✖


Jump to content

Юджин Буллард

Эжен Жак Буллард
Буллард в форме капрала французской армии
Псевдоним(а) Французский : черная ласточка смерти , букв.   «Черная ласточка смерти»
Рожденный ( 1895-10-09 ) 9 октября 1895 г.
Колумбус, Джорджия , США
Умер 12 октября 1961 г. ) ( 1961-10-12 ) ( 66 лет
Нью-Йорк, США
Похороненный
Флашингское кладбище
40 ° 45'6 "N 73 ° 47'58" W  /  40,75167 ° N 73,79944 ° W  / 40,75167; -73,79944
Верность  Франция
Услуга/ ветвь Иностранный легион
Французская авиационная служба
Французское сопротивление
Лет службы 1914–1919, 1940
Единица 170-й французский пехотный полк
51 и Пехотный полк
Битвы/войны Первая мировая война
Вторая мировая война
Награды

Юджин Жак Буллард (родившийся Юджин Джеймс Буллард ; 9 октября 1895 — 12 октября 1961) был одним из первых афроамериканских военных летчиков. [ 1 ] [ 2 ] хотя Буллард летел во Францию, а не в США. Буллард был одним из немногих чернокожих боевых пилотов во время Первой мировой войны , наряду с Уильямом Робинсоном Кларком , ямайцем, летавшим в Королевском летном корпусе , Доменико Монделли [ он ] из Италии и Ахметом Али Челиктеном из Османской империи . Также боксер и джазовый музыкант, его по-французски называли «L'Hirondelle noire» (буквально «Черная ласточка»).

«Вся кровь течет красным», биография Булларда Фила Кейта и Тома Клавина, была опубликована в 2019 году издательством Hanover Square Press.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Буллард родился в Колумбусе, штат Джорджия , седьмой из 10 детей, родившихся в семье Уильяма (Октава) Булларда, чернокожего мужчины из округа Стюарт, штат Джорджия , и Жозефины («Йокали») Томас, чернокожей женщины, которая, как говорят, была афроамериканкой и коренной женщиной. Наследие (Маскоги-Крик). [ 3 ] Согласно данным переписи населения США, его предки по отцовской линии были рабами в Джорджии и Вирджинии, а его отец родился на участке, принадлежавшем Уайли Булларду, плантатору-рабовладельцу в округе Стюарт. [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Буллард посещал школу на 28-й улице в Колумбусе с 1901 по 1906 год, закончив 5-й класс. [ 8 ]

В юности он получил травму, наблюдая, как белая мафия пыталась линчевать его отца из-за спора на рабочем месте. Несмотря на безудержный расизм в Джорджии эпохи Джима Кроу, его отец продолжал выражать убеждение, что афроамериканцы должны сохранять свое достоинство и самоуважение перед лицом белых предрассудков. [ 9 ] Несмотря на это, Буллард был очарован рассказами своего отца о Франции, где рабство было отменено и с черными обращались так же, как с белыми. Когда ему исполнилось 11 лет, Буллард сбежал из дома с намерением попасть во Францию. Остановившись в Атланте, он присоединился к британскому клану цыган, известному по фамилии Стэнли, и путешествовал по Джорджии, ухаживая за их лошадьми и обучаясь скачкам. Именно Стэнли рассказали ему, что в Британии не существует расовых барьеров, и изменили его решимость теперь попасть в Соединенное Королевство. [ 10 ]

Разочарованный тем, что Стэнли не планировали возвращаться в Соединенное Королевство, Буллард нашел работу у семьи Тернер в Доусоне, штат Джорджия. Поскольку он был трудолюбивым конюхом, молодой Буллард завоевал расположение Тернеров, и его попросили выступить в качестве их жокея на скачках Ярмарки графства 1911 года. [ 11 ] В 1912 году он направился в Норфолк, штат Вирджиния, где скрылся на немецком грузовом судне «Марта Русс» . [ 12 ] надеясь избежать расовой дискриминации . Буллард прибыл в Абердин , Шотландия, и сначала отправился в Глазго , а затем в Лондон , где боксировал и выступал в составе Freedman Pickaninnies . афроамериканской труппы [ 12 ] Находясь в Лондоне, он тренировался у тогдашнего известного боксера Дикси Кид , который организовал для него бой в Париже. В результате визита в Париж он решил поселиться во Франции. Он продолжал заниматься боксом в Париже, а также работал в мюзик-холле до начала Первой мировой войны .

