Ты никогда не будешь один

"Ты никогда не будешь один"
"Ты никогда не будешь один"
Сингл от Маркуса Мамфорда
Выпущенный	20 марта 2020 г.
Длина	2 : 14
Этикетка	Пластинки Glassnote
Маркуса Мамфорда Хронология синглов

"Ты никогда не будешь один"
"Ты никогда не будешь один"
Сингл от Джерри и кардиостимуляторов
из альбома How Do You Like It?
сторона B	"Все в порядке"
Выпущенный	Октябрь 1963 г.
Записано	2 июля 1963 г.
Студия	Студии EMI , Лондон
Жанр	Мерсибит , поп-музыка в стиле барокко
Длина	2 : 40
Этикетка	Колумбия (EMI) (Великобритания), Laurie Records (США)
Композитор(ы)	Ричард Роджерс
Автор текста	Оскар Хаммерштейн II
Продюсер(ы)	Джордж Мартин
Джерри и кардиостимуляторов Хронология синглов
Музыкальное видео
	«Ты никогда не пойдешь один» на YouTube

"Ты никогда не будешь один"
"Ты никогда не будешь один"
	в. ноты США середины 1940-х годов
Песня
Опубликовано	1945
Жанр	Показать мелодию
Композитор(ы)	Ричард Роджерс
Автор текста	Оскар Хаммерштейн II

« You’ll Never Walk Alone » — мелодия из Роджерса и Хаммерштейна мюзикла «Карусель» 1945 года . Во втором акте мюзикла Нетти Фаулер, двоюродная сестра главной героини Джули Джордан, поет «Ты никогда не пойдешь одна», чтобы утешить и ободрить Джули, когда ее муж, Билли Бигелоу, главный герой, наносит себе удар ножом, пока пытается сбежать после попытки ограбления со своим товарищем Джиггером и умирает у нее на руках. Песня повторяется в финальной сцене, чтобы поощрить выпускной класс, в котором учится Луиза (дочь Билли и Джули). Теперь невидимый Билли, которому был предоставлен шанс вернуться на Землю на один день, чтобы искупить свою вину, наблюдает за церемонией и может молча мотивировать Луизу и Джули присоединиться к песне.

Песня также исполняется в футбольных клубах ассоциаций по всему миру, где ее исполняет массовый хор болельщиков в день матча; эта традиция развилась в ФК «Ливерпуль» после успеха в чартах сингла 1963 года на песню местной ливерпульской группы Gerry and the Pacemakers . ^{[ 1 ]} В некоторых регионах Великобритании и Европы песня «You’ll Never Walk Alone» стала гимном поддержки медицинского персонала, служб экстренного реагирования и тех, кто находится на карантине во время пандемии COVID-19 . ^{[ 2 ]} Композиция иногда рассматривается исполнителями как религиозная песня, например, версия Элвиса Пресли 1967 года , которая была включена в несколько его госпел- альбомов.

Фон

Кристин Джонсон , исполнившая роль Нетти Фаулер, представила песню в оригинальной бродвейской постановке. ^{[ 3 ]} Позже в шоу Ян Клейтон в роли Джули Джордан повторил это, к которому присоединился весь актерский состав.

В фильме песню представила Кларама Тернер в роли Нетти, а плачущая Джули Джордан ( Ширли Джонс ) пытается спеть ее, но не может; Песня повторяется Джули со всем актерским составом в конце.

Версия Джерри и кардиостимуляторов

на песню В Великобритании самый успешный кавер был выпущен в 1963 году ливерпульской Merseybeat группой Gerry and the Pacemakers , заняв первое место в британском чарте синглов четыре недели подряд. ^{[ 5 ]} Версия группы также достигла вершин чартов Австралии, Ирландии и Новой Зеландии. ^{[ 6 ]}

Ливерпуль

Став хитом в чартах, песня завоевала популярность среди болельщиков «Ливерпуля» и быстро стала футбольным гимном клуба, который принял «Ты никогда не пойдешь один» в качестве официального девиза на своем гербе . ^{[ 1 ]} Песню поют ее болельщики перед началом каждой домашней игры на «Энфилде», а версия «Джерри и кардиостимуляторов» воспроизводится по системе громкой связи . ^{[ 1 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} В 2013 году, в 50-летие исполнения песни на Копе, Саймон Харт из The Independent написал:

Пять десятилетий спустя предматчевый ритуал громкого пения с поднятыми шарфами стал такой же частью ткани «Ливерпуля», как и красные футболки, слова которых высечены кованым железом на воротах стадиона. ^{[ 1 ]}

По словам бывшего игрока Томми Смита , ведущий вокалист Джерри Марсден подарил менеджеру «Ливерпуля» Биллу Шенкли запись своего будущего кавер-сингла во время предсезонной поездки на тренере летом 1963 года. «Шэнкс был в восторге от того, что он услышал. ... С нашей группой путешествовали футбольные обозреватели из местных газет, и, жаждущие какого-либо сюжета между играми, они отправили копию своим редакторам с сообщением, что мы приняли предстоящий сингл Джерри Марсдена в качестве клубная песня». ^{[ 9 ]} Впоследствии команду пригласили исполнить этот трек вместе с группой на шоу Эда Салливана, где Марсден заявил: «Билл подошел ко мне. Он сказал: «Джерри, сын мой, я дал тебе футбольную команду, а ты дал нам песню. '." ^{[ 1 ]}

