1996 в британской музыке
| 1990-е в музыке в Великобритании |
| События |
|---|
| По местоположению |
|---|
| По жанру |
| По теме |
| |||
|---|---|---|---|
| +... |
Это обзор музыки Соединенного Королевства за 1996 год, включая официальные чарты того года.
Краткое содержание
[ редактировать ]В этом году начался рост числа одиночек номер 1. В этом году первое место заняли 24 человека, что является самым высоким показателем с 1980 года, когда их число было равное.
Первым синглом, занявшим первое место в этом году, стал "Jesus to a Child", первое соло Джорджа Майкла , занявшее первое место за 10 лет. За этим последовал «Космонавт» из Вавилонского зоопарка , который использовался в рекламе Levi's . Сингл сильно отличался от версии, использованной в рекламе, которая была ускорена и переработана. Он оставался на первом месте в течение пяти недель, было продано более миллиона копий, а Джас Манн , человек, стоящий за Babylon Zoo, стал первым сольным мужчиной, дебютировавшим в чартах под номером 1.
Спустя пять лет бойз-бэнд Take That объявил о своем распаде, что привело к такому огорчению их многочисленных поклонников, что пришлось открыть телефонную линию помощи. Их последний номер 1 стал кавером на песню Bee Gees "How Deep Is Your Love" в марте. Некоторые из участников начали сольную карьеру, а Гэри Барлоу первым занял первое место с песней "Forever Love" в июле. Однако Робби Уильямс наибольшего успеха в качестве сольного исполнителя добился .
После того, как Джордж Майкл занял еще одно первое место с песней "Fastlove" в апреле, Джина Джи достигла первого места с "Ooh Aah... Just a Little Bit" в мае. Эта песня была заявкой Великобритании на конкурсе песни Евровидение 1996 года и первоначально достигла 6-го места, когда была выпущена в начале апреля. Следующие несколько недель он колебался в пределах пятерки лучших, а затем поднялся до первой позиции за неделю конкурса. Несмотря на то, что ей не удалось победить, она все же стала первой песней Евровидения, занявшей первое место после песни Николь "A Little Peace", которая выиграла конкурс в 1982 году.
На следующий номер 1 также повлияли события в СМИ: « Three Lions », выпущенная комиками Дэвидом Бэддилом и Фрэнком Скиннером и группой The Lightning Seeds , стала официальной песней чемпионата Европы по футболу 1996 года (Евро-96), который проводился в 1996 году. проходил в Англии. Переписанная версия песни («Три льва '98») достигнет первой строчки два года спустя, что совпадет с чемпионатом мира по футболу 1998 года (Франция '98).
У Fugees был самый продаваемый сингл года с кавером на песню Роберты Флэк « Killing Me Softly With His Song ». Было продано более миллиона копий.
Тем не менее, безусловно, самой успешной группой года стали Spice Girls » с миллионными продажами , которые начали свою карьеру с трех синглов номер 1 - « Wannabe в июле, который стал одним из самых продолжительных периодов пребывания на первом месте среди женских групп ( 7 недель); («Stay» группы Shakespears Sister является самой продолжительной женской группой под номером 1 - 8 недель) и остается самым продаваемым синглом женской группы; « Скажи, что будешь там » в октябре; и " 2 Become 1 года " в декабре, также разошедшийся миллионным тиражом, рождественский сингл один и самый быстро продаваемый сингл в Великобритании в 1996 году. Дебютный альбом Spice Girls Spice стал самым быстро продаваемым альбомом 1996 года, тираж которого составил более 1,8 миллиона копий. всего 7 недель. Это также был альбом номер 1 на Рождество 1996 года и второй по популярности альбом года.
Oasis побили рекорд по количеству недель в чарте синглов (ранее принадлежавший Adam and the Ants в 1981 году) - 134 недели, благодаря массовым волнам повторных записей песен из их бэк-каталога в течение года.
