1973 Тайский популярный восстание
| 14 октября восстание | |||
|---|---|---|---|
 Тысячи студентов собираются на проспекте Ратчадамноэна , 1973 | |||
| Дата | 9 октября 1973 г. -15 октября 1973 г. (6 дней) | ||
| Расположение | Бангкок Ratchadamnoen Avenue | ||
| Вызван |
| ||
| Цели |
| ||
| Методы | Сидячие , оккупацию общественных возможностей, марш протеста | ||
| В результате |
| ||
| Партии | |||
| |||
| Свинцовые фигуры | |||
| Число | |||
| |||
| Жертвы | |||
| Летальные исходы) | 77 | ||
| Травмы | 857 | ||
| Повреждать | Здания возле проспекта Ратчадамноэна были подожжены | ||
Популярное октября ( Тайский : октября , RTGS : Tula , Lit 14 года Hetkan 1973 от наращивание - Sip 14 Si [ 1 ] ) было переломным событием Таиланда истории в . Восстание привело к окончанию правящей военной диктатуры антикоммунистического Тогона Киттикачорна и изменило тайскую политическую систему . Примечательно, что это подчеркивало растущее влияние студентов тайского университета на политику.
Студенческая активность в Таиланде 1950–1970 -х годов
[ редактировать ]Студенческая активность в Таиланде выросла в течение 1950-х годов, так как многие студенты вдохновились левой идеологией для мобилизации и организации демонстраций и митингов против проамериканской политики правящего правительства. Рост студентов университета как политической силы также был связан с увеличением абсолютного числа студентов университетов. С 1961 по 1972 год число студентов университета увеличилось с 15 000 до 150 000, в то время как число университетов увеличилось с пяти до семнадцати. [ 2 ] До 1968 года студенческая деятельность была ограничена демонстрациями лояльности, а не требованиями к изменениям или критике политической системы. Смерть Сарита Танарата в декабре 1963 года изменила ситуацию, поскольку правительство под танфом была более терпимой для студентов и интеллектуалов. Публикация Обзора социальных наук в 1960 -х годах была приписана ответственности за перезапуск интеллектуального мышления и дебатов в тайской политике. Дискуссионные группы появились в крупных университетах, которые превратились в организованные и важные независимые группы, например, «Sapha Na Dome» и «Sethatham» и группу «Sotus». Эти независимые группы, в свою очередь, создали свои собственные работы, и обзор социальных наук начал публиковать из них статьи. Некоторые из работ критиковали правительство. Эти группы также начали проводить тайные политические семинары, которые поощряли студентов быть аналитическими и критическими. [ 3 ]
Национальный студенческий центр Таиланда
[ редактировать ]Дискуссионные группы студентов были во многих важных способах, отличных от студенческих союзов, уже присутствующих в кампусе. Они были радикальными и искали новые способы интерпретации тайского общества и политики, часто с левым наклоном. Они не организовали себя так же, как и официальные студенческие союзы, то есть, на иерархической и политически консервативной основе. Эти группы из разных университетов смогли превзойти соперничество между универсалом и создавать контакты между собой. [ 3 ] : 10 Программы развития, основанные на программах Соединенных Штатов Корпуса мира , взяли студентов из различных кампусов для работы в сельской местности во время их отпуска и заставили их осознать проблемы в сельской местности. Программы также послужили показывать студентам, насколько неадекватным было их университетское обучение, так как они не смогли использовать какие -либо из своих знаний для улучшения условий, с которыми сталкивается большинство сельского населения. [ 4 ] : 5–6
Как следствие растущего коллегиального контакта между студентами, Национальный студенческий центр Таиланда (NSCT) был основан в 1968 году. Его цель состояла в том, чтобы представлять и координировать действия студентов. NSCT должен был сыграть решающую роль в восстании 1973 года. После нескольких встреч между представителями университетов Таиланда было предложено, чтобы у тайских студентов была организация между универсалами, NSCT. Это должно было включить двух членов из каждого из одиннадцати учреждений: Университет Чулалонгкорн , Университет Таммасат , Университет Касетсарта , Университет Сильпакорн , Университет Махидола , Университет Чианг Май , Университет Хон Каен , Университет Сонгкла , Университет Прасанмит (ныне Сринакхарин Университет ), Бангсен) Учительский колледж (ныне Университет Бурафы ) и Пэтумванский колледж (теперь объединенный с Университетом Сринахаринвиро). [ 5 ] : 47–50
