✖


Jump to content

Отшлепай мою сучку

Об альбоме Ultramagnet MCs см. Smack My Bitch Up (альбом) .

"Ударь мою суку"
Сингл от The Prodigy
из альбома Жир земли
Выпущенный 17 ноября 1997 г. ( 17.11.1997 )
Жанр
Длина
  • 5:43 ) ( альбомная версия
  • 4:45 (править)
Этикетка XL
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Лиам Хоулетт
The Prodigy Хронология синглов
" Дышать "
(1996) 		" Ударь мою сучку "
(1997) 		« У ребенка вспыльчивый характер »
(2002)
Музыкальное видео
Smack My Bitch Up (редактирование DVD) on Vimeo

« Smack My Bitch Up » — песня английской рейв- группы The Prodigy . Он был выпущен в ноябре 1997 года как третий и последний сингл с их третьего альбома The Fat of the Land (1997). В 2013 году читатели Mixmag назвали его третьим величайшим танцевальным треком всех времен. [4]

Песня вызвала серьезные споры из-за многообещающего названия и откровенного музыкального видео, в котором были изображены сцены сексуального насилия и насилия в нетрезвом виде и под воздействием наркотиков. Припев, состоящий только из строчки «Измени мою высоту/Ударь мою сучку», был взят из песни « Give the Drummer Some » группы Ultramagnet MCs . Песня также содержит короткую попурри , в которой Шахин Бадар поет аляпом . В 2010 году она была признана самой противоречивой песней всех времен по результатам опроса, проведенного PRS for Music . [5]

Перед выпуском сингла Лиаму Хоулетту подарили три ремикса на заглавную песню: один от Jonny L , один от DJ Hype и один от Slacker. Хоулетт выбрал ремикс DJ Hype для выпуска на сингле. Ремикс Jonny L был выпущен на бесплатном компакт-диске, который прилагался к выпуску журнала Muzik , тогда как ремикс Slacker так и не был официально выпущен, хотя и появился на редком и ограниченном наборе белых лейблов .

Состав

[ редактировать ]

Слова «Измени мою высоту / Smack my bitch up» повторяются на протяжении всей песни. Вокал взят и изменен из песни Ultramagnet MC "Give the Drummer Some"; Оригинальные слова, исполненные рэпером Кулом Китом , звучат так: «Переключись, измени мой тон» / «Отбей мою суку, как сутенер». [6] Кул Кит ранее был сэмплирован группой Prodigy в треке " Out of Space ". Женский вокал в «Smack My Bitch Up» исполнила Шахин Бадар . Вокал и гармонии Бадара основаны на песне «Nana (The Dreaming)» в исполнении Шейлы Чандры . Первоначально Лиам Хоулетт использовал прямой сэмпл песни Чандры, но позже вокал был переписан из-за проблем с разрешением сэмпла. Трек также содержит сэмплы из "Funky Man" Kool & the Gang , "In Memory Of" Рэнди Уэстона , "House of Rising Funk" Afrique, "Like This" Mixmaster Gee and the Turntable Orchestra и " Buls on Parade". « Ярость против машины » .

Критический прием

[ редактировать ]

Британский журнал Music Week поставил "Smack My Bitch Up" пять баллов из пяти, назвав его синглом недели. [7]

График производительности

[ редактировать ]

В Великобритании песня достигла 8-го места, в конечном итоге проведя 16 недель в топ-100, несмотря на ограниченное эфирное время. Песня вошла в топ-15 в нескольких странах, таких как Канада , Новая Зеландия , Норвегия и Швеция . Песня показала лучший результат в Финляндии , обеспечив группе третий финский хит № 1 наряду с " Firestarter " и " Breathe ". Хотя "Smack My Bitch Up" не попал в топ-20 в этих странах, он стал хитом в Нидерландах, заняв 22-е место, в Австралии - 41-е. [8] а в США - 89-е место. [9] Сингл также вернулся в чарты Billboard после смерти Флинта, заняв 23-е место в чарте продаж танцевальных / электронных цифровых песен в выпуске от 16 марта 2019 года. [10]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