1996 год также примечателен тем, что барабанщики двух популярных групп: Мэтью Флетчер из Heavenly 14 июня и Крис Экланд из Lush 17 октября покончили жизнь самоубийством . Лаш в то время находился на заключительной стадии планирования американского тура, который его опустошенные коллеги по группе отменили; затем они распались.
Плодовитый композитор-классик Питер Максвелл Дэвис выпустил десятый из своих Стратклайдских концертов , оркестровое произведение, которое впервые было исполнено в Глазго в октябре Шотландским камерным оркестром под управлением композитора. В июне его новой оперы «Доктор из Миддфая в Кардиффе состоялась премьера ». Другими британскими композиторами, создавшими новые произведения, были Майкл Беркли («Концерт для альта») и Джон Тавенер ( «Невинность »). Эндрю Ллойда Уэббера Новый мюзикл «Whistle Down the Wind» открылся в Вашингтоне в декабре и получил плохие отзывы, но его музыка в дальнейшем обеспечила Boyzone один из самых продаваемых синглов десятилетия в форме « No Matter». Что "; шоу не появлялось в Вест-Энде до 1998 года.
События
[ редактировать ]- 19 февраля – Джарвис Кокер срывает выступление Майкла Джексона на церемонии вручения наград BRIT Awards . Во время тщательно продуманной постановки « Earth Song » Кокер и Питер Мэнселл (бывший участник Pulp) вторгаются на сцену; Кокер поднимает рубашку и указывает задом в сторону Джексона, прежде чем вступить в драку с охраной. Его арестовывают и отправляют на допрос ( его адвокатом выступает Боб Мортимер ), но отпускают без предъявления обвинений. Позже Кокер заявляет, что его действия были «формой протеста против того, как Майкл Джексон считает себя некой фигурой, подобной Христу, обладающей силой исцеления». [ 1 ]
- 28 февраля – На 38-й ежегодной церемонии вручения премии «Грэмми» в Лос-Анджелесе:
- Тревор Хорн (продюсер) и Сил получили награду «Рекорд года» за « Поцелуй розы ».
- Кристофер Хогвуд (дирижер), Сильвия Макнейр и Академия старинной музыки получили награду за лучшее классическое вокальное исполнение за композицию «Echoing Air – The Music of Генри Перселла» .
- Энни Леннокс получила награду за лучшее женское вокальное поп-исполнение с песней « No More 'I Love You' ».
- The Chieftains и Ван Моррисон получили награду за лучшее вокальное поп-исполнение песни « Have I Told You Lately »
- 1 марта - Статус-кво подает на BBC Radio One в Высокий суд по поводу спора, в котором радиостанция отказалась воспроизводить их сингл " Fun Fun Fun ". Группа проиграла дело, поскольку Radio One заявило, что Status Quo не соответствует демографической аудитории, к которой обращается станция.
- 2 марта - Melody Maker хвалит Джарвиса Кокера за его протест на церемонии вручения наград Brit Awards, предлагая посвятить его в рыцари.
- 4 марта - выпущена вторая песня о воссоединении The Beatles в рамках их первого воссоединения после распада группы 26 лет назад. Песня представляет собой законченную версию « Real Love », демо-версии Джона Леннона 1980 года. [ 2 ]
- 22 марта - Black Grape исполняют кавер на " Pretty Vacant " песню Sex Pistols в программе TFI Friday на канале 4 . Во время выступления Шон Райдер использует несколько ненормативных слов, и в результате инцидента Райдеру запретили вести прямую трансляцию, а TFI Friday записали вместо прямой трансляции.
- 1 апреля — Джон Сквайр объявляет о своем уходе из Stone Roses . Его заменяет Азиз Ибрагим , ранее игравший в Simply Red .
- 28 апреля - Oasis отыграют второй из двух концертов на Мейн Роуд , домашнем стадионе футбольного клуба «Манчестер Сити» , показанный в видео « ...Там и тогда ».