Шенкли выбрал эту песню в качестве восьмой и последней песни для диска BBC Desert Island Discs накануне финала Кубка Англии 1965 года . ^{[ 10 ]} Когда фанаты «Ливерпуля» пели «You’ll Never Walk Alone» на «Уэмбли» во время победы в финале Кубка Англии 1965 года над «Лидсом», комментатор Кеннет Уолстенхолм назвал эту песню «фирменной мелодией «Ливерпуля». ^{[ 11 ]} Марсден рассказал BBC Radio, как в 1960-х годах диск-жокей на «Энфилде» проигрывал 10 лучших коммерческих пластинок в порядке убывания, причем первый сингл проигрывался последним, незадолго до начала матча. Фанаты «Ливерпуля» на «Копе» подпевали, но, в отличие от других хит-синглов, как только «You’ll Never Walk Alone» выпал из топ-10, вместо того, чтобы игнорировать песню, болельщики, скандируя «Где наша песня?», продолжали петь это. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} По словам его внучки Карен Гилл, выйдя на пенсию, Шенкли доставал граммофон, «ставил пластинку и включал ее, чтобы мы слышали ее дома». ^{[ 1 ]}

В Европе нет ни одного клуба с таким гимном, как «Ты никогда не пойдешь один». Ни в одном клубе в мире нет такого единства с болельщиками. Я сидел и смотрел на фанатов «Ливерпуля», и от них у меня по спине пробежала дрожь. Масса в 40 000 человек стала единой силой их команды.
— Йохан Кройф . ^{[ 15 ]}

В своем комментарии к поминальной службе после катастрофы в Хиллсборо в 1989 году Питер Джонс процитировал слова, которые затем исполнил соборный хор. Ареты Франклин Запись песни была проиграна ди-джеем BBC Radio 1 и фанатом Ливерпуля Джоном Пилом на его первом выступлении после катастрофы. ^{[ 16 ]} В 2019 году во время концерта Take That на Энфилде Джерри Марсден выступил в качестве гостя, чтобы спеть песню вместе с Гэри Барлоу . ^{[ 17 ]} Вспоминая 60-летие YNWA в качестве гимна клуба, в 2023 году менеджер «Ливерпуля» Юрген Клопп заявил: «Простые, но мощные тексты, настоящее послание. Некоторые вещи изменились с тех пор [1960-е годы], но очевидно, что то, что это значит для людей, никогда не менялось. ." ^{[ 14 ]}

В 1995 году версия Gerry and the Pacemakers достигла 34-го места в голландском рейтинге Single Top 100 за неделю, закончившуюся 18 марта. ^{[ 18 ]} и 24-е место в голландском рейтинге Top 40 за неделю, закончившуюся 1 апреля. ^{[ 19 ]} Он снова вошел в ирландский чарт синглов в 2012 году, достигнув четвертой позиции на неделе, закончившейся 20 сентября. ^{[ 6 ]}

Другие команды

«Впоследствии ее переняли болельщики «Селтика» после полуфинала Кубка обладателей кубков 1966 года на «Энфилде», и сегодня ее поют болельщики «Боруссии Дортмунд» и нескольких других клубов, но «YNWA» остается прочно и неизгладимо связанной с «Ливерпулем».

— Журнал FourFourTwo . ^{[ 11 ]}

Песня была принята шотландской командой «Селтик» после полуфинала Кубка обладателей кубков 1966 года против «Ливерпуля» на «Энфилде», и теперь ее поют болельщики «Селтика» перед каждым домашним матчем с Европой . ^{[ 1 ]}^{[ 11 ]}^{[ 20 ]} а затем немецкой «Боруссией Дортмунд» , с которой «Ливерпуль» сыграл в финале кубка. ^{[ 1 ]} Когда «Селтик» и «Ливерпуль» играли в четвертьфинале Кубка УЕФА 2002–03 годов , Джерри Марсден исполнил песню на «Селтик Парк» перед тем, как обе команды вышли на поле, и обе группы болельщиков подпевали. ^{[ 21 ]}

Песня также была принята голландской командой «Твенте» после того, как она была официально передана им спикером стадиона «Энфилд» Джорджем Сефтоном во время последней игры на стадионе Дикман перед переездом на новый стадион «Арке» . ^{[ 22 ]} Сегодня болельщики «Твенте» поют эту песню перед каждой домашней игрой. В других странах Нидерландов «Фейеноорд» и «Камбюр» также переняли эту песню, а «Фейеноорд» использовал версию Ли Тауэрса .

Другие футбольные команды, которые теперь используют эту песню, включают 1. FSV Mainz 05 , TSV 1860 Мюнхен , австрийский FC Admira Wacker , бельгийские Club Brugge KV и KV Mechelen , итальянскую Genoa CFC , японский FC Tokyo , ^{[ 23 ]} Испанский компакт-диск «Луго» , ^{[ 24 ]} и греческий ARIS . В хоккее эту песню переняли немецкая Немецкой хоккейной лиги « команда Крефельд Пингвине» и хорватский « Медвешчак Загреб» .