В первые годы NSCT не был особенно активным и не организовал никакой политической деятельности. Например, NSCT не участвовал во время демонстраций против внутренней коррупции в Университете Чулалонгкорн в сентябре 1970 года. Вместо этого он сосредоточился на таких областях, как общественные службы, консультирование новых студентов и создание телевизионного шоу, которое восхваляло короля Бхумибола Адулядея . Этот консервативный роялистский перспективы можно проследить до организации NSCT и способа, которым люди были избранными офицерами. NSCT состоял из трех комитетов, состоящих из президентов студенческих союзов, которые были ответственны за разработку политики NSCT и выбор лидеров подразделений в Комитете Секретариата. [ 6 ] : 17–18 Это затрудняло для членов более политически сознательных групп контролировать или даже влиять на NSCT, так как большинство студентов все еще рассматривали их. В результате активисты не смогли выиграть выборы в студенческие союзы кампуса и, следовательно, в NSCT. Многие дискуссионные группы обнаружили, что NSCT является консервативным и негрессивным. [ 4 ] : 6–7
Это изменилось в 1972 году, когда Тирают Бунми , студент инженерного инженера из Университета Чулалонгкорн, стал генеральным секретарем NSCT. Он начал политическую активность NSCT. Он был благоразумен в выборе вопросов для кампании, позволяя NSCT время мобилизовать и поддерживать политический импульс. [ 7 ] : 245
Несмотря на очевидное единство студенческого движения, среди студентов были заметные разделения. В то время как они были объединены в своей цели, чтобы убрать премьер -министра полевого маршала Тогона Киттикачорн и его клику из офиса, однажды Тован отправился в изгнание, что студенческое движение разделилось на две основные фракции: умеренные студенты университета и радикальные студенты -профессиональные. Студенты -профессионалы были отмечены их склонностью к насилию и их требованиями права на обучение для получения степени. Аналогичным образом, NSCT была разделена между двумя личностями, Sombat Thamrongthanyawongse и Seksan Prasertkul . Некоторые ученые связывают этот конфликт с традиционной тайской личной конкуренцией за власть клики, типичной для тайской бюрократии. Тем не менее, другие ссылаются на сотрудничество между Сексаном и Сомбатом в знак протеста против строительства второго международного аэропорта для Бангкока в качестве доказательства того, что они могут сотрудничать. [ 8 ] : 517–521
Действия NSCT, ведущие к октябре 1973 года
[ редактировать ]В ноябре 1972 года NSCT начала кампанию по бойкоту японских товаров. Это был стратегический шаг, поскольку он избежал прямого нападения на правительство Тонома, но послужил демонстрации общественности намерений студентов. Помимо раздачи листовок в торговых центрах, провозглашая «Неделю анти-японских товаров» и представляя экономический план из десяти пунктов, NSCT также организовал марш протеста. [ 9 ] : 137 Правительству Танама было трудно расколоть NSCT, несмотря на запрет на другие политические партии, поскольку NSCT разыграл националистические настроения. [ 10 ] : 144–145
С успехом кампании по борьбе с японскими товарами, NSCT заняла более очевидную позицию в декабре 1972 года, ответив на постановление Национального исполнительного совета Национального совета № 299, что позволило совету поместить судебную власть под прямым бюрократическим контролем. Это увеличило свои полномочия по сравнению с судебной властью. NSCT организовала все ночь в университете Таммасат и оттуда марш в Университет Чулалонгкорн. Митинг протеста также состоялся в Университете Чианг Май. NSCT была поддержана Ассоциацией адвокатов Таиланда и некоторыми членами СМИ. Три дня спустя правительство отступило и отозвало указ. [ 11 ]
В июне 1973 года несколько университетских студентов из Университета Рамхамхаенга были изгнаны за публикацию сатиры на правящем правительстве. Сатира была связана со скандалом с охотой на Тунг Яй , который состоялся в апреле 1973 года, когда военный вертолет потерпел крушение с потерей старших офицеров, членов семьи, богатых бизнесменов и кинозвезды. Смерть очень популярной кинозвезды, а также выдающихся бизнесменов, не могла быть покрыта. Сатира обнародована некоторые детали, вызвав общенациональное общественное возмущение. [ 9 ] : 139 Эти мероприятия были разоблачены в то время, когда правительство продлило условия офиса Тогона и его заместителя Прафаса Чарусатиена еще на год. [ 12 ] NSCT отреагировала, организовав митинги, чтобы вызвать восстановление студентов. Впоследствии правительство решило закрыть университеты, что привело к росту митингов, достигнув 50 000 человек. [ 10 ] : 146 В конце концов, правительство смягчилось в конце концов, когда студенты восстановились, а ректор университета вынужден уйти в отставку.
