Широкий избирательный округ округа Колумбия

Закон о делегатах округа Колумбия
Длинное название	Закон о создании Комиссии по организации правительства округа Колумбия и назначении делегата в Палату представителей от округа Колумбия.
Принят	91- й Конгресс США
Эффективный	22 сентября 1970 г.
Цитаты
Публичное право	Паб. L. Подсказка Публичное право (США) 91–405
Уставы в целом	84 Stat. 845
Кодификация
Названия изменены	Раздел 2. Конгресс
ОСК Созданы разделы	2 Кодекса США, § 25а
Законодательная история
	Представлен в Палате представителей под номером HR 18725 Анчером Нельсеном ( республиканец – Миннесота ) 30 июля 1970 года. ; Рассмотрение комитета Палаты представителей округа Колумбия ; Сдал Дом 10 августа 1970 г. ( 302–57 ). ; Принят Сенатом 9 сентября 1970 г. ; Подписан президентом Ричардом Никсоном 22 сентября 1970 года. ;

Широкий избирательный округ округа Колумбия
Широкий избирательный округ округа Колумбия
Делегат	Элеонора Холмс Нортон ; Д – Вашингтон
Область	61 квадратная миля (160 км ) 2 )
Распределение	100,0% городской ; 0,0% сельская местность ;
Население (2022 г.)	671,803
Среднее домохозяйство ; доход	$101,027
Этническая принадлежность	44,2% Черный ; 38,0% Белый ; 11,3% латиноамериканцы ; 6,6% азиаты ; 1,7% коренные американцы ; 0,2% американцев, жителей островов Тихого океана ;
Кук ПВИ	Д+43

— Широкий избирательный округ округа Колумбия это избирательный округ, охватывающий весь Вашингтон, округ Колумбия, столицу Соединенных Штатов. Статья первая Конституции Соединенных Штатов гласит, что только «штаты» могут быть представлены в Конгрессе Соединенных Штатов . Поскольку округ Колумбия не соответствует этому критерию, члену, избранному от округа в целом, не разрешается участвовать в голосовании в Палате представителей . Вместо этого избиратели выбирают делегата без права голоса в палату . Хотя делегат не имеет полных прав голоса, ему разрешается заседать, голосовать и возглавлять комитеты и подкомитеты Конгресса . Делегат также может присоединяться к партийным собраниям, вводить законы и нанимать персонал для оказания помощи в оказании услуг избирателям.

Современный офис делегата от округа Колумбия был создан в 1971 году. С тех пор его представляли всего два человека, оба афроамериканские демократы . Его нынешним делегатом является Элеонора Холмс Нортон , защитница государственности округа Колумбия , вступившая в должность в 1991 году. Соответственно, она занимала это место на протяжении более 60% его существования.

История офиса

Должность делегата от округа Колумбия была первоначально учреждена радикальными республиканцами в эпоху Реконструкции . С 1871 по 1875 год его держал Нортон П. Чипман , республиканец , который был назначен первым секретарем округа Колумбия президентом Улиссом С. Грантом . Эта должность была упразднена в 1875 году и не существовала в течение 96 лет.

В середине 20-го века возобновилась попытка расширить избирательные права жителей Вашингтона, округ Колумбия. К 1961 году необходимые 37 штатов успешно ратифицировали Двадцать третью поправку к Конституции Соединенных Штатов , которая расширила округ Колумбия. право голоса на президентских выборах. Тем не менее, сохранялось двухпартийное соглашение о том, что округ Колумбия, в котором в 1970 году проживало больше жителей, чем 10 отдельных штатов, ^{[ а ]} — заслужил хоть какое-то представительство в Конгрессе США.

Федеральный закон о воссоздании должности делегата в Конгрессе от округа Колумбия впервые серьезно обсуждался Конгрессом в 1970 году. Президент Ричард Никсон неоднократно выражал свою поддержку полного представительства при голосовании от округа Колумбия. Первоначальное предложение члена палаты представителей Эрла Кэбелла ( демократ от Техаса ) предлагало создать две должности делегатов без права голоса для округа Колумбия: одну для Палаты представителей и одну для Сената. Опасения, что Сенат задержит такое предложение, стимулировали рассмотрение компромиссного законопроекта, внесенного членом палаты представителей Анчером Нельсеном ( республиканец от Миннесоты ), который в то время занимал должность высокопоставленного члена комитета Палаты представителей по округу Колумбия. Предложение Нельсена гарантировало представительство без права голоса только в Палате представителей.

