✖


Jump to content

Кобани

Координаты : 36 ° 53'28" с.ш. 38 ° 21'13" в.д.  /  36,8910278 ° с.ш. 38,3536111 ° в.д.  / 36,8910278; 38.3536111
(Перенаправлено с Айн аль-Араб )

Кобани
Город
Айн аль-Араб
Айн Аль-Араб
Вид на Кобани во время осады в 2014 году.
Вид на Кобани во время осады в 2014 году.
Кобани находится в Сирии.
Кобани
Кобани
Расположение в Сирии
Координаты: 36 ° 53'28" с.ш. 38 ° 21'13" в.д.  /  36,8910278 ° с.ш. 38,3536111 ° в.д.  / 36,8910278; 38.3536111
Страна  Сирия
провинция Алеппо
Округ Айн аль-Араб
Подрайон Айн аль-Араб
Основан 1915
Область
• Город 7 км 2 (3 квадратных миль)
Высота
520 м (1710 футов)
Население
 (перепись 2004 г., если не указано иное) [ 1 ]
• Город 44,821
• Оценивать
(2015) [ 2 ]
40,000
• Нахия
78,130
Часовой пояс UTC+2 ( EET )
• Лето ( летнее время ) +3
P-код
1946 год
Геокодирование SY020600

Кобани [ 3 ] ( Кобани , произносится [kobaːniː] , также переводится как Kobanê [kobaːne] , арабский : كُوبَانِي , латинизированный : Kūbānī ), официально Айн аль-Араб ( арабский : عَيْن الْعَرَب , латинизированный : ʿAyn al-ʿA   rab North Levantine произношение : [ʕeːn elˈʕɑrɑb] ), является с курдским Город большинством на севере Сирии , расположенный непосредственно к югу от сирийско-турецкой границы . В результате гражданской войны в Сирии в 2012 году город перешёл под контроль Отрядов народной самообороны (YPG) с курдским большинством и стал административным центром кантона Кобани. [ 4 ] позже преобразован в Евфратский регион Автономной администрации Северной и Восточной Сирии .

С сентября 2014 года по январь 2015 года город находился в осаде со стороны Исламского Государства Ирака и Леванта . Большая часть восточных частей города была разрушена, а большая часть населения бежала в Турцию . [ 5 ] В 2015 году многие вернулись и началась реконструкция. [ 6 ]

В середине октября 2019 года курдские силы согласились на вход сирийской армии и российской военной полиции, пытаясь остановить вторжение Турции в город. [ 7 ]

До гражданской войны в Сирии население Кобани составляло около 45 000 человек. [ 1 ] По оценкам 2013 года, большинство жителей составляли курды , а также арабское , туркменское и армянское меньшинства. [ 8 ]

Имя

[ редактировать ]

Одна из теорий происхождения названия Кобани ( كوباني ) — слово «компания» , обозначающее немецкую железнодорожную компанию. [ 9 ] [ 10 ] построивший участок железной дороги Конья-Багдад , вдоль которого с 1911 года расположен город. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Однако в этом сомневаются некоторые, указывающие, что компания по- немецки называется «Gesellschaft», тогда как «Kompanie» (что означает компания) относится исключительно к воинским подразделениям. Другие предполагают, что происхождение середины слова Kobanî могло происходить от немецкого «Bahn», что означает «дорога», поскольку железная дорога на самом деле называлась «Anatolische Eisenbahn» . [ 10 ]

Османское название восточной деревни было арабским Пунары ( османско-турецкий : عرب پیناری , турецкий : Арап Пынар , букв.   «Весна арабов»), [ 15 ] Кобани и арабское имя , Айн аль-Араб (عين العرب), является переводом этого слова. Слово «родник» относится к ручью, который раньше протекал к востоку от деревни, и летом арабские кочевники приводили сюда свои стада. Эта деревня располагалась к югу от небольшого озера, высохшего в 1960-х годах. Название Мюршитпинар до сих пор используется как название западной деревни и железнодорожной станции на турецкой стороне. [ 16 ]

Климат

[ редактировать ]

В Кобани жаркий летний средиземноморский климат ( классификация климата Кеппена Csa ).

