Jump to content

Who Do You Think You Are (песня Spice Girls)

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

"Кем ты себя возомнил"
Сингл от Spice Girls
из альбома Spice
сторона А " Мама "
Выпущенный 3 марта 1997 г. ( 03.03.1997 )
Записано 1996
Студия Олимпийский ( Лондон , Англия)
Жанр
Длина 3 : 59
Этикетка Девственник
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Абсолютный
Spice Girls Хронология синглов
« 2 станут 1 »
(1996)
« Мама » / « Кем ты себя возомнила »
(1997)
« Оживи свою жизнь »
(1997)
Музыкальное видео
"Кем ты себя считаешь" на YouTube

« Who Do You Think You Are » — песня британской поп- группы Spice Girls . Песня была написана участниками группы вместе с Полом Уилсоном и Энди Уоткинсом, также известным как Absolute , для дебютного альбома группы Spice , выпущенного в ноябре 1996 года. Песня находится под сильным влиянием танцевальной поп-музыки начала 1990-х и имеет нотку ню-диско . стиль бита, напоминающий музыку конца 1970-х годов. Его тексты о жизни суперзвезд и о том, как кто-то может попасть в ловушку мира славы .

В феврале 1997 года группа открыла церемонию вручения наград Brit Awards песней «Who Do You Think You Are». Платье « Юнион Джек» , которое Джери Холливелл носила во время выступления, попало на первые полосы различных газет, и теперь его помнят как один из самых знаковых символов « Крутой Британии» . «Who Do You Think You Are» стал официальным синглом Comic Relief 1997 года . Видео с участием Sugar Lumps — сатирической версии группы — было выпущено, чтобы помочь собрать деньги на благотворительные цели, и все доходы от сингла были пожертвованы.

"Who Do You Think You Are" имел коммерческий успех и успех у критиков, а вокал Мелани Чисхолм получил высокую оценку критиков поп-музыки. Выпущенный с " Mama " в качестве двойного сингла на стороне A в марте 1997 года, он стал четвертым подряд синглом группы, занявшим первое место в британском чарте синглов , что сделало их первым коллективом в истории британских чартов, первые четыре сингла которого достигли первого места. Кроме того, он получил платиновый сертификат Британской фонографической индустрии (BPI) и хорошо зарекомендовал себя на международном уровне, войдя в десятку лучших во многих европейских странах и Новой Зеландии, а также в двадцатку лучших в Австралии, Франции и Норвегии.

В декабре 1994 года Spice Girls убедили своих бывших менеджеров — команду отца и сына Боба и Криса Гербертов — устроить презентацию перед писателями, продюсерами и сотрудниками отдела кадров в студии Nomis Studios в Шепердс-Буш в Лондоне. [ 2 ] [ 3 ] Среди присутствующих был Марк Фокс из BMG Publishing , бывший перкуссионист новой волны группы 1980-х годов Haircut One Hundred . [ 4 ] После презентации Фокс неофициально помогал группе заводить контакты в бизнесе. В мае 1995 года он представил группу Полу Уилсону и Энди Уоткинсу — дуэту авторов песен и продюсеров, известному как Absolute . Фокс позвонил дуэту и сказал им: «Вы не поверите, но у меня есть ваш номер. Они только что вошли в дверь. Они прекрасны, все, что вы искали. Я принесу их сразу вниз». [ 4 ]

Уоткинс вспоминает, как они впервые увидели группу: «Я увидела Марка Фокса. А потом я увидела, как эти маленькие девочки прыгали и бегали. И на вид им было лет тринадцать. Это не могут быть они. Ни в коем случае!». [ 4 ] Тем не менее, Spice Girls сумели произвести на них впечатление. Они сыграли несколько своих треков, но ни Уоткинсу, ни Уилсону они особенно не понравились, за исключением песни, написанной группой совместно с Ричардом Стэннардом и Мэттом Роу, под названием «Feed Your Love», которую дуэт счел «мрачной и крутой». На ближайшие дни была назначена сессия по написанию песен. [ 4 ]

Написание и запись

[ редактировать ]

