Мухаммед XII Гранадский
 | просьба об изменении названия этой статьи на Мухаммед XII» Обсуждается « . Пожалуйста, не перемещайте эту статью до закрытия обсуждения. |
| Мухаммед XII | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Султан | |||||
 Портрет анонимного автора, 17 век, частное собрание . | |||||
| Султан Гранады 1-е правление | |||||
| Царствование | 1482–1483 | ||||
| Предшественник | Абу ль-Хасан Али | ||||
| Преемник | Абу ль-Хасан Али | ||||
| 2-е правление | |||||
| Царствование | 1487 – 2 января 1492 г. | ||||
| Предшественник | Мухаммед XIII | ||||
| Преемник | Никто | ||||
| Рожденный | в. 1460 г. [ 1 ] [ 2 ] Альгамбра , Гранада | ||||
| Умер | 1533 г. (72–73 года) [ 3 ] [ а ] Фес , Королевство Фес [ 3 ] | ||||
| Супруга | Морайма | ||||
| Проблема | Ахмед Айша (Сор Изабель де Гранада) Юсеф | ||||
| |||||
| Дом | Династия Насридов | ||||
| Отец | Абу л-Хасан Али, султан Гранады | ||||
| Мать | Вот и все | ||||
| Религия | ислам | ||||
Абдаллах Абу : أبو عبد الله محمد الثاني عشر, romanized: Abū ʿAbdi-llāh Muḥammad ath-thānī ʿashar; c. 1460–1533), known in Europe as BoabdilМухаммад [ б ] был 22-м и последним Насридов правителем Гранадского эмирата в Иберии .
Султан
[ редактировать ]
Мухаммед XII был сыном Абу л-Хасана Али , султана Гранадского эмирата , которого он сменил в 1482 году. [ 4 ] в результате как придворных интриг, так и волнений среди населения в целом. [ 5 ]
Мухаммед XII вскоре попытался добиться престижа, вторгнувшись в Кастилию , но был взят в плен в Лусене в 1483 году. [ 4 ] Затем отец Мухаммеда был восстановлен в качестве правителя Гранады, и в 1485 году его заменил его дядя Мухаммед XIII , также известный как Абдулла эз Загал.
Мухаммед получил свободу и христианскую поддержку, чтобы вернуть себе трон в 1487 году, согласившись удерживать Гранаду в качестве подчиненного королевства под властью католических монархов . [ 4 ] Он также обязался не вмешиваться в осаду Малаги , в ходе которой Малага была взята христианами.
После падения Малаги и Базы в 1487 году Альмуньекар , Салобрения и Альмерия были захвачены христианами в следующем году. К началу 1491 года Гранада была единственным мусульманским городом в Иберии.
Сдача Гранады
[ редактировать ]призвали Мухаммеда XII В 1491 году Изабелла I Кастильская и Фердинанд II Арагонский сдать город Гранаду, осажденный кастильцами. В конце концов, 2 января 1492 года Гранада была сдана . [ 4 ] Королевская процессия двинулась из Санта-Фе в место чуть более чем в миле от Гранады, где Фердинанд занял свою позицию на берегу Хенила . В частном письме, написанном очевидцем епископу Леона всего через шесть дней после события, зафиксирована эта сцена: [ нужна ссылка ]
Мавританский султан в сопровождении человек восьмидесяти или сотни верхом на лошадях и очень хорошо одетых вышел вперед, чтобы поцеловать руку Их Высочеств. В соответствии с окончательной капитуляцией ключ от Гранады перейдет в руки испанцев, и Мухаммеду XII не придется целовать руки Лос-Рейеса, как стала называться испанская королевская чета Изабелла и Фернандо. Мухаммеда Неукротимая мать XII настояла на том, чтобы избавить своего сына от последнего унижения, связанного с поцелуем руки Изабеллы.
Христофор Колумб , кажется, присутствовал; он говорит о капитуляции: [ 6 ]
После того, как Ваши Высочества завершили войну мавров, царивших в Европе, и завершили войну великого города Гранады, где в нынешнем 1492 году, 2 января, я увидел королевские знамена Ваших Высочеств, силой оружия водруженные на башнях. Альгамбры.
