1997 в британской музыке
1990-е в музыке в Великобритании |
События |
---|
По местоположению |
---|
По жанру |
По теме |
| |||
---|---|---|---|
+... |
Это краткое изложение 1997 года в музыке в Великобритании, в том числе официальные графики этого года.
Краткое содержание
[ редактировать ]Oasis выпустил свой долгожданный третий альбом Be Be здесь , 21 августа (в Великобритании). За первую неделю он продал 695 761 экземпляра за первые три дня и 813 000 экземпляров. По состоянию на 2023 год это самый продаваемый альбом в истории Великобритании. [ 1 ] Radiohead Третий альбом , OK Computer , был выпущен в июне и возглавил чарту британских альбомов в течение двух недель. Познакомился с широко распространенным признанием критиков, он был признан величайшим альбомом всех времен читателями журнала Q всего несколько месяцев после его выхода. [ 2 ]
По сравнению с пяти лет ранее , продажи синглов были очень высокими в этом году. С 22 июня до конца года каждый № 1 продавал не менее 100 000 экземпляров в неделю. Как и в предыдущем году, 24 синглов возглавляли график, вдвое больше 1992 года.
Spice Girls продолжили свой успех с 1996 года, снова заняв три первых места. Первыми были двойные песни « Mama » и « Who Do You Think You Are »; последним из которых был сингл Comic Relief 1997 года. Это позволило группе стать первой группой, чьи первые четыре сингла достигли первого места. За этим последовали " Spice Up Your Life " в октябре и " Too Much " в октябре. Декабрь, который снова подарил им рождественский сингл номер один . Теперь они стали первым коллективом, чьи первые шесть синглов достигли первого места, но эта серия была прервана в 1998 году, когда " Stop " достиг только второго места. Spice Girls также имели большой успех в чартах альбомов, поскольку Spice и Spiceworld вошли в пятерку лучших бестселлеров 1997 года.
The Backstreet Boys выпустили свой второй международный альбом Backstreet's Back . Альбом имел огромный успех, достигнув второго места и продав более 800 000 копий в Великобритании. Три сингла, выпущенные с альбома, стали огромными хитами: " Everybody (Backstreet's Back) " достиг третьего места, а " As Long as You Love Me " также достигла номера. три и оставался в чартах 19 недель.
Шесть синглов, выпущенных в этом году, были проданы тиражом более миллиона. Первыми, кто сделал это, была песня Puff Daddy и Faith Evans « I'll Be Missing You », дань уважения покойному рэперу The Notorious BIG. В ноябре и декабре три последовательных номера, занявших первое место, были проданы тиражом более миллиона, и только в третий раз. в истории британских чартов (ранее это случалось в 1984 и 1995/6 годах). Это были Aqua » группы « Barbie Girl , » группы Children in Need благотворительный сингл « Perfect Day и «Телепузики говорят «Э-о!», тематическая мелодия к популярному детскому телесериалу «Телепузики » . Кроме того, «All Saints »» Never Ever » был выпущен в ноябре и также продан тиражом более миллиона экземпляров, хотя номер один он достиг только в январе 1998 года.
В ноябре The Prodigy выпустили « Smack My Bitch Up », который привлек огромное внимание международных СМИ из-за того, что многие люди считали его женоненавистническим и/или пропагандирующим насилие в отношении женщин. Некоторые магазины отказались продавать сингл и/или альбом, из которого он вышел, а некоторые радиостанции отказались его воспроизводить. Графическое видео, демонстрирующее плохое поведение главного героя музыкального клипа, привело к тому, что его показ по телевидению был сильно ограничен.
