Jump to content

1-й Денбиширский стрелковый добровольческий полк

1-й Денбиширский стрелковый добровольческий полк
4-й (Денбиширский) батальон, Королевские уэльские стрелки
3-й (V) батальон Королевских валлийских стрелков
Активный 30 июня 1860 г. – 1 июля 1999 г.
Страна  Великобритания
Ветвь Добровольческие силы / Территориальные силы
Роль Пехота
Размер 1-3 пехотных батальона
Часть 53-я (валлийская) дивизия
47-я (1/2-я Лондонская) дивизия
Помолвки
Командиры
Примечательный
командиры
Сэр Уоткин Уильямс-Винн, шестой баронет
Полковник Уильям Корнуоллис-Вест
Подполковник Джордж Перейра

1- й Денбиширский стрелковый добровольческий батальон , позже 4-й (Денбиширский) батальон Королевских валлийских стрелков валлийское подразделение вспомогательных сил британской армии . Впервые созданный в 1860 году, он служил пионерским батальоном в составе 47-й (2-й лондонской) дивизии на Западном фронте во время Первой мировой войны и в составе 53-й (валлийской) дивизии в Северо-Западной Европе во время Второй мировой войны . Он продолжался в послевоенной Территориальной армии через серию слияний, пока, наконец, не объединился с другим валлийским батальоном в 1999 году.

Добровольческие силы

[ редактировать ]

Паника вторжения в 1859 году привела к появлению Добровольческого движения , и по всей Великобритании начали формироваться стрелковые добровольческие корпуса (RVC), состоящие из солдат, работающих неполный рабочий день, желающих пополнить регулярную британскую армию в случае необходимости. [ 1 ] [ 2 ] Следующие подразделения были подняты в Денбишире , Северный Уэльс : [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Эти подразделения были сгруппированы в 1-й административный батальон Денбиширских стрелковых добровольцев , сформированный в Руабоне 10 сентября 1860 года. 27 января 1862 года Уильямс-Винн получил звание подполковника административного батальона. Новый 9-й ( Лланголлен ) Денбиширский РВК был сформирован 6 июня 1868 г.

Когда в феврале 1880 года РВК были объединены, административный батальон стал 1-м Денбиширским стрелковым добровольцем со следующей организацией: [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]

Первая пуговица винтовок добровольцев Денбишира, найденная в Конви ( Национальный музей Уэльса ; FindID портативной схемы древностей : 890666.)
  • Компании A и B в Рексхэме - из 1-го Денбиширского RVC
  • Рота C в Руабоне - из 2-го Денбиширского РВК.
  • Компания D в Денби - из 3-го Денбиширского RVC
  • Компания E в Гресфорде и Чирке - из 4-го и 7-го Денбиширских RVC.
  • Рота F в лагере - из 5-го Денбиширского RVC.
  • Рота G в Рутине - из 6-го Денбиширского РВК
  • Рота H в Лланголлене - из 9-го Денбиширского RVC

Сводный батальон перенес свой штаб (штаб) из Руабона в дом сэра Уоткина Уильямса-Винна в Виннстей . Он оставался у власти до своей смерти в 1885 году, когда его сменил Уильям Корнуоллис-Уэст, который сформировал 6-й (Рутин) Денбиширский РВК. [ 6 ] [ 9 ]

В соответствии со схемой «Локализации сил», введенной реформами Кардвелла 1872 года, добровольцы были объединены в бригады с местными регулярными батальонами и батальонами ополчения - подокруга № 23 в Западном округе для Денбиширского батальона, сгруппированные с 23-м пехотным полком (Королевские уэлчские фузилеры). ) . [ 10 ] [ 6 ] Реформы Чайлдерса 1881 года продвинули реформы Кардвелла дальше, и добровольцы были официально присоединены к своему местному регулярному полку, а 1-й Денбиширский полк стал добровольческим батальоном RWF 1 июля 1881 года; В июне 1884 года он был переименован в 1-й добровольческий батальон Royal Welch Fusiliers . [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 11 ] [ а ]

Нагрудный знак Королевских уэльских стрелков.