Благодаря этим действиям, NSCT приобрела репутацию на стороне народа, помогая обратить мнение среднего класса против военного правительства. NSCT также научился организовывать эффективные митинги и демонстрации, демонстрируя свой растущий опыт и изобретательность как логистики. К октябрю 1973 года они заработали себе политический голос и, воодушевленные их предыдущими успехами, предприняли решительные действия. [ 9 ]
События 6–15 октября 1973 г.
[ редактировать ]
6 октября Тирайут Бунми и десять других политических активистов были арестованы за распространение листовок в многолюдных местах в Бангкоке, таких как Банг Лэмпху , Сиам -сквер и Пратунам , призывая поддержку раннего составления конституции. [ 13 ] : 3 Правило правительство использовало кадровые собрания более пяти человек, чтобы арестовать их. Другими арестованными были Тирают, Прапансак Кумолпех, Бунсонг Шалехорн , Бандхит Хеннилрат, Виза Канатап, Тата Чункататарн, Тави Мюштуорн, Монтри Джуансиринарак, Нуппортин Суванип, Прееди Бонсу и Чейтват Suravichai. Они были доставлены в полицейскую штаб -квартиру, и их дома обыскали. [ 5 ]
7 октября Конкиат Конка, обвиняемый в том, что он был членом группы, защищающей раннее обнародование постоянной конституции, также был арестован. [ 5 ] : 59–71
8 октября двенадцати арестованным было отказано в залоге, а также был обвинен заместителем премьер -министра Прапатэтиена в том, что он был связан с заговором по свержению правительства. [ 5 ] : 59–71
9 октября более 2000 студентов из Университета Таммасат продемонстрировали на митинге по борьбе с правительством. После митины студенты провели ночное бдение, в котором к ним присоединились студенты из Университета Чулалонгкорн и несколько колледжей подготовки учителей. Khaisaeng Suksai, бывший член парламента, также был арестован, в результате чего общее число тех, кто находится под стражей, до тринадцати. [ 5 ]
10 октября митинги в Бангкоке нарастали, когда к протестам присоединились все больше студентов из других студенческих организаций. [ 5 ] Правительство готовилось отреагировать, тихо создавая центр кризисного контроля с Прапас Чарусатиен в качестве его директора. [ 13 ]
11 октября Praphas согласился встретиться со студентами, которые потребовали освобождения 13 заключенных. Он отказался удовлетворить их требования. К этому времени митинг перешел на территорию Университета Таммасат, чтобы приспособиться к его растущему размеру, и число протестующих в настоящее время достигло 50 000 человек. [ 5 ]
12 октября правительство объявило, что оно освободит тринадцати заключенных под залог, но студенты отклонили это предложение, заявив, что они примут только безусловное освобождение заключенных. [ 5 ] Деньги были предоставлены представителями общественности для поддержки протеста. [ 13 ]
13 октября толпа, которая увеличилась до более чем 400 000 (включая многих представителей общественности), отправилась в памятник демократии, чтобы потребовать освобождения заключенных. Правительство быстро согласилось с требованиями и пообещало, что постоянная конституция будет осуществляться к октябрю 1974 года. С их требованиями, студенты согласились вернуться в свои университеты. Около 200 000 студентов отказались, однако, распадались, и их лидер, Сексан Прасеркул , решил привести их во дворец, чтобы обратиться за советом к королю Бхумиболу. [ 5 ]
14 октября студенты достигли дворца и были встречены представителем короля, который сказал, что Бхумибол попросил, чтобы студенты распустили. Студенты согласились сделать это, и помощник директора полиции приказал баррикады, размещенные для рассеяния студентов в упорядоченном, едином направлении. Большой размер толпы означал, что многие не смогли уйти, но полиция отказалась от их просьбы о другом выходе, что привело к обиде среди студентов. Не ясно, как это произошло, но вскоре были услышаны сообщения о насилии в отношении студентов, когда толпа стала беспокойной. Рано утром бомбы взорвались возле Королевского дворца, и полиция начала нападать на студентов.