- Июнь - Среди музыкантов, удостоенных награды по случаю дня рождения королевы, - автор песен Иван Моррисон , кларнетистка Эмма Джонсон , джазовый пианист Джордж Ширинг и оперная певица Фелисити Лотт . [ 3 ]
- 21 июня – The Sex Pistols реформируются и начинают свой 78-дневный тур Filthy Lucre . Это будет первое выступление группы вместе после их первоначального распада в 1978 году и первое выступление с Гленом Мэтлоком после его первоначального ухода в 1977 году.
- 8 июля – Spice Girls выпускают свой дебютный сингл « Wannabe » в Великобритании. Песня стала мировым хитом, заняв первое место в 31 стране и став не только самым продаваемым дебютным синглом женской группы, но и самым продаваемым синглом женской группы всех времен.
- 18 июля - Первое исполнение Джеймса Макмиллана концерта английского рожка «Выкуп мира » с Лондонским симфоническим оркестром и его главной английской корреспонденткой Кристиной Пендрилл в качестве солистки под управлением Кента Нагано в Барбакане .
- 22 июля — Роб Коллинз , клавишник группы Charlatans , погиб в автокатастрофе на проселочной дороге недалеко от Монмута .
- Июль - Spice Girls появляются в журнале Top of the Pops , где каждой участнице дается прозвище, основанное на ее имидже: «Posh Spice», «Baby Spice», «Scary Spice», «Ginger Spice» и «Sporty Spice». . [ 4 ]
- 10 августа - Oasis отыграют два вечера в Knebworth House с аудиторией 125 000 человек за вечер. За билетами на концерты подали заявки более 2,5 миллионов человек, что сделало спрос на билеты на концерты самым большим в истории Великобритании. Их поддерживают Charlatans , Kula Shaker , Manic Street Preachers , Bootleg Beatles , The Chemical Brothers , Ocean Color Scene и Prodigy .
- 25 августа – The Stone Roses дают провальный финальный концерт на фестивале в Ридинге . Выступление было встречено негативно со стороны фанатов и критиков, Яна Брауна . особенно критике подвергся вокал [ 5 ] В октябре группа распалась.
- 4 сентября — Oasis исполняют « Champagne Supernova » на церемонии MTV Video Music Awards , проходившей в Нью-Йорке. Во время выступления Лиам Галлахер делает непристойные жесты в адрес брата Ноэля , играющего соло на гитаре, затем расплескивает пиво по сцене и уходит.
- 12 сентября - «Эти помещения встревожены» для оркестра Томаса Адеса впервые исполняется в Бриджуотер-холле в Манчестере.
- 14 сентября - Первый «Променад в парке» под открытым небом проходит в Гайд-парке в рамках празднования «Променада прошлой ночью».
- 3 октября – В Барбикан-центре состоится премьера Концерта для виолончели Джеймса Макмиллана с солистом Мстиславом Ростроповичем и Лондонским симфоническим оркестром под управлением Колина Дэвиса .
- 19 октября - Премьера оперы «Gnarly Buttons» для кларнета и камерного ансамбля американского композитора Джона Адамса проходит в Queen Elizabeth Hall , композитор дирижирует « Лондонской симфониеттой» , а солистом является Майкл Коллинз.
- 31 октября - Дэвид Брукс оштрафован на 45 фунтов стерлингов в магистратском суде Хэмпстеда за то, что нарушил «тихое развлечение» публики, играя на волынке в Хэмпстед-Хит . Представитель Колледжа волынщиков в Глазго назвал Брукса «занозой в шее», он сказал, что играл на дудке в пустоши в течение двадцати лет и получил на это разрешение, добавив, что он удивлен решение, потому что социальным работникам разрешили раздавать там презервативы. [ 6 ]
- Ноябрь – «Иисус Христос-суперзвезда» возрождается в лондонском Вест-Энде. Режиссер Гейл Эдвардс , в этой версии снимались Стив Бальзамо и Зубин Варла в роли Иисуса и Иуды, а также Джоанна Ампил в роли Марии Магдалины, а запись выпущена в виде альбома.