Хотя позже округа стали называть «бригадами», они были чисто административными организациями, и добровольцы были исключены из «мобилизационной» части системы Кардвелла. В Стэнхоупском меморандуме от декабря 1888 года предлагалась более комплексная схема мобилизации добровольческих подразделений, которые в случае войны собирались бы в свои собственные бригады в ключевых точках. В мирное время эти бригады представляли собой структуру коллективной подготовки. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] По этой схеме добровольческие батальоны RWF входили в состав Уэльской бригады, позже перешедшей в Уэльскую пограничную бригаду (переименованную в Северо-Уэльскую пограничную бригаду в 1900-х годах). [ 6 ]

После Черной недели в декабре 1899 года добровольцам было предложено отправить действующие подразделения для оказания помощи регулярным войскам во Второй англо-бурской войне . Военное министерство решило, что одна рота численностью 116 человек может быть набрана из добровольческих батальонов любого пехотного полка, у которого есть регулярный батальон, служащий в Южной Африке. Соответственно, VB RWF сформировали сервисную роту, которая присоединилась к 1-му батальону и принесла добровольческим батальонам первую боевую награду : Южная Африка, 1900–02 . [ 6 ] [ 11 ] [ 15 ] В 1900 году 1-й ВБ был расширен до 11 компаний. [ 5 ]

Территориальные силы

[ редактировать ]
Штаб батальона находился в тренировочном зале на Пойзер-стрит, Рексхэм .

Когда добровольцы были включены в новые Территориальные силы (TF) в соответствии с реформами Холдейна 1908 года, [ 16 ] [ 17 ] 1-й VB стал 4-м (Денбиширский) батальон Royal Welch Fusiliers , [ б ] организовано следующим образом: [ 4 ] [ 5 ] [ 7 ] [ 6 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

  • Штаб батальона и рота в тренировочном зале на Пойзер-стрит, Рексхэм
  • Рота B в Гресфорде с буровой станцией в Рутине.
  • Компания C на Лланголлен-роуд, Акрефэр , недалеко от Руабона.
  • Компания D на Лав-лейн, Денби
  • Компания E в Coedpath
  • Компания F в лагере
  • Компания G в Росланерхругоге
  • Рота H в Мемориальном зале на Маркет-стрит, Лланголлен, с буровой станцией на Стейшн-роуд, Чирк

Батальон входил в состав бригады Северного Уэльса TF валлийской дивизии . [ 19 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]

Первая мировая война

[ редактировать ]

Мобилизация

[ редактировать ]

3 августа 1914 года пехотные бригады Уэльской дивизии находились в своих ежегодных лагерях, когда все тренировки были отменены, а батальонам было приказано вернуться в свои штабы; На следующий день была объявлена ​​война. 5 августа они мобилизовались и к 11 августа сосредоточились на своих военных базах (в Конвее в случае бригады Северного Уэльса). В этот день подразделения TF были приглашены добровольцами на зарубежную службу. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 26 ] а 15 августа военное министерство издало указание отделить тех мужчин, которые записались только на внутреннюю службу, и сформировать из них резервные подразделения. 31 августа было санкционировано формирование резерва или подразделения 2-й линии для каждого подразделения 1-й линии, в котором 60 или более процентов мужчин вызвались добровольцами на службу за рубежом. Названия этих единиц 2-й линии будут такими же, как и в оригинале, но будут отличаться префиксом «2 /». Таким образом были созданы дублирующие батальоны, бригады и дивизии, отражающие те формирования TF, которые были отправлены за границу, и быстро пополнились потоком добровольцев, идущих вперед. Позже были сформированы подразделения 3-й линии для подготовки призывников для 1-й и 2-й линий. [ 27 ]

1/4 (Денбишир) Bn, RWF

[ редактировать ]

Валлийская дивизия перебралась в Нортгемптон в конце августа 1914 года, где 18 ноября она была предупреждена о необходимости службы в Индии , но впоследствии была отменена. Обучение прерывалось периодами рытья траншей для обороны Восточного побережья. Предложение 1/4 батальона о службе за границей было принято, и 5 ноября батальон покинул Уэльскую дивизию, отправился во Францию ​​и 3-й бригаде присоединился к 1-й дивизии . 7 декабря [ 22 ] [ 23 ] [ 21 ] [ 24 ] [ 28 ] [ 29 ] Это было одно из первых подразделений TF, которые усилили находившийся в тяжелом положении Регулярный британский экспедиционный корпус (BEF) на Западном фронте . [ 30 ]