Несколько лет спустя, став свидетелем исполнения песни «You’ll Never Walk Alone» на «Энфилде» в 2007 году, президент Олимпийского комитета Испании Алехандро Бланко сказал, что он почувствовал вдохновение найти слова к бессловесному национальному гимну своей страны, Marcha Real. , в преддверии заявки Мадрида на проведение Олимпийских игр 2016 года . ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

Во время протестов в Гонконге в 2014 году депутат Там Ю Чунг процитировал эту песню во время заседания Законодательного совета Гонконга , приветствуя полицию Гонконга . ^{[ 27 ]} которые подверглись широкой критике за применение чрезмерной силы против протестующих, выступающих за демократию. Более 2000 болельщиков футбольного клуба «Ливерпуль» в Гонконге осудили его ненадлежащее использование песни, сравнив его поддержку действий полиции с действиями полиции во время катастрофы в Хиллсборо в 1989 году , когда было обнаружено, что полиция Южного Йоркшира исказила факты, касающиеся незаконного убийства. по халатности 97 болельщиков «Ливерпуля». ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}

13 марта 2016 года, после победы дортмундской «Боруссии» со счетом 2:0 над 1. FSV Mainz 05 в немецкой Бундеслиге , болельщики обеих команд исполнили песню в память о фанате дортмундской «Боруссии», который умер от остановки сердца на трибунах во время игры. . ^{[ 31 ]}

Версия для толпы

Специальная запись песни была сделана в знак солидарности с Брэдфорд-Сити после пожара в Вэлли-Парейд в 1985 году, когда 56 зрителей погибли и многие другие получили серьезные ранения. Песня была исполнена благотворительной супергруппой The Crowd , в которую входили Джерри Марсден, Пол Маккартни и другие, и в июне 1985 года провела две недели на первом месте в Великобритании и Ирландии. ^{[ 32 ]}

Графики

Недельные графики

Джерри и кардиостимуляторы

График (1963–65)	Пик позиция
Австралия ( Kent Music Report )	1
в Канаде по рейтингу RPM Лучшие одиночные игры ^{[ 33 ]}	31
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 34 ]}	1
Новая Зеландия ( Хит-парад рычага ) ^{[ 35 ]}	1
Великобритания ^{[ 36 ]}	1
США Billboard Hot 100 ^{[ 37 ]}	48

Диаграмма (2012)	Пик позиция
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 38 ]}	4

Патти ЛаБелль и колокольчики

График (1963–64)	Пик позиция
США Billboard Hot 100 ^{[ 37 ]}	34

Леттермены

Диаграмма (1965)	Пик позиция
Канада RPM Современная музыка для взрослых ^{[ 39 ]}	3

Элвис Пресли

Диаграмма (1968)	Пик позиция
в Канаде по рейтингу RPM Лучшие одиночные игры ^{[ 40 ]}	55
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 41 ]}	44
США Billboard Hot 100 ^{[ 37 ]}	90

Бруклинский мост

Диаграмма (1969)	Пик позиция
США Billboard Hot 100 ^{[ 37 ]}	51
США кассовых ящиков Топ-100 ^{[ 42 ]}	37

Голубая дымка

Диаграмма (1973)	Пик позиция
Канада RPM Современная музыка для взрослых ^{[ 43 ]}	21
США кассовых ящиков Топ-100 ^{[ 44 ]}	93

Толпа

Диаграмма (1985)	Пик позиция
Ирландия ( ИРМА ) ^{[ 45 ]}	1
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^{[ 46 ]}	30
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 47 ]}	1
Западная Германия ( официальные немецкие графики ) ^{[ 48 ]}	47

Графики на конец года

Диаграмма (1963)	Классифицировать
Австралия ^{[ 49 ]}	16
Великобритания ^{[ 50 ]}	3

Сертификаты

Джерри и кардиостимуляторы


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) ^{[ 51 ]}	Платина	600,000 ^‡
^‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Толпа


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) ^{[ 52 ]}	Золото	500,000 ^{^}
^{^} Данные о поставках основаны только на сертификации.

Версия Маркуса Мамфорда

Маркус Мамфорд , солист британской фолк-рок-группы Mumford & Sons , выпустил кавер-версию «You’ll Never Walk Alone» как сингл 20 марта 2020 года на лейбле Glassnote Records . ^{[ 53 ]} Версия Мамфорда изначально была записана для Apple TV+ спортивной комедийной драмы «Тед Лассо» ; он появляется в финале первого сезона «Надежда, которая убивает тебя». ^{[ 54 ]} Доходы от выпуска сингла были переданы в фонды Grenfell Foundation и War Child UK . ^{[ 55 ]}

Графики

График (2020)	Пик позиция
Бельгия ( Ultratip Bubbling Under Flanders) ^{[ 56 ]}	30
Шотландия ( OCC ) ^{[ 57 ]}	72
Загрузки синглов в Великобритании ( OCC ) ^{[ 58 ]}	72

Версия Майкла Болла и капитана Тома Мура

"Ты никогда не будешь один"

Сингл от Майкла Болла , капитана Тома Мура и хора NHS Voices of Care

Выпущенный

17 апреля 2020 г.

Длина

4 : 10

Этикетка

Декка Рекордс

Майкла Болла Хронология синглов

« Подари мне солнечный свет »
(2017)

" Ты никогда не будешь один "
(2020)

«Будь тем самым»
(2021)

В апреле 2020 года, чтобы отметить 99-летний капитан Том Мур, завершающий первый этап своей прогулки по сбору средств во время пандемии COVID-19 , английский актер, певец и телеведущий Майкл Болл спел для него «You’ll Never Walk Alone» в прямом эфире на канале Завтрак BBC . ^{[ 59 ]} Болл сказал: «Это выдающееся достижение. Я пытался придумать песню, которая бы воплотила в себе ваше достижение и то, что вы сделали для нас». В течение 24 часов, ^{[ 60 ]} Выступление было записано и превращено в цифровой сингл с участием хора NHS Voices of Care и произнесенных слов Мура. ^{[ 59 ]} Он был выпущен Decca Records. ^{[ 61 ]} 17 апреля, все доходы пойдут в благотворительную организацию NHS Charities Together . Дуэт появился на шоу Зои Болл Radio 2, где они оба исполнили песню. ^{[ 62 ]}

