Jump to content

Ваша женщина

«Твоя женщина»
Обычный футляр с открыванием
Сингл от White Town
из альбома Женщины в технологиях
сторона B
  • «Дай мне немного боли»
  • «Тема для дневного игрового шоу»
  • «Тема ночного документального фильма об опасностях злоупотребления наркотиками»
Выпущенный 13 января 1997 г. ( 13 января 1997 г. )
Жанр
Длина 4 : 20
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Белый город
Белого города Хронология синглов
"Все, что она сказала"
(1991)
« Твоя женщина »
(1997)
"Раздетая"
(1997)
Аудио образец
Продолжительность: 28 секунд.
«Твоя женщина»
Музыкальное видео
"Твоя женщина" на YouTube

« Your Woman » — песня британского музыкального продюсера White Town . Он был выпущен в январе 1997 года как сингл с альбома Women in Technology . В нем присутствует приглушенная трубы партия , взятая из записи 1932 года " My Woman " Лью Стоуна и его группы Monseigneur Band. [1] [2] Песня заняла первое место в британском чарте синглов , а также возглавила чарты Исландии, Израиля и Испании. Он вошел в десятку лучших чартов в 12 других странах и достиг 23-го места в США.

"Your Woman" с мужским вокалом, исполненным с женской точки зрения, стала первой песней, обращающей пол, которая возглавила британский чарт. [3] В буклете к альбому 69 Love Songs 1999 года The Magnetic Fields фронтмен Стефин Мерритт назвал "Your Woman" одной из своих "любимых поп-песен последних нескольких лет". [4] В 2010 году песня была названа Pitchfork 158-м лучшим треком 1990-х годов . [5]

Предыстория и написание

[ редактировать ]

Джьоти Пракаш Мишра, единственный участник White Town и автор песни "Your Woman", получил некоторую известность на андеграундной музыкальной сцене Соединенного Королевства за годы, предшествовавшие массовому выпуску песни. В 1997 году песню услышал Марк Рэдклифф ( в то время ведущий BBC Radio 1 ), который сыграл ее, что помогло Мишре за короткое время получить большое признание. [2]

Мишра заявил, что тексты песен могут быть связаны с несколькими ситуациями или связаны с ними. Он говорит: «Когда я писал ее, я пытался написать поп-песню, которая имела бы более чем одну перспективу. Хотя она написана от первого лица, персонаж, стоящий за этой точкой зрения, не обязательно соответствует ожиданиям обычного слушателя». [6]

Мишра написал, что темы песни включают: «Быть ​​членом ортодоксального троцкистского / марксистского движения. Быть гетеросексуальным парнем, влюбленным в лесбиянку. Быть геем, влюбленным в натурала. Быть гетеросексуальной девушкой, влюбленной в лесбиянку. лживый, двуличный, фальшивый марксист. Лицемерие, которое возникает, когда любовь и похоть смешиваются с интеллектуальными идеалами». [6] Мишра признался, что подписание контракта с мейджор-лейблом ( EMI ) не позволило ему проявить творческий контроль, а потеря анонимности из-за популярности песни свела его с ума. [2]

Сообщение «Прервать, повторить, провалить?», появившееся на некоторых вкладышах, художник объяснил так: «Ну, это веселое сообщение стало для меня своего рода лозунгом и как бы характеризует то, что происходило со мной в последнее время. несколько лет». Песня была создана с использованием бесплатного программного обеспечения MIDI-секвенсора для Atari ST и дешевого многодорожечного кассетного магнитофона. [7]

Дж'на Джефферсон из Billboard охарактеризовал создание песни как сопоставление семплированного трека (« My Woman » Лью Стоуна ), «унылого звука с оптимистичной, непреходящей энергией», который, по словам Мишры, был вдохновлен BBC драматическим комедийным сериалом 1970-х годов. Пенни с небес . Он назвал его « альтернативным попом », добавив, что он сочетает в себе сэмпл Боулли с « Джорджа Клинтона в стиле фанком 70-х Depeche Mode 80-х, вдохновленным , электро-попом , и хип-хопом бум-бэп 90-х ». [2] [8]