В письменном послании лидеру меньшинства в Палате представителей Джеральду Форду от 6 августа 1970 года Никсон подтвердил, что «представительство округа Колумбия при голосовании является моей целью», и настоятельно призвал Форда добиваться принятия законопроекта. Форд и лидер большинства в Палате представителей Карл Альберт в ответ направили послания своим фракциям, призывая своих членов поддержать эту меру. Во время заключительных прений в Палате представителей два представителя выступили с особенно страстными призывами от имени столицы. Первое пришло от члена палаты представителей Джона Коньерса (демократ от Мичигана ), который осудил «вопиющее лицемерие» отказа «голосу в нашем правительстве людям, которые живут ближе всего к нему». Второе пришло от члена палаты представителей Майкла Дж. Харрингтона (демократ от Массачусетса ), который отметил отсутствие внимания, проявленного Конгрессом к Вашингтону:

«Я посетил те части города, которые турист никогда не видит, и я потрясен. Многие районы, пострадавшие во время беспорядков 1968 года, так и не были отремонтированы. Многие здания до сих пор почернели и заколочены. транспорт неадекватен, и ни у кого нет реальных полномочий эффективно действовать в интересах черного большинства этого города. У Конгресса просто нет времени или интереса управлять большим городом. Пришло время признать этот факт и разрешить город. чтобы управлять самим собой. Сложности городского управления, повседневные решения не должны быть переданы в руки 535 разных людей — всем из которых приходится передавать дела, которые их мало волнуют и на которые у них нет времени. быть в курсе». ^{[ 4 ]}

Оппозицию этому закону в основном возглавил член палаты представителей Джон Л. Макмиллан (демократ от Южной Каролины ), сегрегационный председатель комитета Палаты представителей по округу Колумбия. В качестве председателя Макмиллан неоднократно выступал против самоуправления и расширения прав жителей округа Колумбия, в основном из-за его значительного чернокожего населения. Законопроект в конечном итоге был принят Палатой представителей 302 голосами за и 57 голосами против. Голоса «против» прозвучали преимущественно от консервативных южан . 9 сентября 1970 года закон был принят Сенатом. Президент Никсон, назвавший отсутствие избирательных прав в округе «одним из поистине неприемлемых фактов американской жизни», ^{[ 5 ]} подписал Закон о делегатах округа Колумбия 13 дней спустя.

Первые выборы на это место состоялись 23 марта 1971 года. Демократ Уолтер Фаунтрой выиграл гонку и проработал в Конгрессе почти 20 лет. Через неделю после приведения к присяге Фаунтрой стал одним из 13 членов-основателей Черной фракции Конгресса .

Дальнейшая попытка предоставить округу Колумбия полное право голоса в Конгрессе посредством поправки к конституции была предпринята в 1978 году. Поправка об избирательных правах округа Колумбия была принята обеими палатами Конгресса, но не получила необходимого количества ратификаций штата к крайнему сроку в 1985 году. . Отражая возросшую политическую поляризацию , усилия по обеспечению округа Колумбия дальнейшими избирательными правами с тех пор в значительной степени провалились по партийной линии.

С 1993 года, когда Палата представителей находилась под контролем демократов, делегатам, в том числе делегату от округа Колумбия, было разрешено подавать необязательные голоса в зале, когда Палата представителей работала в Комитете полного состава . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

С 1991 года округ представляет демократ Элеонора Холмс Нортон .