Батальон впервые вступил в бой у Живанши 20 декабря, когда две бригады дивизии были отправлены для поддержки Индийского корпуса, когда он подвергся сильной атаке. 3-я бригада достигла Бетюна в 07.30, когда отдохнула, а затем вскоре после полудня перешла в контратаку. Батальоны прошли через индийские войска, но были задержаны заболоченной землей и пулеметным огнем, и было почти темно, когда они достигли Живанши, который только что был эвакуирован британским батальоном. Намеченная согласованная атака была сорвана, и хотя бригады отбили большую часть утраченных позиций, они оказались изолированы в темноте. Однако помощь измученному индийскому корпусу была успешно завершена на следующий день. [ 22 ] [ 23 ] [ 28 ] [ 31 ] Фронт в районе Живанши никогда не находился в состоянии покоя: 1-я дивизия (уже слабая после интенсивных боев осенью 1914 года) подвергалась постоянной траншейной войне на низком уровне . 3-я бригада подверглась более масштабному нападению 25 января 1915 года, но быстро вернула свои окопы. [ 32 ]

Оберс Ридж

[ редактировать ]

9 мая 1915 года BEF начал подготовленное наступление с целью захвата хребта Оберс , к северу от Ла-Басси . Пехота двинулась вперед в 05.30, когда предварительный артиллерийский обстрел вступил в интенсивную фазу. На фронте 3-го Бде 1/4 RWF поддерживала во второй линии. Когда передовые роты покинули свои брустверы , они попали под непосредственный пулеметный огонь и понесли тяжелые потери, хотя более или менее достигли намеченного плацдарма на нейтральной полосе , а батальоны поддержки добились некоторого прогресса. Когда артиллерия поднялась, передовые волны атаковали, но не смогли прорвать колючую проволоку , недостаточно перерезанную орудиями. Вторая бомбардировка не привела к лучшему подавлению пулеметных позиций, и к 07.20 передние волны зашли в тупик. Батальоны поддержки второй линии не могли продвинуться вперед через нейтральную полосу, на которой доминировала немецкая артиллерия. Возобновленная атака во второй половине дня также не увенчалась успехом, и разбитые передовые части были отведены через батальоны поддержки. [ 28 ] [ 33 ] Хотя потери во второй линии были менее серьезными, 1/4 RWF потеряла своего командира (командира) подполковника Фредерика Франс-Хейхерста, который был убит и похоронен на кладбище Кабаре-Руж. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] В конце дня 1-я дивизия была заменена и к 12/13 мая вернулась на свой прежний участок в Живанши. Эту позицию она защищала во время следующего наступления (битва при Фестюберте ). [ 28 ] [ 37 ]

БЭФ провел лето 1915 года, готовясь к гораздо более амбициозному наступлению: битве при Лоосе . 1-й дивизии было поручено участие в этой атаке. [ 28 ] [ 38 ] но 1 сентября 1915 года 1/4-я RWF была переведена в пионерский батальон 47-й (1/2-й лондонской) дивизии (формирование TF). Историк дивизии полагал, что батальон был выбран на эту специализированную роль из-за высокой доли валлийских горняков среди оставшегося первоначального личного состава. [ 22 ] [ 23 ] [ 29 ] [ 28 ] [ 34 ] [ 39 ] [ 40 ] Роль пионерского батальона заключалась в предоставлении рабочих групп для помощи дивизионным Королевским инженерам (RE) в выполнении самых разных задач, от рытья траншей и прокладки проводов до прокладки дорог, оставаясь при этом боевыми солдатами. Солдаты получили дополнительную зарплату, а транспорт батальона был дополнен необходимыми инструментами и оборудованием. [ 41 ] Подготовка к Лоосу включала в себя тяжелую работу рабочих групп, пехоты, а также пионеров и РЭ по переноске и размещению газовых баллонов в передовых траншеях, а также рытье дополнительных сборочных траншей, в том числе русских соков , и создание отвалов складов и оборудование. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]