Климатические данные для Кобани
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 7.7
(45.9) 		9.7
(49.5) 		14.6
(58.3) 		22.3
(72.1) 		26.8
(80.2) 		32.5
(90.5) 		36.4
(97.5) 		36.1
(97.0) 		31.7
(89.1) 		24.8
(76.6) 		16.4
(61.5) 		9.9
(49.8) 		22.4
(72.3)
Среднесуточный минимум °C (°F) −1.1
(30.0) 		0.8
(33.4) 		2.8
(37.0) 		6.5
(43.7) 		11.2
(52.2) 		16.0
(60.8) 		19.4
(66.9) 		18.9
(66.0) 		14.3
(57.7) 		9.2
(48.6) 		4.1
(39.4) 		0.7
(33.3) 		8.6
(47.4)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 78
(3.1) 		58
(2.3) 		52
(2.0) 		39
(1.5) 		25
(1.0) 		3
(0.1) 		0
(0) 		0
(0) 		2
(0.1) 		23
(0.9) 		37
(1.5) 		72
(2.8) 		389
(15.3)
Среднее количество дождливых дней 11 7 5 5 4 2 0 0 2 4 6 10 56
Среднее количество снежных дней 2.5 1.5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 6
Средняя относительная влажность (%) 75 67 60 56 42 40 34 34 44 47 55 75 52
Источник: [ 17 ]

История

[ редактировать ]

Османский период

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±%
2005 54,681 —    
2015 40,000 −26.8%
2016 44,821 +12.1%
Источник: [ 18 ]

До Первой мировой войны этот район был в основном населен курдскими племенами , многие из которых, но не все, входили в состав конфедерации Милли . Эти племена постепенно мигрировали с севера в течение 19 века, оттесняя арабские племена, ранее оккупировавшие эту территорию. [ 19 ] Местные курды, живущие на равнинах к востоку от современного города, как сообщается, предоставили жилье в своем лагере археологической группе под руководством французов, направлявшейся для исследования близлежащего древнего ассирийского памятника Арслан-Таш ( курдский : Шеран ) летом 1883 года. . [ 20 ]

В 1892 году в этом районе было три усадьбы. [ 21 ] Во время строительства Багдадской железной дороги (начатой ​​Османской империей для соединения Багдада с Берлином ) курдские рейдеры из кланов Бусрави и Шахин-бей — соперников, живших к югу и востоку от сегодняшнего Кобани — по сообщениям, преследовали рабочие бригады, пытавшиеся добывать базальт из близлежащие холмы, отчасти потому, что немецкие компании, ответственные за его строительство, не спешили предоставлять выплаты и компенсации местным землевладельцам. [ 19 ] Немецкие инженеры, находившиеся в этом районе с 1912 по 1913 год, описали Арабский Пунар как «небольшую курдскую деревню примерно в 35 км (22 милях) к востоку от Евфрата», состоящую из небольшого скопления квадратных хижин из сырцового кирпича, многие из которых имеют куполообразные крыши; Хижина местного вождя выделялась среди них наличием дверей и окон в европейском стиле, а также бетонным полом. Этот район, по-видимому, также был известен своими стаями кусающих москитов. [ 22 ]

Недавно построенный город начал формироваться к югу от простой железнодорожной станции, построенной в 1912 году вдоль железной дороги рабочими из соседнего города Суруч. [ 14 ] Железнодорожный вокзал был частью проекта Багдадской железной дороги , начатого правительством Османской империи для соединения Багдада с Берлином . [ 13 ] Беженцы, спасавшиеся от геноцида армян в Османской империи, поселились в недавно построенном городе примерно в 1915 году, и вскоре к ним присоединились новые курды из близлежащих районов. [ 13 ] [ 14 ]

Этнографическая карта северной Сирии, составленная Маунселлом в 1910 году. Местоположение Айн аль-Араб (арабский пунар) отмечено вверху в центре карты.

Французский мандат

[ редактировать ]

Некоторые из курдов, поселившихся в Кобани, были родом из курдских регионов Турции. под руководством курдов Некоторые бежали от преследований после восстания шейха Саида в 1925 году. [ 13 ] После демаркации границы с Турцией по железнодорожной линии в 1921 году северная часть Айн-эль-Араба осталась на турецкой стороне. Это небольшое поселение находится в районе Суруч и до сих пор имеет небольшую железнодорожную станцию ​​и ворота для пересечения границы . К середине 20-го века в городе было три армянские церкви и две школы, но многие армяне эмигрировали в Армянскую Советскую Социалистическую Республику в 1960-х годах, в то время как другие переехали в более крупные города, включая Алеппо и Бейрут, а также города в США и другие страны. [ 23 ] [ 24 ] В городе также проживала небольшая сирийская православная община, но их численность сократилась, а единственная в городе сирийская православная церковь была снесена в начале 1960-х годов. [ 25 ]