Лирика песни содержит различные взгляды на любовь и отношения и, по словам Мишры, является «переворотом» вокалиста Лью Стоуна Эла Боулли оригинальной «антиженской» темы . Что касается концепции песни и точки зрения, с которой она поется, Мишра сказал: «Когда ты любишь кого-то, это нелогично, это нерационально, и ты думаешь: «Это смешно, я никогда не смогу быть с тобой, я никогда не смогу быть с тобой». человек, который тебе нужен, почему я вообще испытываю эти чувства?» Итак, я пытался писать со всех этих разных сторон… Я хотел, чтобы люди говорили: «Это цепляет» и пели это, а потом говорили: «Какого черта?» в то же время". [2]

Критический прием

[ редактировать ]

Ларри Флик из Billboard написал, что «линии, разделяющие электронную танцевальную музыку и хип-хоп, размыты в этой мгновенно заразительной песенке, на самом деле настоящее творческое вдохновение здесь, похоже, исходит из « Good Times » и других классических хитов Chic . Это очевидно в звонкие звуки гитары и отскок ритма». Он добавил, что «тем, у кого нет исторических справок, вероятно, понравится искаженный вокал и отупляющие духовые сэмплы». [9] Стюарт Миллар из The Guardian описал песню как «смесь инди-попа с вступлением из пьесы для трубы, взятой из пластинки 1920-х годов». [10]

Рецензент Music Week оценил его на пять из пяти, назвав его синглом недели. Рецензент отметил, что он уже получил поддержку Radio One , «и легко понять, почему. С вокалом, звучащим где-то между The Buggles и Стивеном Даффи , этот мгновенно запоминающийся поп-синте- танцевальный трек представляет собой простоту в ее неотразимой лучшей форме». [11] Дэйв Фоберт из ShortList сказал: «Это одна из тех классических мелодий, которые «не совсем уверен, почему это работает, но определенно работает», настолько лоу-фай, что песня фактически была сведена [ так в оригинале ] на Atari. СТ." [12] Джина Моррис из Smash Hits прокомментировала: «Что круто, так это то, что он записал свой дебютный сингл в своей комнате, а затем наблюдал, как он стал номером один». [13]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Сопровождающий музыкальный клип на "Your Woman" был снят в стиле черно-белого немого кино . Большинство сцен на открытом воздухе были сняты в Дерби .

В видео присутствуют многочисленные элементы актерской игры, операторской работы и монтажа, напоминающие старомодный фильм. Преувеличенные жесты Хлои Тренд, женщины в шляпе, беспомощной и испуганной, и ее вспыльчивого возлюбленного намекают на актерский стиль экспрессионистских фильмов 1920-х годов . Наглядные метафоры , такие как использование мужчиной гипноза на женщине или повторяющиеся кадры перекрестков с названиями отношений, связанных с романтическими отношениями, напоминают попытки 1920-х и 1930-х годов выразить субъективизм в кино.

Использование круглых масок для подчеркивания фокуса или просто для придания элегантного вида также относится к вышеупомянутому периоду. В тот момент, когда женщина впервые входит в спальню мужчины и в финальной сцене с веревкой, обрезки спичек используются , напоминающие те, что используются в немых экспериментальных фильмах. Мишру на короткое время можно увидеть на экранах телевизоров на заднем плане.

Также есть сцена, где женщина закрывает дверь под руку мужчины, пытаясь убежать от его ухаживаний. Это прямая отсылка к сцене из Сальвадора Дали и Луиса Бунюэля фильма сюрреалистического « Андалузский пес» (1928).

Прервать, повторить, неудачно?_

[ редактировать ]
>Прервать, повторить, неудачно?_
EP от
Выпущенный 1996
Длина 17 : 37
Этикетка Зонтик , Кризалис
Белого города Хронология
Социализм, сексизм и сексуальность
(1994)
>Прервать, повторить, неудачно?_
(1996)
Женщины в технологиях
(1997)
"Белый город" Хронология EP
Друг хорошей погоды
(1992)
>Прервать, повторить, неудачно?_
(1996)
Бесплодные моря
(2015)

Песня была выпущена в виде сингла с четырьмя треками на компакт-диске или EP под названием >Abort, Retry, Fail?_ . Название EP было взято из DOS сообщения об ошибке « Abort, Retry, Fail? ». Это относилось к проблемам, с которыми столкнулся единственный участник White Town, Джьоти Мишра, когда компьютера произошел сбой во время создания трека . В примечаниях Мишры и соответствующем сообщении в блоге к синглу это объясняется так: «Я получил название для этого сингла в те выходные, когда микшировал треки. Мой жесткий диск сошел с ума, и я потратил 72 часа, переформатируя эту чертову штуку». [14] Как EP, он достиг 40-го места в Новой Зеландии. [15]