Сессия по написанию песен, проходившая в студии Absolute, расположенной на острове Таггс недалеко от Чертси, поначалу, похоже, прошла не очень хорошо, поскольку в то время дуэт сильно увлекался музыкой R&B , в то время как группа, по словам Уилсона, была «всегда очень поптастичной». [ 4 ] После двух сессий дуэт позвонил своим менеджерам и сообщил, что музыкальное сотрудничество между ними и группой не работает. В этот момент дуэт услышал « Wannabe впервые », вспоминает Уилсон: «Мы слушали ее и совсем не поняли. Это настолько отличалось от того, что мы делали. Мы подумали: «Как это сработаемся? Мы не те люди, которые будут работать в этой группе». [ 4 ] Для следующей сессии группа хотела написать что-нибудь более быстрое и веселое. Появился полноценный диско- минус, и оттуда развилась песня "Who Do You Think You Are". Уилсон прокомментировал эту сессию:

Дело в том, что когда они писали, они также писали танцевальную программу, создавали видео одновременно с написанием песни. И вот тогда пенни упал. Говорят, что мать изобретений кого-то копирует и делает это неправильно. Их звучание на самом деле не совсем соответствовало R&B. [ 5 ]

«Who Do You Think You Are» и три других трека, написанные группой и Absolute, вошли в альбом Spice . Песни были спродюсированы и записаны по большей части в Olympic Studios в Барнсе , Лондон. [ 5 ] В то время функция автонастройки была недоступна, и большая часть вокала была записана с некоторыми последующими корректировками, как вспоминает Уилсон: «Из-за того, что мы не использовали компьютеры, нам приходилось очень усердно работать с ними. записывающую кабинку часами, потому что нам просто нужно было сделать правильный дубль». [ 6 ]

«Who Do You Think You Are» — это быстрая танцевальная поп- начала 90-х песня с влиянием европейского поп-музыки . [ 7 ] и бит в стиле диско , напоминающий музыку конца 70-х. [ 1 ] Он написан в тональности фа минор , с тактовым размером, установленным на обычный такт, и движется в быстром темпе 120 ударов в минуту . [ 8 ]

Песня построена по схеме «куплет-пред-припев-припев» с переходом перед третьим и последним припевом. [ 8 ] Он начинается с инструментального вступления , с простой последовательности аккордов F m 7 –G m 7 , которая также используется во время куплетов. [ 8 ] В первом куплете Джери Холливелл и Эмма Бантон иронично обмениваются репликами: [ 1 ] затем последовательность аккордов меняется на G 7 –Bm–G 7 –Bm–G 7 –F m 7 во время предварительного припева, [ 8 ] в котором заметно выделяется Мелани Чисхолм . вокал [ 1 ] После припева происходит та же самая картина, ведущая ко второму припеву, где Виктория Бекхэм и Мелани Браун поют второй куплет. [ 8 ] Затем группа поет бридж, предварительный припев и повторяет припев, пока песня постепенно не затихнет . [ 8 ] в то время как Чисхолм добавляет высокую гармонию : «Раскачай, встряхни, перемести, сделай это». [ 1 ]

Вдохновением для текстов послужили люди, которых группа встретила в музыкальной индустрии, и они рассказывают о самонадеянной жизни суперзвезд и о том, как кто-то может попасть в ловушку мира славы. [ 9 ] очень похоже на классику Temptations 1971 года « Суперзвезда (помни, как ты попал туда, где ты есть) ». [ 1 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

"Who Do You Think You Are" в целом была хорошо принята критиками современной музыки. В обзоре дебютного альбома группы Spice Чак Кэмпбелл из Star-News сказал, что это «потрясающая танцевальная песня». [ 10 ] Дэниел Инкогнито из Sputnikmusic сказал, что с «динамитным хором, гармонизирующим голоса девушек, песня «Who Do You Think You Are» по-прежнему кажется актуальной сегодня», он добавил, что «каждая девушка преуспевает в своих сольных партиях», и считает, что Чисхолм «обеспечивает [] восхитительный контраст с ее громкими и энергичными репликами». [ 11 ] Daily Mirror назвала эту песню «полноценным диско-номером, который занял бы первое место, даже если бы ее не написали Spice Girls и даже если бы они не отдавали все деньги Comic Relief ». [ 12 ]