47-я дивизия сформировала южный центр атаки. За сорок минут до начала штурма 25 сентября RE выпустила газовое облако, дополненное дымовой завесой, выпущенной одной ротой 1/4 RWF. Остальная часть батальона находилась в резерве дивизии в Северном Мароке, за исключением пулеметов, которые присоединились к дивизионному заградительному обстрелу . На фронте 47-й дивизии газовое облако сработало достаточно хорошо, пехота захватила немецкую передовую траншею, но понесла более тяжелые потери среди проволоки перед второй позицией; Немецкие контратаки также начались рано, но дивизия удерживала свои цели среди шахтных построек и «грубых» отвалов в Лоосе. Дальше на север дела шли не так хорошо, и левый фланг 47-й дивизии оказался незащищенным. Пионеры и пехота провели большую часть следующих нескольких дней в мелких операциях и раскопках, чтобы укрепить свои позиции, защищая фланг BEF, прежде чем 1 октября их сменили французские войска. Линия, которую они вырыли, стала линией фронта союзников почти на три года. [ 39 ] [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]

Зима 1915–16 гг.

[ редактировать ]

47-я дивизия вернулась на позиции 5 октября, сдерживая немецкие контратаки 8 октября. 1/4 полка Royal Welch Fusiliers была отдана в аренду обратно в 1-ю дивизию для пионерской работы на неделю, прежде чем эта дивизия предприняла еще одну неудачную атаку 13 октября; Затем 47-я дивизия сменила 1-ю дивизию, и ей пришлось восстанавливать сильно поврежденные траншеи. В течение следующего месяца он удерживал «крайне неприятную» линию выступа, образовавшегося во время битвы при Лоосе, с тяжелой нагрузкой для пионеров. Местная немецкая атака вынудила лондонцев покинуть Эссексскую траншею, угрожая позиции, известной как Шпилька. RWF приступил к выкапыванию русских подкопов для контратаки, но опытные валлийские шахтеры услышали звуки, когда немцы ведут добычу глубже под Шпилькой, и гарнизон был сокращен. 30 декабря взорвалась немецкая мина, и «Шпилька» потерялась. Дивизия вернулась, чтобы сменить французов у ​​Лооса 4 января. За несколько недель 1/4-я RWF вырыла туннель под Лоос-Красье, обеспечив прикрытый маршрут для открытой линии поддержки. [ 49 ]

В марте 1916 года дивизия перебралась в Вими-Ридж . Позиции, недавно захваченные у французов, представляли собой лишь воронки от снарядов и минные воронки, соединенные короткими траншеями, а под хребтом шла активная минная война. В начале мая ситуация стала критической: подозревалось, что под британской линией фронта находятся 11 немецких минных галерей. Роты RE, прокладывающие туннели, загнали четыре противомины на нейтральную полосу и 3 мая выпустили их, сопровождаясь сильным артиллерийским обстрелом. Пехота устремилась вперед, а дивизионные RE и 1/4 RWF провели ночь, укрепляя края трех образовавшихся больших воронок. 21 мая дивизия подверглась очень сильной немецкой бомбардировке, за которой последовала локальная атака, в ходе которой были захвачены линия фронта и поддержки, и ее удалось удержать только за счет вытеснения всех имеющихся войск, включая инженеров, на линию. [ 39 ] [ 40 ] [ 45 ] [ 50 ] [ 51 ]

В августе 1916 года 47-я дивизия двинулась на юг, чтобы присоединиться к наступлению на Сомме , захватив линию фронта в секторе Хай-Вуд у 1-й дивизии 11 сентября. Его роль в битве при Флер-Курселетт , начавшейся 15 сентября, заключалась в взятии Хай-Вуда, который включал тяжелые бои, но был достигнут до 13.00. На следующий день он продолжил движение к «Линии Морской звезды», и позиция там была упрочена в ночь с 17 на 18 сентября благодаря «очень отважной и самоотверженной работе» большой рабочей группы, состоящей из двух секций РЭ и рот 1/4 РВФ. Этот отряд понес много потерь на пути вверх, а затем работал над траншеей на расстоянии 100 ярдов (91 м) от опасного опорного пункта противника. Майор С.Г. Лав, RE, и лейтенант DJ Уильямс, RWF, взяли патруль за этим опорным пунктом и предложили атаковать его отрядом 1/4 RWF, но III корпус наложил вето на это и приказал траншеи построить вокруг него для связи. вместе с 50-й (Нортумбрийской) дивизией ; пионеры выполнили это следующей ночью. Когда 19 сентября измученная пехота 47-й дивизии была заменена, пионеры саперы и артиллеристы остались в линии поддержки 1-й дивизии. [ 39 ] [ 40 ] [ 45 ] [ 52 ] [ 53 ]