Коммерческое исполнение

19 апреля 2020 года песня сразу заняла первое место в британском чарте The Official Big Top 40 , продав почти 36 000 копий за первые 48 часов. ^{[ 63 ]} 21 апреля 2020 года эта песня стала «самой популярной песней» по версии Official Charts Company . ^{[ 64 ]} 24 апреля 2020 года песня вошла в британский чарт синглов под номером один с общими продажами в 82 000 экземпляров, что сделало его самым быстро продаваемым синглом 2020 года, а Мура - за шесть дней до своего сотого дня рождения - самым старым человеком. достичь этой позиции, а это означает, что он был на первом месте в свой 100-летний юбилей, обойдя предыдущего рекордсмена Тома Джонса , которому было 68 лет, когда комикс Рельефное исполнение « Острова в ручье » заняло первое место в 2009 году. ^{[ 65 ]}

Графики

График (2020)	Пик позиция
Шотландия (Официальная чартерная компания) ^{[ 66 ]}	1
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^{[ 67 ]}	1

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Харт, Саймон (25 октября 2013 г.). «50 лет «Энфилда» никогда не ходил один» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г. Версия Джерри и Кардиостимуляторов заняла первое место в октябре 1963 года, ее подхватили Копы, и родился величайший гимн игры.
^ «Классические хиты, которые теперь стали гимнами коронавируса» . Новости Би-би-си . 27 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.
^ «Ты никогда не пойдешь один (оригинальная версия 1945 года)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
^ «Ежедневник Джерри» . www.britbands.bravepages.com . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 25 октября 2011 г.
^ «Джерри и кардиостимуляторы» . Официальные графики . Официальная компания чартов Великобритании. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Ирландские графики» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 года . Проверено 25 апреля 2020 г. Нажмите или коснитесь «Поиск графиков», а затем найдите «Вы никогда не будете ходить в одиночку».
^ Ник Брамсак. История «Ты никогда не пойдешь один». Архивировано 21 апреля 2019 г. на сайте Wayback Machine , Independent.co.uk, 14 апреля 2014 г.
↑ «Ливерпуль» против «Лидс Юнайтед» на YouTube , финал Кубка Англии, BBC, 1965. «Песня была исполнена ливерпульской группой Gerry & The Pacemakers в 1963 году. В это время болельщики, стоявшие на террасе Спион Коп на Энфилде, начали петь популярные песни из чартов. Настроение дня было запечатлено на камеру съемочной группой BBC Panorama в 1964 году. Год спустя, когда «Ливерпуль» встретился с «Лидсом» в финале кубка, путешествующий Коп пел. ту же песню, а комментатор матча Кеннет Уолстенхолм похвалил «фирменную мелодию Ливерпуля». Пол Кослетт, «Ты никогда не пойдешь один». Архивировано 27 ноября 2020 года в Wayback Machine . Би-би-си онлайн. 9 июня 2008 г.
^ Смит, Томми. Энфилд Айрон , Бантам Пресс, стр. 68-69
^ «Билл Шенкли, Диски с необитаемым островом». Архивировано 11 апреля 2012 года в Wayback Machine . Би-би-си. Понедельник, 26 апреля 1965 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Почему болельщики «Ливерпуля» поют «You’ll Never Walk Alone» » . ЧетыреЧетыреДва . 10 октября 2016. Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 10 октября 2016 г.
^ Кавана, Джон. «История того, что ты никогда не пойдешь один», BBC Songlines, 2006.
^ Морган, Джон. «Другой звук Мерси», BBC Panorama, 1964.
^ Jump up to: ^а ^б « Лучшее, что я когда-либо слышал, мне это нравится», — размышляет Клопп о 60-летии YNWA» . Ливерпуль ФК . Проверено 29 октября 2023 г.
^ «Выучите песни, которые прославили Коп на весь мир» . Ливерпульское Эхо . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.
^ «Мастер связи» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 26 января 2022 г.
^ «Возьмите это, и Джерри Марсден остановит Энфилд с трогательной песней You'll Never Walk Alone» . Ливерпульское Эхо . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 16 июля 2019 г.
^ «Джерри и кардиостимуляторы – ты никогда не пойдешь один» . Голландские графики . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
^ «Джерри и кардиостимуляторы – «Ты никогда не пойдешь один» » . Топ 40 . Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.
^ Олдред, Джессика. «Ливерпуль» или «Селтик»: кто первым шел один? Архивировано 13 апреля 2008 года в Wayback Machine The Guardian . 12 марта 2003 г.
↑ Вы никогда не пойдете в одиночку — «Ливерпуль» — «Селтик». Архивировано 20 октября 2020 года в Wayback Machine . Ютуб
^ Уятт, Крис. Новые обвинения Макларена. Архивировано 7 октября 2022 года на BBC Wayback Machine . 13 августа 2008 г.
↑ Нагатомо говорит Японии: «Ты никогда не будешь ходить один» , The mainichi Daily News . Март 2011.
^ Энфилдкарро (30 июня 2011 г.). Поло «Ты никогда не будешь ходить один» Энфилд Карро ПУНТО ПЕЛОТА . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. – на YouTube.
↑ Болельщики «Ливерпуля» вдохновляют Испанию написать слова для гимна , Reuters. 5 июня 2005 г.
^ Испания добавит слова к бессловесному государственному гимну , NBC News. 26 июня 2007 г.
^ «Заседание Законодательного совета (16 октября 2014 г.) - IV. Предложение о закрытии заседания Законодательного совета - Предложение о закрытии заседания Законодательного совета в соответствии с Правилом 16 (2) Регламента (Часть 5)» . Архивировано из оригинала . 17 августа 2016 г. Проверено 17 октября 2014 г. - через www.youtube.com.
^ Законодательный совет Специального административного района Гонконг (16 октября 2014 г.). «Заседание Законодательного совета (16 октября 2014 г.) - IV. Предложение о прекращении работы Законодательного совета - Предложение о закрытии заседания Законодательного совета в соответствии с Правилом 16 (2) Законодательного совета. Правила процедуры, продолжающее предложение (Часть 5)» . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 9 декабря 2018 года — через YouTube.