Однако самый продаваемый сингл года вышел от Элтона Джона . В августе Диана, принцесса Уэльская , погибла в автокатастрофе. На ее похоронах Джон исполнил переписанную версию « Candle in the Wind », известную как « Candle in the Wind 1997 », песни, первоначально написанной о Мэрилин Монро (заняла 11-е место в 1974 году, а концертная версия достигла 5-го места в 1988 году). . Выпущенный в этом году, он быстро обогнал " Do They Know It's Christmas? " 1984 года и стал самым продаваемым синглом в Великобритании (4,86 миллиона копий) и самым продаваемым в мире (37 миллионов). Этот рекорд продолжает удерживаться и по сей день.
Эндрю Гловера Струнный квартет «Непостоянная девственница семнадцати лет» стал одним из нескольких новых классических произведений британских композиторов. Другие включали Джеффри Бургона » « Городские приключения , концерт для ударных инструментов, написанный для шотландской виртуозной Эвелин Гленни и премьера которого состоялась ею во время сезона выпускных вечеров 1997 года . один из самых плодовитых британских классических композиторов Уилфред Джозефс 17 ноября скончался . В апреле Найджел Кеннеди , теперь называющий себя просто Кеннеди , вернулся на сцену Королевского фестивального зала после пятилетнего отсутствия на концертной сцене из-за операции на шее. К концу года композитор-ветеран сэр Майкл Типпетт во время посещения Швеции заболел пневмонией, что привело к его смерти в начале 1998 года.
События
[ редактировать ]- 9 января – Дэвид Боуи дает свой концерт в честь 50-летия (на следующий день после дня рождения) в Мэдисон-Сквер-Гарден , Нью-Йорк, США, с гостями Фрэнком Блэком , Foo Fighters , Sonic Youth , Робертом Смитом из Cure , Лу Ридом и Билли Корган из Smashing Pumpkins на разогреве у Placebo . Доходы от концерта пошли в фонд Save the Children . [ 3 ]
- 30 января - Ноэль Галлахер вызывает разногласия в интервью, в котором он заявил, что прием наркотиков «все равно что выпить чашку чая по утрам».
- 12 февраля – Дэвид Боуи получает звезду на Аллее славы в Голливуде, США.
- 18 февраля - Брайан Харви уволен из East 17 после его противоречивых комментариев в радиоинтервью, в которых он, по-видимому, одобрял употребление наркотика экстази.
- 11 марта — Пол Маккартни получает рыцарское звание от королевы Елизаветы II .
- 30 марта – Spice Girls запускают новый британский телеканал Channel 5 .
- 10 апреля - Найджел Кеннеди , теперь называющий себя просто Кеннеди, возвращается на сцену Королевского фестивального зала после пятилетнего отсутствия на концертной сцене из-за операции на шее.
- 3 мая
- Музыкальная карьера Five начинается после того, как в Лондоне, Великобритания, проходят прослушивания для поиска потенциальных участников группы, на прослушивание пришло более 3000 претендентов.
- Spice Girls посетили Каннский кинофестиваль , чтобы объявить о своих планах выйти на большой экран с фильмом Spiceworld: The Movie . Фотосессия на входе в отель Martinez остановила этот район.
- На 42-м конкурсе песни "Евровидение" , проходившем в дублинском " театре "Пойнт , Великобритания победила с песней " Love Shine a Light " в исполнении Katrina and the Waves .
- 11 мая - Spice Girls дают свой первый британский концерт на концерте в честь 21-й годовщины Prince's Trust в Манчестерском оперном театре. Они нарушают королевский протокол, целуя принца Уэльского (ныне Чарльза III ) в щеки и даже щипая его за зад.
- 15 мая
- Spice Girls Альбом Spice достигает первой позиции в чартах США, что делает их первой британской группой, которая возглавила чарты с дебютным альбомом.
- В то время как его сингл " Return of the Mack " поднимается в чартах США, Марк Моррисон приговорен к трем месяцам тюремного заключения за угрозу полицейскому электрошокером.
- Симфония «Герои» Филипа Гласса впервые исполняется в Королевском фестивальном зале .
- 28 июня – закрывается клуб Hacienda в Манчестере. Позже его снесли и превратили в квартиры, сохранив при этом название «Гасьенда».