Следующая операция, « Битва на Транслойских хребтах» , началась 1 октября. 47-я дивизия начала захватывать линию фронта 1-й дивизии 27/28 сентября, и был поставлен Окур-Л'Аббай ее целью . Пехота ворвалась в деревню, но не смогла прорваться за линию Флера, которую она должна была укрепить. Возобновившаяся атака 7 октября (часть атак III корпуса на Бьют-де-Варленкур ) привела к тяжелым потерям и незначительной выгоде. Условия для РЭ и пионеров, прокладывающих дороги и коммуникационные траншеи по сильно обстреливаемой местности после каждого продвижения вперед, были очень плохими. Сильно ослабленная дивизия была выведена 9 октября. [ 39 ] [ 40 ] [ 45 ] [ 54 ] [ 55 ]

14 октября 47-я дивизия начала движение поездом к выступу Ипра , где она вошла в сектор высоты 60 , включая «Утес». Здесь он в течение нескольких месяцев принимал участие в регулярных рейдах и борьбе с воронками, но труд 1/4 RWF по содержанию и осушению траншей, брустверов, землянок и траншейных трамваев был огромным. Узкоколейный трамвай, идущий до Утеса, часто разрушался вражеским артиллерийским огнем, что требовало работы аварийно-спасательных бригад батальона. подполковник Хоукс из 1/4 RWF исполнял обязанности командира 141-й (5-й лондонской) бригады . Зимой [ 56 ]

В битве при Мессине 47-й дивизии было поручено атаковать канал Ипр - Комин . За несколько недель до атаки 7 июня дивизия провела приготовления, включая рытье новых траншей и создание складов продовольствия и боеприпасов. Благодаря серии огромных мин атака прошла успешно, единственная задержка произошла на опорном пункте, известном как «Банк добычи». [ 39 ] [ 40 ] [ 45 ] [ 57 ] [ 58 ]

47-я дивизия не принимала непосредственного участия в следующем Третьем Ипрском наступлении , находясь в резерве во время битвы при Пилкем-Ридж (31 июля – 2 августа) и проведя два периода удержания линии (18 августа – 2 сентября и 8–17 сентября), как описано как «одни из самых неприятных в своем опыте». [ 39 ] [ 40 ] [ 45 ] [ 59 ]

21 сентября дивизия направилась на юг, где заняла более тихий участок возле Арраса . Траншеи требовали значительного ухода в зимнюю погоду, и активные рейды по траншеям проводились . В ходе одного рейда 4 ноября каждый из двух пехотных батальонов заранее отправил по две роты из строя для обучения, оставив траншеи укомплектованными сводным батальоном под командованием майора Т.О. Бери из 1/4-го RWF, который провел подготовку, включая разрезание бреши в британской проволоке, фиксируя направляющие и делая ступеньки для использования атакующими войсками. Рейд прошел весьма успешно. [ 60 ]

19 ноября дивизия начала марш на фронт в Камбре, где битва при Камбре на следующий день началась . В ночь с 28 на 29 ноября он прибыл в Бурлонский лес, где продолжались бои. По прибытии пехота дивизии обнаружила передовые траншеи глубиной всего лишь 4 фута (1,2 м), и у них было менее 24 часов, чтобы углубить их, добавить огневые ступеньки и проволоку, одновременно подвергаясь сильному обстрелу горчичным газом , прежде чем немцы начали крупную контратаку. наступление в 10.00 30 ноября. В это время 1/4 полка Королевских уэльских стрелков все еще маршировал из Бертенкура в Треско , и ему приходилось продвигаться вперед по перегруженным дорогам под артиллерийским обстрелом. Их отправили в гарнизон захваченной линии Гинденбурга позади дивизии. Потери среди обороняющихся войск были тяжелыми, но на фронте 47-й дивизии нападавшие были отброшены. 2 декабря дивизия атаковала, чтобы вернуть себе доминирующую высоту перед Бурлонским лесом. В течение этого периода 1/4 полка RWF перевозила боеприпасы по загазованной земле, улучшала передовые траншеи и рыла ходы сообщения, а также доставляла обратно раненых. Однако обнаженный выступ в лесу оказался непригодным, и 4 декабря началась подготовка к отходу к линии Гинденбурга. Перед 1/4-м полком Королевских уэльских стрелков стояла задача подготовить четыре опорных пункта перед этой линией, и отход через них был успешно осуществлен в ночь с 4 на 5 декабря. На следующий день RWF передал опорные пункты пехоте; они составляли часть главной линии обороны BEF ( Линия Флескьер ) зимой. [ 39 ] [ 40 ] [ 45 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