Первая мировая война

[ редактировать ]
Основная статья: Марокканская дивизия (Франция)

Маршевый полк Иностранного легиона

[ редактировать ]
Основная статья: Маршевый полк Иностранного легиона
Буллард во время Первой мировой войны

Первая мировая война началась в августе 1914 года. 19 октября 1914 года Буллард был зачислен в 3-й маршевый полк Иностранного легиона (РМЛЕ). [ 13 ] поскольку иностранным добровольцам разрешалось служить только в Иностранном легионе . [ 14 ]

К 1915 году Буллард уже был пулеметчиком и участвовал в боях на фронте Соммы в Пикардии. В мае и июне он находился при Артуа, а осенью того же года участвовал во Второй битве при Шампани (25 сентября – 6 ноября 1915 г.) на реке Маас. [ 15 ] [ 16 ] Его определили в 3-й маршевый полк 1-го Иностранного полка . 13 июля он присоединился ко 2-му маршевому полку 1-го Иностранного полка , а также служил в составе 170-го французского пехотного полка [ фр ] . несли службу 2- й маршевый полк 1-го Иностранного полка и 2-й маршевый полк 2-го Иностранного полка В составе 1-й Марокканской дивизии . Первоначально под командованием Юбера Лиоте , генерал-резидента Марокко в начале Первой мировой войны, дивизия представляла собой смесь столичных и колониальных французских войск, включая легионеров, зуавов и тиралеров . [ 17 ] К концу войны 1-я марокканская дивизия стала одной из самых титулованных частей французской армии. [ 18 ] Иностранный легион понес большие потери в 1915 году. Он начал год с 21 887 солдатами, унтер-офицерами и офицерами, но закончил его только с 10 683. [ 14 ] В результате части Иностранного легиона, сражавшиеся на Западном фронте, были выведены в резерв для усиления и реорганизации. 11 ноября 1915 года в живых осталось 3316 человек из 1-го полка. и и 2 и Этранжер были объединены в одно подразделение — Маршевый полк Иностранного легиона ( Régiment de Marche de la Légion étrangère ), который в 1920 году стал 3-м Иностранным полком Иностранного легиона . Буллард участвовал в боях на Сомме , Шампани и Вердене , где 5 марта 1916 года был тяжело ранен.

Что касается американцев и других добровольцев, то им разрешили перейти в части столичной французской армии, в том числе в 170-й французский пехотный полк. 170-й полк имел репутацию первоклассных войск и получил прозвище Les Hirondelles de la Mort (по-английски «Ласточки смерти»). [ 19 ] Буллард решил служить в 170-м пехотном полку, и на воротнике его формы красуется 170-й военный знак. В начале 1916 года 170-я пехотная вместе с 48-й французской пехотной дивизией [ fr ] , которой полк принадлежал с февраля 1915 по декабрь 1916 года, была отправлена ​​под Верден. Во время выздоровления Буллард был отмечен за подвиги по приказу полка 3 июля 1917 года и награжден Военным крестом .

Авиация

[ редактировать ]

Во время службы в 170-м пехотном полку Буллард был серьёзно ранен в бою в марте 1916 года в битве при Вердене . [ 15 ] [ 20 ] Пока выздоравливал, он научился летать на ставке. [ 21 ] После выздоровления 2 октября 1916 года он пошел добровольцем во Французскую воздушную службу ( фр . Aéronautique Militaire ) в качестве воздушного стрелка . Он был принят и прошел обучение в Школе воздушной артиллерии в Казо , Жиронда . [ 13 ] После этого он прошел начальную летную подготовку в Шатору и Аворе получил лицензию пилота номер 6950 от Аэро-клуба Франции . и 5 мая 1917 года [ 13 ] [ 15 ]