К концу утром были акты вандализма и насилия со стороны обеих сторон, когда ситуация вышла из -под контроля. Правительство привело к поддержке танков, вертолетов и пехотинцев для поддержки полиции. Семьдесят семь смертей и 857 травм [ 14 ] и многие здания возле проспекта Ратчадамноэна были подожжены. Количество демонстрантов быстро выросло до более чем 500 000, поскольку другие студенты и их сочувствующие сплотились в их защиту. Солдаты, наконец, ушли вечером, и около 19:15 король объявил по телевидению и радио, что военное правительство Тотика подало в отставку. [ 5 ] [ 13 ]
Насилие продолжилось 15 октября вокруг полицейской штаб -квартиры, и студенты требовали удаления танка в качестве главы вооруженных сил. [ 15 ] Только когда было объявлено, что тогдашник, Прапх и сын Тотика, полковник Наронг Киттикачорн, который был женат на дочери Прапаса, сбежал из страны, спокойно возвращалось в Бангкок. Конец наступил так же быстро и неожиданно, как и насилие.
Последствия
[ редактировать ]
Восстание выпустило ряд политических сил, которые раньше не видели в Таиланде, и страна постепенно стала более поляризованной. Сразу же после восстания было популярное восприятие обещания и эйфории. Тем не менее, все пошло на худшее время, так как демократия взяла на себя вину за последствия прошлых диктатур. Было множество причин широко распространенной поддержки студентов. Для большинства людей военное правительство было основной причиной поддержки студентов, поскольку оно не смогло обуздать инфляцию и предотвратить нехватку риса. Бенедикт Андерсон , ученый из Юго -Восточной Азии, утверждал, что, несмотря на власть и доверие, которые они одолжили движению, тайский средний класс был гораздо меньше обеспокоена целям студентов, чем они были недовольны социальными и экономическими изменениями, влияющими на их жизнь. [ 16 ] : 212–216
В своем идеализме NSCT решил использовать пожертвования, которые они собрали в октябре 1973 года, чтобы рассказать жителям деревни о демократии и ее процессах. Программа распространения демократии началась всерьез в течение нескольких месяцев после установки нового режима, и «эмиссары демократии» были отправлены всем 580 районам в Таиланде. Это продолжалось до 1974 года, когда реалии разницы в культуре, сопротивлении и инерции заставили программу остановить. [ 16 ] : 218–219 Студенческая дифференциация продолжала возникать с жалобами, от реформы образовательной реформы до торгового дисбаланса в Таиланде с Японией и влиянием ЦРУ на тайское военное учреждение. Ударные и сидячие начнулись в ноябре 1973 года и нарушили как предприятия, так и личную жизнь. Атмосфера хаоса продолжалась, когда с северо -востока транслировали сообщения о коммунистическом мятеже страны. [ 16 ] : 222–224
Отсутствие сильного лидерства в временном правительстве означало, что от прошлого было мало перерыва. Даже в соответствии с новой Конституцией и после всеобщих выборов депутаты с осторожностью обращались к своим законодательным обязанностям, осторожно, голосовая за консервативное количество и отвергая любое законодательство, которое может угрожать укоренившемуся и богатому высшему классу. Кроме того, новое гражданское руководство опасалось оскорблять военных и не обуздает привилегии влиятельных офицеров. [ 16 ] : 230 В годы после восстания, беспорядки и удары происходили с более высокой частотой и мятежом на холмах, казались обычным явлением, в то время как налоги поднимаются. Электроэнергетическая энергия была прерывистой, а Бангкок ночью иногда потемнела. Это стало хуже, поскольку международная ситуация в Индокитае ухудшилась. Вьетнам , Лаос и Камбоджа все упали в коммунистические силы в 1975 году, и угроза коммунистических групп в соседних странах привела к панике среди тайского народа. Присутствие коммунистических режимов на границах тайских, отмену 600-летней лаосской монархии и прибытие беженцев из Лаоса и Камбоджи в Таиланде, в результате чего консерваторы получили гораздо большую поддержку в Выборы в 1976 году, чем в предыдущем году. Эта правая смена станет кульминацией в 6 октября 1976 года резня студентов протестующих в Университете Таммасат, что ознаменовало конец «демократического периода». [ 17 ]