- Сентябрь - Десятилетняя Никола Бенедетти начинает обучение в Иегуди Менухина Школе юных музыкантов под руководством лорда Менухина и Наташи Боярской .
- 6 сентября – Элтон Джон исполняет « Candle in the Wind » на похоронах Дианы, принцессы Уэльской ; Джона Тавенера с «Песня для Афины» На той же церемонии исполняется сопрано Линн Доусон в качестве солистки.
- 13 сентября – Выпуск » Элтона Джона, « Candle in the Wind переделанного как благотворительная дань уважения Диане, принцессе Уэльской. Он становится вторым самым продаваемым синглом всех времен в мире после « White Christmas ».
- 14 августа - Il Rozzo Martello для хора Питера Максвелла Дэвиса на слова Данте и Микеланджело впервые исполняется в зале Королевы Елизаветы в Лондоне.
- 28 сентября – Мировая премьера Джеймса Макмиллана » Симфонического оркестра « Бдение в Барбикан-центре с Лондонским симфоническим оркестром под управлением Мстислава Ростроповича .
- 1 октября - Asyla для оркестра Томаса Адеса впервые исполняется в Симфоническом зале Бирмингема .
- 6 октября - Aphex Twin возбуждает спор из-за видео на свой сингл « Come to Daddy ». Телеканалы запретили видео как «слишком пугающее».
- 14 октября - мировая премьера оперы Пола Маккартни « Стоящий камень» в Королевском Альберт-холле с Лондонским симфоническим оркестром и хором из 120 человек под управлением Лоуренса Фостера .
- 28 октября - Концерт Concerto Conciso для фортепиано и десяти исполнителей Томаса Адеса впервые исполняется в Бирмингеме.
- 3 ноября – The Spice Girls выпускают Spiceworld , свой второй альбом номер один, что делает группу первой британской группой со времён The Beatles , у которой два альбома одновременно попали в чарты США. Spice и Spiceworld накопили достаточно продаж, чтобы каждый второй житель Великобритании мог иметь альбом Spice Girls.
- 6 ноября – Spice Girls принимают решение взять на себя управление группой и отказаться от Саймона Фуллера с поста своего менеджера.
- 9 ноября - Суфийский танец для гитары Джонатана Харви впервые исполняется в Ноттингемском университете.
- 17 ноября – The Prodigy выпускают свой скандальный сингл « Smack My Bitch Up », который подвергается цензуре BBC Radio 1 , а видео с рейтингом X запрещено показывать по дневному телевидению, за исключением короткой ночной ротации на MTV перед удалением. из трансляции две недели спустя.
- 20 ноября - Гэри Глиттер арестован после того, как на его компьютере были обнаружены непристойные изображения, которые он отнес в филиал PC World в Бристоле для ремонта. Его запланированное выступление в фильме «Дети в нужде» отменено, и в результате его появление в Spiceworld: The Movie удалено из фильма.
- 29 ноября - Verve и их менеджер отказываются разрешить шоу диаграммы показать видео для своей песни « Lucky Man », если шоу не перепроектировано для них.
- 4 и 5 декабря - Black Sabbath проводит пару шоу воссоединения в их родном городе Бирмингем , Англия. Это первые полноразмерные концерты от оригинальной линейки группы с 1978 года.
- 26 декабря - Spice Girls выпускают свой дебют на большом экране Spiceworld: в фильме в главных ролях Ричард Э. Грант , Роджер Мур , Элтон Джон и Стивен Фрай . Фильм зарабатывает 6,8 млн фунтов стерлингов за первую неделю выпуска.
- 31 декабря - композиторы Ричард Родни Беннетт и Элтон Джон входят в число тех, кто получает рыцарство в списке с отличием Нового года.