^ «Поклонники Ли решительно осуждают: Тэм Ю-чунг, пожалуйста, не оскорбляйте YNWA» Архивировано hk.news.yahoo.com , 16 октября 2014 г. из оригинала 11 апреля 2021 г. Проверено 7 апреля 2021 г.
^ «Запись Законодательного совета Гонконга 08:07:18 - 08:07:35» . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 г.
^ Уэйлинг, Джеймс (13 марта 2016 г.). «Фанат дортмундской «Боруссии» умер от сердечного приступа во время матча Бундеслиги против «Майнца» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 14 августа 2016 г.
^ «CROWD — полная история официальных графиков — компания официальных графиков» . Официальные графики . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.
^ «Отображение предметов – RPM – Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 12 июля 1965 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Вы никогда не пойдете в одиночку» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 28 апреля 2020 г.
^ «Вкус Новой Зеландии, 5 декабря 1963 года» . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
^ «Официальная чартерная компания» . Официальный сайт Charts.com . 16 октября 1963 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 гг. - ISBN 0-89820-089-X
^ "Irish-charts.com - Дискография Джерри и кардиостимуляторы" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 28 апреля 2020 г.
^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 22 ноября 1965 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
^ «Отображение предметов – RPM – Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 1 июня 1968 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
^ «Официальная чартерная компания» . Официальный сайт Charts.com . 22 октября 1968 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
^ «Cash Box Top 100 01.11.69» . www.cashboxmagazine.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 3 июня 2020 г.
^ «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 19 мая 1973 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 4 июня 2020 г.
^ «Cash Box Top 100 23.06.73» . www.cashboxmagazine.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
^ "Irish-charts.com - Дискография The Crowd" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 4 июня 2020 г.
^ « Толпа - ты никогда не пойдешь один» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
^ «Официальная чартерная компания» . Официальный сайт Charts.com . 1 июня 1985 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.
^ " Offiziellecharts.de - Толпа - Ты никогда не пойдешь один" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment .
^ «Австралийские картографические книги» . www.australianchartbooks.com.au . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 7 апреля 2021 г.
^ «Город шестидесятых — чарты поп-музыки — каждую неделю шестидесятых» . www.sixtiescity.net . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 4 мая 2020 г.
^ «Британские одиночные сертификаты – Джерри и кардиостимуляторы – ты никогда не пойдешь один» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 25 августа 2023 г.
^ «Британские одиночные сертификаты – Толпа – Ты никогда не пойдешь один» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 25 августа 2023 г.
^ «You’ll Never Walk Alone — сингл Маркуса Мамфорда в Apple Music» . Эппл Мьюзик . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
^ «Как Маркус Мамфорд заново открыл для себя любовь к мелодии, написав музыку к «Теду Лассо» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 9 октября 2021 г.
^ «Маркус Мамфорд делает кавер на песню «You’ll Never Walk Alone» в пользу Фонда Гренфелла» . НМЕ . 21 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.
^ « Маркус Мамфорд - Ты никогда не пойдешь один» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 апреля 2020 г.
^ "100 лучших в официальном чарте загрузок синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 апреля 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Капитан Том Мур выпускает благотворительный сингл You'll Never Walk Alone с Майклом Боллом» . Новости ИТВ . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
^ «Капитан Том Мур выпускает благотворительный сингл You'll Never Walk Alone с Майклом Боллом» . Новости ИТВ. 18 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Проверено 24 апреля 2020 г.
^ «Капитан Том Мур признан самой популярной песней Великобритании» . Официальные графики. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
^ «Капитан Том Мур и Майкл Болл выпустят кавер You’ll Never Walk Alone, чтобы собрать деньги для NHS» . Вечерний стандарт . 17 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ «Капитан Том Мур и Майкл Болл заняли первое место в Великобритании с благотворительным синглом» . Новости ИТВ . 19 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
^ «Капитан Том Мур признан самой популярной песней Великобритании» . Официальная чартерная компания . 21 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
^ «Капитан Том Мур одерживает победу под номером 1 в официальном чарте» . Официальная чартерная компания . 24 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.
^ «Официальный чарт продаж синглов в Шотландии: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.
^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 24 апреля 2020 г.

Внешние ссылки

Официальный музыкальный клип на YouTube

[Indy-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Харт, Саймон (25 октября 2013 г.). «50 лет «Энфилда» никогда не ходил один» . Независимый . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 6 апреля 2015 г. Версия Джерри и Кардиостимуляторов заняла первое место в октябре 1963 года, ее подхватили Копы, и родился величайший гимн игры.

