Уолпайп

Вальпайп — инструмент , который некоторые англоязычные источники описывают как волынку , используемую в Лапландии .

Вероятно, это произошло из описания «вальпипа», упомянутого в протоколе собрания Общества антикваров от 10 мая 1770 года, а возможно, и из-за его неправильного понимания. В тексте Дэйнс Баррингтон ссылается на беседу, которую он имел с г-ном Фугтом из Лапландии, возможно, шведским книгопечатником Хенриком Фугтом (1720-1782):

Г-н Баррингтон далее упоминает, что он спросил Фугта, есть ли у них какие-либо другие древние [sic] инструменты в Лапландии, Швеция: на что он упомянул два, а именно. Сакпайп и Вальпайп; который, по его словам, точно такой же, как и волынка.

Если шотландцы оспаривают изобретение этого древнего [sic] инструмента, г-н Баррингтон считает, что вполне вероятно, что они заимствовали его у новегийцев [sic], как и то, что шведы научились у них использованию волынки.

Вальпайп используется лапландскими пастухами и состоит из коровьего рога, в котором они делают отверстия на соответствующих расстояниях, чтобы создавать музыкальные интервалы.

Из текста неясно, имел ли г-н Фугт в виду, что сакпайп или вальпайп или оба они «точно такие же, как волынка». Следующее описание вальпайпа как коровьего рога с отверстиями (без упоминания сумки) соответствует шведским коровьим рогам . В Швеции эти инструменты также назывались «валлхорн» («валл» от «валлинг», что по-шведски означает «пастбище») и, возможно, «валлпипа», поскольку в более старом поэтическом шведском языке «пипа» могла использоваться для обозначения любого деревянного духового инструмента в форме трубы. . Поэтому вполне возможно, что «Вальпайп» относится не к волынке, а к коровьему рогу, и что Баррингтон или Фугт говорили только о том, что сакпайп такой же, как и другие волынки.