Как и многие другие американские авиаторы, Буллард надеялся присоединиться к знаменитой эскадрилье Escadrille Americaine N.124, Lafayette Escadrille , но после набора весной и летом 1916 года 38 американских пилотов она прекратила прием претендентов. После дальнейшего обучения в Аворде Буллард [ 22 ] присоединился к 269 американским авиаторам в авиационном корпусе Лафайета 15 ноября 1916 года. [ 23 ] это было обозначение всех американских пилотов, служивших во Французской воздушной службе, а не название конкретного подразделения. [ 24 ] Американские добровольцы летали вместе с французскими пилотами в различных эскадрильях преследования и бомбардировщиков/разведчиков на Западном фронте. Эдмунд Л. Гро , который способствовал включению американских пилотов во французскую воздушную службу, указан в октябрьском номере журнала Flying за 1917 год , официальном издании Аэроклуба Америки , имя Булларда значится в списке членов Летного корпуса Лафайета. [ 25 ]

28 июня 1917 года Буллард получил звание капрала . [ 13 ] 27 августа его направили в эскадрилью N.93 ( фр . Escadrille SPA 93 ), базировавшуюся в Бозе-сюр-Эр к югу от Вердена, где он оставался до 13 сентября. [ 26 ] Эскадрилья была оснащена самолетами «Ньюпор» и «Спад» , на которых в качестве знака отличия эскадрильи был изображен летящий аист. В послужной список Булларда также входит эскадрилья N.85 ( французский : Escadrille SPA 85 ), 13 сентября 1917 г. - 11 ноября 1917 г., имевшая знак отличия быка. [ 27 ] [ 28 ] Он принял участие более чем в двадцати боевых вылетах, и иногда ему приписывают сбитие одного или двух немецких самолетов (источники расходятся). [ 16 ] Однако французские власти не смогли подтвердить победы Булларда. [ 29 ]

Когда Соединенные Штаты вступили в войну, Воздушная служба армии США созвала медицинскую комиссию для набора американцев, служащих в летном корпусе Лафайета для воздушной службы американских экспедиционных сил. Буллард прошел медицинское обследование, но его не приняли, так как выбрали только белых пилотов. [ 12 ] Некоторое время спустя, во время короткого перерыва в исполнении служебных обязанностей в Париже, Буллард якобы поссорился с французским офицером и был наказан переводом в служебный батальон 170-го французского пехотного полка в январе 1918 года. [ 16 ] Он служил после перемирия и был демобилизован только 24 октября 1919 года. [ 15 ]

Межвоенные годы

[ редактировать ]

За службу в Первой мировой войне французское правительство наградило Буллара Военным крестом , Военной медалью , Крестом боевых добровольцев 1914–1918 годов и Медалью Вердена, а также несколькими другими. [ 16 ] [ 20 ] После увольнения Буллард снова вернулся в Париж.

Буллард на четыре года нашел работу джазовым барабанщиком в ночном клубе Zelli's, принадлежавшем Джо Зелли. Буллард работал с Робертом Анри, адвокатом и другом, чтобы получить клубную лицензию, которая позволяла Zelli's оставаться открытым после полуночи. Это привело к тому, что Zelli стал самым знаменитым ночным клубом на Монмартре, поскольку большинство других местных кабаре по-прежнему закрывались в полночь. [ 30 ] После пребывания в Zelli's Буллард отправился в Александрию, Египет, где выступил с джазовым ансамблем в отеле Claridge и провел два призовых боя. [ 30 ] Он также нанимал музыкантов для частных вечеринок с представителями парижской социальной элиты, работал массажистом и тренером по физическим упражнениям. Позже Буллард управлял ночным клубом «Le Grand Duc», куда нанял американского поэта Лэнгстона Хьюза . [ 30 ] Примерно в 1928 году Буллард смог купить «Ле Великого Герцога» у Ады «Бриктоп» Смит . [ нужна ссылка ] Как популярное джазовое заведение, «Великий Герцог» принес ему много известных друзей, в том числе Жозефину Бейкер , Луи Армстронга , Лэнгстона Хьюза и французского летного аса Шарля Нунгессера . Со временем он стал владельцем еще одного ночного клуба «L'Escadrille». Слава Булларда на Монмартре была такова, что Эрнест Хемингуэй создал второстепенного персонажа на основе Булларда в «И восходит солнце». [ 30 ]

Буллард также открыл спортивный клуб Булларда, который представлял собой спортивный зал, предлагающий физическую культуру , бокс, массаж, настольный теннис и гидротерапию . Он также работал тренером у известных боксеров Панамы Эла Брауна и Янга Переса .

