Jump to content

Ewa Demarczyk

Ewa Demarczyk
Ewa Demarczyk in 1966.
Background information
Born(1941-01-16)16 January 1941[1]
OriginKraków, Poland
Died14 August 2020(2020-08-14) (aged 79)[2]
Genressung poetry
Occupation(s)singer
Instrumentvocals
Years active1961–2000
LabelsPolskie Nagrania Muza, Wifon, Decca Records, Melodiya

Ewa Maria Demarczyk (16 January 1941 – 14 August 2020) was a Polish singer, generally associated with the sung poetry genre and the Piwnica pod Baranami cabaret.

Demarczyk was recognized as one of the most talented and charismatic singers in the history of Polish music.[3] She was praised for her unique interpretations, expression, and unusual stage personality. In the 1960s, she drew comparisons with Édith Piaf. In Poland, she was often referred to as "the Dark Angel".[4]

Biography

[edit]

She started her career in 1961, when she joined Jagiellonian University Medical College's student cabaret Cyrulik. After a year she left Cyrulik for Piwnica pod Baranami, where she met Zygmunt Konieczny, with whom she would work for the next four years.

Her first big success was a performance at the 1963 National Festival of Polish Song in Opole, where she received an award for the songs "Karuzela z madonnami", "Taki pejzaż" and "Czarne anioły". Later the same year, she sang at the Sopot International Song Festival and was named the best artist of 1963 by Polish journalists. In 1964 she took second place in Sopot for "Grande Valse Brillante". She went on to perform at Olympia in Paris, at Bruno Coquatrix's invitation,[5] as well as at a ceremony celebrating the 20th anniversary of United Nations.

In 1966, Demarczyk graduated from the Ludwik Solski Academy for the Dramatic Arts (however, she never had any film roles). The same year she teamed up with another composer, Andrzej Zarycki. 1967 saw the release of her first album, Ewa Demarczyk śpiewa piosenki Zygmunta Koniecznego, which proved to be a major success and was later certified platinum for selling over 100,000 copies.[6]

At the turn of the 1960s and 1970s, she travelled extensively around the world to countries such as Italy, France, Germany, Cuba, Brazil, Mexico, United States, Australia, United Kingdom and Finland. She performed in numerous concert halls, including Carnegie Hall in New York and the Chicago Theatre.[7]

Demarczyk left the Piwnica pod Baranami in 1972. Two years later her next album was issued, including some new Polish songs and four Russian-language versions of her previous hits. The album was released in Russia by the state-owned label Melodiya and sold several million copies. Later in the 1970s she was awarded an honorary award at Opole Festival and the Order of Polonia Restituta.

Her 1982 live album, simply titled Live, turned out to be a big success, achieving gold certification in Poland.[6] In the mid-1980s Demarczyk founded her own theatre in Kraków. In spite of formal difficulties[clarification needed], it was soon shut down, although it generated interest.[8] In the 1990s her albums were re-released on CD and Demarczyk received a number of awards recognising her input to Polish culture. She continued to perform live until the late 1990s.

She gave her last concert on 8 November 1999 at the Grand Theatre in Poznań and afterwards she completely withdrew from public life. In 2001 a foundation, Teatr Ewy Demarczyk, was created. She died on 14 August 2020, aged 79.

Style

[edit]

Demarczyk's repertoire consisted of demanding, not easily accessible interpretations of poems. Since her songs are often based on works by "classical" poets – both Polish such as Julian Tuwim and Krzysztof Kamil Baczyński and international like Goethe, Mandelstam, Rainer Maria Rilke, as well as avant-garde writers such as Miron Białoszewski – the genre that Demarczyk is associated with is called sung poetry.

In her performances, she united both dramatic theatrical expression and vocal art (she was a graduate of both a drama school and conservatory, where she studied the piano). The songs she performed were essentially short, intense musical dramas.

Awards and honours

[edit]

Discography

[edit]
Ewa Demarczyk in 1966

Albums:

  • 1967: Ewa Demarczyk śpiewa piosenki Zygmunta Koniecznego
  • 1974: Ewa Demarczyk
  • 1982: Live

Singles:

  • 1963: Karuzela z madonnami / Czarne anioły / Taki pejzaż
  • 1964: Grande Valse Brillante
  • 1968: Grande Valse Brillante / Tomaszów
  • 1974: Groszki i róże / Sur le pont d’Avignon / Jaki śmieszny / Cyganka / Zmory wiosenne

List of songs

[edit]

The list presents the songs sung by Ewa Demarczyk arranged in alphabetical order:

Title Author Composer
Am Sonntagnachmittag Stanisław Baliński Leszek Długosz
Babuni Marina Tsvetaeva Andrzej Zarycki
Ballada o cudownych narodzinach Bolesława Krzywoustego Gallus Anonymus Andrzej Zarycki
Biegnie dziewczyna lasem Bolesław Leśmian Andrzej Zarycki
Canción de las voces serenas Jaime Torres Bodet Andrzej Zarycki
Cyganka Osip Mandelstam Andrzej Zarycki
Czarne anioły ("Black Angels") Wiesław Dymny Zygmunt Konieczny
Czerwonym blaskiem otoczona Stanisław Ratold Andrzej Zarycki
Dans bien longtemps Robert Desnos Andrzej Zarycki
Der Herbst des Einsamen Georg Trakl Andrzej Zarycki
Deszcze ("Rains") Krzysztof Kamil Baczynski Zygmunt Konieczny
Don Juan Marina Tsvetaeva Andrzej Zarycki
Folguj szczątkom swej młodości Wisława Szymborska Andrzej Zarycki
Garbus Bolesław Leśmian Zygmunt Konieczny
Grande Valse Brillante Julian Tuwim Zygmunt Konieczny
Groszki i róże Julian Kacper Zygmunt Konieczny
Il était une feuille Robert Desnos Andrzej Zarycki
Imię Twoje ("Your Name") Marina Tsvetaeva Andrzej Zarycki
Jaki śmieszny Wincenty Faber Zygmunt Konieczny
Karuzela z madonnami Miron Białoszewski Zygmunt Konieczny
Kląskały słodko słowiki Joanna Olczak-Ronikier Andrzej Zarycki
Kupcie szczeniaka Tadeusz Śliwiak Julian Kaszycki
Musik im Mirabell Georg Trakl Andrzej Zarycki
Nähe des Geliebten Johann Wolfgang von Goethe Andrzej Zarycki
Nie ma nas Leszek Długosz Andrzej Zarycki
Nieśmiertelniki Bronisława Ostrowska Andrzej Zarycki
O czemu pan Agnieszka Osiecka Zygmunt Konieczny
Opuszczony dom ("The Abandoned Home") Wiesław Dymny Adam Nowak
Osjan Bolesław Leśmian Zygmunt Konieczny
Palma sola Nicolás Guillén Andrzej Zarycki
Panna Śnieżna Andrei Bely Andrzej Zarycki
Pieśń nad Pieśniami Solomon Andrzej Zarycki
Piosenka pod choinkę Leszek Długosz Andrzej Zarycki
Pocałunki ("Kisses") Maria Pawlikowska-Jasnorzewska Zygmunt Konieczny
Pokochaj mnie ("Love Me") Emanuel Schlechter Robert Stolz
Przychodzimy, odchodzimy Janusz Jęczmyk Zygmunt Konieczny
Psalmen für den Hausgebrauch Tadeusz Nowak Andrzej Zarycki
Psalmy Dawida David Stanisław Radwan
Puchowy śniegu tren Andrzej Włast P. Arezzo
Purpurowe ciepłe słońce Tadeusz Miciński Andrzej Zarycki
Rebeka Andrzej Włast Zygmunt Białostocki
Ronda del fuego Gabriela Mistral Andrzej Zarycki
Samotność ("Loneliness") Bolesław Leśmian Andrzej Zarycki
Schattengetränk Bolewsław Leśmian Andrzej Zarycki
Skrzypek Hercowicz Osip Mandelstam Andrzej Zarycki
Słowiki ("Nightingales") Joanna Olczak-Ronikier Andrzej Zarycki
Smutna, niedokończona historia – Laura i on Mikhail Lermontov Krzysztof Litwin
Stary Cygan J. Wima Andrzej Zarycki
Sur le pont d’Avignon Krzysztof Kamil Baczyński Andrzej Zarycki
Szewczyk Bolesław Leśmian Jerzy Wysocki
Taki pejzaż Andrzej Szmidt Zygmunt Konieczny
Time long past Percy Bysshe Shelley Andrzej Zarycki
Tomaszów Julian Tuwim Zygmunt Konieczny
Wiersze wojenne ("War Poems") Krzysztof Kamil Baczyński Zygmunt Konieczny
Wiosenna noc w Starym Krakowie Franciszek Serwatka Franciszek Serwatka
Z ręką na gardle Jerzy Skolimowski Krzysztof Komeda
Zbyt młodam Robert Burns Andrzej Zarycki
Zmory wiosenne Bolesław Leśmian Andrzej Zarycki
Życie szare Anna Akhmatova Andrzej Zarycki

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ "KPPG - Wykaz osób: Demarczyk Ewa". www.kppg.waw.pl (in Polish). Retrieved 2011-03-03.
  2. ^ "Zmarła Ewa Demarczyk. Przez lata była związana z "Piwnicą pod Baranami"". Wprost (in Polish). Retrieved 2020-08-15.
  3. ^ "Ewa Demarczyk - Biografia". muzyka.onet.pl (in Polish). Archived from the original on 2011-01-19. Retrieved 2011-03-04.
  4. ^ "Why did Ewa Demarczyk, the 'Dark Angel of Polish Song' disappear from public eye at the height of her career?". Retrieved 2019-09-21.
  5. ^ "Nie widziałem jej blisko 40 lat". muzyka.onet.pl (in Polish). Retrieved 2011-03-03.[permanent dead link]
  6. ^ Jump up to: a b "Ewa Demarczyk >>www.demarczyk.pl>> Dyskografia". www.demarczyk.pl (in Polish). Archived from the original on 2011-09-27. Retrieved 2011-03-03.
  7. ^ "Ewa Demarczyk". Retrieved 2018-04-05.
  8. ^ "Ewa Demarczyk - wielka artystka, wielka zagadka". www.kobieta.pl (in Polish). Archived from the original on 2011-08-25. Retrieved 2011-03-03.
[edit]

Bibliography

[edit]
  • Angelika Kuźniak, Ewelina Karpacz-Oboładze: Czarny Anioł. Opowieść o Ewie Demarczyk : Znak, Społeczny Instytut Wydawniczy Sp.z o.o. : 2015 : ISBN 978-83-240-2049-2
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b7b85ccaa5f2a9147bfe8a85b48d9ef0__1716970440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b7/f0/b7b85ccaa5f2a9147bfe8a85b48d9ef0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ewa Demarczyk - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)