режиссера Йонаса Окерлунда на Клип "Smack My Bitch Up" редко можно было увидеть по телевидению из-за его противоречивой тематики. Видео, снятое полностью от первого лица , изображает ночь, наполненную наркотиками и алкоголем, глазами практически невидимого персонажа и использует различные движения камеры. [11] через 35-миллиметровую пленочную камеру, прикрепленную к голове оператора-постановщика Хенрика Халварсона, [12] что соответствует измененному состоянию ума главного героя. [11] Этот персонаж сначала принимает душ и одевается, затем перед выходом на улицу пьет водку и нюхает кокаин . В баре главный герой выпивает еще несколько напитков, подвергает сексуальному насилию нескольких женщин, жестоко нападает на нескольких мужчин и уничтожает оборудование ди-джея, прежде чем побежать в туалет, чтобы вызвать рвоту и ввести внутривенные наркотики , что приводит к шаткому и дезориентированному видению. [13] Позже, в стриптиз-клубе , главный герой пьет еще больше алкоголя, наблюдая за обнаженными танцовщицами, и в конце концов врывается в машину и угоняет ее, чтобы привезти одну стриптизершу домой, чтобы заняться сексом. Наконец, после того, как они занялись сексом, взгляд в зеркало показывает, что главной героиней была молодая блондинка; когда песня заканчивается, она теряет сознание на своей кровати. [14]

Лиам Хоулетт отметил:

В этом видео есть реальность. Большинство людей проводили такие ночи, с головой упиваясь кокаином и выпивкой… Это не всем по вкусу, но не все, что мы делаем, таково. Ни одна радиостанция не собиралась транслировать эту песню, поэтому мы решили сделать видео, которое тоже никто не будет проигрывать. [15]

Споры

[ редактировать ]

Лирический спор

[ редактировать ]

Лирика песни, которую часто считают женоненавистнической , группа защищала, заявляя, что текст был неправильно истолкован, и что песня на самом деле означала «... делать что-то интенсивно ...» [16]

"Smack My Bitch Up" была запрещена BBC , крутилась только версия без текста и на BBC Radio 1 . В кратком изложении чарта проигрывались и другие треки из сингла, а название "Smack My Bitch Up" не упоминалось. В радиочарте Всемирной службы BBC он упоминался как «Smack» и не воспроизводился. Тем не менее, в первом эпизоде ​​​​Top of the Pops , в котором он попал в чарты, ремикс DJ Hype проигрывался во время обратного отсчета до 20 лучших, включая оскорбительный текст «Измени мой тон, ударь мою сучку». В свой микс Radio 1 Essential Mix от 25 апреля 2009 года продюсер Sub Focus включил свой собственный драм-н-бейсовый ремикс на "Smack My Bitch Up", который также включал этот текст, хотя треку предшествовало предупреждение. [17]

ITV Chart Show отказалось отображать название песни, когда видео воспроизводилось во время одного из эпизодов. Обычно шоу выходит в эфир в 11.30, а изображение на экране отображается просто как «The Prodigy»; название песни обычно появляется внизу. Это также означало, что они избегали проигрывания части песни, в которой использовался оскорбительный текст, при воспроизведении обычного музыкального видеоклипа.

"Smack My Bitch Up" транслировался в дневное время на лондонской независимой станции XFM и занял первое место в их топ-30 чартах. [18]

В 2016 году ди-джей команды « Чикаго Кабс» исполнил «Smack My Bitch Up», когда питчер Арольдис Чепмен покинул насыпь. Чепмен отбыл дисквалификацию на 29 игр в соответствии с политикой Высшей лиги бейсбола в отношении домашнего насилия . The Cubs извинились за выбор музыки и объявили, что уволили диджея. [19]

Видео

[ редактировать ]
Отрывок из видео, показывающего внутривенное употребление наркотиков главным героем от первого лица. [14]

Первоначально MTV ограничило ротацию видео поздней ночью, начиная с полуночного дебюта в программе « 120 минут» 7 декабря 1997 года. [20] Видео вызвало споры из-за изображения вождения в нетрезвом виде , употребления наркотиков, насилия (включая уличные драки и инцидент с побегом ), вандализма, наготы и секса, а также вызвало критику за женоненавистничество , особенно со стороны феминистских групп, таких как США Национальная организация женщин (NOW), обвиняющая ее в поощрении насилия в отношении женщин . [21] [22] [23] 22 декабря MTV удалило видео из ротации; В тот же день на официальном сайте сети было размещено заявление, в котором говорилось, что протесты феминистских организаций не имеют никакого отношения к этому решению. [21] Несмотря на разногласия, видео было номинировано на четыре награды на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 1998 года и в итоге получило награды за лучшее танцевальное видео и прорывное видео . В 2002 году MTV2 показал полную неотредактированную версию в рамках специального выпуска « Самые противоречивые видео» . [24]

Список треков

[ редактировать ]

Графики

[ редактировать ]
График (1997–2019) Пик
позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) [25] 41
Бельгия ( Ultratip Bubbling Under Flanders) [26] 7
Канада ( Billboard ) [27] 12
Европа ( Eurochart Hot 100 ) [28] 20
Финляндия ( официальный список Финляндии ) [29] 1
Германия ( официальные немецкие графики ) [30] 51
Венгрия ( Махас ) [31] 5
Ирландия ( ИРМА ) [32] 6
Италия ( Музыка и пластинки ) [33] 15
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [34] 19
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [35] 22
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) [36] 8
Норвегия ( VG-список ) [37] 8
Шотландия ( OCC ) [38] 9
Испания ( AFYVE ) [39] 1
Швеция ( топ-лист Швеции ) [40] 13
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [41] 8
Британский танец ( OCC ) [42] 1
США Billboard Hot 100 [43] 89
в США Продажи танцевальных/электронных цифровых песен ( Billboard ) [44] 23