17 июля 1923 года он женился на Марсель Эжени Генриетте Штрауманн (род. 8 июля 1901 года), модистке из второго округа Парижа . [ 31 ] [ 32 ] Брак закончился разводом 5 декабря 1935 года, когда Штрауман передал опеку над двумя выжившими детьми, Жаклин Жинетт и Лолитой Жозефин, в пользу Булларда после ее отъезда.

Когда в сентябре 1939 года началась Вторая мировая война, Буллард, который также говорил по-немецки, согласился на просьбу французского правительства шпионить за немецкими гражданами, которые все еще посещали его ночной клуб.

Вторая мировая война

[ редактировать ]

После вторжения Германии во Францию ​​в мае 1940 года Буллард пошел добровольцем и служил в 51-м пехотном полку ( французский : 51) . и Régiment d'Infanterie ) при защите Орлеана 15 июня 1940 года. Буллард был ранен, но сбежал в нейтральную Испанию, а в июле 1940 года вернулся в США.

Буллард провел некоторое время в больнице Нью-Йорка и так и не оправился от раны. Более того, он обнаружил, что слава, которой он пользовался во Франции, не последовала за ним в Соединенные Штаты. Он работал продавцом парфюмерии, охранником и переводчиком у Луи Армстронга, но травма спины сильно ограничила его работу. В 1945 году он попытался вернуть себе ночной клуб в Париже, но он был разрушен во время войны. Он получил финансовую компенсацию от французского правительства и смог купить квартиру в Гарлеме , Нью-Йорк.

Пикскиллские беспорядки

[ редактировать ]
Основная статья: Беспорядки в Пикскилле

В 1949 году концерт, проведенный чернокожим артистом и активистом Полем Робсоном в Пикскилле, штат Нью-Йорк, в пользу Конгресса за гражданские права, привел к беспорядкам в Пикскилле. Частично это было вызвано членами местных постов ветеранов зарубежных войн и Американского легиона , которые считали Робсона сторонником коммунистов. [ 33 ] Концерт должен был состояться 27 августа в Лейкленд-Эйкерс, к северу от Пикскилла . Однако еще до прибытия Робсона толпа напала на посетителей концерта с бейсбольными битами и камнями. Тринадцать человек получили серьезные ранения, прежде чем полиция положила этому конец. Затем концерт был перенесен на 4 сентября. [ 34 ] Перенесенный концерт прошел без происшествий, но, уезжая, посетители концерта прошли сквозь длинные очереди враждебно настроенных местных жителей, которые бросали камни в лобовые стекла.

Буллард был среди тех, на кого напали после концерта. Его повалила на землю и избила разъяренная толпа, в которую входили сотрудники государственных и местных правоохранительных органов. Нападение было заснято на пленку, и его можно увидеть в документальном фильме 1970-х годов « Самое высокое дерево в нашем лесу» и оскароносном документальном фильме Сидни Пуатье « Поль Робсон: дань уважения художнику» . Ни один из нападавших не был привлечен к ответственности. Графические изображения избиения Булларда двумя полицейскими, полицейским штата и посетителем концерта были опубликованы в Сьюзен Робсон биографии ее дедушки « Весь мир в его руках: иллюстрированная биография Поля Робсона» . [ 33 ]

Дальнейшая жизнь и смерть

[ редактировать ]
Буллард в последние годы своей жизни носит на плече крест войны Фуррагера , знак отличия 170-го полка, и фуражку французских ветеранов войны.

В 1950-е годы Буллард был относительно чужаком на своей родине. Его дочери вышли замуж, и он жил один в своей квартире, украшенной фотографиями его знаменитых друзей и футляром в рамке, в котором хранились его 14 французских военных медалей. Его последняя работа была лифтером в Рокфеллеровском центре , где его слава «Черной ласточки смерти» была неизвестна. 22 декабря 1959 года он дал интервью Дэйву Гарроуэю на канале NBC и Today Show получил сотни писем от зрителей. Во время интервью Буллард был одет в форму лифтера.