Список делегатов, представляющих округ

Делегат	Вечеринка	Срок	изогнутый пресс	Избирательная история
Район основан 4 марта 1871 г.
Вакантный		4 марта 1871 г. - 21 апреля 1871 г.	42-й
Нортон П. Чипман	республиканец	21 апреля 1871 г. – 3 марта 1875 г.	42-й 43-й	Избран для завершения вакантного срока . Переизбран в 1872 году . Сиденье убрано.
Округ распущен 4 марта 1875 г.
Район восстановлен 22 сентября 1970 г.
Вакантный		22 сентября 1970 г. – 23 марта 1971 г.	91-й 92-й
Уолтер Фаунтрой	Демократический	23 марта 1971 г. – 3 января 1991 г.	92-й 93-й 94-й 95-й 96-й 97-й 98-й 99-й 100-й 101-е место	Избран для завершения вакантного срока . Переизбран в 1972 году . Переизбран в 1974 году . Переизбран в 1976 году . Переизбран в 1978 году . Переизбран в 1980 году . Переизбран в 1982 году . Переизбран в 1984 году . Переизбран в 1986 году . Переизбран в 1988 году . Вышел на пенсию, чтобы баллотироваться на пост мэра округа Колумбия.
Элеонора Холмс Нортон	Демократический	3 января 1991 г. – подарок	102-й 103-й 104-е место 105-е место 106-е место 107-е место 108-е место 109-е место 110-е место 111-е место 112-е место 113-й 114-е место 115-е место 116-е место 117-е место 118-е место	Избран в 1990 году . Переизбран в 1992 году . Переизбран в 1994 году . Переизбран в 1996 году . Переизбран в 1998 году . Переизбран в 2000 году . Переизбран в 2002 году . Переизбран в 2004 году . Переизбран в 2006 году . Переизбран в 2008 году . Переизбран в 2010 году . Переизбран в 2012 году . Переизбран в 2014 году . Переизбран в 2016 году . Переизбран в 2018 году . Переизбран в 2020 году . Переизбран в 2022 году .

Результаты выборов

1870-е годы

Округ Колумбия на специальных выборах в округе Конгресса США (21 апреля 1871 г.) ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Нортон П. Чипман	15,196	57.78
	Демократический	Ричард Т. Меррик	11,104	42.22
Всего голосов			26,300	100.00
	республиканцев Победа (новое место)

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (1873 г.) ^{[ 10 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	республиканец	Нортон П. Чипман (действующий президент)	12,443	63.86
	Демократический	LG Хайн	7,042	36.14
Всего голосов			19,485	100.00
	Республиканская власть

1970-е годы

Округ Колумбия в особых выборах округа Конгресса США (23 марта 1971 г.) ^{[ 11 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Уолтер Э. Фаунтрой	68,166	58.44
	республиканец	Джон Невиус	29,249	25.08
	Государственность округа Колумбия	Джулиус Хобсон	15,427	13.23
	Независимый	Фрэнк Камени	1,888	1.62
	Независимый	Дуглас Мур	1,301	1.12
	Социалистические рабочие	Джеймс Э. Харрис	431	0.37
	Запись		173	0.15
Всего голосов			116,635	100.00
	Демократическая победа (новое место)

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (1972 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Уолтер Э. Фаунтрой (действующий президент)	95,300	60.64
	республиканец	Уильям Чин-Ли	39,487	25.12
	Государственность округа Колумбия	Чарльз И. Касселл	18,730	11.92
	Независимый	Дэвид Х. Дэбни	2,514	1.60
	Социалистические рабочие	Герман Фагг	1,133	0.72
Всего голосов			157,164	100.00
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (1974 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Уолтер Э. Фаунтрой (действующий президент)	66,337	63.78
	Независимый	Джеймс Дж. Бэнкс	21,874	21.03
	республиканец	Уильям Р. Филлипс	9,166	8.81
	Государственность округа Колумбия	Антон В. Вуд	3,039	2.92
	Лейбористская партия США	Сьюзан Пеннингтон	1,813	1.74
	Независимый	Дэвид Х. Дэбни	1,539	1.48
	Запись		246	0.24
Всего голосов			104,014	100.00
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (1976 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Уолтер Э. Фаунтрой (действующий президент)	12,149	77.18
	республиканец	Дэниел Л. Холл	1,566	9.95
	Государственность округа Колумбия	Луи С. Ароника	1,076	6.84
	Социалистические рабочие	Шарлотта Дж. Ривис	499	3.17
	Лейбористская партия США	Сьюзан Пеннингтон	377	2.39
	Запись		75	0.48
Всего голосов			15,742	100.00
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (1978 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Уолтер Э. Фаунтрой (действующий президент)	76,557	79.59
	республиканец	Джексон Р. Чемпион	11,677	12.02
	Государственность округа Колумбия	Грегори Роу	3,886	4.04
	Социалистические рабочие	Шарлотта Дж. Ривис	1,649	1.71
	Лейбористская партия США	Клоид Джон Грин	1,064	1.10
	Запись		1,473	1.53
Всего голосов			96,306	100.00
	Демократическая позиция