Влияние и наследие

[ редактировать ]

В буклете к альбому 69 Love Songs 1999 года The Magnetic Fields фронтмен Стефин Мерритт назвал "Your Woman" одной из своих "любимых поп-песен последних нескольких лет". [4] Журнал Q включил эту песню в свой список «1010 песен, которые вы должны владеть» в 2004 году. [16] В 2010 году Pitchfork назвал его 158-м лучшим треком 1990-х годов. [5]

Журнал Slant Magazine поместил его на 72-е место в своем рейтинге «100 лучших синглов 1990-х» в 2011 году, написав: « Чудо с одним хитом , чей другой материал полностью оправдывает этот статус, White Town наткнулся на момент чистого блеска на "Your Woman", сингл, в котором долбаный духовой семпл сочетается с фанк- ритм-секцией прямо из сборника песен Принса . Явная запоминаемость аранжировки песни привлекла к себе некоторых предприимчивых радиопрограммистов, но это было решающим фактором. - теперь гендерная политика в тексте песни, которая оказалась наиболее убедительной, когда я услышал жалобное теноровое пение Джиоти Мишры: «Думаю, то, что они говорят, правда/Я никогда не смогу быть подходящей для тебя девушкой/Я никогда не смогу быть твоей женщиной». , остается одним из самых подрывных моментов в поп-музыке 90-х». [17]

Списки треков

[ редактировать ]
  • Британский и австралийский компакт-диск [18] [19]
  1. «Твоя женщина» - 4:18
  2. «Дай мне немного боли» - 4:23
  3. «Тема для дневного игрового шоу» - 2:48
  4. «Тема ночного документального фильма об опасностях злоупотребления наркотиками» - 6:08
  • Британский кассетный сингл и европейский компакт-диск [20] [21]
  1. «Твоя женщина» - 4:18
  2. «Дай мне немного боли» - 4:23
  • Итальянский 12-дюймовый сингл [22]
А1. "Твоя женщина" (микс The Fights 2000)
Б1. «Твоя женщина»
Б2. «Дай мне немного боли»
  • Американский компакт-диск и кассетный сингл [23] [24]
  1. «Твоя женщина» - 4:18
  2. «Тема ночного документального фильма об опасностях злоупотребления наркотиками» - 6:08
  • Звук трубы в песне "Your Woman" взят из песни "My Woman" Лью Стоуна и группы Monseigneur Band. Мишра открыл для себя эту песню в телесериале BBC «Pennies From Heaven» 1978 года . [25]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [69] Платина 70,000 ^
Франция ( СНЭП ) [70] Золото 250,000 *
Новая Зеландия ( RMNZ ) [71] Золото 5,000 *
Великобритания ( BPI ) [72] Золото 400,000

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Великобритания 13 января 1997 г.
  • 12-дюймовый винил
  • компакт-диск
  • кассета
[73]
Соединенные Штаты 14 января 1997 г. Современное рок-радио
  • я
  • Великолепно!
[74]
25 февраля 1997 г. [75]
11 марта 1997 г.
  • компакт-диск
  • кассета
[76]
Япония 26 марта 1997 г. компакт-диск Куколка [77]

Версия Тайлера Джеймса

[ редактировать ]
«Твоя женщина»
Сингл от Тайлера Джеймса
из альбома Невероятный парень
Выпущенный 22 августа 2005 г.
Длина 3 : 45
Этикетка Остров
Продюсер(ы) Джони Рокстар
Тайлер Джеймс определяет хронологию
" Глупый "
(2005)
« Твоя женщина »
(2005)
« Единая слеза »
(2012)

Британский певец и автор песен Тайлер Джеймс выпустил кавер на песню. Он был выпущен как третий и последний сингл с его дебютного студийного альбома The вряд ли Lad (2005). Он был выпущен для скачивания в цифровом формате в Великобритании 22 августа 2005 года. Песня достигла 60-го места в британском чарте синглов .

