультурность в исторической перспективе, Вольфганг Занк, стр. 139, Palgrave Macmillan 1998
- ^ Стефан Гох, Польша не чемпион Германии по футболу. История ФК Гельзенкирхен-Шальке 04, в: Мяч разноцветный. Футбол, миграция и разнообразие идентичностей в Германии: Ред.: Дитхельм Блеккинг/Герд Дембовски. Франкфурт, 2010 г., стр. 237–249.
- ^ Jump up to: а б Хойнацкий 1981 , стр. 201.
- ^ Яцек Барски. «Польский клуб Святого Михаила в Реклингхаузене, 1913 год» . Порта Полоника . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ Кшиштоф Ручневич. «Клуб польской гимнастики «Сокол» » . Порта Полоника . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ Хойнацкий 1981 , стр. 204.
- ^ Хойнацкий 1981 , стр. 201, 204–205.
- ^ Jump up to: а б с д «Бохум как центр польского движения» . Проверено 22 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б « Кляйн Варшау ан дер Рур» (на немецком языке) . Проверено 22 мая 2021 г.
- ^ Хойнацкий 1981 , стр. 203.
- ^ «Поляси» . Borussia.com.pl (на польском языке) . Проверено 1 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Нацизм, война и клуб поляков — история Адольфа Урбана» . Historia.org.pl (на польском языке) . Проверено 1 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б с «Польские пасторы в Рурской области» (на немецком языке) . Проверено 22 мая 2021 г.
- ^ Миграция в прошлом, миграция в будущем: Германия и США, Майрон Вайнер, стр. 11, Berghahn Books, 1997 г.
- ^ Имперская Германия, 1871-1918: экономика, общество, культура и политика, Фолькер Рольф Берган, страницы 107-108, Berghahn Books 2004
- ^ Jump up to: а б с д и Императорская Германия... стр. 107-108
- ^ Хойнацкий 1981 , стр. 202–203.
- ^ Хойнацкий 1981 , стр. 206.
- ^ Хойнацкий 1981 , стр. 202.
- ^ Императорская Германия... страница 218
- ^ Императорская Германия... страница 108
- ^ ZPWN 1939 , стр. 165–167.
- ^ Халупчак, Хенрик (2004). «Создание и деятельность польских консульских учреждений в межвоенный период (с особым упором на польско-немецко-чехословацкое приграничье)». В Качмареке, Рышард; Масник, Марек (ред.). Консульства на польско-германской и польско-чехословацкой границе в 1918–1939 гг. (на польском языке). Катовице: Издательство Силезского университета . стр. 20.
- ^ Jump up to: а б с д Цыганский 1984 , стр. 55.
- ^ Пачковский, Анджей (1977). Польская пресса в 1870–1939 гг. Краткое содержание вопроса (на польском языке). Варшава: Национальная библиотека . стр. 126.
- ^ Цыганский 1984 , стр. 54.
- ^ ZPWN 1939 , стр. 44, 64–65, 102, 166–167, 174–175, 194–195, 219–221, 275, 283–285, 452–453, 544.
- ^ ZPWN 1939 , с. 74.
- ^ Цыганский 1984 , стр. 55–56.
- ^ Jump up to: а б с д Цыганский 1984 , стр. 56.
- ^ Jump up to: а б Цыганский 1984 , стр. 57.
- ^ Веймар и нацистская Германия: Паникос Панайи, Longman 2000, стр. 235
- ^ Цыганский 1984 , стр. 58.
- ^ Jump up to: а б Сабина Фогт (25 июля 2012 г.). «Шпиль упадет на следующей неделе» . Запад (на немецком языке). Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
- ^ «Бохум (EHW)» . aussenlager-buchenwald.de (на немецком языке) . Проверено 24 сентября 2022 г.
- ^ «Дортмунд (хижина-клуб)» . aussenlager-buchenwald.de (на немецком языке) . Проверено 24 сентября 2022 г.
- ^ «Дортмунд (III. SS-Baubrigade)» . aussenlager-buchenwald.de (на немецком языке) . Проверено 24 сентября 2022 г.
- ^ «Еда (Черный горшок)» . aussenlager-buchenwald.de (на немецком языке) . Проверено 24 сентября 2022 г.
- ^ «Унна» . aussenlager-buchenwald.de (на немецком языке) . Проверено 24 сентября 2022 г.
- ^ «Виттен-Аннен» . aussenlager-buchenwald.de (на немецком языке) . Проверено 24 сентября 2022 г.
- ^ «ДОРТМУНД: Святая Анна» . Польская католическая миссия в Дортмунде (на польском языке) . Проверено 27 марта 2021 г.
- ^ Кемпка, Эрих (2010) [1951]. Я был шофёром Гитлера. Лондон: Frontline Books-Skyhorse Publishing, Inc. ISBN 978-1-84832-550-0 . п. 10
- ^ Стефан Щеплек. «Против Германии стоит играть» . Речь Посполитая (на польском языке) . Проверено 1 апреля 2021 г.
Библиография
[ редактировать ]- Лексикон польскости в Германии (на польском языке). Ополе: Союз поляков в Германии . 1939 год.
- Хойнацкий, Войцех (1981). «Польская книготорговля в Вестфалии и Надарении до 1914 года». Студия Polonijne (на польском языке). Ага. 4. Люблин : Научное общество Люблинского католического университета .
- Цыганский, Мирослав (1984). «Преследование Гитлером руководителей и активистов союзов поляков в Германии в 1939-1945 годах». Przegląd Zachodni (на польском языке) (4).