1980-е годы

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (1980 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Уолтер Э. Фаунтрой (действующий президент)	111,631	74.44
	республиканец	Роберт Дж. Рор	21,021	14.02
	Государственность округа Колумбия	Жозефина Д. Батлер	14,325	9.55
	Запись		2,979	1.99
Всего голосов			149,956	100.00
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (1982 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Уолтер Э. Фаунтрой (действующий президент)	93,422	83.01
	республиканец	Джон Уэст	17,242	15.32
	Запись		1,879	1.67
Всего голосов			112,543	100.00
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (1984 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Уолтер Э. Фаунтрой (действующий президент)	154,583	95.56
	Запись		7,188	4.44
Всего голосов			161,771	100.00
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (1986 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Уолтер Э. Фаунтрой (действующий президент)	101,604	80.09
	республиканец	Мэри Л.Х. Кинг	17,643	13.91
	Государственность округа Колумбия	Джули МакКолл	6,122	4.83
	Запись		1,486	1.17
Всего голосов			126,855	100.00
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (1988 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Уолтер Э. Фаунтрой (действующий президент)	121,817	71.27
	республиканец	Рон Эванс	22,936	13.42
	Государственность округа Колумбия	Элвин С. Фрост	13,802	8.07
	Независимый	Дэвид Х. Дэбни	10,449	6.11
	Запись		1,929	1.13
Всего голосов			170,933	100.00
	Демократическая позиция

1990-е годы

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (1990 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Элеонора Холмс Нортон	98,442	61.67
	республиканец	Гарри М. Синглтон	41,999	26.31
	Независимый	Джордж X. Кюр	8,156	5.11
	Государственность округа Колумбия	Леон Фредерик Хант	4,027	2.52
	Независимый	Дэвид Х. Дэбни	3,334	2.09
	Запись		3,669	2.30
Всего голосов			159,627	100.00
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (1992 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Элеонора Холмс Нортон (действующий президент)	166,808	84.78
	республиканец	Сьюзан Эмерсон	20,108	10.22
	Государственность округа Колумбия	Сьюзан Гриффин	7,253	3.69
	Социалистические рабочие	Сэм Мануэль	1,840	0.94
	Запись		745	0.38
Всего голосов			196,754	100.00
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (1994 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Элеонора Холмс Нортон (действующий президент)	154,988	89.25
	республиканец	Дональд А. Зальц	13,828	7.96
	Государственность округа Колумбия	Раско П. Брасвелл	2,824	1.63
	Социалистические рабочие	Брэдли Даунс	1,476	0.85
	Запись		548	0.32
Всего голосов			173,664	100.00
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (1996 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Элеонора Холмс Нортон (действующий президент)	134,996	90.00
	республиканец	Спрэг Саймондс	11,306	7.54
	Независимый	Вера	2,119	1.41
	Социалистические рабочие	Сэм Мануэль	1,146	0.76
	Запись		431	0.29
Всего голосов			149,998	100.00
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (1998 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Элеонора Холмс Нортон (действующий президент)	122,228	89.64
	республиканец	Эдвард Генри Уолтербек	8,610	6.31
	Государственность округа Колумбия	Пэт Кидд	2,323	1.70
	Независимый	Натале «Лино» Стракуцци	1,647	1.21
	Социалистические рабочие	Мэри Мартин	1,087	0.80
	Запись		464	0.34
Всего голосов			136,359	100.00
	Демократическая позиция