Списки треков

[ редактировать ]
Цифровая загрузка
Нет. Заголовок Длина
1. «Твоя женщина» 3:45
2. "Искушение" 3:15
Диаграмма (2005) Пик
позиция
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [78] 61

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Великобритания 22 августа 2005 г. Цифровая загрузка Остров [79]
компакт-диск [80]

Версия принцессы Челси

[ редактировать ]
«Твоя женщина»
Сингл от принцессы Челси
Выпущенный 6 февраля 2009 г.
Длина 4 : 39
Этикетка Маленький Шеф
Продюсер(ы)
  • Челси Никель
  • Джонатан Бри
принцессы Челси Хронология синглов
« Твоя женщина »
(2009)
«Обезьянка ест бананы»
(2009)

Новозеландская певица Princess Chelsea выпустила кавер на песню в 2009 году. Она была выпущена как ее дебютный сингл, не входящий в альбом, для скачивания в цифровом формате . [81]

Другие каверы

[ редактировать ]
  • Финская группа Cats on Fire сделала кавер на эту песню в 2010 году для своего альбома Dealing in Antiques . [82]
  • Австралийская инди-рок-группа British India исполнила версию в прямом эфире радиостанции Triple J еженедельного сегмента Like a Version в октябре 2013 года. [83]
  • Немецкий электронный дуэт Kush Kush попробовал эту песню в "Fight Back With Love Tonight" в 2017 году, которая 23 октября 2017 года заняла первое место в российских музыкальных чартах. [84]
  • К своему двадцатилетию Белый Город выпустил новую версию песни под названием "Your Woman 1917", записанную на инструментах, распространенных в 1917 году. [85]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ "Твоя женщина от White Town - Факты о песне" . www.songfacts.com . Проверено 1 июля 2021 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и Джефферсон, Дж'на (30 марта 2020 г.). «Джьоти Мишра из Белого города о Дуа Липе, снимающей крючок с песни «Your Woman» для «Love Again»: «В старых образцах есть волшебство » . Рекламный щит . Проверено 31 марта 2020 г.
  3. ^ Джонс, Алан (1 февраля 1997 г.). «Официальные чарты Великобритании». Музыкальная неделя . п. 13.
  4. ^ Перейти обратно: а б Юинг, Том (15 января 2000 г.). «Интервью с Джьоти Мишрой из Белого города» . Странный триггер . Проверено 3 июня 2017 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «200 лучших треков 1990-х: 200–151 — Страница 5» . Вилы . 30 августа 2010 г. Проверено 24 января 2020 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Белый город – ответы на ваши вопросы!» . Whitetown.co.uk. 28 мая 2005 года . Проверено 16 марта 2012 г.
  7. ^ Пембертон, Дэниел. «Спальня для большого времени» . Проводной – через www.wired.com.
  8. ^ Факты о песне. "Твоя женщина от White Town - Факты о песне" . www.songfacts.com . Проверено 1 июля 2021 г. Джефферсон ссылается на оригинальную запись Эла Боулли , но вокал Боулли на треке Лью Стоуна не используется.
  9. ^ Флик, Ларри (1 марта 1997 г.). «Отдельные обзоры: новые и заслуживающие внимания» (PDF) . Рекламный щит . п. 60 . Проверено 6 февраля 2020 г.
  10. ^ «Тоска в спальне выводит неизвестное прямо на вершину поп-чартов». The Guardian [Лондон, Англия], 20 января 1997 г., с. 1.
  11. ^ «Обзоры: Синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 28 декабря 1996 г. с. 17 . Проверено 6 октября 2021 г.
  12. ^ Фоберт, Дэйв (19 июля 2017 г.). «29 классических песен, которым в этом году исполнилось 20 лет» . Короткий список . Проверено 21 апреля 2020 г.
  13. ^ Моррис, Джина (26 февраля 1997 г.). «Обзор: Альбомы» . Смэш-хиты . № 476. с. 60 . Проверено 8 марта 2020 г.
  14. ^ Мишра, Джьоти (24 октября 2006 г.). «Белый город — прервать, повторить, провалить?» . Белый город . Архивировано из оригинала 23 марта 2016 года . Проверено 17 сентября 2020 г.
  15. ^ «Графики на конец 1997 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 4 декабря 2017 г.
  16. ^ «Q 1010 песен, которые у вас должны быть» . www.rocklistmusic.co.uk .
  17. ^ «100 лучших синглов 1990-х» . Журнал «Слант» . 9 января 2011 года . Проверено 3 мая 2021 г.