- 12 декабря – Майку Джойсу , бывшему барабанщику группы Smiths присудили 1 миллион фунтов стерлингов в качестве компенсации за недостающие гонорары и убытки от бывших товарищей по группе Моррисси и Джонни Марра , в Высоком суде .
Графики
[ редактировать ]Синглы номер один
[ редактировать ]| Дата графика (окончание недели) |
Песня | Художник(и) | Продажи |
|---|---|---|---|
| 6 января | « Земная песня » | Майкл Джексон | 55,000 |
| 13 января | 80,000 | ||
| 20 января | « Иисус ребенку » | Джордж Майкл | 110,000 |
| 27 января | « Космонавт » | Вавилонский зоопарк | 418,000 |
| 3 февраля | 204,000 | ||
| 10 февраля | 128,000 | ||
| 17 февраля | 80,000 | ||
| 24 февраля | 63,000 | ||
| 2 марта | « Не оглядывайся во гневе » | Оазис | 250,000 |
| 9 марта | " Насколько глубока твоя любовь " | Возьми это | 257,000 |
| 16 марта | 120,000 | ||
| 23 марта | 90,000 | ||
| 30 марта | " Огнестартер " | Вундеркинд | 119,000 |
| 6 апреля | 80,000 | ||
| 13 апреля | 75,000 | ||
| 20 апреля | « Возвращение Мака » | Марк Моррисон | 90,000 |
| 27 апреля | 90,000 | ||
| 4 мая | " Фастлав " | Джордж Майкл | 111,000 |
| 11 мая | 75,000 | ||
| 18 мая | 55,000 | ||
| 25 мая | " Ох-а-а... Совсем немного " | Gina G | 75,000 |
| 1 июня | « Три льва » | Баддиел , Скиннер и семена молнии | 110,000 |
| 8 июня | « Убей меня нежно » | Беглецы | 157,000 |
| 15 июня | 195,000 | ||
| 22 июня | 173,000 | ||
| 29 июня | 160,000 | ||
| 6 июля | «Три льва» | Баддиел, Скиннер и семена молнии | 140,000 |
| 13 июля | "Убей меня нежно" | Беглецы | 103,000 |
| 20 июля | « Вечная любовь » | Гэри Барлоу | 109,000 |
| 27 июля | " Подражатель " | Спайс девчонки | 108,000 |
| 3 августа | 154,000 | ||
| 10 августа | 150,000 | ||
| 17 августа | 145,000 | ||
| 24 августа | 125,000 | ||
| 31 августа | 110,000 | ||
| 7 сентября | 90,000 | ||
| 14 сентября | " Флава " | Питер Андре | 129,000 |
| 21 сентября | " Готовы или нет " | Беглецы | 72,000 |
| 28 сентября | 75,000 | ||
| 5 октября | « Завтрак у Тиффани » | Что-то темно-синее | 85,000 |
| 12 октября | « Заходящее солнце » | Химические братья | 99,000 |
| 19 октября | « Слова » | Бойзона | 232,000 |
| 26 октября | « Скажи, что ты будешь там » | Спайс девчонки | 349,000 |
| 2 ноября | 163,000 | ||
| 9 ноября | « Что происходит с разбитым сердцем » / « Субботний вечер в кино » / « Ты никогда не пойдешь один » | Робсон и Джером | 196,000 |
| 16 ноября | 113,000 | ||
| 23 ноября | " Дышать " | Вундеркинд | 195,000 |
| 30 ноября | 95,000 | ||
| 7 декабря | " Я чувствую тебя " | Питер Андре | 87,000 |
| 14 декабря | " Другой бит " | Бойзона | 90,000 |
| 21 декабря | « Достучаться в дверь рая » / «Выбросьте эти пистолеты» | Данблейн | 189,000 |