Мелисса Руджери из Richmond Times-Dispatch раскритиковала трек, назвав его «быстрым взрывом банальной чепухи». [ 13 ] Джейсон Элиас из AllMusic похвалил вокал Чисхолм и назвал ее «звездой шоу». Он также сказал, что "Who Do You Think You Are" была "одной из их самых сильных и недооцененных песен", добавив, что это "доказательство того, что Spice Girls часто более сообразительны в выборе различных жанров и стилей, чем их американские коллеги". [ 1 ] В обзоре сборника группы Greatest Hits 2007 года Талия Крейнс из BBC Music назвала его «их произведением сопротивления [...] [которому] до сих пор удается заполнить танцполы». [ 14 ] Дэйв Фоберт из ShortList отметил ее как «идеальную маленькую фанковую, задушевную поп-песню». [ 15 ]

График производительности

[ редактировать ]
Группа исполняет «Who Do You Think You Are» в Air Canada Center в Торонто во время тура Return of the Spice Girls , одетые в римейки своих фирменных нарядов.

"Who Do You Think You Are" был выпущен в Великобритании как двойной сингл с " Mama " 3 марта 1997 года. [ 16 ] Он дебютировал в британском чарте синглов под номером один. [ 17 ] с продажами 248 000 копий, [ 18 ] став четвертым подряд лидером чартов группы. [ 19 ] Это сделало Spice Girls первой группой в истории британских чартов, первые четыре сингла которой достигли первого места, побив рекорд, установленный Gerry & The Pacemakers , Frankie Goes to Hollywood , Jive Bunny and the Mastermixers и Robson & Jerome с тремя номерами один. каждый. [ 20 ] Он провел три недели на первом месте, девять недель в топ-40, пятнадцать недель в топ-75, [ 17 ] и продано 786 000 копий по состоянию на май 2019 года, [ 21 ] получил платиновый сертификат Британской фонографической индустрии (BPI). [ 22 ]

"Who Do You Think You Are" имел коммерческий успех в Европе. Он достиг третьей строчки в Eurochart Hot 100 . [ 23 ] и аналогично выступал в других европейских чартах. Он стал третьим синглом группы, занявшим первое место в Ирландии. [ 23 ] и вошел в десятку лучших в Бельгии (как во фламандских, так и во французских чартах), Германии, Нидерландах, Швеции и Швейцарии. [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Во Франции "Who Do You Think You Are" был выпущен как отдельный сингл в июне 1997 года. Он дебютировал, достиг шестнадцатой позиции и продержался в чартах десять недель. [ 27 ] В декабре 1997 года он получил серебряный сертификат Национального фонографического синдиката (SNEP). [ 28 ]

В Новой Зеландии он дебютировал 23 марта 1997 года на десятой строчке, в то время как их три первых сингла медленно опускались из чарта. Он достиг шестой позиции и оставался в чарте пятнадцать недель. [ 29 ] В Австралии он не имел такого успеха, как их предыдущие релизы. [ 30 ] В июле 1997 года он дебютировал в чарте синглов под номером тринадцать, но не смог достичь более высокой позиции и исчез из чарта через четырнадцать недель. [ 31 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]
Spice Girls и Sugar Bumps в сцене из второй версии видео "Who Do You Think You Are", созданного для Comic Relief 1997 года. телемарафона

Клип на песню «Who Do You Think You Are» был снят в феврале 1997 года Греггом Масуаком и снят в театре, расположенном на севере Лондона. [ 9 ] Есть две отредактированные версии видео: оригинальная версия [ 32 ] и режиссерская версия. [ 33 ] В нем Spice Girls поют и танцуют соло на фоне разнообразного красочного фона во время съемок на стедикам . Другие сцены показывают, как группа выступает на сцене перед энергичной толпой. Кроме того, здесь много фоновых артистов, выполняющих необычные трюки. [ 9 ] Чисхолм написал о съемках: «Клип на песню «Who Do You Think You Are» мы снимали в действительно сумасшедшем клубе, в настоящем притоне. Туалеты были ужасными, и нам приходилось делать макияж в Виннебаго . Атмосфера хотя это было превосходно - я думаю, что это было мое любимое видео, потому что это было очень весело, я чувствовал себя настоящей поп-звездой [...] Это было именно то, как вы себе это представляете, когда вы молоды». [ 34 ]