2000-е

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (2000 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Элеонора Холмс Нортон (действующий президент)	158,824	90.43
	республиканец	Эдвард Генри Уолтербек	10,258	5.84
	либертарианец	Роберт Д. Кампиа	4,594	2.62
	Социалистические рабочие	Сэм Мануэль	1,419	0.81
	Запись		536	0.31
Всего голосов			175,631	100.00
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (2002 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Элеонора Холмс Нортон (действующий президент)	119,268	93.01
	Независимый	Пэт Кидд	7,733	6.03
	Запись		1,232	0.96
Всего голосов			128,233	100.00
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (2004 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Элеонора Холмс Нортон (действующий президент)	202,027	91.33
	республиканец	Майкл Эндрю Монро	18,296	8.27
	Запись		890	0.40
Всего голосов			221,213	100.00
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (2006 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Элеонора Холмс Нортон (действующий президент)	111,726	97.34
	Запись		3,051	2.66
Всего голосов			114,777	100.00
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (2008 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Элеонора Холмс Нортон (действующий президент)	228,376	92.28
	Зеленая государственность округа Колумбия	Мод Хиллз	16,693	6.75
	Запись		2,402	0.97
Всего голосов			247,471	100.00
	Демократическая позиция

2010-е годы

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (2010 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Элеонора Холмс Нортон (действующий президент)	117,990	88.94
	республиканец	Мисси Рейли Смит	8,109	6.11
	Зеленая государственность округа Колумбия	Рик Тинглинг-Клеммонс	4,413	3.33
	Запись		2,144	1.61
Всего голосов			132,656	100.00
Оказаться				29.99
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (2012 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Элеонора Холмс Нортон (действующий президент)	246,664	88.54
	либертарианец	Брюс Мейджорс	16,524	5.93
	Зеленая государственность округа Колумбия	Натале «Лино» Стракуцци	13,243	4.75
	Запись		2,132	0.78
Всего голосов			278,563	100.00
Оказаться				60.94
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ Конгресса США (2014 г.)
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Элеонора Холмс Нортон (действующий президент)	143,923	83.73
	республиканец	Нельсон Ф. Рименснайдер	11,673	6.79
	Независимый	Тимоти Дж. Крепп	9,101	5.29
	Зеленая государственность округа Колумбия	Натале «Лино» Стракуцци	6,073	3.53
	Запись		1,123	0.65
Всего голосов			171,893	100.00
Оказаться				38.45
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ в Конгресс (2016 г.) ^{[ 12 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Элеонора Холмс Нортон (действующий президент)	265,178	84.84
	либертарианец	Мартин Моултон	18,713	5.99
	Зеленая государственность округа Колумбия	Натале «Лино» Стракуцци	14,336	4.59
	Запись		2,679	0.86
Всего голосов			300,906	100.00
Оказаться				65.30
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ в Конгресс (2018 г.) ^{[ 13 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Элеонора Холмс Нортон (действующий президент)	199,124	87.04
	республиканец	Нельсон Ф. Рименснайдер	9,700	4.24
	Зеленая государственность округа Колумбия	Натале «Лино» Стракуцци	8,636	3.77
	Независимый	Джон Чикс	5,509	2.41
	либертарианец	Брюс Мейджорс	4,034	1.76
	Запись		1,766	0.77
Всего голосов			228,769	100.00
Оказаться				46.29
	Демократическая позиция

2020-е годы

Округ Колумбия на выборах в большой округ в Конгресс (2020 г.) ^{[ 14 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Элеонора Холмс Нортон (действующий президент)	231,327	86.83
	либертарианец	Патрик Хайнс	7,525	2.82
	Независимый	Барбара Вашингтон Франклин	5,969	2.24
	Социалистические рабочие	Омари Муса	5,106	1.92
	Зеленая государственность округа Колумбия	Рождество Лино Стракуцци	4,463	1.68
	Независимый	Амир Лоури	4,025	1.51
	Независимый	Дэвид Крукофф	3,817	1.43
	Независимый	Джон Чикс	2,336	0.88
	Запись		1,836	0.69
Всего голосов			266,404	100.00
Оказаться				66.90
	Демократическая позиция