| 28 декабря | « 2 станут 1 » | Спайс девчонки | 462,000 |
Альбомы номер один
[ редактировать ]| Дата графика (окончание недели) |
Альбом | Художник | Продажи |
|---|---|---|---|
| 6 января | Робсон и Джером | Робсон и Джером | 216,000 |
| 13 января | (Что за история) Утренняя слава? | Оазис | 53,000 |
| 20 января | 48,000 | ||
| 27 января | 46,000 | ||
| 3 февраля | 45,000 | ||
| 10 февраля | 48,000 | ||
| 17 февраля | 42,000 | ||
| 24 февраля | Ожидание полета | Голубые тона | 83,000 |
| 2 марта | (Что за история) Утренняя слава? | Оазис | 81,000 |
| 9 марта | 107,000 | ||
| 16 марта | 84,000 | ||
| 23 марта | Падение в тебя | Селин Дион | 101,000 |
| 30 марта | Антология 2 | Битлз | 78,000 |
| 6 апреля | Лучшие хиты | Возьми это | 276,000 |
| 13 апреля | 174,000 | ||
| 20 апреля | 100,000 | ||
| 27 апреля | 52,000 | ||
| 4 мая | Зубчатая маленькая таблетка | Аланис Мориссетт | 54,000 |
| 11 мая | 65,000 | ||
| 18 мая | 1977 | Пепел | 54,000 |
| 25 мая | Старше | Джордж Майкл | 281,000 |
| 1 июня | 114,000 | ||
| 8 июня | 80,000 | ||
| 15 июня | Нагрузка | Металлика | 70,000 |
| 22 июня | 18 Пока ты не умрешь | Брайан Адамс | 54,000 |
| 29 июня | Зубчатая маленькая таблетка | Аланис Мориссетт | 42,000 |
| 6 июля | Повторяющийся сон | Переполненный дом | 80,000 |
| 13 июля | 47,000 | ||
| 20 июля | Зубчатая маленькая таблетка | Аланис Мориссетт | 41,000 |
| 27 июля | 37,000 | ||
| 3 августа | 59,000 | ||
| 10 августа | 62,000 | ||
| 17 августа | 56,000 | ||
| 24 августа | 49,000 | ||
| 31 августа | 45,000 | ||
| 7 сентября | 47,000 | ||
| 14 сентября | Скоро | Замша | 42,000 |
| 21 сентября | Новые приключения в Hi-Fi | быстрый сон | 125,000 |
| 28 сентября | К | Цвет шейкера | 133,000 |
| 5 октября | 54,000 | ||
| 12 октября | Естественный | Питер Андре | 45,000 |
| 19 октября | Лучшие хиты | Просто красный | 87,000 |
| 26 октября | 84,000 | ||
| 2 ноября | Синий — это цвет | Прекрасный Юг | 80,000 |
| 9 ноября | Другой ритм | Бойзона | 95,000 |
| 16 ноября | специи | Спайс девчонки | 128,000 |
| 23 ноября | Возьми два | Робсон и Джером | 187,000 |
| 30 ноября | 168,000 | ||
| 7 декабря | специи | Спайс девчонки | 170,000 |
| 14 декабря | 217,000 | ||
| 21 декабря | 271,000 | ||
| 28 декабря | 364,000 |
Сборники номер один
[ редактировать ]| Дата графика (окончание недели) |
Альбом |
|---|---|
| 6 января | Хитов 96 |
| 13 января | |
| 20 января | |
| 27 января | |
| 3 февраля | Сестры свинга |
| 10 февраля | Лучший альбом в мире... когда-либо! 2 |
| 17 февраля | |
| 24 февраля | Любовный альбом №1 |
| 2 марта | В миксе 96 |
| 9 марта | |
| 16 марта | |
| 23 марта | |
| 30 марта | Сейчас 33 |
| 6 апреля | |
| 13 апреля | |
| 20 апреля | |
