Jump to content

Поляки в Азербайджане

Поляки в Азербайджане
Поляки в Азербайджане
Учащиеся и преподаватели Польской школы в Баку, 1903 год.
Общая численность населения
2,000
Регионы со значительной численностью населения
Сырой
Языки
Польский Азербайджанский
Религия
христианин

имеют долгую историю Поляки в Азербайджане ( польский : Polacy w Azerbejdżanie , азербайджанский : Azərbaycan Polyakları ). Хотя нынешнее польское население Азербайджанской Республики меньше, чем в прежние времена, число людей польского происхождения в столице Баку составляет около 2000 человек, и в Азербайджане проживают несколько тысяч поляков, называющих себя самоидентифицированными. [1] Поляки как этническая группа жили в Азербайджане на протяжении веков. [2] В состав Российской империи входил Азербайджан и часть Польши, поэтому она могла депортировать туда членов оппозиции польской национальности, чем и объясняется присутствие поляков в Азербайджане.

В 17 веке миссионеры Павел Врочинский, Енджей Зеленацкий и Александр Кулеша основали миссию в Гяндже , в 1680-х годах. [3] Деятельность миссионеров явилась важным звеном в понимании и сближении ценностей Востока и Запада. Миссионеры и их последователи приносили ко двору шаха дары в виде ценных картин, иллюстрированных рукописей Библии и т. д. Они также поднимали тему положительных ассоциаций с польским народом.

Поляки стали появляться в Азербайджане с XIII века, главным образом как похищенные , захваченные в плен монголо- татарами , но и как пришедшие туда добровольно. С начала 19 века Азербайджан представлял интерес для польских путешественников, а также поэтов-романтиков, что можно увидеть по их творчеству. [ нужна ссылка ]

Поляки в Азербайджане появились после I раздела Польши (1772 г.). [4] В это время Россия вела агрессивную войну на Кавказе, и в качестве принудительной вербовки сюда привлекались молодые люди со всех оккупированных территорий (в основном из Польши). Кавказ в 19 веке был наряду с Сибирью одним из основных мест ссылки поляков. После первого раздела Польши они появляются в качестве рекрутов в Кавказском корпусе . В 1813 году на Кавказ было отправлено 10 000 польских пленных, большинство из которых были членами Польских легионов армии Наполеона . [4] В 1831 году, после неудавшегося Ноябрьского восстания, в Азербайджан прибыла новая волна ссыльных польских повстанцев. Основные пункты, куда поляков отправляли на военную службу, находились в Азербайджане — Губа , Гусар , Шемаха , Гянджа , Баку и Загатала . Здесь до сих пор сохранились здания часовен, которые когда-то были построены для военных поляков и их семей в Губе и Закатале.

Следующая партия репрессированных поляков была сослана на Кавказ после восстания 1863 года ( Январского восстания ). Поляки действовали на Кавказе и в Закавказье до конца XIX века. К началу ХХ века на Кавказ было переселено 17 264 человека. Последним польским изгнанником в Азербайджане, личность которого к настоящему времени установлена, был Эдвард Страмп . В 1900 году в Варшаве он опубликовал книгу «Картины Кавказа». Некоторые польские ссыльные были полностью лишены свободы и содержались под стражей в таких местах, как остров-крепость и Загатальский Наргин. На Апшеронском полуострове была интенсивно развита нефтяная промышленность. Это, в свою очередь, создало условия для возникновения новых и развития традиционных отраслей. Баку превратился в международный город. [5] В 1897 году польское население составляло около двух тысяч человек. В 1913 году служащие среди поляков в Баку составляли 52,2%. [6]

Польское сообщество

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±%
1926 2,460 —    
1939 2,270 −7.7%
1959 1,483 −34.7%
1970 1,264 −14.8%
1979 1,073 −15.1%
1989 712 −33.6%
Источники: [7] [8] [9] [10] [11] [12]

В 1903 году поляки учредили «Польское благотворительное общество», открывшее библиотеку и школу. [13] 17 августа 1909 года было зарегистрировано общество «Польский дом в Баку», целью которого было культурное развитие польского населения. Когда общество начало функционировать, была создана еще одна польская школа. В начале Первой мировой войны был создан «Польский Бакинский комитет по организации помощи пострадавшему войной населению Царства Польского». Это было связано с появлением в Баку волны польских беженцев. Все польские организации были объединены в «Совет польских организаций в Баку». Поляков также объединяет христианская вера. Часовни были построены в местах расположения польских полков на Кавказе. В Баку благодаря польской диаспоре правительство согласилось построить христианскую церковь. Местные жители называли ее Польской церковью. Во времена Сталина церковь была разрушена. Сохранилось здание еще одной христианской церкви, построенной поляками в городе Гусар . Сегодня это здание известно среди местных жителей как «Польская христианская церковь». [14]

С установлением Советской власти в Азербайджане многие поляки покинули страну и вернулись на историческую родину. Деятельность польских организаций (как и других национальных объединений) была запрещена. Многие лица польского происхождения были вынуждены сменить гражданство.