Графики
[ редактировать ]Синглы номер один
[ редактировать ]Диаграмма даты (окончание недели) |
Песня | Художник (ы) | Продажа |
---|---|---|---|
4 января | " 2 стать 1 " | Спайс девчонки | 301,000 |
11 января | 113,000 | ||
18 января | " Профессиональная вдова " | Тори Амос | 80,000 |
25 января | " Твоя женщина " | Белый город | 119,500 |
1 февраля | " Жук " | Размытие | 120,000 |
8 февраля | " Никого нет " | LL Cool J. | 80,000 |
15 февраля | " Discotheque " | U2 | 125,000 |
22 февраля | " Не говори " | Без сомнения | 195,000 |
1 марта | 140,000 | ||
8 марта | 85,000 | ||
15 марта | " Мама " / " Кто, как ты думаешь, ты есть " | Спайс девчонки | 248,000 |
22 марта | 152,000 | ||
29 марта | 85,000 | ||
5 апреля | " Block Rockin 'Beats " | Химические братья | 84,700 |
12 апреля | " Я верю, что могу летать " | Р. Келли | 51,000 |
19 апреля | 76,000 | ||
26 апреля | 87,000 | ||
3 мая | « Кровь на танцполе » | Майкл Джексон | 85,000 |
10 мая | « Любовь не будет ждать » | Гэри Барлоу | 92,000 |
17 мая | « Ты не один » | Оливковое | 75,000 |
24 мая | 74,000 | ||
31 мая | « Я хочу быть единственным » | Eternal с участием Бебе Винанс | 150,000 |
7 июня | " МММБоп " | Хэнсон | 260,000 |
14 июня | 120,000 | ||
21 июня | 86,000 | ||
28 июня | " Я буду скучать по тебе " | Puff Daddy и Faith Evans с участием 112 человек | 109,000 |
5 июля | 156,000 | ||
12 июля | 167,000 | ||
19 июля | « Вы понимаете, что я имею в виду? » | Оазис | 377,000 |
26 июля | "Я буду скучать по тебе" | Puff Daddy и Faith Evans с участием 112 человек | 124,000 |
2 августа | 127,000 | ||
9 августа | 100,000 | ||
16 августа | « Люди в черном » | Уилл Смит | 182,000 |
23 августа | 133,000 | ||
30 августа | 122,000 | ||
6 сентября | 105,000 | ||
13 сентября | « Наркотики не работают » | Воодушевление | 105,000 |
20 сентября | « Свеча на ветру 1997 » / « Кое-что о том, как ты выглядишь сегодня вечером » | Элтон Джон | 658,000 |
27 сентября | 1,546,688 | ||
4 октября | 1,067,000 | ||
11 октября | 572,000 | ||
18 октября | 274,000 | ||
25 октября | « Оживи свою жизнь » | Спайс девчонки | 321,000 |
1 ноября | « Девочка Барби » | Аква | 190,000 |
8 ноября | 239,000 | ||
15 ноября | 190,000 | ||
22 ноября | 165,000 | ||
29 ноября | « Идеальный день » | Разные художники | 385,082 |
6 декабря | 274,706 | ||
13 декабря | « Телепузики говорят: «Эй-ой!» » | Телепузики | 317,000 |
20 декабря | 230,000 | ||
27 декабря | " Слишком " | Спайс девчонки | 252,000 |
Альбомы номер один
[ редактировать ]Диаграмма даты (окончание недели) |
Альбом | Художник | Продажа |
---|---|---|---|
4 января | специи | Спайс девчонки | 375,000 |
11 января | 119,000 | ||
18 января | 65,000 | ||
25 января | 54,000 | ||
1 февраля | Избегать | Мадонна | 49,000 |
8 февраля | Светиться | Риф | 55,000 |
15 февраля | Белый на блондинке | Техас | 47,000 |