| 27 апреля | |
| 4 мая | Танцевальная зона 7 |
| 11 мая | Мальчики свинга |
| 18 мая | Новые хиты 96 |
| 25 мая | |
| 1 июня | |
| 8 июня | |
| 15 июня | |
| 22 июня | |
| 29 июня | |
| 6 июля | |
| 13 июля | |
| 20 июля | Биг Микс '96 |
| 27 июля | |
| 3 августа | |
| 10 августа | |
| 17 августа | Лучший танцевальный альбом в мире... всех времен! Часть 6 |
| 24 августа | Сейчас 34 |
| 31 августа | |
| 7 сентября | |
| 14 сентября | |
| 21 сентября | |
| 28 сентября | |
| 5 октября | |
| 12 октября | В миксе 96 – 3 |
| 19 октября | Поцелуй на Ибице '96 |
| 26 октября | |
| 2 ноября | |
| 9 ноября | |
| 16 ноября | Огромные хиты 1996 года |
| 23 ноября | |
| 30 ноября | Сейчас 35 |
| 7 декабря | |
| 14 декабря | |
| 21 декабря | |
| 28 декабря |
Графики на конец года
[ редактировать ]Самые продаваемые синглы
[ редактировать ]Самые продаваемые альбомы
[ редактировать ]Самые продаваемые сборники
[ редактировать ]| Нет. | Заголовок | Пик позиция |
|---|---|---|
| 1 | Сейчас 35 | 1 |
| 2 | Сейчас 34 | 1 |
| 3 | Trainspotting Оригинальный саундтрек | 2 |
| 4 | Лучший альбом шестидесятых в мире... когда-либо! II | 2 |
| 5 | Сейчас 33 | 1 |
| 6 | Новые хиты 96 | 1 |
| 7 | Лучший танцевальный альбом в мире... когда-либо! 6 | 1 |
| 8 | Сердцебиение: песни о любви № 1 60-х | 2 |
| 9 | Ежегодник II | 3 [ ч ] |
| 10 | Любовный альбом III | 2 |
Примечания :
Классическая музыка
[ редактировать ]- Майкл Гарретт – Фантазия № 2 для струнного оркестра, соч. 111
- Питер Максвелл Дэвис –
- Стратклайдский концерт № 10: Концерт для оркестра
- Симфония № 6
- Говард Блейк – Концерт для флейты [ 11 ]
Опера
[ редактировать ]Музыкальные фильмы
[ редактировать ]Рождения
[ редактировать ]- 1 февраля — Дионн Бромфилд , певица и телеведущая.
- 15 мая — Бёрди , певица.
- 7 октября — Льюис Капальди
Летальные исходы
[ редактировать ]- 17 января — Гарри Робертсон , музыкант, руководитель оркестра, музыкальный руководитель и композитор, 63 года.
- 21 января – Лондонские мальчики :
- Эдем Ефрем, 36 лет (автокатастрофа)
- Деннис Фуллер, 36 лет (автомобильная авария)
- 17 февраля — Эвелин Лэй , актриса и певица, 95 лет.
- 19 марта — Алан Ридаут , композитор, 61 год.
- 8 апреля — Дональд Адамс , оперный певец и актёр, 67 лет (опухоль головного мозга).
- 28 апреля — Кристофер Хедингтон , композитор, пианист, музыковед и музыкальный критик, 65 лет.
- 6 мая — Уолли Найтингейл , гитарист, 40 лет (связан с наркотиками).
- 19 июня — Вивиан Эллис , композитор, 93 года.
- 17 июля — Чес Чендлер ( «Животные» ), 57 лет (сердечный приступ).
- 22 июля — Роб Коллинз , клавишник, 33 года (автокатастрофа) [ 12 ]
- 12 октября — Вернон Эллиот , фаготист, дирижёр и композитор, 84 года.