Буллард умер в Нью-Йорке от рака желудка 12 октября 1961 года в возрасте 66 лет. [ 1 ] Он был похоронен с воинскими почестями в секции ветеранов французской войны на кладбище Флашинг йоркском районе Квинс в нью - . его друг Луи Армстронг На том же кладбище похоронен .

Почести

[ редактировать ]
Буллард у могилы Неизвестного солдата в Париже, 1954 год.
Мемориальная доска Булларда в Зале авиационной славы Джорджии
Статуя в Музее авиации (Уорнер Робинс)

Буллард получил 14 наград и медалей от правительства Франции. [ 15 ] В 1954 году французское правительство пригласило Булларда в Париж, чтобы он стал одним из трех человек, выбранных для разжигания вечного огня на Могиле Неизвестного солдата под Триумфальной аркой . [ 12 ] В 1959 году ему было присвоено звание кавалера (рыцаря) Ордена Почётного легиона. [ 12 ] генерала Шарля де Голля , который назвал Булларда « настоящим французским героем». Он также был награжден Военной медалью — еще одной высокой военной наградой. [ 35 ]

В 1989 году он был посмертно занесен в первый класс Зала авиационной славы Джорджии . [ 36 ] 23 августа 1994 года – через 33 года после его смерти и через 77 лет после медосмотра, который должен был позволить ему летать за свою страну – Буллард был посмертно присвоено звание младшего лейтенанта ВВС США . [ 12 ]

9 октября 2019 года в Музее авиации в Уорнер-Робинсе, штат Джорджия, была установлена ​​статуя в честь Булларда. [ 37 ]

В Колумбусе, штат Джорджия, рядом с домом, где он вырос, есть табличка, описывающая его молодость.

с классом 2020 года В 2022 году Буллард был занесен в Национальный зал авиационной славы в Дейтоне, штат Огайо, . [ 38 ]

Награды и медали

[ редактировать ]

1-й ряд:

2-й ряд:

3-й ряд:

4-й ряд:

  • Медаль битвы на Сомме
  • мировой войне 1939–1945 гг. Медаль за службу во Второй
  • Памятная медаль за добровольные заслуги перед Свободной Францией (Добровольческая служба Свободной Франции)
  • Американский доброволец с медалью французской армии

Помимо вышеперечисленных наград, Буллард также получил значок французского пилота и награду подразделения Fourragere.

Примечание. Буллард посмертно имел право на Медаль Победы в Первой мировой войне (США), поскольку он был посмертно назначен офицером армии США, дата звания которого пришлась на период действия медали.

[ редактировать ]

В 1972 году подвиги Булларда в качестве пилота были пересказаны в биографии «Черная ласточка смерти» . Патрика Каризеллы и Джеймса Райана [ 39 ] Он также является героем научно-популярных юношеских мемуаров Юджин Буллард: первый в мире черный пилот-истребитель» . Ларри Гринли « [ 40 ]

В фильме 2006 года «Флайбои» в общих чертах изображена художественная версия Булларда по имени «Юджин Скиннер», которого играет британский актер Абдул Салис .

В 2012–2014 годах французский писатель Клод Риббе написал книгу о Булларде. [ 41 ] и снял телевизионный документальный фильм. [ 42 ]

В фильме 2012 года « Красные хвосты » вымышленный полковник Эй Джей Буллард (которого играет Терренс Ховард ), тонко замаскированное изображение времен Второй мировой войны главного командира афроамериканских летчиков Таскиги , подполковника (впоследствии генерала ) Бенджамина О. Дэвис-младший получил эту фамилию в честь Юджина Булларда. [ 43 ]

В 2020 году прогрессивный рок/метал-проект Telergy выпустил альбом Black Swallow , в котором рассказывается о жизни Юджина Булларда.

вышел биографический графический роман о жизни Булларда В 2023 году издательством «Первый Второй» .