22 февраля | Размытие | Размытие | 92,000 |
1 марта | Атака серого фонаря | Мансюн | 48,000 |
8 марта | специи | Спайс девчонки | 72,000 |
15 марта | Поп | U2 | 152,000 |
22 марта | специи | Спайс девчонки | 62,000 |
29 марта | 65,000 | ||
5 апреля | 85,000 | ||
12 апреля | 59,000 | ||
19 апреля | Выкопайте свою собственную дыру | Химические братья | 62,793 |
26 апреля | Ультра | Depeche Fashion | 43,000 |
3 мая | Рассказывать истории | Шарлатаны | 68,000 |
10 мая | 33,000 | ||
17 мая | специи | Спайс девчонки | 23,700 |
24 мая | Кровь на танцполе: история в миксе | Майкл Джексон | 37,000 |
31 мая | 30,000 | ||
7 июня | Открытая дорога | Гэри Барлоу | 58,000 |
14 июня | Ву-Тан навсегда | Wu-Tang Clan | 26,000 |
21 июня | Середина ниоткуда | Хэнсон | 24,000 |
28 июня | ОК Компьютер | Радиохед | 136,500 |
5 июля | 48,200 | ||
12 июля | Жир земли | Вундеркинд | 316,951 |
19 июля | 98,000 | ||
26 июля | 66,000 | ||
2 августа | 49,000 | ||
9 августа | 36,000 | ||
16 августа | 30,500 | ||
23 августа | Белый на блондинке | Техас | 30,000 |
30 августа | Будь здесь сейчас | Оазис | 696,000 |
6 сентября | 235,000 | ||
13 сентября | 95,000 | ||
20 сентября | 64,000 | ||
27 сентября | Уже | Цветовая сцена океана | 64,000 |
4 октября | Будь здесь сейчас | Оазис | 48,000 |
11 октября | Городские гимны | Воодушевление | 250,054 |
18 октября | 97,000 | ||
25 октября | 63,500 | ||
1 ноября | 56,000 | ||
8 ноября | 61,000 | ||
15 ноября | Мир специй | Спайс девчонки | 192,000 |
22 ноября | 91,228 | ||
29 ноября | Поговорим о любви | Селин Дион | 91,000 |
6 декабря | 91,000 | ||
13 декабря | Мир специй | Спайс девчонки | 121,000 |
20 декабря | Поговорим о любви | Селин Дион | 142,000 |
27 декабря | 219,918 |
Сборники номер один
[ редактировать ]Диаграмма даты (окончание недели) |
Альбом |
---|---|
4 января | Сейчас 35 |
11 января | |
18 января | Annual II, микст судьи Жюля и Боя Джорджа |
25 января | |
1 февраля | |
8 февраля | |
15 февраля | В миксе 97 |
22 февраля | Annual II, микст судьи Жюля и Боя Джорджа |
1 марта | Клубный микс 97 2 |
8 марта | |
15 марта | Душевный альбом |
22 марта | Лучший альбом в мире... когда-либо! 5 |
29 марта | Dance Nation 3 — Пит Тонг и судья Джулс |
5 апреля | Сейчас 36 |
12 апреля | |
19 апреля | |
26 апреля | Новые хиты 1997 года |
3 мая | |
10 мая | |
17 мая | |
24 мая | Биг Микс 97 |
31 мая | |
7 июня | Смэш-хиты лета 97 |
14 июня | Лучшие клубные гимны... на свете! |
21 июня | |
28 июня | |
5 июля | |
12 июля | Лучший диско-альбом в мире... всех времен! |
19 июля | |
26 июля | Сейчас 37 |
2 августа | |
9 августа | |
16 августа | |
23 августа | Свежие хиты 1997 года |
30 августа | |
6 сентября | |
13 сентября | Ибица раскрыта |
20 сентября | |
27 сентября | |
4 октября | Поцелуй на Ибице 97 |
11 октября | Ибица раскрыта |
18 октября | Биг Микс 97 - Том 2 |