Округ Колумбия на выборах в большой округ в Конгресс (2022 г.) ^{[ 15 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Элеонора Холмс Нортон (действующий президент)	174,238	86.54
	республиканец	Нельсон Рименснайдер	11,701	5.81
	Зеленая государственность округа Колумбия	Натале Стракуцци	9,867	4.90
	либертарианец	Брюс Мейджор	4,003	1.99
	Запись		1,521	0.76
Всего действительных голосов			201,330	97.84
Отклоненные бюллетени			4,444	2.16
Всего голосов			205,774	100.00
Оказаться				40.76
	Демократическая позиция

См. также

Примечания

^ Это были Аляска , Делавэр , Айдахо , Монтана , Невада , Нью-Гэмпшир , Северная Дакота , Южная Дакота , Вермонт и Вайоминг .

Ссылки

^ «Мой избирательный округ» .
^ «Округи 113-го Конгресса: 2004 и 2008 годы» (PDF) . Индекс партийного голосования . Политический отчет Кука . 11 октября 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2013 г. . Проверено 17 февраля 2014 г.
^ Барон, Майкл ; Маккатчеон, Чак (2013). Альманах американской политики 2014 . Чикаго: Издательство Чикагского университета . стр. 358–. ISBN 978-0-226-10544-4 . Авторское право Национального журнала .
^ «Отчет Конгресса» (PDF) . Издательство правительства США . Проверено 11 июля 2023 г.
^ «Делегат ДК» . Нью-Йорк Таймс . 16 сентября 1970 года . Проверено 11 июля 2023 г.
↑ Эта практика началась со 103-го Конгресса, но была отменена, когда республиканцы вернули себе Палату представителей для 104-го Конгресса. Демократы восстановили эту практику на 110-м Конгрессе, но республиканцы снова отменили ее на 112-м Конгрессе.
^ Портной, Дженна (3 января 2017 г.). «Конгресс, возглавляемый республиканцами, лишает делегата округа Колумбия права голоса. Опять» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 17 декабря 2018 г.
^ Гиббс, ЧР (2 марта 1989 г.). «Округ имел голос, если не голосование, на 42-м Конгрессе» . Вашингтон Пост . п. DC3.
^ «Выборы в Вашингтоне» . Балтимор Сан . 20 апреля 1871 г. с. 1.
^ Гиббс, ЧР (2 марта 1989 г.). «Округ имел голос, если не голосование, на 42-м Конгрессе» . Вашингтон Пост . п. DC3.
^ «Сертифицировано выборами Фаунтроя» . Вашингтон Пост . 6 апреля 1971 г. с. С6.
^ «Всеобщие выборы 2016 года – подтвержденные результаты» . Избирательная комиссия округа Колумбия . Проверено 14 декабря 2016 г.
^ «Всеобщие выборы 2018 года — подтвержденные результаты» . Избирательная комиссия округа Колумбия . Проверено 17 декабря 2018 г.
^ «Всеобщие выборы 2020 – подтвержденные результаты» . Избирательная комиссия округа Колумбия . Проверено 3 февраля 2021 г.
^ «Всеобщие выборы 2022 года – подтвержденные результаты» . Избирательная комиссия округа Колумбия . 30 ноября 2022 г. . Проверено 26 декабря 2022 г.

Внешние ссылки

Карта округа Конгресса округа Колумбия

38 ° 54'15 "N 77 ° 01'02" W / 38,90417 ° N 77,01722 ° W / 38,90417; -77.01722

[4] Это были Аляска , Делавэр , Айдахо , Монтана , Невада , Нью-Гэмпшир , Северная Дакота , Южная Дакота , Вермонт и Вайоминг .

[1] «Мой избирательный округ» .

[2] «Округи 113-го Конгресса: 2004 и 2008 годы» (PDF) . Индекс партийного голосования . Политический отчет Кука . 11 октября 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2013 г. . Проверено 17 февраля 2014 г.

[Barone2014-3] Барон, Майкл ; Маккатчеон, Чак (2013). Альманах американской политики 2014 . Чикаго: Издательство Чикагского университета . стр. 358–. ISBN 978-0-226-10544-4 . Авторское право Национального журнала .

[5] «Отчет Конгресса» (PDF) . Издательство правительства США . Проверено 11 июля 2023 г.