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Канада ( Музыка Канады ) [45] Золото 40,000 ‡
Новая Зеландия ( RMNZ ) [46] Золото 5,000 *
Великобритания ( BPI ) [47] Платина 600,000 ‡

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка(и).
Соединенные Штаты 3 ноября 1997 г. Современное рок- радио
[48] [49]
Великобритания 17 ноября 1997 г.
  • 12-дюймовый винил
  • компакт-диск
  • кассета
XL [50]
Япония 27 ноября 1997 г. компакт-диск
[51]

В других СМИ

[ редактировать ]

В 2012 году пародийное видео ныне несуществующего YouTube-канала TheCube95 стало вирусным. [52] В видео показано, как кошка ведет себя так же безрассудно, как и женщина из оригинального музыкального клипа.

В 2020 году в игре Cyberpunk 2077 была сцена, где главный герой Ви в основном квесте «Chipin' In» ходит в клубы, делает татуировки, употребляет наркотики и пьет алкоголь, находясь под контролем персонажа Джонни Сильверхэнда . Кат-сцена ведется от первого лица (как и большая часть игры), а в саундтреке есть соответствующая песня под названием «Smack My Chip Up», что является явной отсылкой к «Smack My Bitch Up». Выпущенная в том же году игра Assassin's Creed Valhalla включает в себя побочный квест под названием «The Prodigy», в котором персонаж игрока бьет священнослужителя, побуждая персонажа по имени Кейт спеть: «Ударь моего епископа!» [53]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «The Prodigy, «Smack My Bitch Up», SPIN» . Проверено 12 декабря 2019 г.
  2. ^ «Вопросы и ответы: The Prodigy вспоминают самую агрессивную карьеру в истории электронной музыки» . 27 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2019 г. . Проверено 13 марта 2019 г.
  3. ^ «This Is Techno, Vol. 3 – Разные исполнители – Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 26 августа 2017 г.
  4. ^ «Какой величайший танцевальный трек всех времен?» . Миксмаг . 15 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2015 г.
  5. ^ «Smack My Bitch Up» признана самой противоречивой поп-песней . Mirror.co.uk . 24 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2018 г.
  6. ^ Дарби, Деррик; Шелби, Томми; Ирвин, Уильям (21 августа 2013 г.). Хип-хоп и философия: Rhyme 2 Reason . Открытый суд. п. 136. ИСБН  978-0-8126-9779-7 .
  7. ^ «Обзоры: Синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 8 ноября 1997 г. с. 14 . Проверено 23 сентября 2022 г.
  8. ^ Хунг, Штеффен. «australian-charts.com — The Prodigy — Smack My Bitch Up» .
  9. ^ Чарты США и Канады — Allmusic.com
  10. ^ «The Prodigy возвращаются в чарты Billboard после смерти Кита Флинта» из Billboard (13 марта 2019 г.)
  11. ^ Jump up to: а б Биб, Роджер; Миддлтон, Джейсон (26 сентября 2007 г.). Medium Cool: музыкальные клипы от звуковых устройств до мобильных телефонов . Издательство Университета Дьюка. п. 116. ИСБН  978-0-8223-4162-8 .
  12. ^ «Видео «Smack My Bitch Up» было вдохновлено сумасшедшей ночью в Копенгагене» . www.vice.com . 18 ноября 2014 года . Проверено 10 февраля 2022 г.
  13. ^ «МУЗЫКА / Почему видео группы The Prodigy «Smack My Bitch Up» является высшим выражением феминизма! / Miniature Malekpour I Drunk Monkeys | Литература, кино, телевидение» . Пьяные обезьяны | Литература, кино, телевидение . 5 апреля 2021 г. Проверено 16 января 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б Робинсон, Джо (7 декабря 2012 г.). «The Prodigy, «Smack My Bitch Up» — запрещенные музыкальные клипы» . Диффузор.fm . Проверено 5 апреля 2021 г.
  15. ^ Эллиотт, Пол (февраль 1998 г.). «Их год: The Prodigy». Вопрос . № 137. с. 95.
  16. ^ «Major Lazer Remix на песню The Prodigy «Smack My Bitch Up» » . ФЕЙДЕР . Проверено 2 декабря 2019 г.
  17. ^ «Sub Focus — Essential Mix BBC Radio 1 25 апреля 2009 г.» . 1001 треклист . Проверено 30 июня 2022 г.
  18. ^ «Диаграммы XFM 1997–2006» . 12 января 2016 г.
  19. ^ «Кабс увольняют сотрудника после игры Smack My Bitch Up в Арольдисе Чепмене» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс. 15 августа 2016 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  20. ^ «Видео Prodigy выйдет в эфир на MTV, поскольку споры продолжаются» . Новости МТВ. 4 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 22 августа 2001 года . Проверено 9 мая 2016 г.