План инфраструктуры города был в основном спланирован и построен французскими властями в период мандата , и ряд построенных французами зданий все еще стояли и использовались до недавнего времени. [ 8 ] В этот период город Суруч служил региональным центром Кобани. В этом районе было несколько пунктов пересечения границы с Турцией, не санкционированных ни турецким, ни французским мандатным правительством. Переходы стали источником многочисленных жалоб со стороны Турции и привели к созданию в Кобани французской разведки для наблюдения за пограничной деятельностью. [ 13 ] На протяжении всего 20-го века граница оставалась официально закрытой, даже несмотря на то, что соседним городам Телль-Абьяд и Джараблус , в которых проживало меньше курдов, было разрешено иметь коммерческие пункты пересечения границы, что на многие годы привело к экономической маргинализации Кобани. [ 26 ] Однако движение на воротах Кобани-Мюршитпинар было ограничено, и пассажиры из Кобани часто пересекали его, чтобы добраться на поезде до Алеппо. К 2011 году в результате гражданской войны в Сирии трафик через эти ворота увеличился. Раненые и больные люди могли перейти на турецкую сторону, а грузовики с товарами переправлялись в Кобани из Мюршитпынара . [ 27 ]

Сирия до автономии

[ редактировать ]
До гражданской войны в Сирии Кобани был административным центром Нахии Айн аль-Араб и округа Айн аль-Араб .

Когда Сирия получила независимость от Франции в 1946 году, здание разведки [ который? ] служил политическим офисом самого высокопоставленного местного администратора района Кобани. Кобани начал развиваться как город в 1950-х годах, когда он был отделен от Суруча в результате минирования приграничной территории турецким правительством.

Сирийская гражданская война

[ редактировать ]

Осада ИГИЛ

[ редактировать ]
Основные статьи: Рожавско-исламистский конфликт и осада Кобани

Отряды народной самообороны (YPG) взяли под свой контроль Кобани 19 июля 2012 года. [ 28 ] Сирийские власти в Кобани и других курдских городах эвакуировали правительственные учреждения и центры без каких-либо боевых действий между сирийскими и курдскими силами. С июля 2012 года Кобани находится под контролем курдов. YPG и курдские политики ожидали автономии этого района, который они считают частью Рожавы . [ 29 ] После аналогичных, менее интенсивных событий, произошедших ранее в 2014 году, 2 июля город и близлежащие деревни подверглись массированному нападению со стороны боевиков Исламского Государства Ирака и Леванта . [ 30 ] 16 сентября ИГИЛ возобновило осаду Кобани, начав полномасштабную атаку с запада и юга города.

Кобани во время бомбардировки объектов ИГИЛ силами под руководством США. Фотография сделана на турецко-сирийской границе в Суруче, Турция, на среднем расстоянии виден лагерь беженцев (октябрь 2014 г.)

Кантон Кобани уже несколько месяцев подвергается нападениям боевиков ИГИЛ. В сентябре 2014 года боевики оккупировали большую часть региона Кобани, захватив более 100 курдских деревень. [ 31 ] [ 32 ] В результате оккупации ИГИЛ до 200 000 курдских беженцев бежали из кантона Кобани в Турцию. [ 31 ] Турецкие власти не разрешили беженцам въехать на любом транспортном средстве или домашнем скоте, которые у них были. [ 33 ]

Митинг парижских курдов в поддержку Кобани 1 ноября 2014 г.

В захваченных селах боевики устраивали массовые убийства и похищали женщин. [ 32 ] Однако боевикам ИГ не удалось оккупировать весь Кобани, поскольку силам YPG и YPJ удалось защитить часть Кобани, а затем и несколько близлежащих населенных пунктов. После нескольких недель изоляции, которая стала результатом того, что Турция препятствовала проникновению оружия и боевиков в город (что, в свою очередь, было связано с общей враждебностью турецкого истеблишмента к курдам, имеющим какие-либо связи с РПК ), коалиция под руководством США начала атаковать ИГИЛ. с большим количеством авиаударов. С сентября 2014 года по январь 2015 года сотни авиаударов нанесли удары по боевикам ИГИЛ и сровняли с землей большинство административных зданий и домов в центре города, что помогло остановить наступление ИГИЛ. 20 октября появились сообщения о том, что Турция под сильным давлением США разрешит курдским боевикам из Иракского Курдистана перебраться в Кобани. [ 34 ] 29 октября было принято около 150 курдских солдат, что затем начало переломить ход осады в пользу курдов. 26 января 2015 года YPG вынудили . ИГИЛ отступить из Кобани [ 5 ] тем самым сняв осаду. [ 35 ] В настоящее время город [ когда? ] под контролем YPG .