Изгнание
[ редактировать ]
Легенда гласит, что, отправляясь в изгнание, Мухаммед XII достиг скалистого выступа, с которого в последний раз открывался вид на город. Здесь он натянул поводья и в последний раз увидел Альгамбру и раскинувшуюся внизу зеленую долину. Место, где это предположительно произошло, сегодня известно как Суспиро дель Моро , «вздох мавра». Мухаммед оплакивал свою утрату и продолжил путь в изгнание в сопровождении своей матери, которая, как предполагается, сказала: «Плачь, как женщина, из-за того, что ты не смог защитить, как мужчина». [ 7 ]
Мухаммеду XII было передано поместье в Лаухар-де-Андаракс , Лас-Альпухаррас , гористой местности между Сьерра-Невадой и Средиземным морем . Он пересек Средиземное море в изгнании, отправившись в октябре 1493 года из Адры и высадившись в Казасе . [ 8 ] [ 9 ] Он поселился в Фесе в сопровождении свиты из 1130 придворных и слуг. Большое количество мусульманского населения Гранады уже бежало в Северную Африку, воспользовавшись пунктом статьи о капитуляции, разрешавшим свободный проход. [ 5 ]
Письмо Мариниду султану Марокко
[ редактировать ]Вскоре после своей капитуляции Мухаммад Боабдил отправил длинное письмо маринидским правителям Марокко с просьбой о предоставлении убежища. Письмо начинается с длинного стихотворения, восхваляющего Маринидов , за которым следует прозаический отрывок, в котором он оплакивает свое поражение и просит прощения за прошлые проступки его предков против Маринидов. Весь текст передал аль-Маккари : [ 10 ]
... Лорд Кастилии предложил нам респектабельное место жительства и дал нам гарантии безопасности, в которых он пообещал своим почерком, достаточные, чтобы убедить души. Но мы, как потомки Бану аль-Ахмар , не согласились на это, и наша вера в Бога не позволяет нам находиться под защитой неверия. Мы также получили с востока множество писем, полных доброжелательности, приглашающих нас прийти в их земли и предлагающих лучшие преимущества. Но мы не можем выбрать другого, кроме нашего дома и дома наших отцов, мы можем только принять защиту наших родственников, не из-за оппортунизма, а для подтверждения братских отношений между нами и для исполнения завещания наших предков, которое говорит нам не искать любой помощи, кроме помощи Маринидов , и не позволять ничему препятствовать нам идти к вам. Итак, мы пересекли обширные земли и плыли по бурному морю, и мы надеемся, что нас не вернут, и что наши глаза будут удовлетворены, а наши раненые и скорбящие души исцелятся от этой великой боли... — Мухамад Абу Абдаллах [ 10 ]
Североафриканское изгнание и смерть
[ редактировать ]Историк 17-го века Аль-Маккари писал, что Мухаммед XII пересек Средиземное море и добрался до Мелильи, а затем отправился в Фес, где построил дворец. Он оставался там до своей смерти в 1518 или 1533 году. [ 11 ] [ 3 ] Говорят, что он был похоронен в небольшой куполообразной гробнице рядом с мусаллой (местом молитвы), расположенной за пределами Баб-Махрука в Фесе. [ 3 ] У Мухаммеда XII осталось два сына; Юсеф и Ахмед. [ 3 ] Аль-Маккари встретился со своими потомками в 1618 году в Фесе; они жили в бедности и полагались на закят . [ 3 ]
Альтернативное место последнего упокоения Мухаммеда XII предложил арабист конца девятнадцатого века М.К. Бросселар, который перевел длинный рецепт андалузским письмом на ониксовую плиту длиной три фута, хранящуюся в городском музее Тлемсена . Эта эпитафия отмечает могилу изгнанного короля нашего господина Абу-Абдаллы , который умер в Тлемсене в мае 1494 года в возрасте тридцати четырех лет. Конфликт между местами и датами смерти может возникнуть из-за путаницы между Мухаммедом XII и его дядей Эль-Загалом, который также умер в изгнании в Северной Африке. [ 12 ]
Испанский летописец Луис дель Мармол Карвахаль писал: «Мухаммед XII умер возле Уэд-эль-Асуад (Черной реки) у брода Тел-Вакуба во время войны между Маринидами и Саадитами » , [ 13 ] отложив свою смерть в 1536 году. [ 11 ] Этот источник также взят Луи де Шенье , дипломатом короля Людовика XVI Франции , в его «Историческом исследовании мавров и истории Марокко», опубликованном в Париже в 1787 году. [ 13 ]
Мухаммед XII в популярной культуре
[ редактировать ]
- Он — главный герой героической драмы Джона Драйдена « Покорение Гранады» , состоящей из двух частей, 1672 года.