[2] «Классические хиты, которые теперь стали гимнами коронавируса» . Новости Би-би-си . 27 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 24 апреля 2020 года . Проверено 27 марта 2020 г.

[3] «Ты никогда не пойдешь один (оригинальная версия 1945 года)» . Ютуб . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 года . Проверено 20 апреля 2011 г.

[4] «Ежедневник Джерри» . www.britbands.bravepages.com . Архивировано из оригинала 23 августа 2018 года . Проверено 25 октября 2011 г.

[5] «Джерри и кардиостимуляторы» . Официальные графики . Официальная компания чартов Великобритании. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.

[Irish_Charts-6] Jump up to: ^а ^б «Ирландские графики» . Архивировано из оригинала 12 апреля 2009 года . Проверено 25 апреля 2020 г. Нажмите или коснитесь «Поиск графиков», а затем найдите «Вы никогда не будете ходить в одиночку».

[sport-7] Ник Брамсак. История «Ты никогда не пойдешь один». Архивировано 21 апреля 2019 г. на сайте Wayback Machine , Independent.co.uk, 14 апреля 2014 г.

[8] «Ливерпуль» против «Лидс Юнайтед» на YouTube , финал Кубка Англии, BBC, 1965. «Песня была исполнена ливерпульской группой Gerry & The Pacemakers в 1963 году. В это время болельщики, стоявшие на террасе Спион Коп на Энфилде, начали петь популярные песни из чартов. Настроение дня было запечатлено на камеру съемочной группой BBC Panorama в 1964 году. Год спустя, когда «Ливерпуль» встретился с «Лидсом» в финале кубка, путешествующий Коп пел. ту же песню, а комментатор матча Кеннет Уолстенхолм похвалил «фирменную мелодию Ливерпуля». Пол Кослетт, «Ты никогда не пойдешь один». Архивировано 27 ноября 2020 года в Wayback Machine . Би-би-си онлайн. 9 июня 2008 г.

[9] Смит, Томми. Энфилд Айрон , Бантам Пресс, стр. 68-69

[10] «Билл Шенкли, Диски с необитаемым островом». Архивировано 11 апреля 2012 года в Wayback Machine . Би-би-си. Понедельник, 26 апреля 1965 года.

[FourFourTwo-11] Jump up to: ^а ^б ^с «Почему болельщики «Ливерпуля» поют «You’ll Never Walk Alone» » . ЧетыреЧетыреДва . 10 октября 2016. Архивировано из оригинала 3 ноября 2016 года . Проверено 10 октября 2016 г.

[12] Кавана, Джон. «История того, что ты никогда не пойдешь один», BBC Songlines, 2006.

[13] Морган, Джон. «Другой звук Мерси», BBC Panorama, 1964.

[Klopp-14] Jump up to: ^а ^б « Лучшее, что я когда-либо слышал, мне это нравится», — размышляет Клопп о 60-летии YNWA» . Ливерпуль ФК . Проверено 29 октября 2023 г.

[15] «Выучите песни, которые прославили Коп на весь мир» . Ливерпульское Эхо . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 26 января 2022 г.

[16] «Мастер связи» . Би-би-си. Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 26 января 2022 г.

[17] «Возьмите это, и Джерри Марсден остановит Энфилд с трогательной песней You'll Never Walk Alone» . Ливерпульское Эхо . Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 16 июля 2019 г.

[18] «Джерри и кардиостимуляторы – ты никогда не пойдешь один» . Голландские графики . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 25 апреля 2020 г.

[19] «Джерри и кардиостимуляторы – «Ты никогда не пойдешь один» » . Топ 40 . Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 25 апреля 2020 г.

[Liverpool_Celtic-20] Олдред, Джессика. «Ливерпуль» или «Селтик»: кто первым шел один? Архивировано 13 апреля 2008 года в Wayback Machine The Guardian . 12 марта 2003 г.

[21] Вы никогда не пойдете в одиночку — «Ливерпуль» — «Селтик». Архивировано 20 октября 2020 года в Wayback Machine . Ютуб

[22] Уятт, Крис. Новые обвинения Макларена. Архивировано 7 октября 2022 года на BBC Wayback Machine . 13 августа 2008 г.

[23] Нагатомо говорит Японии: «Ты никогда не будешь ходить один» , The mainichi Daily News . Март 2011.

[24] Энфилдкарро (30 июня 2011 г.). Поло «Ты никогда не будешь ходить один» Энфилд Карро ПУНТО ПЕЛОТА . Архивировано из оригинала 3 ноября 2021 г. – на YouTube.

[25] Болельщики «Ливерпуля» вдохновляют Испанию написать слова для гимна , Reuters. 5 июня 2005 г.

[26] Испания добавит слова к бессловесному государственному гимну , NBC News. 26 июня 2007 г.

[27] «Заседание Законодательного совета (16 октября 2014 г.) - IV. Предложение о закрытии заседания Законодательного совета - Предложение о закрытии заседания Законодательного совета в соответствии с Правилом 16 (2) Регламента (Часть 5)» . Архивировано из оригинала . 17 августа 2016 г. Проверено 17 октября 2014 г. - через www.youtube.com.

[28] Законодательный совет Специального административного района Гонконг (16 октября 2014 г.). «Заседание Законодательного совета (16 октября 2014 г.) - IV. Предложение о прекращении работы Законодательного совета - Предложение о закрытии заседания Законодательного совета в соответствии с Правилом 16 (2) Законодательного совета. Правила процедуры, продолжающее предложение (Часть 5)» . Архивировано из оригинала 12 мая 2022 года . Проверено 9 декабря 2018 года — через YouTube.

