Jump to content

Звуки музыки (песня)

«Звуки музыки»
Песня
Опубликовано 1959
Композитор(ы) Ричард Роджерс
Автор текста Оскар Хаммерштейн II

« The Sound of Music » — заглавная песня из одноименного мюзикла , премьера которого состоялась в 1959 году. Она была написана Ричардом Роджерсом на слова Оскара Хаммерштейна II . Песня представляет характер Марии , молодой послушницы австрийского аббатства.

Спектакли

[ редактировать ]

В 1959 году Роджерс и Хаммерштейн попросили певицу Патти Пейдж записать заглавную песню их будущего мюзикла « Звуки музыки» , надеясь привлечь внимание всей страны. За неделю до открытия бродвейской постановки она записала песню для Mercury Records . [ 1 ] Диск дебютировал под номером 99 в Billboard Hot 100 в день открытия мюзикла на Бродвее. [ 2 ] Она представила песню в своем национальном телешоу спонсируемом Oldsmobile , The Patti Page Olds Show . [ нужна ссылка ]

Песня была исполнена Мэри Мартин в оригинальной бродвейской постановке 1959 года и Джули Эндрюс в киноверсии 1965 года , с репризой семьи Фон Трапп позже в фильме. Песня заняла десятое место в Американского института кино списке 100 величайших песен в истории кино .

Сценическая версия песни состоит из четырехстрочного куплета («Мой день в холмах подошел к концу, я знаю...»), за которым следует знакомый припев «Холмы оживают от звуков музыки...» . В саундтреке к фильму и в альбоме саундтреков есть две разные инструментальные прелюдии к «Холмы живы...», обе из которых содержат отрывки из музыки оригинального куплета. Альбом актеров возрождения Бродвея 1998 года содержит четырехстрочный куплет, а также инструментальную прелюдию, присутствующую в киноверсии. Эта версия выполнена в том же ключе, что и киноверсия.

[ редактировать ]

Первая фраза «Холмы оживают от звуков музыки» появляется в «Битлз» фильме 1968 года «Желтая подводная лодка» и телешоу « Друзья» в 1 сезоне 22 серии (1995). [ нужна ссылка ] Песня много раз упоминается в фильме «Мулен Руж»! (2001). [ 3 ] Запись Джули Эндрюс из фильма используется в фильме 1993 года « Ценности семейки Аддамс» . [ нужна ссылка ] Рене Зеллвегер исполняет эту песню в фильме 2004 года «Бриджит Джонс: Грани разумного» . [ нужна ссылка ]

В комиксах «Симпсоны» есть раздел, в котором Сайдшоу Боб и его брат Сесил поют пародии на мюзиклы. Некоторые песни основаны на книге «Звуки музыки» , в которой оригинальные тексты заменены на тексты об убийстве Барта Симпсона . Один пример: «Холмы живы, и они съели Барта Симпсона». [ нужна ссылка ]

В 2013 году Кэрри Андервуд исполнила эту песню, изображая Марию в телепередаче The Sound of Music Live! , который в прямом эфире посмотрели более 18 миллионов зрителей. [ 4 ] JLS использовали эту песню в своем сингле 2010 года « The Club Is Alive ». Сингл дебютировал в британском чарте синглов под номером один. [ 5 ]

  1. ^ «Патти Пейдж – «Звуки музыки» / «Маленький осел»» , Discogs.com, по состоянию на 8 декабря 2015 г.
  2. ^ « Hot 100 Ads 16» , The Billboard , 28 декабря 1959 г., стр. 5, по состоянию на 8 декабря 2015 г.
  3. ^ «Сценарий фильма Мулен Руж» . www.scripts.com . Проверено 17 апреля 2022 г.
  4. ^ Кондолой, Аманда (6 декабря 2013 г.). «Окончательные рейтинги четверга: «Теория большого взрыва» и «Х-фактор» скорректированы в сторону повышения; «Однажды в Стране чудес», «Миллеры», «Анатомия страсти» и «Скандал» скорректированы в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 7 декабря 2013 г.
  5. ^ Джонс, Алан (12 июля 2010 г.). «Топ-чарты JLS и Кайли» . Музыкальная неделя . Проверено 5 июня 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 081f9e4765ece182b71d79f3ba2cca76__1699666920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/08/76/081f9e4765ece182b71d79f3ba2cca76.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Sound of Music (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)