Реакция

[ редактировать ]

Гуманитарная реакция на людей из Кобани, которые были перемещены в Суруч, Турция, была сильно поляризована: с одной стороны, были действующие лица, связанные с турецким государством, а с другой - с прокурдским движением. [ 36 ] В сентябре 2014 года Defend International запустила всемирную кампанию, направленную, среди прочего, на повышение осведомленности о Кобани и жестоких нападениях, которым подвергались его жители, а также на установление связей между потенциальными партнерами и сообществами, чья работа имеет отношение к кампании, включая отдельных лиц. группы, сообщества и НПО [ 37 ] [ 38 ]

В октябре 2014 года Видад Акрави , президент Defend International, посвятила свою Международную премию мира Пфеффера 2014 года , среди прочего, всем жителям Кобани, потому что, по ее словам, факты на местах показывают, что эти мирные люди небезопасны в своих анклавах, частично из-за их этнического происхождения и/или религии, и поэтому они срочно нуждаются в немедленном внимании со стороны мирового сообщества. [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] Она попросила международное сообщество сделать так, чтобы жертвы не были забыты; их следует спасти, защитить, оказать им полную помощь и получить справедливую компенсацию. [ 46 ]

4 ноября 2014 года Акрави заявил, что «резни можно избежать, если будет хорошо организованный и четко определенный план борьбы с ИГ – план, в котором изложены стратегические и тактические действия, которые необходимо предпринять на международном уровне». , региональном и местном уровнях», добавив, что журналистам, гуманитарным и правозащитным организациям не разрешается проходить через турецкие контрольно-пропускные пункты вблизи границы. [ 47 ]

Резня в июне 2015 г.

[ редактировать ]
Основная статья: Резня в Кобани
Кладбище мучеников, Кобани

25 июня 2015 года боевики Исламского Государства Ирака и Леванта взорвали три заминированных автомобиля в Кобани, недалеко от турецкого пограничного перехода, и начали внезапное нападение на город. [ 48 ] По меньшей мере 220 курдских мирных жителей были убиты в результате массовых убийств боевиками ИГИЛ. [ 49 ] [ 50 ] или были убиты ракетами группы. Еще больше людей получили ранения в результате этого нападения, что сделало его одним из самых жестоких массовых убийств, совершенных ИГИЛ в Сирии. В другом отчете Сирийского наблюдательного центра по правам человека и представителя курдских отрядов народной самообороны говорится, что более 200 курдских мирных жителей были убиты. Среди тел, найденных внутри домов и на улицах Кобани и окрестных деревень, были женщины и дети. Сирийский наблюдательный центр по правам человека заявил, что ИГИЛ стреляло по всему, что двигалось. [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] «Исламское государство» также совершило резню в деревне Барх-Бутан, примерно в 20 км к югу от Кобани, казнив по меньшей мере 23 сирийских курда, среди них женщин и детей. [ 57 ] Курдские силы и сирийское правительство заявили, что машины въехали в город через границу, но Турция это отрицает. [ 58 ]

Реконструкция и развитие

[ редактировать ]

После прорыва блокады ИГИЛ в начале 2015 года Совет по восстановлению Кобани обратился за международной помощью. [ 59 ] По словам представителя сирийских курдов, контролирующих город, Кобани разрушен на 70%. [ 60 ] Было несколько попыток поддержать Кобани, особенно со стороны курдских общин в Турции и Ираке. Помощь также предложили несколько европейских организаций. По состоянию на май 2015 года Турция держала границу закрытой, но позволила некоторым материалам попасть в город. Международное сообщество, включая США, не проявило интереса к восстановлению города и не оказало давления на Турцию по этому вопросу. [ 61 ] К маю 2015 года в разрушенный город вернулось более 50 000 человек. В мае властям Кобани с помощью муниципалитета Диярбакыра удалось восстановить водяной насос и подачу воды в городской район после 8 месяцев отсутствия водопровода, отремонтировать трубопроводы и очистить основной резервуар для воды. [ 62 ] К маю 2016 года, несмотря на трудности, связанные с блокадой со стороны Турции, восстановление и возвращение жителей шли полным ходом. [ 63 ]

В сентябре 2016 года Курдский Красный Полумесяц открыл в городе больницу под названием «Больница Кобани», свою первую больницу в кантоне Кобани , после того как несколько международных организаций, таких как ЮНИСЕФ и «Врачи без границ» (MSF), отправили им специальное медицинское оборудование. [ 64 ] Он был создан в больнице, ранее принадлежавшей доктору Эззату Афанди, гражданину Австрии. [ 65 ]

В репортаже из города Кобани за октябрь 2016 года американский академик Си Шеппард заметил: «После окончания осады Кобани реконструкция едва началась, чтобы компенсировать ущерб, нанесенный городу как артиллерией ИГИЛ, так и авиаударами коалиции (...) Геркулесовыми усилиями были очищены улицы, но водоснабжение и электроэнергия до сих пор не восстановлены. дух народа сохраняется: некоторые теперь используют обезвреженные снаряды ИГИЛ в качестве пепельниц и цветочных горшков». [ 66 ]

К 2019 году зверства ИГИЛ заставили многие семьи Кобани обратиться в христианство , в то время как другие решили стать атеистами и агностиками. [ 67 ]

Ввод сирийских и российских войск

[ редактировать ]
Российская военная полиция в Кобани 23 октября 2019 г.

