Jump to content

Горящий яркий

Горящий яркий
Обложка первого издания
Автор Джон Стейнбек
Язык Английский
Издатель Викинг Пресс
Дата публикации
1950
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать ( в твердом и мягком переплете )
Страницы 93 стр.

«Яркое горение» — новелла Джона Стейнбека 1950 года , написанная в качестве эксперимента по созданию пьесы в новом формате. Вместо того, чтобы предоставлять только диалоги и краткие сценические указания, как можно было бы ожидать от пьесы, Стейнбек наполняет сцены деталями как персонажей, так и окружающей среды. Намерение состояло в том, чтобы позволить пьесе читаться нетеатральным читателем, в то же время позволяя поднять и разыграть диалоги с небольшой адаптацией актерскими труппами. Хотя Стейнбек видел, что предоставление небольшого количества информации в виде физического описания или постановки сцены давало режиссеру и актерам большую свободу и простор для творческой интерпретации, он сопоставлял это с выгодой от информирования актеров о замысле автора и обеспечения доступности пьесы. широкому читателю.

Эта история представляет собой простую моральную пьесу о Джо Соле, стареющем мужчине, отчаянно нуждающемся в ребенке. Любящая его молодая жена Мордин подозревает, что он бесплоден, и, чтобы доставить ему удовольствие, родив ему ребенка, беременеет от дерзкого молодого помощника Сола, Виктора. Четвертый персонаж истории — Друг Эд, давний друг Сола и Мордина, который помогает паре пережить тяжелые испытания после того, как Джо обнаруживает, что он действительно бесплоден и ребенок не может быть его. История задумана как история обывателя ( в начале ее разработки Стейнбек думал назвать пьесу « Обыватель» ), поэтому сеттинг каждого из трех актов воссоздает четырех персонажей в разных ситуациях: действие первого акта происходит в цирке. , Сол и Виктор — артисты на трапеции , а Друг Эд — клоун; во втором акте Саул и друг Эд становятся соседними фермерами, а Виктор появляется как батрак Саула. В заключительном акте Сол — капитан корабля, мистер Виктор — его помощник, а друг Эд — моряк, который собирается отправиться в путь на другом корабле. Третий акт разделен на две сцены; финальная сцена происходит в больнице, куда доставляют ребенка; он не имеет никакого отношения к месту действия трех актов и поэтому в равной степени служит завершением любой из историй.

Разработка

[ редактировать ]

«Яркое горение» было третьей попыткой Стейнбека написать то, что он назвал «игрой-новеллой». Он пробовал что-то подобное с «Of Mice and Men» в 1937 году и «The Moon Is Down» в 1942 году, но из этих трех « Burning Bright» был наиболее полной попыткой такой формы. Стейнбек считал, что он, возможно, был первым, кто попробовал этот стиль. На момент написания введения, в котором он объяснял свои намерения, он считал, что эта форма выдержит дальнейшие эксперименты. В продолжение эксперимента одновременно с публикацией книги планировалось открыть спектакль. Первоначальное название книги « В ночных лесах » было строкой из «Тигра» Уильяма Блейка , но жалобы продюсеров пьесы на то, что она слишком длинная и слишком литературная, привели к изменению отрывка на более короткий. то же стихотворение: Ярко горит .

Друг Эд был упомянут как один из персонажей, вдохновленных лучшим другом Стейнбека Эдом Рикеттсом . В то время, когда Стейнбек писал «Ярко горя» , Рикеттс недавно погиб в автокатастрофе, и, помимо отражения характера его друга в «Друге Эде», считается, что обстановка цирка и моря могла иметь значение для Стейнбека. : он, очевидно, был в цирке, когда узнал о смерти Рикеттса, а похороны Рикеттса находились на берегу моря.

Приспособление

[ редактировать ]

В постановке 1950 года Роджерс и Хаммерштейн выступали в качестве продюсеров, Гатри МакКлинтик в качестве режиссера, Кент Смит в роли Джо Сола, Барбара Бел Геддес в роли Мордина, Ховард Да Силва в роли друга Эда и Мартин Э. Брукс в роли Виктора. длилась недолго, Постановка в Нью-Хейвене во время которой Стейнбек ужесточил второй акт, но, несмотря на его работу над пьесой, уверенность в ней угасала. Когда постановка переехала в Бостон на основной тираж, критические отзывы были ужасными, и спектакль закрылся всего после тринадцати представлений. Один из сопродюсеров признался, что уже после премьеры понял, что постановка обречена. Позже Стейнбек был оптимистично настроен по поводу провала спектакля и заявил, что по-прежнему хочет продолжить работу в театре:

Я просто решил, что собираюсь узнать что-нибудь о театре. В прошлый раз нас пинали, как собак, но я все равно хочу это сделать. Это показывает поистине чистое качество глупости. Просто псих. Я настолько очарован всем, что касается театра, что меня не волнует, провалится ли спектакль. [ 1 ]

Несмотря на свой очевидный сохраняющийся энтузиазм после провала «Яркого горения» , Стейнбек так и не предпринял еще одной попытки поставить что-нибудь для театра.

В 1959 году сеть NTA Film Network в программе «Пьеса недели» транслировала « Ярко горит» с Майроном МакКормиком в роли Джо Сола, Коллин Дьюхерст в роли Мордина, Даной Элкар в роли друга Эда и Дональдом Мэдденом в роли Виктора. Спектакль можно будет увидеть на потоковом сервисе BroadwayHD .

В 1993 году «Яркое пламя» было превращено в оперу американским композитором Фрэнком Левином .

Критический прием

[ редактировать ]

Рецензии на книгу были такими же плохими, как и рецензии на постановку. Хотя некоторые критики признали это экспериментом, задуманным Стейнбеком, он был сочтен своеобразным и в лучшем случае умеренно эффективным. Искусственное использование языка, хотя и необходимое для развития персонажей на сцене, вызвало недовольство критиков, рецензировавших новеллизацию, как и чрезмерный акцент Стейнбека на послании пьесы.

Источники

[ редактировать ]
  • Стейнбек, Джон (2000). Ярко горящее . Пингвинская классика. п. 93. ИСБН  0141186062 .
  • Бенсон, Джексон Дж. (1990). Джон Стейнбек, писатель: биография . Пингвин. п. 1184. ИСБН  014014417X .
  • Тамм, Эрик Энно (2004). За внешними берегами . Четыре стены, восемь окон. п. 365. ИСБН  1568582986 .
  • МакЭлрат-младший, Джозеф Р.; Крайслер, Джесси С.; Шиллинглоу, Сьюзен, ред. (1996). Джон Стейнбек: Современные обзоры . Издательство Кембриджского университета. п. 588. ИСБН  052141038X .
  • Фенш, Томас, изд. (1989). Беседы с Джоном Стейнбеком . Университетское издательство Миссисипи. п. 160. ИСБН  0878053603 .
  1. ^ Рецензия на книгу New York Times, 28 сентября 1952 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 07769e26fdee23761a0128c2f7e41e0b__1656845040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/07/0b/07769e26fdee23761a0128c2f7e41e0b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Burning Bright - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)