Третья версия видео (известная как версия Sugar Lumps), в которую добавлены Sugar Lumps — сатирическая версия Spice Girls, которую играют Кэти Берк , Дон Френч , Ллевелла Гидеон , Лулу и Дженнифер Сондерс — была снята для « 1997 года День красного носа» Comic Relief , одного из двух громких телемарафонов, проводимых в Соединенном Королевстве. Видео начинается с того, что Sugar Lumps играют школьниц, мечтающих стать Spice Girls, и заканчивается тем, что они присоединяются к группе на сцене, танцуя и подпевая песню. [ 35 ] Холливелл так прокомментировала съемку: «Все женщины были очень милыми, веселыми и милыми. Самым странным было увидеть Дженнифер Сондерс. Она выглядела так же, как я, и все говорили, что думают, что она — это я. вверх, все было страшно – типа, я правда это делаю?». [ 34 ]

Живые выступления

[ редактировать ]
Холливелл исполняет песню «Who Do You Think You Are» в Air Canada Center в Торонто, одетая в римейк платья Union Jack , разработанного Роберто Кавалли.

Песня исполнялась по телевидению как в Великобритании, так и в континентальной Европе, включая «Аудиенцию с...» , «Top of the Pops» , «Bravo Supershow» 1997 года , «Royal Variety Performance» 1997 года и «День красного носа» в рамках Comic Relief . рядом с Сахарными Комочками. [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]

В феврале 1997 года группа исполнила его на церемонии вручения наград Brit Awards 1997 года . К репетициям они приступили через несколько дней после того, как вернулись в Великобританию из промо-тура по США с хореографом Присциллой Сэмюэлс, которая работала с группой по рекомендации Фуллера. [ 41 ] 24 февраля 1997 года перед тысячей VIP-персон в выставочном центре Earls Court группа открыла шоу синхронизированным по губам исполнением песни «Who Do You Think You Are». Холливелла Наряд , черное мини-платье, украшенное Юнион Джеком спереди и белым символом мира на спине, попал на первые полосы различных газет и теперь помнят как один из самых знаковых символов Крутой Британии . [ 42 ] Для «Возвращение Spice Girls» итальянский модельер Роберто Кавалли разработал для Холливелл новое платье Union Jack по образцу оригинала. Новая версия оказалась немного длиннее, а флаг был выполнен из страз и Сваровски . кристаллов [ 43 ] Тринадцать лет спустя, на церемонии вручения наград Brit Awards 2010 года , выступление группы «Who Do You Think You Are» получило награду BRITS за самое запоминающееся выступление за последние тридцать лет. [ 44 ]

В октябре 1997 года группа исполнила ее как вторую песню на своем первом живом концерте на арене Абди Ипекчи в Стамбуле , Турция. Выступление транслировалось на Showtime в рамках платного мероприятия под названием Spice Girls in Concert Wild! , [ 45 ] и позже был включен в выпуск Girl Power на VHS и DVD! Живу в Стамбуле . [ 46 ] Spice Girls исполнили эту песню в своих четырех турах: Spiceworld Tour , Christmas in Spiceworld Tour , Return of the Spice Girls Tour и Spice World – 2019 Tour . [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] Выступление на заключительном концерте Spiceworld Tour можно увидеть на видео: Spice Girls Live at Wembley Stadium , снятом в Лондоне 20 сентября 1998 года. [ 51 ] Он остался в концертном исполнении группы после ухода Холливелла. Первый куплет изначально был спет Холливеллом с Бантоном. После ухода Холливелл ее партии взяли на себя Чисхолм в туре Spiceworld Tour и Браун в туре Christmas in Spiceworld Tour. [ 51 ] В 2019 году во время тура Spice World – 2019 Джери спела оригинальные строки Виктории.

Форматы и трек-листы

[ редактировать ]

Вот форматы и трек-листы основных релизов синглов "Who Do You Think You Are":

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Опубликовано Windswept Pacific Music Ltd/19 Music/BMG Music Publishing Ltd. [ 59 ]

Все записи отмечены словом «Мама», если не указано иное.