47-я дивизия отдыхала до конца месяца, но 29 декабря 1/4-я RWF и RE были отправлены на фронт, чтобы подготовиться к возвращению дивизии в сектор Флескьер с 4 по 10 января 1918 года. Небольшой выступ был оставлен. в ночь с 14 на 15 января, что повлекло за собой разрушение многочисленных блиндажей с целью не допустить их использования противником. Тем временем оборона хребта Флескьер была улучшена. [ 64 ]

Весеннее наступление

[ редактировать ]

В начале 1918 года BEF был тщательно реорганизован, чтобы справиться с острой нехваткой рабочей силы. Пионерские батальоны приняли структуру из трех рот, при этом 27 февраля 1/4 RWF завершила реорганизацию. Он стал просто 4-м RWF, когда в марте был расформирован 2/4 батальон ( см. ниже ). [ 39 ] [ 65 ] [ 66 ]

В марте 47-ю дивизию отправили на специальную подготовку в качестве контрударной дивизии. Когда 21 марта началось весеннее наступление немцев , 47-я дивизия только что сменила еще одно соединение на линии Уэльского хребта и удерживала правый фланг 3-й армии . Основной удар пришелся на соседнюю Пятую армию , но дивизия подверглась сильному обстрелу, а позже в тот же день немцы атаковали за дымовой завесой и захватили одну или две изолированные позиции, прежде чем были вытеснены. 4-й Королевский уэльский стрелковый полк был переброшен из Лешеля в Мец-ан-Кутюр для поддержки. Однако 5-я армия терпела поражение, и 47-я дивизия с открытым флангом была вынуждена отступить от Уэльского хребта на подготовленные позиции вдоль Хайленд-Ридж. На следующий день дивизия отразила неоднократные атаки на Хайленд-Ридж, но правый фланг все еще был открыт, и 4-му RWF было приказано занять линию перехода Мец в качестве фланговой охраны. Траншеи на этой линии были вырыты лишь наполовину, и проволоки было мало. В ту ночь (22/23 марта) вся дивизия отошла к стрелке Мец, но деревня Финс на фланге уже была занята противником: рота 4-й РВФ с 11-я мотопулеметная батарея На усиление этого конца линии была брошена . Во время боев 23 марта открытый правый фланг 47-й дивизии удерживался всего двумя ротами 4-й RWF, поскольку дивизия медленно отступала над аэродромом Лешель. К рассвету 24 марта он находился на линии между Мениль-ан-Арруэз и Рокиньи, но немцы продолжали пробиваться через брешь справа от него, угрожая транспортному узлу в Морвале . RWF под командованием майора Дж. Х. Лэнгтона и RE под командованием майора Лава получили приказ защищать дорогу, пока не пройдет весь отступающий транспорт. Пионеры и саперы, к которым позже присоединился 11-й ММГ БТ, пулеметным и ружейным огнем нанесли наступающим немцам огромные потери. К концу дня 4-я RWF и остальная часть дивизии находились в Хай-Вуде, месте сражения в 1916 году, а затем отошли к Базентен-ле-Пти . Брешь справа была заполнена, и дивизия смогла удерживать свои позиции в течение 25 марта. Однако теперь на левом фланге дивизии образовалась брешь, и 4-й RWF, RE и 11-й MMG Bty снова были размещены в качестве фланговой охраны. Левая дивизия отошла за Река Анкр , и 47-й дивизии было приказано отойти в ночь с 25 на 26 марта для подчинения. Переправившись через Анкр, слабая и измученная дивизия наконец получила смену, заняв резервную линию обороны в тылу. [ 39 ] [ 40 ] [ 45 ] [ 67 ] [ 68 ]