25 октября | Лучшие гимны... когда-либо! |
1 ноября | Теперь танцуй 97 |
8 ноября | Огромные хиты 1997 года |
15 ноября | The Annual III, микс Пита Тонга и Боя Джорджа |
22 ноября | |
29 ноября | Сейчас 38 |
6 декабря | |
13 декабря | Диана, принцесса Уэльская – дань уважения |
20 декабря | |
27 декабря |
Диаграммы на конец года
[ редактировать ]Самые продаваемые синглы
[ редактировать ]По данным продаж с 30 декабря 1996 г. по 28 декабря 1997 г. [ 4 ]
Примечания :
Самые продаваемые альбомы
[ редактировать ]По данным продаж с 30 декабря 1996 г. по 28 декабря 1997 г. [ 6 ]
Примечания :
- ^ Достиг номера 1 в 1996 году
- ^ Достиг номера 2 в 1996 году
- ^ Достиг номера 3 в 1998 году
- ^ Достиг номера 2 в 1998 году
- ^ Достиг номера 1 в 1996 году
- ^ Достиг номера 1 в 1995 году
- ^ Достиг номера 1 в 1993 году
- ^ Достиг номера 1 в 1995 году
- ^ Достиг номера 1 в 1996 году
- ^ Достиг номера 1 в 2002 году
- ^ Достиг номера 1 в 1996 году
- ^ Достиг 6-го места в 1990 году.
Самые продаваемые сборники
[ редактировать ]По данным продаж с 30 декабря 1996 г. по 28 декабря 1997 г. [ 9 ]
Нет. | Заголовок | Пик позиция |
Продажи [ 10 ] |
---|---|---|---|
1 | Сейчас! 38 | 1 | 920,000 |
2 | Диана, принцесса Уэльская: дань уважения | 1 | 700,000 |
3 | Сейчас! 37 | 1 | 600,000 |
4 | Сейчас! 36 | 1 | 600,000 |
5 | Ежегодник III | 1 | 400,000+ |
6 | Полный оригинальный саундтрек Монти | 3 | 350,000 |
7 | Лучшие хиты 1997 года | 2 | |
8 | Лучший альбом 60-х в мире... когда-либо! III | 5 | |
9 | Ежегодник II | 1 | |
10 | Ибица раскрыта | 1 |
Классическая музыка
[ редактировать ]- Томас Адес — Асила
- Джеффри Бургон – Городские приключения
- Питер Максвелл Дэвис – Концерт для фортепиано с оркестром
- Алан Ходдинотт — Спектр 2: Ящерица
- Грэм Уотерхаус — Celtic Voices и Хейл Бопп
Опера
[ редактировать ]Музыкальные фильмы
[ редактировать ]Рождения
[ редактировать ]- 23 января — Шахин Джафарголи , актёр и певец.
- 18 февраля — Рамз , рэпер и певец.
- 16 февраля — Чарли Грин , певец.
- 7 апреля — Лаура ван дер Хейден , виолончелистка.
- 7 июля — Джеймс Марриотт , музыкант и ютубер.
- 7 октября — Лорен Платт , певица и X Factor 2014. полуфиналистка
- 24 октября — Рэй , певица и автор песен в стиле R&B.
Летальные исходы
[ редактировать ]- 22 января
- Айвор Кирчин , руководитель оркестра, 92 года
- Билли Маккензи , певец и автор песен ( Associates ), 39 лет (самоубийство) [ 11 ]
- Уолли Уайтон , певец, автор песен и телеведущий ( The Vipers Skiffle Group ), 67 лет.
- 10 февраля — Брайан Коннолли , вокалист The Sweet , 51 год (печеночная недостаточность)
- 18 февраля — Эрик Фенби , учитель музыки, композитор и секретарь Фредерика Делиуса , 90 лет.
- 7 марта — Альфред Ниман , пианист и композитор, 82 года.
- 4 июня — Ронни Лейн , басист ( The Small Faces ), 51 год (рассеянный склероз, пневмония).
- 7 июня — Пол Рид , композитор, 54 года.