[ редактировать ]
  • Буллард в форме легионера, между 1914 и 1917 годами.
    Буллард в форме легионера, между 1914 и 1917 годами.
  • Буллард в 1917 году рядом с Ньюпором в составе Эскадрильи 93.
    Буллард в 1917 году рядом с Ньюпором в составе Эскадрильи 93.
  • Буллард в январе 1918 года
    Буллард в январе 1918 года
  • Буллард рядом с тренером Кодрона
    Буллард рядом с тренером Кодрона
  • Буллард на групповом фото
    Буллард на групповом фото
  • Буллард на групповом фото
    Буллард на групповом фото
  • Выставка Булларда в Национальном музее ВВС США.
    Выставка Булларда в Национальном музее ВВС США.
  • Награды Булларда
    Награды Булларда
  • Украшения Булларда
    Украшения Булларда

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Юджин Буллард, бывший пилот, мертв. Американец летел во Францию ​​в 18 году» . Нью-Йорк Таймс . 14 октября 1961 года . Проверено 17 ноября 2012 г. Эжен Жак Буллард, житель дома 10 по 116-й Восточной улице, негр-летчик, удостоенный чести во Франции за...
  2. ^ Харрис, Генри Скотт (2012). Вся кровь течет красным: жизнь и легенды Юджина Жака Булларда: первого чернокожего американского военного летчика . Книга NOOK (электронная книга): eBookIt.com. ISBN  9781456612993 .
  3. ^ «Юджин Буллард - Энциклопедия Новой Джорджии» .
  4. ^ Бакли, Гейл Люмет (2002). Американские патриоты: история чернокожих в армии от революции до бури в пустыне . Случайные домашние торговые книги в мягкой обложке. п. 169 . ISBN  0375760091 . Проверено 8 мая 2015 г.
  5. ^ Сазерленд, Джонатан (2004). Афроамериканцы на войне: Энциклопедия, Том 1 . Абк-Клио. п. 119. ИСБН  1576077462 . Проверено 8 мая 2015 г.
  6. ^ Белаковский, Александр М., изд. (2013). Этнические и расовые меньшинства в армии США: Энциклопедия, Том 1 . Абк-Клио. п. 110. ИСБН  9781598844276 . Проверено 8 мая 2015 г.
  7. ^ Мартин, Джеймс Б., изд. (2014). Афроамериканские герои войны . Абк-Клио. п. 33. ISBN  9781610693660 . Проверено 8 мая 2015 г.
  8. ^ Крейг Ллойд, Государственный университет Колумбуса (19 ноября 2002 г.). «Юджин Буллард (1895–1961)» . Энциклопедия Новой Джорджии. Архивировано из оригинала 11 апреля 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  9. ^ Кейт, П., Клавин, Т. (2019). Вся кровь течет красным: Легендарная жизнь Юджина Булларда – боксера, пилота, солдата и шпиона . Канада: Арлекин. [ нужна страница ]
  10. ^ Кейт, П., Клавин, Т. (2019). Вся кровь течет красным: Легендарная жизнь Юджина Булларда – боксера, пилота, солдата и шпиона . Канада: Арлекин. [ ISBN отсутствует ]
  11. ^ Джон Лоури (февраль 2021 г.). «Самый незамеченный герой Америки: Юджин Джеймс Буллард» . Орден Даедалианцев. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Проверено 13 марта 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж Доминик Пизано (12 октября 2010 г.). «Юджин Дж. Буллард» . Национальный музей авиации и космонавтики .
  13. ^ Jump up to: а б с д «Буллард Джеймс Юджин» . www.memoiredeshomme.sga.defense.gouv.fr . Генеральный секретариат администрации – Министерство обороны: Память мужчин. стр. 1–2 . Проверено 27 июня 2013 г.
  14. ^ Jump up to: а б Порч, Дуглас (2010). Французский Иностранный легион: Полная история легендарной боевой силы . Нью-Йорк: Издательство Skyhorse. [ ISBN отсутствует ]
  15. ^ Jump up to: а б с д и Карнс, Марк К. Американская национальная биография . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета, 2005, с. 53–55. [ ISBN отсутствует ]
  16. ^ Jump up to: а б с д Сазерленд, Джонатан. Афроамериканцы на войне: Энциклопедия . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO, 2004, Vol. 1, стр. 86–87. [ ISBN отсутствует ]