[6] «Делегат ДК» . Нью-Йорк Таймс . 16 сентября 1970 года . Проверено 11 июля 2023 г.

[7] Эта практика началась со 103-го Конгресса, но была отменена, когда республиканцы вернули себе Палату представителей для 104-го Конгресса. Демократы восстановили эту практику на 110-м Конгрессе, но республиканцы снова отменили ее на 112-м Конгрессе.

[8] Портной, Дженна (3 января 2017 г.). «Конгресс, возглавляемый республиканцами, лишает делегата округа Колумбия права голоса. Опять» . Вашингтон Пост . Вашингтон, округ Колумбия . Проверено 17 декабря 2018 г.

[9] Гиббс, ЧР (2 марта 1989 г.). «Округ имел голос, если не голосование, на 42-м Конгрессе» . Вашингтон Пост . п. DC3.

[10] «Выборы в Вашингтоне» . Балтимор Сан . 20 апреля 1871 г. с. 1.

[11] Гиббс, ЧР (2 марта 1989 г.). «Округ имел голос, если не голосование, на 42-м Конгрессе» . Вашингтон Пост . п. DC3.

[1971g-12] «Сертифицировано выборами Фаунтроя» . Вашингтон Пост . 6 апреля 1971 г. с. С6.

[GenElection-13] «Всеобщие выборы 2016 года – подтвержденные результаты» . Избирательная комиссия округа Колумбия . Проверено 14 декабря 2016 г.

[GenElection18-14] «Всеобщие выборы 2018 года — подтвержденные результаты» . Избирательная комиссия округа Колумбия . Проверено 17 декабря 2018 г.

[15] «Всеобщие выборы 2020 – подтвержденные результаты» . Избирательная комиссия округа Колумбия . Проверено 3 февраля 2021 г.

[16] «Всеобщие выборы 2022 года – подтвержденные результаты» . Избирательная комиссия округа Колумбия . 30 ноября 2022 г. . Проверено 26 декабря 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ а ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

v т и Вашингтон, округ Колумбия
Capital of the United States
Topics	Outline Geography Media Metropolitan area Symbols Tourist attractions
Government	Elections Mayor of the District of Columbia (since 1975) Council Voting rights Home rule Code Congressional representation Shadow representation Ballot measures Statehood movement
Services	Fire Libraries Police D.C. National Guard Public Schools Transportation Court of Appeals D.C. Superior Court
Society	Abortion Architecture Culture Crime Demographics Economy Education Museums Music People Sports
History	History of Washington, D.C. Timeline Inventory of Historic Sites List of District executives (since 1790) Residence Act of 1790 Organic Act of 1801 Retrocession of 1847 Emancipation Day, 1862 Organic Act of 1871 COVID-19 pandemic The former District and its subdivisions: District of Columbia (until 1871) Alexandria City Alexandria County Georgetown City of Washington Washington County
Washington, D.C. portal

Текущая делегация округа Колумбия в Конгрессе США
senators	None (Federal district)
Delegates (ordered by district)	▌Eleanor Holmes Norton (D)

v т и Списки делегаций Конгресса США
States	Alabama H S Alaska H S Arizona H S Arkansas H S California H S Colorado H S Connecticut H S Delaware H S Florida H S Georgia H S Hawaii H S Idaho H S Illinois H S Indiana H S Iowa H S Kansas H S Kentucky H S Louisiana H S Maine H S Maryland H S Massachusetts H S Michigan H S Minnesota H S Mississippi H S Missouri H S Montana H S Nebraska H S Nevada H S New Hampshire H S New Jersey H S New Mexico H S New York H S North Carolina H S North Dakota H S Ohio H S Oklahoma H S Oregon H S Pennsylvania H S Rhode Island H S South Carolina H S South Dakota H S Tennessee H S Texas H S Utah H S Vermont H S Virginia H S Washington H S West Virginia H S Wisconsin H S Wyoming H S
Others	American Samoa District of Columbia Guam Northern Mariana Islands Puerto Rico U.S. Virgin Islands Proposed (Cherokee)
Obsolete	Dakota Territory Northwest Territory Orleans Territory Philippines Southwest Territory
Lists of former House members List of former senators