[29] «Поклонники Ли решительно осуждают: Тэм Ю-чунг, пожалуйста, не оскорбляйте YNWA» Архивировано hk.news.yahoo.com , 16 октября 2014 г. из оригинала 11 апреля 2021 г. Проверено 7 апреля 2021 г.

[30] «Запись Законодательного совета Гонконга 08:07:18 - 08:07:35» . Архивировано из оригинала 16 октября 2014 года . Проверено 16 октября 2014 г.

[31] Уэйлинг, Джеймс (13 марта 2016 г.). «Фанат дортмундской «Боруссии» умер от сердечного приступа во время матча Бундеслиги против «Майнца» . Ежедневное зеркало . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 года . Проверено 14 августа 2016 г.

[32] «CROWD — полная история официальных графиков — компания официальных графиков» . Официальные графики . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 27 мая 2022 г.

[33] «Отображение предметов – RPM – Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 12 июля 1965 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.

[sc_Ireland2_-34] « Ирландские чарты - Результаты поиска - Вы никогда не пойдете в одиночку» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 28 апреля 2020 г.

[35] «Вкус Новой Зеландии, 5 декабря 1963 года» . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 28 апреля 2020 г.

[36] «Официальная чартерная компания» . Официальный сайт Charts.com . 16 октября 1963 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2020 года . Проверено 14 апреля 2020 г.

[ReferenceA-37] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лучшие поп-синглы Джоэла Уитберна 1955–1990 гг. - ISBN 0-89820-089-X

[sc_Ireland3_Gerry_&_The_Pacemakers-38] "Irish-charts.com - Дискография Джерри и кардиостимуляторы" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 28 апреля 2020 г.

[39] «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 22 ноября 1965 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.

[40] «Отображение предметов – RPM – Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 1 июня 1968 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.

[41] «Официальная чартерная компания» . Официальный сайт Charts.com . 22 октября 1968 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.

[42] «Cash Box Top 100 01.11.69» . www.cashboxmagazine.com . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 3 июня 2020 г.

[43] «Отображение предметов — RPM — Библиотека и архивы Канады» . Collectionscanada.gc.ca . 19 мая 1973 года. Архивировано из оригинала 2 сентября 2023 года . Проверено 4 июня 2020 г.

[44] «Cash Box Top 100 23.06.73» . www.cashboxmagazine.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 6 февраля 2021 г.

[IE1985-45] "Irish-charts.com - Дискография The Crowd" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 4 июня 2020 г.

[sc_Dutch100_The_Crowd-46] « Толпа - ты никогда не пойдешь один» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .

[47] «Официальная чартерная компания» . Официальный сайт Charts.com . 1 июня 1985 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 4 июня 2020 г.

[sc_West_Germany_The_Crowd-48] " Offiziellecharts.de - Толпа - Ты никогда не пойдешь один" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment .

[49] «Австралийские картографические книги» . www.australianchartbooks.com.au . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 7 апреля 2021 г.

[50] «Город шестидесятых — чарты поп-музыки — каждую неделю шестидесятых» . www.sixtiescity.net . Архивировано из оригинала 10 ноября 2014 года . Проверено 4 мая 2020 г.

[United_KingdomGerry_&_The_PacemakersYou'll_Never_Walk_AlonesingleCertRef-51] «Британские одиночные сертификаты – Джерри и кардиостимуляторы – ты никогда не пойдешь один» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 25 августа 2023 г.

[United_KingdomCrowdYou'll_Never_Walk_AlonesingleCertRef-52] «Британские одиночные сертификаты – Толпа – Ты никогда не пойдешь один» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 25 августа 2023 г.

[53] «You’ll Never Walk Alone — сингл Маркуса Мамфорда в Apple Music» . Эппл Мьюзик . Архивировано из оригинала 16 декабря 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.

[54] «Как Маркус Мамфорд заново открыл для себя любовь к мелодии, написав музыку к «Теду Лассо» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 9 октября 2021 года . Проверено 9 октября 2021 г.

[55] «Маркус Мамфорд делает кавер на песню «You’ll Never Walk Alone» в пользу Фонда Гренфелла» . НМЕ . 21 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 8 апреля 2020 г.

[sc_Flanders_Tip_Marcus_Mumford-56] « Маркус Мамфорд - Ты никогда не пойдешь один» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 18 апреля 2020 г.

[sc_Scotland_-57] "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 апреля 2020 г.

[sc_UKdownload_-58] "100 лучших в официальном чарте загрузок синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 апреля 2020 г.

[ITV-59] Jump up to: ^а ^б «Капитан Том Мур выпускает благотворительный сингл You'll Never Walk Alone с Майклом Боллом» . Новости ИТВ . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.

[ITVN-launches-60] «Капитан Том Мур выпускает благотворительный сингл You'll Never Walk Alone с Майклом Боллом» . Новости ИТВ. 18 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 г. Проверено 24 апреля 2020 г.

[OC-29504-61] «Капитан Том Мур признан самой популярной песней Великобритании» . Официальные графики. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.

[62] «Капитан Том Мур и Майкл Болл выпустят кавер You’ll Never Walk Alone, чтобы собрать деньги для NHS» . Вечерний стандарт . 17 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 апреля 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.