После начала турецкого наступления на северо-восток Сирии в 2019 году , которое поставило администрацию города под реальную угрозу, Сирийские демократические силы достигли соглашения с сирийским правительством , согласно которому последнее развернет ограниченные части сирийской армии при поддержке России . Военная полиция прибыла в город, чтобы предотвратить нападение Турции. Проправительственные силы вошли в город к середине октября 2019 года, и сирийские государственные СМИ распространили изображения сирийских войск, поднимающих сирийский флаг в городе. После принятия Второго соглашения о буферной зоне Северной Сирии курдским вооруженным силам было поручено вывести войска из города. Тем не менее, как сообщается, Автономная администрация Северной и Восточной Сирии по-прежнему де-факто осуществляет гражданский контроль над городом, в то время как сирийские и российские войска заняли позиции вдоль приграничных районов и начали военное патрулирование на улицах города. [ 7 ] [ 68 ] [ 69 ]

16 апреля 2021 года в турецких ВВС результате авиаудара был разрушен дом, в котором Абдулла Оджалан останавливался в городе в 1979 году. Дом использовался Отрядами народной самообороны как музей , и удар причинил лишь материальный ущерб. [ 70 ]

СМИ

[ редактировать ]

Документальный фильм «Радио Кобани» получил награду за лучший документальный фильм на Международном фестивале документального кино в Амстердаме (IDFA) в ноябре 2016 года. [ 71 ]

В 2015 году итальянский писатель Zerocalcare опубликовал иллюстрированную комиксами книгу под названием « Призыв Кобане », в которой рассказал о своем опыте работы среди защитников региона Рожава.

Художественный фильм 2022 года « Кобане» режиссера Озмеля Ясара повествует об осаде города Кобане в 2015 году, вдохновленным для главной героини настоящей женщиной-командиром Зехрой Пенабер. [ 72 ]

Известные люди

[ редактировать ]
  • Алан Курди : двухлетний ребенок, чье изображение попало в заголовки мировых новостей после того, как он утонул 2 сентября 2015 года в Средиземном море .
  • Ян Дост — сирийский курдский поэт, писатель и переводчик.

Известные достопримечательности

[ редактировать ]

Международные отношения

[ редактировать ]