  18. ^ Ваша женщина (отдельные строки на компакт-диске Великобритании). Белый город . Chrysalis Records , блестяще! Рекорды. 1997. CDCHS 5052, 7243 8 83629 2 4. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  19. ^ Your Woman (австралийский компакт-диск, отдельные строки). Белый город. Chrysalis Records, блестяще! Рекорды. 1997. 724388376921. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  20. ^ Your Woman (кассета в Великобритании, одинарный конверт). Белый город. Chrysalis Records, блестяще! Рекорды. 1997. TCCHS 5052, 7243 8 83629 4 8. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  21. ^ Ваша женщина (европейский компакт-диск, отдельные строки). Белый город. Chrysalis Records, блестяще! Рекорды. 1997. 07243 8 83753 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  22. ^ Your Woman (итальянский 12-дюймовый виниловый диск). Белый город. Отчеты ЭМИ . 1997. 7243 8 83755 6 6. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  23. ^ Ваша женщина (примечания на компакт-диске США). Белый город. EMI Records, Chrysalis Records, блестяще! Рекорды. 1997. F25D-58638, 7243 8 58638 2 0. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  24. ^ Your Woman (кассета в США, одинарный конверт). Белый город. EMI Records, Chrysalis Records, блестяще! Рекорды. 1997. 4КМ-58638, 7243-8-58638-4-4. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  25. ^ «Белый город – ответы на ваши вопросы!» . Whitetown.co.uk. 28 мая 2005 года . Проверено 13 сентября 2011 г.
  26. ^ « Белый город – твоя женщина» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр .
  27. ^ « Белый город – твоя женщина» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  28. ^ « Белый город – твоя женщина» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  29. ^ « Белый город – твоя женщина» (на французском языке). Ультратоп 50 .
  30. ^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 3217 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 22 июля 2019 г.
  31. ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 3232 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 22 июля 2019 г.
  32. ^ « Top RPM Dance/Urban: выпуск 3233 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 22 июля 2019 г.
  33. ^ « Лучший рок/альтернативные треки RPM: выпуск 3188 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 22 июля 2019 г.
  34. ^ Рекламный щит – Google Книги . 12 апреля 1997 года . Проверено 31 марта 2014 г. - через Google Книги .
  35. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 6. 8 февраля 1997 г. с. 19 . Проверено 25 января 2020 г.
  36. ^ « Белый город: твоя женщина» (на финском языке). Музыкальные продюсеры .
  37. ^ « Белый город – твоя женщина» (на французском языке). Les classement одинокий .
  38. ^ « Белый город – твоя женщина» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 22 июля 2019 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 21. 24 мая 1997. с. 14 . Проверено 6 мая 2018 г.
  40. ^ «Топ-40 исландского списка (№ 209, неделя 20 февраля '97 – 26 февраля '97)» . Газета Vísir (на исландском языке). 21 февраля 1997 г. с. 16 . Проверено 11 июля 2018 г.
  41. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Ваша женщина» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 22 июля 2019 г.
  42. ^ « Nederlandse Top 40 - неделя 10, 1997 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 22 июля 2019 г.
  43. ^ « Белый город – твоя женщина» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 22 июля 2019 г.
  44. ^ « Белый город – твоя женщина» . Топ-40 одиночных игр .
  45. ^ « Белый город – твоя женщина» . ВГ-листа .
  46. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 июля 2019 г.
  47. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  48. ^ « Белый город – твоя женщина» . Топ-100 в одиночном разряде .
  49. ^ « Белый город – твоя женщина» . Швейцарский чарт одиночных игр .
  50. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 июля 2019 г.
  51. ^ «Билборд Hot 100» . Рекламный щит . 7 июня 1997 года . Проверено 28 ноября 2023 г.
  52. ^ «Взрослая поп-трансляция» . Рекламный щит . 24 мая 1997 года . Проверено 28 ноября 2023 г.
  53. ^ «Песни танцевального клуба» . Рекламный щит . 26 июля 1997 года . Проверено 28 ноября 2023 г.
  54. ^ «Альтернативный эфир» . Рекламный щит . 26 апреля 1997 года . Проверено 28 ноября 2023 г.
  55. ^ «Поп-эфир» . Рекламный щит . 14 июня 1997 года . Проверено 28 ноября 2023 г.
  56. ^ «Чарт одиночных игр ARIA 1997» . АРИЯ . Проверено 18 ноября 2020 г. .