Сертификаты

[ редактировать ]
Сертификаты и продажи книги «Кем вы себя считаете»
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Бельгия ( BEA ) [ 79 ] Золото 25,000 *
Франция ( СНЭП ) [ 80 ] Золото 250,000 *
Германия ( BVMI ) [ 81 ] Золото 250,000 ^
Нидерланды ( НВПИ ) [ 82 ] Золото 50,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [ 83 ] Золото 5,000 *
Швеция ( GLF ) [ 84 ] Золото 15,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 86 ] Платина 786,000 [ 85 ]

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Даты выхода и форматы «Who Do You Think You Are» [ а ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Германия 3 марта 1997 г. МаксиCD я
Великобритания
Девственник
Япония 16 апреля 1997 г. МаксиCD Тошиба ЭМИ
Германия 25 апреля 1997 г. Макси-CD (ограниченно) я
Франция 27 июня 1997 г. компакт-диск [ б ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. В Германии, Японии и Великобритании "Who Do You Think You Are" был выпущен как двойной сингл с " Mama ".
  2. Во Франции "Who Do You Think You Are" был выпущен как отдельный сингл без "Mama".
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Элиас, Джейсон. «Кем ты себя считаешь > Обзор песни» . Вся музыка . Проверено 29 июля 2010 г.
  2. ^ МакГиббон, 1997. с. 93.
  3. ^ Синклер, 2004. с. 33.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Синклер, 2004. стр. 47–48.
  5. ^ Перейти обратно: а б Синклер, 2004. с. 49.
  6. ^ Синклер, 2004. с. 50.
  7. ^ Де Рибера Беренгер, 1997. с. 46.
  8. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Spice Girls, 2008. стр. 54–59.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Spice Girls, 1997. стр. 44–45.
  10. ^ Кэмпбелл, Чак (19 февраля 1997 г.). «Британские Spice Girls пришли на помощь больной поп-сцене с выпуском «Spice» » . Звездные новости . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 29 июля 2010 г.
  11. ^ Инкогнито, Дэниел (5 октября 2006 г.). «Спайс Герлз: Спайс» . Спутникмузыка . Проверено 29 июля 2010 г.
  12. ^ «Смотрите выступление Spice Girls в Шотландии!; Конкурс билетов» . Ежедневное зеркало . 2 марта 1997 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. Проверено 29 июля 2010 г.
  13. ^ Руджери, Мелисса (6 февраля 1997 г.). «Альбом Spice Girls на удивление пресный» . Ричмонд Таймс-Диспетч . Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 29 июля 2010 г.
  14. ^ Крейнс, Талия (12 ноября 2007 г.). «Обзор лучших хитов Spice Girls» . Музыка Би-би-си . Архивировано из оригинала 14 марта 2010 года . Проверено 29 июля 2010 г.
  15. ^ Фоберт, Дэйв (19 июля 2017 г.). «29 классических песен, которым в этом году исполнилось 20 лет» . Короткий список . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Синклер, 2004. с. 298.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Официальная компания чартов – Spice Girls – Мама/Кто ты себя возомнил» . Официальная компания чартов Великобритании . Архивировано из оригинала 14 сентября 2021 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  18. ^ Джонс, Алан (15 марта 1997 г.). «Официальные чарты Великобритании». Музыкальная неделя . 39 (11). Намерение СМИ: 11. ISSN   0265-1548 .
  19. ^ Перейти обратно: а б «Spice Girls: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 19 февраля 2021 г.
  20. ^ МакГиббон, 1997. с. 128.
  21. ^ «10 лучших синглов Spice Girls в официальном чарте» . Официальный сайт Charts.com . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 24 мая 2019 г.
  22. ^ «Поиск сертифицированных наград» . Британская фонографическая индустрия . 1 марта 1997 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2009 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б с д «Хиты мира: Eurochart Hot 100 (Музыка и медиа) 27.03.97». Рекламный щит . Том. 109, нет. 14. Нильсен Бизнес Медиа . 5 апреля 1997 г. с. 49. ISSN   0006-2510 .
  24. ^ Перейти обратно: а б « Spice Girls - Кем ты себя считаешь / Мама» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 19 февраля 2021 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б « Spice Girls - Кем ты себя считаешь / Мама» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 19 февраля 2021 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б « Nederlandse Top 40 – 14 неделя, 1997 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 19 февраля 2021 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б « Spice Girls – Кем ты себя считаешь / Мама» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 19 февраля 2021 г.
  28. ^ «Серебряные сертификаты в одиночном разряде – 1997 год» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . 17 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 9 сентября 2011 года . Проверено 28 июля 2010 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б « Spice Girls – Кем ты себя считаешь / Мама» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 19 февраля 2021 г.