Идею создания польской организации впервые высказал Офилом Исмаилов (Кульчицкий) в 2000 году. В 2001 году он собрал группу лиц польского происхождения из 16 человек и выдвинул предложение о создании польской общины, отметив при этом, что, по словам По данным переписи начала 1990-х годов в Азербайджане численность поляков приближалась к тысяче. По его предложению председателем организации была выбрана Елена Теер, свободно владеющая польским языком. Однако избранные руководящие органы польских организаций в дальнейшем не проявили достаточной активности, и решение собрания утратило силу для Минюста. Согласно действующему законодательству, документы на регистрацию организации должны быть поданы не позднее одного месяца со дня проведения собрания, чего сделано не было. В 1991 году они создали польскую общественную организацию под названием «Полония». [15]

Католическая роль

[ редактировать ]
Старая церковь Непорочного зачатия Пресвятой Богородицы (слева) в Баку.

5 января 1903 года были образованы Римско-католическое благотворительное общество и Польская община. При обществе открылась библиотека-читальня. Планировалось, что это приют для стариков и детей. «Рединг» был единственной компанией в свободном читальном зале. Председателем Общества был известный нефтяной магнат Стефан Рыльский. [16] Здание штаб-квартиры общества, расположенное в Рильском. Это здание (архитектор Юзеф Плошко ) сохранилось до наших дней. (ул. Меммеделиева, 11). 27 апреля 1903 года он был просветлен в соборе Непорочного Зачатия Пресвятой Богородицы. В то время численность католиков уже достигла 9-10 тысяч человек.

Отец Стефан Демуров был пастором католической церкви в Баку. Демуров Стефан родился в Тбилиси в 1871 году, окончил семинарию в 1895 году и до приезда в Баку был настоятелем христианской церкви в Кутаиси (1895–1902) и Перекопиу (1902–1904). [17]

Сталинская эпоха нанесла большой ущерб религиозным организациям. С 1930-х годов советский режим начал массовые репрессии, арестовав тысячу священников. В 1938 году католическая церковь в Баку была разрушена. [18] Но католики встречались тайно, рискуя собственной жизнью. Демуров был арестован 14 ноября 1937 года и приговорен к смертной казни. После трагических событий в Азербайджане католицизм прекратил свое существование. Возрождение произошло только после распада Советского Союза . В 1992 году группа поляков в Баку обратилась к Ватикану с просьбой создать возможности для пастырской опеки религиозных поляков. После распада Советского Союза в 1997 году в Баку прибыла группа польских христиан со священником из Польши Ежи Пилюсом. В 2002 году Папа Иоанн Павел II официально посетил Азербайджан. [19] Первоначально его пригласил тогдашний президент Азербайджана Гейдар Алиев . [20] Благодаря своему визиту президент Алиев предоставил католической церкви участок земли для строительства церкви. Строительство здания финансировалось за счет доходов от продажи книг Папы Иоанна Павла II и иностранных пожертвований. [21]

Роль поляков в истории Азербайджана

[ редактировать ]

Первые польские общественные организации в Азербайджане были созданы в начале ХХ века в Баку . В то время в Азербайджане проживало много поляков. Еще раньше, в 19 веке, поляки посещали Азербайджан по разным причинам: политические ссыльные, солдаты царской армии, набранные из Царства Польского, а также поляки в поисках хорошей работы, особенно в период динамичного развития города Баку - так называемый нефтяной бум начала ХХ века. Тогда в Баку существовало несколько польских организаций - Совет польских организаций, Ассоциация «Польский дом», Польское общество взаимопомощи, «Фокус», Польское благотворительное общество и даже Союз польской молодежи.

Поляки внесли большой вклад в развитие экономической , научной , культурной , образовательной сферы страны. Среди них были врачи, учителя и военные инженеры. [ нужна ссылка ]

Витольд Згленицкий

Самый большой вклад в экономическое развитие Азербайджана внес Витольд Згленицкий . Он был инженером-первопроходцем Витольда по добыче сырой нефти со дна моря, разработал проект эксплуатации этих месторождений и изобретение имело большое значение для дальнейшего экономического развития Азербайджана. Он также спонсировал фонд развития польской культуры и науки, что принесло ему репутацию «польского Нобеля». [22]

В Азербайджане также жили видные учёные польского происхождения, внесшие большой вклад в научно-техническое развитие. В 1919 году был создан Бакинский государственный университет , который имел большое значение для общего развития всей научной системы в отсталой в то время стране. Среди лекторов было много профессоров польского происхождения. В медицинской сфере – проф. Пауль Здродовски (микробиология), проф. Ушинский, Малиновский, Ружановский, Берлацкий, Мизерницкий, Замуховский, по общественным наукам - проф. Александр Маковельский, Всеволод Бронислав Томашевский, Александр Селиханович, М. Домбровский, М. Донар-Запольский, доцент П. Пилашевский, в других областях - проф. Среди них были К. Красуский (химия), доцент П. Михалевский (геофизика). [ нужна ссылка ]