[63] «Капитан Том Мур и Майкл Болл заняли первое место в Великобритании с благотворительным синглом» . Новости ИТВ . 19 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.

[64] «Капитан Том Мур признан самой популярной песней Великобритании» . Официальная чартерная компания . 21 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 22 апреля 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.

[65] «Капитан Том Мур одерживает победу под номером 1 в официальном чарте» . Официальная чартерная компания . 24 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 25 апреля 2020 года . Проверено 22 апреля 2020 г.

[66] «Официальный чарт продаж синглов в Шотландии: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Архивировано из оригинала 12 июня 2020 года . Проверено 24 апреля 2020 г.

[sc_UK_-67] "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 24 апреля 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

v т и Роджерс и Хаммерштейн
Richard Rodgers Oscar Hammerstein II
Stage musicals	Oklahoma! Carousel Allegro South Pacific The King and I Me and Juliet Pipe Dream Flower Drum Song The Sound of Music A Grand Night for Singing State Fair Cinderella
Productions	I Remember Mama Annie Get Your Gun Happy Birthday John Loves Mary Show Boat The Happy Time Burning Bright
Films	State Fair (1945) Oklahoma! Carousel The King and I (1956 film) South Pacific Flower Drum Song State Fair (1962) The Sound of Music The King and I (1999 film)
Television	Cinderella Carousel Cinderella (1997) The Sound of Music Live! The Sound of Music Live
Songs	"Oh, What a Beautiful Mornin'" "The Surrey with the Fringe on Top" "Kansas City" "I Cain't Say No" "Many a New Day" "It's a Scandal! It's a Outrage!" "People Will Say We're in Love" "Lonely Room" "The Farmer and the Cowman" "All Er Nuthin'" "Oklahoma" "If I Loved You" "Soliloquy" "You'll Never Walk Alone" "It Might as Well Be Spring" "That's for Me" "A Fellow Needs a Girl" "So Far" "Some Enchanted Evening" "There Is Nothing Like a Dame" "Bali Ha'i" "I'm Gonna Wash That Man Right Outa My Hair" "I'm in Love with a Wonderful Guy" "Younger Than Springtime" "Happy Talk" "You've Got to Be Carefully Taught" "I Whistle a Happy Tune" "Hello, Young Lovers" "Getting to Know You" "We Kiss in a Shadow" "Something Wonderful" "I Have Dreamed" "Shall We Dance?" "No Other Love" "I Enjoy Being a Girl" "The Sound of Music" "Maria" "My Favorite Things" "Do-Re-Mi" "Sixteen Going on Seventeen" "The Lonely Goatherd" "Climb Ev'ry Mountain" "So Long, Farewell" "No Way to Stop It" "Edelweiss"
Related articles	"Something Good" The Sound of Music (1965 soundtrack) The Sound of Music: Music from the NBC Television Event

v т и Фейеноорд Роттердам
Players (Internationals) History Europe Academy & Reserves Seasons All articles
Teams	I. Feyenoord 1 (Men's first team) II. Feyenoord Vrouwen (Women's first team) III. Feyenoord U21 (Men's reserves) IV. SC Feyenoord (Men's amateurs)
Stadia	Afrikaanderplein (1908–1917) Kromme Zandweg (1917–1937) De Kuip (1937–present)
Training ground	Varkenoord
Academy	Feyenoord Academy
Tournaments	Feyenoord Tournament (1978–1991) Feyenoord Jubilee Tournament (2008)
Rivalries	De Klassieker Rotterdam derby
Supporters	Het Legioen S.C.F
Culture	Battle of Beverwijk Big Three Nail bombs incident Olli Rotterdam riots "You'll Never Walk Alone"
Media	Roffa That One Word – Feyenoord
Affiliates	Dordrecht Lion City Sailors Orange County SC Tigres Urawa Red Diamonds West African Football Academy
Other sports	Basketball Field hockey Futsal Handball
Seasons	1973–74 1989–90 1990–91 1991–92 1992–93 1993–94 1994–95 1995–96 1996–97 1997–98 1998–99 1999–2000 2000–01 2001–02 2002–03 2003–04 2004–05 2005–06 2006–07 2007–08 2008–09 2009–10 2010–11 2011–12 2012–13 2013–14 2014–15 2015–16 2016–17 2017–18 2018–19 2019–20 2020–21 2021–22 2022–23 2023–24 2024–25

v т и Мольнара Ференца Лилиом
Films	Liliom (1930) Liliom (1934) Carousel (1956)
Other	Carousel (1945 musical) Carousel (2002 ballet)
Carousel Music	"If I Loved You" "Soliloquy" "You'll Never Walk Alone"

v т и Маркус Мамфорд
Studio albums	Self-Titled (2022)
Singles	"You'll Never Walk Alone" "Cannibal" "Grace"
Featured singles	"Lay Your Head on Me"
Other songs	"The Auld Triangle" "Fare Thee Well (Dink's Song)" "Cowboy Like Me"
Related articles	Mumford & Sons

v т и Бакалавры
Studio albums	The Bachelors and 16 Great Songs
Songs	"(I'll Be with You) In Apple Blossom Time" "Charmaine" "Far Away Places" "Diane" "I Believe" "Ramona" "I Wouldn't Trade You for the World" "No Arms Can Ever Hold You" "In the Chapel in the Moonlight" "Hello, Dolly!" "The Sound of Silence" "The Unicorn" "I'll Walk with God" "Turn Around, Look at Me" "Where the Blue of the Night (Meets the Gold of the Day)" "With These Hands"