  57. ^ «Ежегодные обзоры 1997 года» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 22 июля 2019 г.
  58. ^ «Rapports annuels 1997» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 22 июля 2019 г.
  59. ^ "RPM '97: 100 лучших хитов на конец года" . Об/мин . Проверено 22 июля 2019 г. - через Библиотеку и архивы Канады .
  60. ^ "50 лучших альтернативных треков на конец года RPM '97" . Об/мин . Проверено 22 июля 2019 г. - через Библиотеку и архивы Канады.
  61. ^ «Год в фокусе - Eurochart Hot 100 Singles 1997» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 52. 27 декабря 1997 г. с. 7 . Проверено 5 февраля 2020 г.
  62. ^ «Топы года | Лучшие синглы 1997 года» (на французском языке). СНЭП . Проверено 18 ноября 2020 г. .
  63. ^ «Годовой список 1997 г. - Исландский список - 100 самых популярных песен» . Газета Vísir (на исландском языке). 2 января 1998 г. с. 25 . Проверено 15 февраля 2020 г.
  64. ^ «Графики на конец 1997 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 22 июля 2019 г.
  65. ^ «100 лучших синглов 1997 года». Музыкальная неделя . 17 января 1998 г. с. 27.
  66. ^ «Billboard Top 100 – 1997» . Архивировано из оригинала 11 июня 2009 года . Проверено 28 августа 2010 г.
  67. ^ «Год в музыке 1997: горячие треки современного рока». Рекламный щит . Том. 109, нет. 52. 27 декабря 1997 г. с. ЙЕ-73.
  68. ^ «Лучшее за 97 год: 40 лучших/мейнстримовых синглов». Монитор трансляции . Том. 5, нет. 52. 28 декабря 1997 г. с. 38.
  69. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночные игры 1997 года» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 22 июля 2019 г.
  70. ^ «Французские одиночные сертификаты – Белый город – Ваша женщина» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 22 июля 2019 г.
  71. ^ «Отдельные сертификаты Новой Зеландии – Белый город – Прерывание, повторная попытка, неудача/ваша женщина» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 22 июля 2019 г.
  72. ^ «Британские одиночные сертификаты – Белый город – Ваша женщина» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 18 ноября 2020 г. .
  73. ^ «Белый город: твоя женщина» (PDF) . Музыкальная неделя . 28 декабря 1996 г. с. 1 . Проверено 5 сентября 2021 г.
  74. ^ Рис, Дуг (8 февраля 1997 г.). «Народные восстания» (PDF) . Рекламный щит . Том. 109, нет. 6. с. 15 . Проверено 5 сентября 2021 г.
  75. ^ «Новые выпуски» (PDF) . Радио и пластинки . № 1185. 21 февраля 1997. С. 35, 41 . Проверено 5 сентября 2021 г.
  76. ^ Секстон, Пол (15 февраля 1997 г.). «Белый город — любимец Великобритании» (PDF) . Рекламный щит . Том. 109, нет. 7. с. 9 . Проверено 5 сентября 2021 г.
  77. ^ «Ваша женщина | Белый город» [Ваша женщина | Белый город] (на японском языке 27 , дата обращения сентября 2023 г. ).
  78. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 июля 2019 г.
  79. ^ «iTunes — Музыка — Ваша женщина — Сингл Тайлера Джеймса» . Itunes.apple.com. 22 августа 2005 г. Проверено 31 марта 2014 г.
  80. ^ «Amazon.de – Тайлер Джеймс – Ваша женщина» . Amazon.de . Проверено 23 апреля 2014 г.
  81. ^ «Ваша женщина от принцессы Челси» . Princesschelsea.lilchiefrecords.com . Проверено 31 марта 2014 г.
  82. ^ "Cats On Fire со сборником старых песен" . Eardrumsmusic.com. 23 марта 2010 года . Проверено 16 марта 2012 г.
  83. ^ Британская Индия кавер-версия песни White Town "Your Woman" для альбома Like A Version , заархивировано из оригинала 14 декабря 2021 г. , получено 3 февраля 2020 г.
  84. ^ «City & Country Radio – Лучшие хиты недели – Музыкальные чарты Tophit» . ТопХит.ру . Проверено 28 декабря 2017 г.
  85. ^ «Белый город: Твоя женщина 1917 — единственная рецензия — Сторге» . Сторге . 23 декабря 2017 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  86. ^ Малдерриг, Эми (9 марта 2010 г.). «Музыкальный продюсер Уотфорда записал еще один хит в чартах» . Уотфорд Обозреватель . Проверено 7 сентября 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ad5e3fc0be83a80fcb2d7396de3d63bc__1722624180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ad/bc/ad5e3fc0be83a80fcb2d7396de3d63bc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Your Woman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)