  17. ^ Дин, Уильям (2010). «Моральный дух французских колониальных войск на Западном фронте во время Первой мировой войны: 1914–1918» . Scientia Militaria: Южноафриканский журнал военных исследований . 38 (2): 44–61. дои : 10.5787/38-2-89 .
  18. ^ Дин, Уильям Т. (2011). «Стратегические дилеммы колонизации: Франция и Марокко во время Великой войны». Историк . 73 (4): 730–746. дои : 10.1111/j.1540-6563.2011.00304.x . S2CID   145277431 .
  19. ^ «Фердинанд Капдевиль» . Американские добровольцы во Французском Иностранном легионе, 1914–1917 гг . www.scuttlebuttsmallchow.com. Архивировано из оригинала 27 апреля 2012 года . Проверено 1 июля 2013 г.
  20. ^ Jump up to: а б Вензон, Энн Чиприано. Соединенные Штаты в Первой мировой войне: Энциклопедия . Нью-Йорк: Паб Garland, 1995, с. 110. [ ISBN отсутствует ]
  21. ^ Джон Толднад, "Ничья земля"
  22. ^ Холл, Джеймс Норман, Чарльз Нордхофф и Эдгар Г. Гамильтон. Летный корпус Лафайета . Бостон: Компания Houghton Mifflin, 1920, том II, стр. 324.
  23. ^ Гордон, Деннис. Летный корпус Лафайета: американские добровольцы во французской воздушной службе в Первой мировой войне . Атглен, Пенсильвания: Паб Schiffer, 2000, стр. 78–79. [ ISBN отсутствует ]
  24. ^ «Список американских пилотов-добровольцев: Летный корпус Лафайета» . Музей авиации Новой Англии. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  25. ^ Доктор Эдмунд Л. Грос (октябрь 1917 г.). «Члены летного корпуса Лафайета» . Летающий . 6 (9): 776.
  26. ^ Слоан, Джеймс Дж. Крылья чести, Американские летчики в Первой мировой войне: сборник всех пилотов, наблюдателей, артиллеристов и механиков Соединенных Штатов, которые летали против врага в войне 1914–1918 годов . Атглен, Пенсильвания: военной/авиационной истории Schiffer Паб , 1994, стр. 64. [ ISBN отсутствует ]
  27. ^ Холл, Джеймс Норман, Чарльз Нордхофф и Эдгар Г. Гамильтон. Летный корпус Лафайета . Бостон: Компания Houghton Mifflin, 1920, том II, стр. 330. [ ISBN отсутствует ]
  28. ^ "Эскадрилья_85" . albindenis.free.fr . Проверено 6 января 2018 года .
  29. ^ Бейли, Фрэнк В. и Кристоф Кони. Хронология войны французской воздушной службы, 1914–1918 гг.: Ежедневные претензии и потери французских истребителей, бомбардировщиков и двухместных пилотов на Западном фронте . Лондон: Груб-стрит, 2001. [ ISBN отсутствует ] [ нужна страница ]
  30. ^ Jump up to: а б с д Ллойд, Крейг (2006). Юджин Буллард, чернокожий эмигрант из Парижа эпохи джаза . Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии. стр. 77–79, 90–92. ISBN  0-8203-2192-3 .
  31. ^ Рождение: 1901 г. Paris IIème (на французском языке), vol. Акт 511, Архивы Парижа, код V4E 8135 от 2 июля 1901 г. (акт № 498) по 30 августа 1901 г. (акт № 645): Ратуша 2-го округа Парижа, 1901 г., стр. 4 {{citation}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  32. ^ Браки 1923 г. Paris Xème (на французском языке), том. Акт 1263, код Парижского архива 10M 397 с 9 июля 1923 г. (акт № 1215) по 4 августа 1923 г. (акт № 1399): Ратуша Парижа, 10-й округ, 1923 г., стр. 8 {{citation}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  33. ^ Jump up to: а б Робсон, Сьюзен. Весь мир в его руках: иллюстрированная биография Поля Робсона. Секаукус, Нью-Джерси: Citadel Press, 1981. Глава 5, Политика преследований , с. 181–183.
  34. ^ Форд, Кэрин Т. Пол Робсон: «Я хочу сделать кольцо свободы» . Беркли-Хайтс, Нью-Джерси: Энслоу, 2008. Глава 9, стр. 97–98.
  35. ^ «Национальный музей Почетного легиона: как исследовать награжденного человека» . www.musee-legiondhonneur.fr. Архивировано из оригинала 20 июля 2014 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  36. ^ «2-й лейтенант Эжен Жак Буллар» . Зал славы авиации Джорджии . Архивировано из оригинала 1 июня 2017 года . Проверено 9 октября 2018 г.