Станислав Деспот-Зенович, сделавший очень многое для благоустройства города, был мэром Баку 16 лет (1878–1894). Павел Потоцкий (1879–1932) был первым, кто применил технику осушения морского дна на нефть при заполнении залива Бибихейбэт . Первым ректором Бакинского политехнического института был профессор Николай Домбровский. [ нужна ссылка ]

В Баку продолжил музыкальную карьеру замечательный музыкант-виолончелист польского происхождения Леопольд Ростропович, там у него родился сын — всемирно известный виолончелист Мстислав Ростропович . Широко известны были имена и других музыкантов польского происхождения. В их число входили также дирижер Театра оперы и балета Владимир Трахимович, преподаватель фортепиано Регина Сирович, автор лучшего и актуального на сегодняшний день учебника по игре на фортепиано (в соавторстве с Л. Егоровой), известный джазовый музыкант Бронислав Посадовский. известные поляки азербайджанской музыкальной сцены. [ нужна ссылка ]

Многие поляки покинули Азербайджан после русской революции, в то время как другие польские семьи покидали страну по разным причинам, часто из-за лучшей работы и возможностей для детей учиться и работать в российских столицах - Москве и Ленинграде . После революции большинство местных властей не обращало внимания на национальность личных документов граждан. В первые годы после революции местные власти часто записывали в документах поляков как «русских». [ нужна ссылка ]

Архитектура

[ редактировать ]

Архитектура была той областью, в которую, вероятно, поляки внесли наибольший вклад. Юзеф Гославский и Юзеф Плошко . Особенно примечательны [23] с другими, включая Евгениуша Скибинского [ pl ] и Казимежа Скуревича [ pl ] . [24]

Известные люди

[ редактировать ]
Мстислав Ростропович

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Польская диаспора
  2. Отношения Азербайджана и Польши по наследию Алиева. Архивировано 14 июля 2010 г. в Wayback Machine.
  3. ^ (на русском языке) Христианство в Азербайджане. Архивировано 18 мая 2006 г. в Wayback Machine . Реальный Азербайджан . 18 мая 2006 г. Проверено 29 апреля 2007 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б "Азербайджанская Полония" Archived 2011-09-23 at the Wayback Machine
  5. ^ «Нефтяные конфликты в Центральной Азии» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 16 февраля 2021 г.
  6. ^ поляков в Азербайджане - на русском языке
  7. ^ "Закавказская СФСР / Азербайджанская ССР" . Demoscope Weekly . Retrieved 10 January 2024 .
  8. ^ "Азербайджанская ССР (1939)" . Demoscope Weekly . Retrieved 10 January 2024 .
  9. ^ "Азербайджанская ССР (1959)" . Demoscope Weekly . Retrieved 10 January 2024 .
  10. ^ "Азербайджанская ССР (1970)" . Demoscope Weekly . Retrieved 10 January 2024 .
  11. ^ "Азербайджанская ССР (1979)" . Demoscope Weekly . Retrieved 10 January 2024 .
  12. ^ "Азербайджанская ССР (1989)" . Demoscope Weekly . Retrieved 10 January 2024 .
  13. Исторические корни общественных союзов в Азербайджане (до 1870-х годов). Архивировано 24 апреля 2012 г. в Wayback Machine.
  14. ^ Баку и Поляки
  15. ^ Организация Полония Баку
  16. ^ Польско-азербайджанская история
  17. Небольшая католическая община оживает в бывшей коммунистической стране. Архивировано 14 июня 2011 г. в Wayback Machine.
  18. ^ Д. Поспеловский, Русская Православная Церковь при советском режиме, том. 1, с.175.
  19. ^ Стэнли, Алессандра (23 мая 2002 г.). «Хрупкий Папа передает азербайджанцам послание мира» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 июня 2006 г.
  20. ^ «Немногие католики Азербайджана готовы приветствовать Папу» . Католические мировые новости . 21 мая 2002 года . Проверено 18 июня 2006 г.
  21. ^ «В Азербайджане откроется католическая церковь» . АсА-Ирада . 30 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 18 июня 2006 г.
  22. ^ «Жизнеописание Витольда Згленицкого» . Архивировано из оригинала 31 декабря 2006 г. Проверено 22 октября 2011 г.
  23. ^ Работы польских архитекторов в Баку профессора Шамиля Фатуллаева -Фигарова.
  24. ^ «Казимеж Скуревич» . In memoriam — памяти польских архитекторов (на польском языке) . Проверено 10 января 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 966e4e4cc6aee982364133dee8f76565__1714194000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/65/966e4e4cc6aee982364133dee8f76565.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Poles in Azerbaijan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)