Немцы попытались возобновить наступление 5 апреля (битва при Анкре ). Атака была предпринята после интенсивной бомбардировки, и бои продолжались весь день, постепенно подтягивались резервы. Во второй половине дня 4-я королевская уэльская стрелковая армия выдвинулась на поддержку 142-й (6-й лондонской) бригады . Батальон был теперь единственным резервом, оставшимся у командира дивизии, и он передал его 142-й Бде для контратаки против Авелуи Вуда на рассвете следующего дня. К 04.00 6 апреля роты «А» и «Б» 4-го РВФ выстроились вдоль железнодорожного набережной. Они атаковали в 05.55: «Никакие войска не могли бы лучше развернуться или продвигаться более уверенно под таким интенсивным огнем, и руководство офицеров не могло быть превосходным». Два взвода роты А забрались в угол леса и заставили замолчать один пулемет, но дальнейшее продвижение было невозможно. Обе роты понесли потери: 9 офицеров и 65 других чинов (ОР) убиты, 2 офицера и 81 ОР ранены. В другом месте слабые батальоны 47-й дивизии сдерживали немецкие атаки, пока в конце дня их не сменили. [ 39 ] [ 40 ] [ 45 ] [ 69 ]

Сто дней наступления

[ редактировать ]

У 47-й дивизии теперь было три тихих месяца, когда она отдыхала, а затем удерживала тихий участок линии, что давало батальонам время принять сотни 18-летних новобранцев, которых они отправили для пополнения своих рядов. Он связал немецкие дивизии, когда 8 августа 1918 года началось Стодневное наступление присоединился к битве при Альберте союзников, а затем 22 августа . Среди молодых солдат возникла некоторая растерянность, и дивизия не достигла своих целей за пределами «Счастливой долины», которую нужно было завершить два дня спустя. Сражение превратилось в движение против арьергардов, пока методические атаки за ползучими заграждениями ) не потребовались 31 августа и 2 сентября ( Вторая битва при Бапауме . Перед 4-м полком Королевских уэльских стрелков стояла задача зачистить лес Сен-Пьер-Вааст во время последней атаки. 5 и 6 сентября дивизия снова двинулась вперед, встретив ограниченное сопротивление, и 4-я RWF быстро последовала за ней, чтобы проложить путь через старое поле битвы на Сомме в поисках орудий и колесной техники. Они завершили эту фазу наступления строительством переправ через р. Канал дю Нор и артиллерийские пути вперед. [ 39 ] [ 40 ] [ 45 ] [ 70 ] [ 71 ]

После дальнейшего периода отдыха 47-я дивизия готовилась к переброске на Итальянский фронт , когда вместо этого ей было приказано принять участие в заключительных операциях на Западном фронте. 2 октября он вернулся на линию фронта, чтобы поддерживать связь с отступающими немцами, и в тот же день продвинулся через хребет Оберс. По мере продвижения дивизии в последующие дни, разбираясь с арьергардами, пионеры помогали ремонтировать дороги и мосты, чтобы орудия и припасы не отставали от наступления. 47-я дивизия была освобождена 17 октября и двинулась в Лилль , где с боями пробилась через некоторые окружающие форты. Немцы эвакуировали город, и на следующий день дивизия прошла через него. После того, как приказ о переброске в Италию был окончательно отменен, дивизия сопровождала командующего Третьей армией сэра Уильяма Бердвуда во время его торжественного входа в Лилль 28 октября вместе с 4-м полком RWF на прошедшем марше. 31 октября дивизия вернулась на линию обороны и заняла позиции вдоль реки Шельды . Он пересек реку 9 ноября, и Перемирие с Германией 11 ноября застало батальон в Бизенкуре, недалеко от Турне . [ 22 ] [ 72 ] [ 73 ]

Через две недели после перемирия 47-я дивизия двинулась по дороге обратно в район Бетюна , где была расквартирована в небольших шахтерских и сельскохозяйственных деревнях на зимние квартиры. Демобилизация началась в начале 1919 года, и большинство частей были сокращены до кадрового к концу марта состава. Последние кадры покинули Францию ​​в мае, и войска дивизии вернулись в Шорхэм-бай-Си . [ 39 ] [ 40 ] [ 74 ] 4-й (Денбиширский) батальон RWF был расформирован 11 июня 1919 года. [ 4 ]

Командиры

[ редактировать ]

Во время войны батальоном командовали следующие офицеры: [ 6 ] [ 75 ]