В 2015 году Рим в Италии. городом-партнером Кобани стал [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] Также в 2015 году итальянские города Неаполь [ 78 ] и Анкона [ 79 ] одобрил подготовку побратимства с Кобани.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Всеобщая перепись населения и жилищного фонда 2004 года: Айн аль-Араб нахия » (на арабском языке). Сирии Центральное статистическое бюро . Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года . Проверено 15 октября 2015 г. Также доступно на английском языке: «Сирия: данные переписи населения 2004 года» . КУРИЦА . Проверено 15 октября 2015 г.
  2. ^ «На данный момент в Кобани вернулись 40 тысяч человек» . БестаНуче . 17 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2018 г. . Проверено 12 октября 2015 г.
  3. ^ Ахмед, Раман (12 марта 2020 г.). «Кобани или Кобани?» . ЛИНГВИСТ
  4. ^ Abboud 2018 , Таблица 4.1 Кантоны администрации Рожавы.
  5. ^ Jump up to: а б «Сирийские курды вытесняют Исламское государство из Кобани » . Новости Би-би-си. 26 января 2015 года . Проверено 26 января 2015 г.
  6. ^ Грэм-Харрисон, Эмма (31 января 2015 г.). «Кобани: разрушен и изрешечен неразорвавшимися бомбами, но его жители осмеливаются мечтать о новом начале» . Хранитель . Проверено 2 ноября 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б «Сирийские правительственные силы собираются войти в Кобани и Манбидж после сделки с СДС» . Пост обороны . 13 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  8. ^ Jump up to: а б по оценке 2013 года, около 90% курдов, около 5% арабов и туркменов и 1% армян. «Второй отчет: Айн аль-Араб / Кобани, Этана Биллетин - первый выпуск» . Этана Файлы. 1 декабря 2013 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
  9. ^ Sociéte Impériale du Chemin defer de Bagdad , основанное 13 апреля 1903 года с 40% акций Deutsche Bank , 30% Imperial Ottoman Bank , 10% Anatolian Railway Company , 7,5% Wiener Bankverein , 7,5% Schweizerische Kreditanstalt , 5% Banca Commerciale Italiana .
  10. ^ Jump up to: а б «Объяснилось: Кобани или Айн аль-Араб?» . Ежедневные новости . 28 августа 2014 года . Проверено 21 июня 2015 г.
  11. ↑ Другие источники, относящиеся к этой теме, включают Недала Юсефа, «Интервью с Хусейном Амином Хусейном о [его книге] «Айн аль-Араб - сто лет». «Хусейн Амин Хусейн»... рассказывает о городе «Айн аль-Араб» через сто лет.. (esyria.sy) 9 апреля 2009 г. Хусейн Али Хусейн, «Айн Аль-Араб за столетие» (Айн Аль-Араб через сто лет), Дар Аль-Акса, Дамаск (2007); Книга представляет собой историю города, составленную к его столетнему юбилею на основе рассказов живых людей (в частности, некоего Мохамеда Абди, который, по словам Хусейна, умер в 1998 году в возрасте 118 лет, а также «других долгожителей из этого региона»).
  12. ↑ Патрик Кокберн, ИГИЛ в Кобани: отказ Турции может означать «безвозвратный разрыв» отношений с курдами по всему региону, Independent, 7 октября 2014 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и Тастекин, Фехим (28 октября 2014 г.). «Эрдоган разыгрывает «арабскую карту» в Кобани» . Аль-Монитор.
  14. ^ Jump up to: а б с Мовсесян, Марк (27 октября 2014 г.). «Кобани, тогда и сейчас» . Первые вещи.
  15. ^ «Разъяснилось: Кобани или Айн аль-Араб? — Мировые новости» . Хюрриет Дейли Ньюс . 28 октября 2014 г.
  16. ^ Район Кобани включает около 170 деревень: Жерар Шалиан, Народ без страны: Курды и Курдистан , 1993, стр. 195. Название станции: Office International de Renseignements sur les Sauterelles de Damas , 1930, с. 43.
  17. ↑ Погода онлайн, Weather Base, BBC Weather и My Weather 2, по состоянию на 10 ноября 2012 г.
  18. ^ Иван Ватсон; Шияр Сайед Мохамад (29 июля 2012 г.). «200 000 мирных жителей пытаются спастись от насилия в сирийском городе Алеппо» . CNN .
  19. ^ Jump up to: а б Вулли, сэр Леонард (1920). Мертвые города и живые люди: Бытие страниц из записной книжки антиквара . Издательство Оксфордского университета. стр. 178–221 .
  20. ^ Хьюзи, Леон; Хамды-бей (1899). «Руины Арслан-Таша» . Отчеты сессий Академии надписей и изящной словесности (на французском языке). 43 (5): 617.
  21. ^ Недаль Юсеф, «Интервью с Хусейном Амином Хусейном о [его книге] «Айн аль-Араб – сто лет » Хусейн Амин Хусейн... рассказывает о городе Айн аль-Араб через сто лет.. (esyria.sy) 9 апреля 2009 г. Хусейн Али Хусейн, «Айн Аль-Араб за столетие» (Айн Аль-Араб за сто лет), Дар Аль-Акса, Дамаск (2007); Книга представляет собой историю города, составленную к его столетнему юбилею на основе рассказов живых людей (в частности, некоего Мохамеда Абди, который, по словам Хусейна, умер в 1998 году в возрасте 118 лет, а также «других долгожителей из этого региона»).