  30. ^ «Дискография Spice Girls» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 17 сентября 2010 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б « Spice Girls – Кем ты себя считаешь / Мама» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 19 февраля 2021 г.
  32. ^ «Spice Girls – Кем ты себя возомнила» . Ютуб . Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  33. ^ «Spice Girls – Кем ты себя считаешь (режиссёрская версия)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 28 декабря 2020 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Криппс, Пичи, Spice Girls 1997. с. 97
  35. ^ «Лулу понюхай счет» . Ежедневная запись . 14 марта 1997 года . Проверено 1 августа 2010 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  36. ^ «День красного носа – 1997 г. Маленькая перемена, большая разница» . Комическое облегчение . 3 марта 1997 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2010 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  37. ^ Де Рибера Беренгер, 1997. с. 38.
  38. ^ Райт, Мэтью (10 ноября 1997 г.). «Мы Spice Boys!; Fab Five делают знаменитостей Wannabes звездами своего телешоу» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 10 ноября 2021 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  39. ^ «Джери выскакивает на встречу с королевой» . Ежедневная запись . 2 декабря 1997 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 г. Проверено 31 июля 2010 г.
  40. ^ «Это Куган и Бьорк!» . Ежедневное зеркало . 11 марта 1997 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  41. ^ Браун, 2002. стр. 259–260.
  42. ^ МакГиббон, 1997. с. 126.
  43. ^ «Recycled Spice! Джери возвращает Юнион Джек, когда «Golden Girls» начинает мировое турне» . Вечерний стандарт . 7 декабря 2007 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 31 июля 2010 г.
  44. ^ Коллинз, Ник (16 февраля 2010 г.). «Brit Awards 2010: Леди Гага, Лили Аллен и Диззи Раскал среди первых победителей» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2010 года . Проверено 1 августа 2010 г.
  45. ^ «Spice Girls переходят на платный просмотр» . МТВ . 3 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 7 декабря 2014 года . Проверено 1 марта 2010 г.
  46. ^ Спайс герлз (1998). Девичья сила! Прямой эфир в Стамбуле (VHS). Девственные отчеты .
  47. ^ «Смотрите выступление Spice Girls в Шотландии!; Конкурс билетов» . Ежедневная запись . 19 марта 1998 года. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 1 марта 2010 г.
  48. ^ Грэм, Брэд Л. (4 августа 1998 г.). «Spice Girls Show Mixs: блеск и веселье» . Пост-отправка Сент-Луиса . Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 1 марта 2010 г.
  49. ^ Хоран, Том (6 декабря 1999 г.). «Spice Girls завершают Рождество» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 15 ноября 2011 года . Проверено 1 марта 2010 г.
  50. ^ «Сет-лист: Возвращение Spice Girls» . Воскресное зеркало . 16 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. . Проверено 1 марта 2010 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Спайс герлз (1998). Концерт Spice Girls на стадионе Уэмбли (кассета VHS). Девственные отчеты .
  52. ^ Who Do You Think You Are (австралийский сингл-лайнер на компакт-диске). Девственные отчеты . 1997. 8941582. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
  53. ^ Who Do You Think You Are (бразильский сингл-лайнер на компакт-диске). Девственные отчеты . 2000. 8941492. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
  54. ^ Who Do You Think You Are (европейский сингл-лайнер на компакт-диске). Девственные отчеты . 1997. ВСКДФ 1623. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
  55. ^ Who Do You Think You Are (сингл-лайнер южноафриканского компакт-диска). Девственные отчеты . 1997. CDVIS(WS)42. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
  56. ^ Who Do You Think You Are (сингл-лайнер на французском компакт-диске). Девственные отчеты . 1997. 8944342. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
  57. ^ Who Do You Think You Are (рекламная виниловая задняя обложка для Великобритании). Девственные отчеты . 1997. ВСТДЖ 1623. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
  58. ^ Who Do You Think You Are (задняя обложка на итальянском виниле). Девственные отчеты . 1997. 8941486. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
  59. ^ Who Do You Think You Are (британский однострочный компакт-диск 2). Девственные отчеты . 1997. ВСКДТ 1623. {{cite AV media notes}}: Неизвестный параметр |people= игнорируется ( помогите )
  60. ^ « Spice Girls - Кем ты себя считаешь / Мама» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 19 февраля 2021 г.
  61. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 21. 24 мая 1997. с. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 17 августа 2020 г. . Проверено 25 июня 2018 г.