- 19 июля — Фрэнк Фаррелл , басист, вокалист и автор песен, 50 лет.
- 4 августа — Александр Янг , певец и автор песен, 58 лет (рак лёгких).
- 10 августа — Конлон Нэнкарроу , композитор, 84 года.
- 4 сентября — Белль Стюарт , шотландская певица, 91 год.
- 8 сентября — Дерек Тейлор , пресс-агент The Beatles , 65 лет.
- 10 октября — Джордж Малкольм , пианист, органист, дирижёр и композитор, 80 лет. [ 12 ]
- 6 ноября — Epic Soundtracks , певец, автор песен и барабанщик ( Swell Maps ), 38 лет (причина неизвестна)
- 17 ноября - Уилфред Джозефс , композитор, 70
- 21 ноября - Роберт Симпсон , композитор, 76
- 6 декабря - Джордж Чисхолм , шотландский джазовый тромбонист, 82
- 11 декабря - Саймон Джеффес , классический гитарист, 48 (опухоль мозга)
Музыкальные награды
[ редактировать ]Брит награды
[ редактировать ]в 1997 году Победителями Брита Брит были:
- Лучший британский продюсер: Джон Лекки
- Лучший саундтрек: Trainspotting
- Британский альбом: Manic Street Preachers - все должно идти
- Британский прорывной акт: Кула Шейкер
- Британский танцевальный акт: вундеркинд
- Британская женщина -сольный художник: Габриэль
- Британская группа: маниакальные уличные проповедники
- Британский мужской сольный художник: Джордж Майкл
- Британский сингл: Spice Girls - " The Wannabe "
- Британское видео: Spice Girls - « Скажи, ты будешь там »
- Международный акт прорыва: Роберт Майлз
- Международная женщина: Шерил Кроу
- Международная группа: Fugenes
- Международный мужчина: Бек
- Выдающийся вклад: Bee Gees
Музыкальная премия Меркурия
[ редактировать ]1997 года Музыкальная премия Mercury была присуждена группе Roni Size / Reprazent — New Forms .
См. также
[ редактировать ]- 1997 на британском радио
- 1997 на британском телевидении
- 1997 г. в Соединенном Королевстве.
- Список британских фильмов 1997 года
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Розни, Дэниел (27 ноября 2015 г.). «Извини, Адель, Oasis по-прежнему лидируют в чартах альбомов» . Новости Би-би-си . Проверено 1 октября 2023 г.
- ^ «ОК, компьютер» . 1 мая 1997 г. - через Amazon.
- ^ Парелес, Джон (11 января 1997 г.). «Снова аутсайдер, Дэвиду Боуи исполняется 50 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 18 апреля 2008 г.
- ^ "Top 100 Singles 1997". Музыкальная неделя . 17 января 1998 г. с. 27
- ^ Джонс, Алан (17 января 1998 г.). «Независимые лейблы дают отпор в год платинового сингла». Музыкальная неделя . п. 26.
- ^ «100 лучших альбомов 1997 года». Музыкальная неделя . 17 января 1998 г. с. 29.
- ^ Джонс, Алан (17 января 1998 г.). «Британские артисты побеждают конкурентов из США в гонке за корону альбома». Музыкальная неделя . п. 28.
- ^ Джонс, Алан (16 января 1999 г.). «Ирландия берет корону, но Робби делает дубль в пятерке лучших». Музыкальная неделя . п. 8.
- ^ «50 лучших сборников 1997 года». Музыкальная неделя . 17 января 1998 г. с. 30.
- ^ Джонс, Алан (17 января 1998 г.). «Сейчас! Сериал просто не достигает цели». Музыкальная неделя . п. 30.
- ^ Далтон, Стивен (2 апреля 2007 г.). «Дань Билли Маккензи» . Таймс . Лондон . Проверено 3 июня 2009 г.
- ^ Некролог ; по состоянию на 22 сентября 2014 г.