  21. ^ Jump up to: а б Сотрудники MTV News (22 декабря 1997 г.). «MTV объясняет решение отказаться от Prodigy» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 12 января 2015 года . Проверено 12 декабря 2019 г.
  22. ^ « Суку запретили на MTV» . Yahoo Музыка. 23 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Проверено 9 мая 2016 г.
  23. ^ «Метрополис — Еженедельный онлайн-путеводитель по городу — Бесплатно навсегда!!» . Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 21 сентября 2009 г.
  24. ^ «Самые противоречивые видео MTV» . МТВ. Архивировано из оригинала 14 августа 2003 года.
  25. ^ " The Prodigy - Smash My Bitch Up" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 28 июля 2012 г.
  26. ^ « The Prodigy - Smack My Bitch Up» (на голландском языке). Ультратип . Проверено 28 июля 2012 г.
  27. ^ «История чарта The Prodigy (канадские цифровые песни)» . Рекламный щит . Проверено 30 июня 2021 г.
  28. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 49. 6 декабря 1997 г. с. 12 . Проверено 30 июня 2021 г.
  29. ^ « The Prodigy: Smack My Bitch Up» (на финском языке). Musiikkituottajat . Проверено 28 июля 2012 г.
  30. ^ « The Prodigy - Smack My Bitch Up» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 22 октября 2018 г.
  31. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 14, нет. 50. 13 декабря 1997 г. с. 19 . Проверено 6 мая 2018 г.
  32. ^ « Ирландские чарты - Результаты поиска - Smack My Bitch Up» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 30 июня 2021 г.
  33. ^ «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 7 июня 2022 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Prodigy».
  34. ^ « Nederlandse Top 40 – 50-я неделя, 1997 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 28 июля 2012 г.
  35. ^ « The Prodigy - Smack My Bitch Up» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 30 июня 2021 г.
  36. ^ " The Prodigy - Smash My Bitch Up" . Топ-40 одиночных игр . Проверено 28 июля 2012 г.
  37. ^ " The Prodigy - Smash My Bitch Up" . ВГ-листа . Проверено 28 июля 2012 г.
  38. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 30 июня 2021 г.
  39. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  40. ^ " The Prodigy - Smash My Bitch Up" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 28 июля 2012 г.
  41. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 28 июля 2012 г.
  42. ^ "Официальный чарт танцевальных синглов, топ-40" . Официальная чартерная компания . Проверено 30 июня 2021 г.
  43. ^ "История чарта The Prodigy (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 28 июля 2012 г.
  44. ^ «История чарта The Prodigy (продажа танцевальных электронных цифровых песен)» . Рекламный щит . Проверено 6 марта 2024 г.
  45. ^ «Канадские одиночные сертификаты – The Prodigy – Smack My Bitch Up» . Музыка Канады . Проверено 7 июля 2022 г.
  46. ^ «Сертификаты синглов Новой Зеландии – The Prodigy – Smack My Bitch Up» . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 20 ноября 2019 г.
  47. ^ «Британские одиночные сертификаты – Prodigy – Smack My Bitch Up» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 1 марта 2024 г.
  48. ^ «Будь начеку». Отчет Гэвина . № 2179. 31 октября 1997 г. с. 45.
  49. ^ «Предстоящие новинки». Хиты . Том. 12, нет. 566. 24 октября 1997 г. с. 40.
  50. ^ «Новые релизы: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 15 ноября 1997 г. с. 29 . Проверено 30 июня 2021 г.
  51. ^ «Smack My Bitch Up | Prodigy» Bitch | [ Smack My Up
  52. ^ « Кошка из «Smack My Bitch Up» попадает в беду в мрачно-забавной пародии на вундеркинда (ВИДЕО NSFW)» . huffpost.com . 4 декабря 2012 г.
  53. ^ Филлипс, Том (16 ноября 2020 г.). «В Assassin's Creed Valhalla есть блестящая дань уважения Киту Флинту» . Еврогеймер . Проверено 4 марта 2021 г.
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Smack_My_Bitch_Up&oldid=1231365796"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e5cbf2a67047ba909e27fc7bbd1f7d08__1719515100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/08/e5cbf2a67047ba909e27fc7bbd1f7d08.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Smack My Bitch Up - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)