  37. ^ Райан Прайор (9 октября 2019 г.). «Первому афроамериканскому летчику-истребителю теперь установлена ​​статуя в музее авиации в Джорджии» . CNN . Проверено 9 октября 2019 г.
  38. ^ «Хранитель Юджина Булларда» . Nationalaviation.org . Национальный зал авиационной славы . Проверено 30 января 2023 г.
  39. ^ Каризелла, Пи Джей и Джеймс В. Райан. Черная ласточка смерти: невероятная история Эжена Жака Булларда, первого в мире черного боевого летчика . Бостон: Мальборо Хаус; распространяется Ван Нострандом Рейнхольдом, Нью-Йорк, 1972 г.
  40. ^ Гринли, Ларри (2013). Юджин Буллард: первый в мире чернокожий пилот-истребитель . Монтгомери: NewSouth Books. ISBN  978-1-58838-280-1 .
  41. ^ РИББЕ, Клод (7 июня 2012 г.). Юджин Буллард . Черче Миди. И   2749124492 .
  42. ^ "Юджин Буллард (ТВ документальный фильм) - ОРТЕАЛ" . www.ortheal.com . Проверено 6 января 2018 года .
  43. ^ Жан Даму (8 февраля 2012 г.). «Красные хвосты на закате» . Вид на залив Сан-Франциско . Проверено 17 февраля 2019 г. Между тем персонаж Ховарда, полковник Эй Джей Буллард – хороший намек на Юджина Булларда, чернокожего пилота, который летал в эскадрилье Лафайет во время Первой мировой войны – является тонко замаскированным изображением главного лидера летчиков Таскиги, подполковника ( позже генерал) Бенджамин О. Дэвис.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Кариселла, Пи Джей и Джеймс В. Райан. Черная ласточка смерти: невероятная история Эжена Жака Булларда, первого в мире черного боевого летчика . Бостон: Мальборо Хаус; распространяется Ван Нострандом Рейнхольдом, Нью-Йорк, 1972 г.
  • Кокфилд, Джейми. Вся кровь течёт красной . Американское наследие, Vol. 46, № 1, февраль – март 1995 г.
  • Гринли, Ларри В. Юджин Буллард: первый в мире черный пилот-истребитель . Монтгомери, Алабама: NewSouth Books, 2013. ISBN   978-1-58838-280-1
  • Гордон, Деннис. Летный корпус Лафайета: американские добровольцы во французской воздушной службе в Первой мировой войне . Атглен, Пенсильвания: Паб военной/авиационной истории Schiffer, 2000. ISBN   9780764311086
  • Харрис, Генри Скотт. Вся кровь течет красным: жизнь и легенды Юджина Жака Булларда: первого чернокожего американского военного летчика . Книга NOOK (электронная книга): eBookIt, 2012. ISBN   9781456612993
  • Жуино, Андре. Офицеры и солдаты французской армии 1918: 1915 до Победы . Париж: История и коллекции, 2008.
  • Ллойд, Крейг. Юджин Буллард: черный эмигрант в Париже эпохи джаза . Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии, 2000. ISBN   0-8203-2192-3
  • Мейсон, Герберт Моллой-младший. Хай летал на соколах: французские асы Первой мировой войны . Нью-Йорк: Компания JB Lippincott, 1965.
  • Риббе, Клод Эжен Буллар: рассказ . Париж, Le Cherche Midi, 2012.
  • Слоан, Джеймс Дж. Крылья чести, Американские летчики в Первой мировой войне: сборник всех пилотов, наблюдателей, артиллеристов и механиков Соединенных Штатов, которые летали против врага в войне 1914–1918 годов . Атглен, Пенсильвания: Паб военной/авиационной истории Schiffer, 1994.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Юджином Буллардом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eugene_Bullard&oldid=1239689226"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b04d39f860057787d4c19119fe4a02d7__1723315740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b0/d7/b04d39f860057787d4c19119fe4a02d7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eugene Bullard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)