- 17 октября
- Крис Экланд , барабанщик, 30 лет (самоубийство) [ 13 ]
- Бертольд Гольдшмидт , композитор в изгнании, 93 года.
- 23 октября — Александр Келли , пианист и композитор, 67 лет.
- 12 ноября — Гвен Кэтли , оперное сопрано, 90 лет.
- 28 ноября — Анна Поллак , оперное меццо-сопрано, 84 года.
- 14 декабря — Норман Хакфорт , концертмейстер и телеведущий, 87 лет.
- 15 декабря — Дэйв Кэй , пианист, 90 лет.
- 17 декабря — Руби Мюррей , певица и актриса, 61 год.
- 23 декабря — Ронни Скотт , джазовый музыкант и владелец клуба, 69 лет.
Музыкальные награды
[ редактировать ]БРИТАНСКИЕ награды
[ редактировать ]1996 года Победителями BRIT Awards стали:
- Артист поколения : Майкл Джексон
- Лучший британский продюсер: Брайан Ино
- Лучший саундтрек: «Бэтмен навсегда»
- Британский альбом: Oasis – (What's the Story) Morning Glory
- Британский прорыв: Supergrass
- Британский танцевальный коллектив: Massive Attack
- Британская сольная исполнительница: Энни Леннокс
- Британская группа: Oasis
- Британский сольный исполнитель: Пол Веллер
- Британский сингл: Take That – « Back for Good ».
- Британское видео: Oasis – « Wonderwall »
- Премия Фредди Меркьюри : Альбом помощи благотворительной организации Warchild
- Международный прорыв: Аланис Мориссетт
- Международная сука: Бьорк
- Международная группа: Бон Джови
- Международный кобель: Принц
- Выдающийся вклад: Дэвид Боуи
Музыкальная премия Меркурия
[ редактировать ]1996 года Музыкальная премия Mercury была присуждена альбому Pulp – Different Class .
См. также
[ редактировать ]- 1996 на британском радио
- 1996 на британском телевидении
- 1996 год в Соединенном Королевстве.
- Список британских фильмов 1996 года
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ли, Энн (15 февраля 2011 г.). «Brit Awards 2011: пять лучших моментов за последние годы» . Метро . Проверено 9 августа 2012 г.
- ^ "Битлз" . Зал славы и музей рок-н-ролла, Inc., 2007. Архивировано из оригинала 4 января 2010 года . Проверено 5 февраля 2009 г.
- ^ "ЧЕСТЬ ДНЯ РОЖДЕНИЯ КОРОЛЕВЫ", The Independent , 15 июня 1996 г .. По состоянию на 8 июня 2014 г.
- ^ «прозвища», Холливелл, Джери (1999). Если бы только , с. 229. Нью-Йорк: Делакорте Пресс. ISBN 0-385-33475-3 .
- ^ Перроне, Пьер (2008) « Худшие концерты всех времен », The Independent , 24 января 2008 г.
- ^ Джон Эзард, «Пайпер платит за свою мелодию», The Guardian (1 ноября 1996 г.): 2.
- ^ «100 лучших синглов 1996 года». Музыкальная неделя . 18 января 1997 г. с. 25.
- ^ «100 лучших альбомов 1996 года». Музыкальная неделя . 18 января 1997 г. с. 27.
- ^ Джонс, Алан (18 января 1997 г.). «Великобритания опережает США, но канадка Аланис достигает вершины». Музыкальная неделя . п. 26.
- ^ «50 лучших сборников 1996 года». Музыкальная неделя . 18 января 1997 г. с. 28.
- ^ Официальный сайт Говарда Блейка . По состоянию на 22 ноября 2013 г.
- ^ «Тим Берджесс надеется отпраздновать годовщину концертом в Шотландии» . 14 марта 2010 года . Проверено 5 октября 2010 г.
- ^ Эрлевин, Стивен Томас «Lush: Биография» . Вся музыка . Проверено 9 мая 2012 г.