- Он часто упоминается Вашингтоном Ирвингом в «Сказках об Альгамбре» (1832 г.), особенно в главе «Память о Боабдиле».
- Он был героем трехактной оперы Боабдил, der Letzte Maurenkönig , соч. 49, написанная в 1892 году еврейско-немецко-польским композитором Морицем Мошковским .
- Испанский композитор Гаспар Кассадо написал « Плач Боабдила» для виолончели и фортепиано в память о короле.
- Испанский композитор Антон Гарсия Абриль написал «Элегию гибели Альгамбры» из своего песенного цикла « Песни тайного сада» для голоса и фортепиано; это текст (на андалузском арабском языке), приписываемый Боабдилу, в котором он оплакивает потерю Альгамбры.
- Абу Абдалла появляется как главный герой в «De Ongelukkige», опубликованном в 1915 году голландским писателем Луи Куперусом . Этот роман охватывает последнее десятилетие правления Абу Абдаллы на посту правителя Гранадского эмирата.
- В антологии 1931 года « Если бы это случилось иначе » в сценарии альтернативной истории «Если бы мавры в Испании победили» Филиппа Гедаллы есть предпосылка о том, что Боабдил выиграл войну против испанцев, а его королевство сохранится до 20 века.
- Он фигурирует в видеоигре Assassin's Creed II: Discovery для iOS и Nintendo DS как союзник Ассасинов.
- Его играет Халид Абдалла в фильме Assassin's Creed (2016).
- Андалузский певец, автор песен и поэт Карлос Кано посвятил Мухаммеду XII песню в своем альбоме Crónicas Granadinas под названием Caída del Rey Chico .
- Салмана Рушди Книга «Последний вздох мавра » также содержит постоянные ссылки на Мухаммеда XII.
- Он появляется как персонаж в «Лео Африканский» произведении Амина Маалуфа .
- Луи Арагона Книга «Безумие Эльзы» представляет собой драматизированную и поэтическую версию истории захвата Гранады, в которой Мухаммед XII является одним из двух главных героев романа ( Меджнун вторым является . Эльза , которую он мог бы можно утверждать, что это второй главный персонаж, отсутствует в книге.).
- Пакистанская телевизионная корпорация (PTV) в 1980 году выпустила драму по роману « Шахин » Насима Хиджази . В этой драме Абу Абдуллу Мохаммада XII сыграл Шакил Ахмед .
- Также в 1980 году (с 22 ноября по 7 февраля 1981 года) он появился в приложении к комиксам португальской газеты A Capital в 12-страничном комиксе о завоевании Гранады с Боабдилом в роли главного героя, Луз ду Ориенте («Свет Восток»). Сценарий написал популярный писатель и книжник Хорхе Магальяйнс, а рисунок — португальско-гвинейский скульптор, художник и художник комиксов Аугусто Триго. [ 14 ]
- Боабдил появился в роли главного героя испанского восьмисерийного сериала « Реквием по Гранаде» (1991). В этом сериале его сыграл Мануэль Бандера . Молодого Боабдила сыграл Лукас Мартин .
- Боабдил появился в роли главного героя во втором сезоне испанского сериала «Изабель» (2013). В этом шоу его сыграл Алекс Мартинес .
- Он появился в качестве главного героя в романе «Суд львов » (2017) Джейн Джонсон .
- Он появляется как персонаж в Дж. Уиллоу Уилсон романе «Король птиц» (2019), действие которого происходит в 1491 году и с приходом испанской инквизиции. Главная героиня Фатима – его наложница.