  22. ^ Бойс, Уильям (март 1916 г.). «Личные воспоминания о строительстве Багдадской железной дороги». Технолог: Объявления Немецко-американской ассоциации технических специалистов (на немецком языке). 21 (3): 80–86.
  23. ^ Четерян, Викин (2 октября 2013 г.). «Курдский лидер отрицает стремление сирийских курдов к отделению» . Перевод Сами-Джо Аббуда. Эл Монитор . Проверено 28 апреля 2014 г. Первоначально опубликовано на арабском языке издательством «Аль-Хаят» под названием « Сирийские курды не хотят отделяться». Мы боремся с режимом и «Ан-Нусрой» и опасаемся массовых убийств 28 сентября 2013 года.
  24. ^ Коруджу, Сердар (24 октября 2014 г.). «Воспоминания армянского ребенка о Кобани...» (на турецком языке). Радикальный.
  25. ^ Сирийцы... Айн аль-Араб и Таль Абьяд (на арабском языке). qenshrin.com. 18 октября 2005 г. Проверено 11 декабря 2014 г.
  26. ^ Йылдыз, Керим (2005). Курды в Сирии: забытый народ . Лондон: Плутон Пресс. стр. 25 . ISBN  0745324991 .
  27. ^ «Список пограничных переходов - ПОГРАНИЧНЫЕ СТРАНЫ ПО ТИПАМ ПОГРАНИЧНЫХ ВОРОТ» (PDF) (на турецком языке). МВД Турции. 26 марта 2013 г. с. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2013 года . Проверено 3 ноября 2014 г.
  28. ^ «Больше курдских городов освобождено по мере вывода сирийской армии из зоны» . Рудав . 20 июля 2012 г.
  29. ^ «Секретная курдская война НАТО: Турция готовит атаки в иракском стиле внутри Сирии – OpEd – Eurasia Review» . 3 августа 2012 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  30. ^ «Что происходит в Кобани?» . Курдский вопрос . 6 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 января 2015 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Нападение ИГИЛ на курдов в Сирии приносит «техногенную катастрофу» в Турцию» . Хранитель . 22 сентября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  32. ^ Jump up to: а б Группа ИПД. «ИГИЛ захватывает 21 курдскую деревню на севере Сирии, недалеко от Кобани – World News Report» . Архивировано из оригинала 13 июля 2018 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  33. ^ Айла Албайрак (17 октября 2014 г.). «Сотни ждут окончания боевых действий в Кобани, рискуя жизнями на границе» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 29 октября 2014 г.
  34. ^ «Турция разрешит подкрепление» . Независимый . 21 октября 2014 года . Проверено 29 октября 2014 г.
  35. ^ «Отряды народной самообороны отвоевывают весь город Айн аль-Араб «Кобани» после 112 дней столкновений с боевиками ИГ • Сирийская обсерватория по правам человека» . 26 января 2015 г. Архивировано из оригинала 16 октября 2015 г.
  36. ^ МакГи, Томас (2016). «Составление карты действий и идентичности в ответ на кризис в Кобани» . Курдские исследования . 4 (1): 51–77. дои : 10.33182/ks.v4i1.406 . Проверено 11 ноября 2016 г.
  37. ^ «Спасите езидов: мир должен действовать немедленно» . Проверено 12 сентября 2014 г.
  38. ^ «Художница Джейн Адамс приглашена присоединиться к кампании DI» . 4 июня 2012 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
  39. ^ «Доктор Видад Акрави награжден Международной премией мира Пфеффера» . Проверено 20 октября 2014 г.
  40. ^ «Доктор Видад Акрави получает Премию мира Пфеффера» . Архивировано из оригинала 19 октября 2015 года . Проверено 30 сентября 2015 г.
  41. ^ «Доктор Акрави посвятил Премию мира езидам, христианам и Кобани» . Проверено 24 сентября 2015 г.
  42. ^ «Доктор Видад Акрави посвятил свою Премию мира Кобани и Шенгалу» . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Проверено 20 октября 2014 г.
  43. ^ «Награда мира, посвященная Кобани и Шенгалу» . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 20 октября 2014 г.
  44. ^ «Доктор Видад Акрави был награжден Премией мира в Кобани и Шенгале» . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 20 октября 2014 г.
  45. ^ «Премия мира была вручена Кобани» . Архивировано из оригинала 20 октября 2014 года . Проверено 20 октября 2014 г.
  46. ^ «Спасите езидов: мир должен действовать немедленно» . Проверено 29 сентября 2015 г.
  47. ^ «Доктор Видад Акрави дал интервью RojNews: Видите ли вы, что в Кобани надвигается новая курдская резня?» . Проверено 9 октября 2015 г.
  48. ^ «Атака Исламского государства ставит под угрозу восстановление Кобани» . Рельефная сеть . 26 июня 2015 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
  49. ^ «Сирийские курды заявляют, что предотвратили крупное нападение Исламского государства на приграничный город» . Рейтер, Yahoo News . Июль 2015.
  50. ^ «HRW: С июня ИГИЛ убило 233 мирных жителя в Кобани» . Информационное агентство Дикле .
  51. ^ «Сирийский кризис: Исламское государство «убивает 120 мирных жителей» в Кобани» . Новости Би-би-си . 26 июня 2015 г.