  62. ^ «Топ-40 исландского списка (01.05.1997 – 07.05.1997)» . Газета Vísir (на исландском языке). 2 мая 1997 г. с. 20. Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 5 февраля 2018 г.
  63. ^ «Хиты мира: Италия (Musica & Dischi/FIMI) 07.04.97» . Рекламный щит . Том. 109, нет. 16. Нильсен Бизнес Медиа . 19 апреля 1997 г. с. 62. ISSN   0006-2510 . Проверено 2 августа 2010 г.
  64. ^ « Spice Girls - Кем ты себя считаешь / Мама» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 19 февраля 2021 г.
  65. ^ « Spice Girls – Кем ты себя считаешь / Мама» . ВГ-листа . Проверено 19 февраля 2021 г.
  66. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 19 февраля 2021 г.
  67. ^ « Spice Girls – Кем ты себя считаешь / Мама» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 19 февраля 2021 г.
  68. ^ « Spice Girls – Кем ты себя считаешь / Мама» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 19 февраля 2021 г.
  69. ^ «100 лучших синглов ARIA за 1997 год» . АРИЯ . Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  70. ^ «Jaaroverzichten 1997» (на голландском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала 14 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  71. ^ «Rapports annuels 1997» (на французском языке). Ультратоп . Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  72. ^ «Год в фокусе - Eurochart Hot 100 Singles 1997» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 52. 27 декабря 1997 г. с. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2020 г. Проверено 19 февраля 2021 г.
  73. ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 1997» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Архивировано из оригинала 9 июля 2016 года . Проверено 24 октября 2015 г.
  74. ^ "Jaaroverzichten - Single 1997" (на голландском языке). Мегадиаграммы . Архивировано из оригинала 17 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  75. ^ «Графики на конец 1997 года» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Архивировано из оригинала 22 июня 2019 года . Проверено 4 декабря 2017 г.
  76. ^ «Årslista Singlar, 1997» (на шведском языке). Сверигетопплистан . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  77. ^ «Графики Швейцарии на конец 1997 года» (на немецком языке). Архивировано из оригинала 24 февраля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  78. ^ «100 лучших синглов 1997 года». Музыкальная неделя . 17 января 1998 г. с. 27.
  79. ^ "Ultratop − Goud en Platina - синглы 1997" . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 19 февраля 2021 г.
  80. ^ «Французские одиночные сертификаты – Spice Girls – Who Do You Think You Are?» (на французском языке). Национальный синдикат фонографического издания . Проверено 19 февраля 2021 г.
  81. ^ «Gold-/Platin-Datenbank (Spice Girls; « Кто ты себя считаешь/мама » (на немецком языке). Бундесвербанд Музыкальной Индустрии . Проверено 19 февраля 2021 г.
  82. ^ «Голландские сертификаты синглов - Spice Girls - Mama / Who Do You Think You Are» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 19 февраля 2021 г. Введите «Мама/Кем вы себя считаете» в поле «Исполнитель или название».   выберите 1997 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
  83. ^ «Сертификаты синглов Новой Зеландии – Spice Girls – Mama/Who Do You Think You Are» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 19 февраля 2021 г.
  84. ^ «Guldoch Platinacertificat − År 1987–1998» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  85. ^ Копси, Роб (24 мая 2019 г.). «10 лучших синглов Spice Girls в официальном чарте» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 28 мая 2019 года . Проверено 24 мая 2019 г.
  86. ^ «Британские одиночные сертификаты – Spice Girls – Mama / Who Do You Think You Are» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 19 февраля 2021 г.
  87. ^ «Кем ты себя считаешь/мама — Spice Girls: Amazon.de: Musik-CDS и винил» . Амазонка Германия . Архивировано из оригинала 11 ноября 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
  88. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 1 марта 1997 г. с. 31. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июля 2021 года . Проверено 31 июля 2021 г.
  89. ^ "Mama - Spice Girls" (на японском языке: Oricon апреля 1997 . , 16 г. )
  90. ^ «Мама/Кем ты себя считаешь: Amazon.de: Musik» . Амазонка Германия . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 17 июня 2021 г.
  91. ^ «Как ты думаешь, кем ты являешься - Spice Girls - компакт-диск» (на французском языке). Франция: Fnac . 27 июня 1997 года . Проверено 18 октября 2022 г.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 120f5c6a416868677ea68c37ce4bf0c0__1719517380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/c0/120f5c6a416868677ea68c37ce4bf0c0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Who Do You Think You Are (Spice Girls song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)