- Стихотворение Натаниэля Макки «Вздох мавра» в Splay Anthem построено вокруг мотива отречения Боабдила.
- В романе Кита Брэдбери « Позволь мертвым держать тебя за руку » рассказывается история Боабдила и поисков места его последнего пристанища.
- Он появляется в «Клятве королевы» , романе К. У. Гортнера об Изабелле Кастильской .
- Он появляется в рассказе ЭТА Хоффмана «Das Sanctus» (или «The Sanctus») как антагонист.
См. также
[ редактировать ]- Битва при Лусене , взятие Гранады Мухаммедом XII.
- Аль Андалус
- Указ Альгамбры
- Реконкиста
- Гранадский договор
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Морроу, Джон Эндрю (2020). Шиизм в Магрибе и Аль-Андалусе, Том первый: История . Издательство Кембриджских ученых. п. 279. ИСБН 978-1-5275-6284-4 .
- ^ Сивантос, Кристина (2017). Загробная жизнь Аль-Андалуса: мусульманская Иберия в современных арабских и латиноамериканских повествованиях . Издательство Государственного университета Нью-Йорка. п. 166. ИСБН 978-1-4384-6671-2 .
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Запах духов из влажной ветви Андалусии» с. 1317. Ахмед Аль-Мукри Аль-Магриби Аль-Малики Аль-Ашари
- ^ Jump up to: а б с д Чисхолм, Хью , изд. (1911). . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 94.
- ^ Jump up to: а б Дрейсон, Элизабет (30 апреля 2017 г.). Последняя битва мавра Как подошли к концу семь веков мусульманского правления в Испании (Первое изд.). Нортгемптон, Массачусетс. п. 11. ISBN 978-1-56656-004-7 . OCLC 969827670 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Олсон, Джулиус Э.; Борн, Эдвард Гейлорд; Коллекция Джона Бойда Тэчера (Библиотека Конгресса), DLC (1906). Северяне, Колумб и Кабот, 985–1503 гг . Библиотека Конгресса. Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 89.
- ^ «Вздох мавра» . Архивировано из оригинала 23 декабря 2005 года.
- ^ Гозалбес Кравиото, Энрике (2008). «Заметки о Казасе, порту Фес и испанской крепости (1506–1533)» . Аль-Андалус Магриб: арабские и исламские исследования (15): 136. ISSN 1133-8571 .
- ^ Браво, Антонио (2004). «Мелилья в африканской политике католических монархов» (PDF) . Великий капитан и история католических монархов . Выставка «Великий капитан и Испания католических монархов». ISBN 84-607-9984-0 .
- ^ Jump up to: а б «Запах духов из влажной ветви Андалусии» с. 1325. Ахмед Аль-Мукри Аль-Магриби Аль-Малики Аль-Ашари
- ^ Jump up to: а б Харви, Леонард Патрик (1992). Исламская Испания, 1250–1500 гг . Чикаго: Издательство Чикагского университета. п. 327. ИСБН 0-226-31962-8 .
- ^ Дрейсон, Элизабет (30 апреля 2017 г.). «7». Последняя битва мавра: как подошли к концу семь веков мусульманского правления в Испании (первое изд.). Нортгемптон, Массачусетс. ISBN 978-1-56656-004-7 . OCLC 969827670 .
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Историческое исследование мавров и история Марокканской империи, Том 2 , с. 341, в Google Книгах и том 3 , стр. 303, в Google Книгах (на французском языке)
- ↑ Quadradinhos , II серия, номера с 26 (22 ноября 1980) по 37 (7 февраля 1981), газета A Capital . Опубликовано в виде книги под названием Luz do Oriente , Editorial Futura , Лиссабон, 1986 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Катлос, Брайан А. (2018). Королевства веры: новая история исламской Испании . Нью-Йорк: Основные книги. ISBN 978-0-465-05587-6 .
- Маккари, Ахмад ибн Мухаммад (1840–1843). История мусульманских династий в Испании . Том. 2. Перевод Гаянгоса, Паскуаля де. Лондон: WH Аллен.
Монархи Гранады |
|---|