  52. ^ «Исламское государство» убило по меньшей мере 145 мирных жителей в сирийском Кобани . Рейтер . 26 июня 2015 г.
  53. ^ «ИГИЛ «убивает по меньшей мере 146 мирных жителей» в Кобани, говорят активисты» . Yahoo Новости .
  54. ^ Хаббард, Бен (27 июня 2015 г.). «Массовые убийства боевиков ИГИЛ в сирийском курдском городе» . Нью-Йорк Таймс .
  55. ^ «ИГИЛ в Кобани: почему мы игнорируем худшие из массовых убийств» . Независимый . 27 июня 2015 г.
  56. ^ «Исламское государство Сирии»: курды «претендуют на контроль над Кобани » . Новости Би-би-си . 27 июня 2015 г.
  57. ^ «ИГ казнит 23 курда в деревне недалеко от сирийского Кобани» . Yahoo Новости .
  58. ^ «Сирийский кризис: ИГ снова входит в удерживаемый курдами город Кобани» . Новости Би-би-си . 25 июня 2015 г. Проверено 25 июня 2015 г.
  59. ^ «Новости» . Помогите Кобани . [ нужна полная цитата ]
  60. ^ Пэтон Уолш, Ник (5 мая 2015 г.). «Сирийский город пытается возродиться из пепла после разгрома ИГИЛ» . CNN .
  61. ^ Гердинк, Фредерика (9 мая 2015 г.). «Закрытая турецкая граница ставит под угрозу настоящее и будущее Кобани» . Маяк . Проверено 12 мая 2015 г.
  62. ^ Клиффорд, Питер (15 мая 2015 г.). «Кобане / Джизире, обновление 90: курдское наступление в Джизире продолжает отвоевывать у Исламского государства более 20 деревень за 48 часов» . Проверено 12 мая 2015 г.
  63. ^ «Гражданская война в Сирии: новые начинания в Кобани » Аль Джазира. 13 мая 2016 года . Получено 13 мая.
  64. ^ «KRC открывает первую больницу в Кобани» . Информационное агентство Хавара . 24 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2018 г. Проверено 24 сентября 2016 г.
  65. ^ «Венская больница в Кобане» . Курьер . 31 декабря 2014 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
  66. ^ Сай Шеппард (25 октября 2016 г.). «Что сделали сирийские курды. Радикальный, маловероятный демократический эксперимент на севере Сирии» . Атлантика . Проверено 25 октября 2016 г.
  67. ^ Дэвидсон, Джон (16 апреля 2019 г.). «Христианство растет в сирийском городе, когда-то осажденном Исламским государством» . Рейтер . Кобани. Архивировано из оригинала 21 апреля 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
  68. ^ Генесов, Зив. «На границе с Сирией: снимок затишья в курдском городе в 2018 году перед нынешним штормом» . www.timesofisrael.com . Проверено 28 октября 2019 г.
  69. ^ «Российская военная полиция разместила в сирийском Кобани в рамках соглашения с Турцией» . Франция 24 . 23 октября 2019 г. Проверено 28 октября 2019 г.
  70. ^ «Спустя более 40 лет… турецкий самолет нацелился на дом, где останавливался Абдулла Оджалан, первый лидер Рабочей партии Курдистана, в районе Айн аль-Араб (Кобани) » . СОХР. 16 апреля 2021 г. Проверено 16 апреля 2021 г.
  71. ^ «Фильм Кобани получил награду за лучший голландский документальный фильм» . Новости АРА. 25 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2016 г.
  72. ^ «Кобане» . ИМДБ. 23 марта 2023 г.
  73. ^ Кобани, Петра Рамзауэр. «Кобане ожидает турецкого нападения» . NZZ в воскресенье (на немецком языке) . Проверено 11 июля 2020 г.
  74. ^ «Новая башня с часами в Кобани — символ курдского сопротивления ИГИЛ» . www.rudaw.net . Проверено 11 июля 2020 г.
  75. ^ «Рим объявляет Кобане «городом-побратимом» » . Курдский вопрос. 5 апреля 2015 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2016 года . Проверено 19 августа 2016 г.
  76. ^ QuotidianoNet (23 апреля 2015 г.). «Римские близнецы с Кобани: «Символ сопротивления» — QuotidianoNet» . QuotidianoNet (на итальянском языке) . Проверено 15 февраля 2017 г. .
  77. ^ «Рим обнимает Кобани – Ядро» . Ядро (на итальянском языке). 24 апреля 2015 года . Проверено 15 февраля 2017 г. .
  78. ^ «Неаполь в побратимстве с Кобани: «Рядом с теми, кто борется за мир и свободу » . NapoliToday (на итальянском языке) . Проверено 15 февраля 2017 г. .
  79. ^ «Побратимство с Кобани, городским символом сопротивления ИГИЛ: Сел подает заявку» . AnconaToday (на итальянском языке) . Проверено 15 февраля 2017 г. .

Цитируемые работы

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Гейл Цемах Леммон (2021). Дочери Кобани: история восстания, мужества и справедливости . Пингвин Пресс. ISBN  978-0525560685 .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Кобани .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kobani&oldid=1240652662"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b995dd0e5696456dca4fd738ea79d416__1723316520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/16/b995dd0e5696456dca4fd738ea79d416.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kobani - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)