Анализ
[ редактировать ]Восстание, несомненно, было обусловлено действиями студентов университета, но также следует упомянуть роль других сил. К ним относятся соперничество вооруженных сил, особенно между армией и военно -морским флотом, и ряд ударов диких кошек со стороны обычных рабочих и гражданских рабочих в августе и сентябре 1973 года, оба из которых помогли создать атмосферу, способствующую переменам правящего правительства. [ 5 ] : 71–72
Хотя восстание не изменило роль монарха, оно подчеркивало его позицию в качестве окончательного арбитра между противоборствующими силами. 14 октября король Бхумибол назначил канцлера Таммасата и декана юридического факультета бывшего Верховного суда судьи Санья Дхармасакти , премьер -министром по королевским командованию. Это установило прецедент, который впоследствии использовался только три раза, чтобы назначить главных министров Таиланда . 22 мая 1974 года д -р Санья назначил комиссию для разработки новой конституции , а 27 мая подал в отставку. Резолюция Палаты представителей призвала его отбыть второй срок подряд. В декабре 1973 года король назначил Генеральную Ассамблею национальной Ассамблеи с 2346 членами , которая избрала новое Национальное законодательное собрание с 299 членами, чтобы заменить старую. Король с тех пор остался ключевым ориентиром для тайского народа. [ 8 ] : 512–514
Роль Коммунистической партии Таиланда (CPT) внутри студенческого движения необычна, поскольку она не оказала видимого влияния на события в октябре 1973 года. CPT также не смог включить студентов в свою борьбу по ряду причин. Во -первых, природа студентов предотвратила их набор. Большинство студентов университета были со среднего класса или более низкого уровня среднего класса и зачислены в университеты в надежде найти работу в государственной бюрократии. [ 10 ] : 286 Кроме того, Gawin Chutima, бывший коммунист, утверждает, что студенты были прочно заперты в идеологии Сакдины и были подчинены и послушны пожилым и социально превосходным лицам. [ 18 ] : 18 Кроме того, CPT занимался строгой маоистской линией, которая сначала призвала к революции в сельской местности. CPT не считал студентов авангардом марксистской революции. Они видели студентов как слабых и недисциплинированных, что не изменилось даже после подавления в октябре 1976 года. [ 19 ] : 16–17 Тем не менее, после событий октября 1973 года CPT начал набирать в университетах, публикуя книги и написав статьи в кампусе. Это было наиболее очевидным в статье о газете NSCT, которая призвала к вооруженной борьбе как единственный способ изменить общество к лучшему. [ 10 ] : 162
Увеличение режима студенческим движением открыло период (1973–1976) в тайской политике, называемой «демократической». Тем не менее, задним числом период не был демократичным в большинстве смысла слова. Сильное возрождение правого крыла и военных в конце 1974 года начало программу политически мотивированных убийств на выдающихся крестьянских, фермеров и студенческих лидеров. По иронии судьбы, после окончания режима Тонома политические репрессии, которые заставляли радикальных студентов, также рассеялись. Это привело к разрыву студенческого движения на разрозненные части. [ 4 ] : 20–21
В популярной культуре
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]- Moonhunter (2001), написанный Seksan Prasertkul Shiselffer, студенческим лидером восстания.
Смотрите также
[ редактировать ]- Крестьянские восстания 1970 -х годов в Таиланде
- Контркультура 1960 -х годов
- 6 октября 1976 года резня
- Марксизм и религия
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Suwannathat-Pian, Kobkua (2003), Kings, страна и конституции: политическое развитие Таиланда 1932–2000 , Routledgecurzon, p. 169
- ^ Праджак Конгкирати, «Таиланд: культурная политика сопротивления студентов» в Вайс, Мередит Л. (ред.), «Студенческая активность в Азии: между протестом и бессильным», Университет Миннесотской Прессы, Миннесота: 2012, стр. 234–241
- ^ Jump up to: а беременный Джамбала, Прудхисан (октябрь 1975 г.). «Появление тайского студенческого движения в спектре Юго -Восточной Азии». Общественный обзор социальных наук : 9–10.
- ^ Jump up to: а беременный в Элинор Бартак, «Студенческое движение в Таиланде: 1970–1976», Центр исследований Юго -Восточной Азии, Университет Монаш, Клейтон, Австралия: 1993
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Prizzia, Rosario, Таиланд по переходу: роль оппозиционных сил , Университет Гавайской прессы, Гонолулу, 1985. : 59–71
- ^ Ross Prizzia и Narong Sinsawasdi, «Эволюция тайского студенческого движения (1940–1974)», Asia Quarterly , Vol 1, 1975.
- ^ Праджак Конгкирати, «Таиланд: культурная политика сопротивления студентов» в Вайс, Мередит Л. (ред.), Студенческая активность в Азии: между протестом и бессильным , Университет Миннесотской Прессы, Миннеаполис: 2012.
- ^ Jump up to: а беременный Циммерман, Роберт Ф. «Студенческая революция» в Таиланде: конец тайской бюрократической политики? », Азиатское исследование , XIV, 6 (июнь 1974 г.).
- ^ Jump up to: а беременный в Прудхисан Джамбала, «Группы интересов и давления» в С. Xuto, правительствах и политике Таиланда , издательство Оксфордского университета, Сингапур: 1987
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Дэвид Морелл и Чан-Анан Самудаваняйя, политический конфликт в Таиланде; Реформа, реакция, революция . Oelgeschlager, Gunn & Hain, Mass: 1981
- ^ Росс Прицциа и Наронг Синсавасди, Таиланд; Студенческая активность и политические изменения , Дуанг Камол, Бангкок: 1974, стр. 30–34.
- ^ Bangkok Post , 24 мая 1973 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Kraiyudht Dhiratayakinant, ed., Thailand - Profile 1975, Бангкок: Голос нации, 1975
- ^ Ахаягачат, Ачара (3 октября 2016 г.). «Несколько уроков кризиса извлечены» . Бангкок пост . Получено 3 октября 2016 года .
- ^ Bangkok Post , 16 октября 1973 года.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Райт, Джозеф Дж. JR, «Закон о балансировании: история современного Таиланда» , Pacific Rim Press, Окленд, Калифорния: 1991
- ^ Mallet, Marian (1978). «Причины и последствия переворота в октябре 76 года» . Журнал современной Азии . 8 (1): 80–103. doi : 10.1080/00472337885390051 . Архивировано с оригинала 11 октября 2016 года . Получено 15 ноября 2020 года .
- ^ Гавин Чутима, Восход и падение Коммунистической партии Таиланда (1973–1987) , Университет Кента, Кентербери, 1990.
- ^ Юанрат Ведель, Тайские радикалы и Коммунистическая партия , Марузен Азия, Сингапур: 1983.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Kongkirati, Prachak (2005). И затем появляется движение: политика и культура студентов и ученых до 14 октября (PDF) (на тайском). Бангкок: издательство Thammasat University Press. ISBN 9745719366 Полем Архивировано из оригинала (PDF) 2020-10-19 . Получено 2013-12-25 .
| Базы данных управления авторитетом : национальный |
|---|