  • Подполковник Фредерик Франс-Хейхерст (капитан в отставке, 3-й (ополченский) батальон RWF), с 4 октября 1913 г.; убит 9 мая 1915 г. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]
  • Подполковник Джордж Перейра , CMG , DSO , гренадерская гвардия ; произведен в командиры 47-й бригады , 20 января 1916 г. [ 79 ]
  • Подполковник WCW Хоукс, DSO, до 27 марта 1917 г.
  • Подполковник CE Fitch, до 26 июня 1917 г.
  • Подполковник У. Х. Мэтьюз, DSO, до 24 января 1918 г.
  • Подполковник Х. Маршалл, MC , до августа 1918 г.
  • Подполковник Дж. Х. Лэнгтон, DSO, демобилизуется.

2/4 (Денбиширский) батальон

[ редактировать ]

2/4-й (Денбиширский) батальон сформировался в Рексеме 11 сентября 1914 года. Он был приписан к 203-й (2-й Северо-Уэльсской) бригаде , 68-й (2-й валлийской) дивизии которая начала собираться в Нортгемптоне в апреле 1915 года. Она заменила 53-ю (2 -ю валлийскую) дивизию. W) Дивизия в Бедфорде в июле. Обучение осложнялось отсутствием вооружения и техники, а также необходимостью снабжения частей 1-й линии тягловой силой. Сначала бойцам для обучения выдали устаревшие японские винтовки Ариска калибра 256 дюймов . В июле батальоны были реорганизованы, и мужчины, состоящие только из внутренней службы, были переведены во временные части. К ноябрю батальоны 2-й линии были настолько слабы, что их численность сократилась до 600 человек. В конце 1915 года батальоны 68-й (2-й W) дивизии передали свои японские винтовки временным батальонам и получили несколько старых винтовок Ли-Энфилда, переоборудованных под зарядное заряжание. [ 4 ] [ 22 ] [ 80 ] [ 81 ]

68-я (2-я валлийская) дивизия была поручена задачам внутренней обороны и в ноябре 1915 года присоединилась к Первой армии в составе Центральных сил . К сентябрю 1916 года дивизия находилась в общем резерве Центральных сил, а к маю 1917 года была передана в состав Северной армии (Войска внутренней связи) . С апреля 1917 года 2/4-й батальон находился в Хенэм-парке в Хейлсворте , Саффолк, в качестве своей летней базы, а затем переехал в Грейт-Ярмут , где был расформирован в марте 1918 года. [ 4 ] [ 80 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 81 ]

3/4 (Денбиширский) батальон

[ редактировать ]

3/4-й (Денбиширский) батальон сформирован в Рексхэме 25 марта 1915 года. 8 апреля 1916 года он был переименован в 4-й (резервный) (Денбиширский) батальон, RWF, а 1 сентября 1916 года он поглотил 5-й (Флинтширский) , 6-й ( Карнарвон и Англси) и 7-е место (Мерионетшир и Монтгомеришир) (резерв) Bns, RWF, в Уэльской резервной бригаде в Освестри . В марте 1918 года он переехал в лагерь Кинмел , а затем в июле 1918 года в залив Херн , где оставался до расформирования 23 сентября 1919 года. [ 4 ] [ 22 ] [ 23 ]

23-й батальон

[ редактировать ]

После того, как в мае 1915 года были сформированы батальоны 3-й линии TF, оставшиеся службы внутренней службы и непригодные люди были разделены на бригады батальонов береговой обороны (с июня 1915 года они назывались временными батальонами). Мужчины из четырех батальонов TF Королевских валлийских стрелков были сформированы в 47-й временный батальон в составе 4-й временной бригады . [ 22 ] [ 23 ] [ 82 ] В марте 1916 года Временные бригады были сосредоточены на южном и восточном побережье Англии. Подразделения 4-й временной бригады перебрались со своих баз в Норфолк , где она была придана 64-й (2-й Хайлендской) дивизии под контролем Северной армии (Войска внутренних дел), а 47-й временный батальон расквартирован в Мандесли . [ 22 ] [ 83 ] [ 84 ]

Закон о военной службе 1916 года отменил различие между внутренней и иностранной службой, и все солдаты ФТ стали нести ответственность за службу за границей, если они годны по состоянию здоровья. Таким образом, временные бригады стали аномальными, и 1 января 1917 года оставшиеся батальоны стали нумерованными батальонами своих родительских частей: 47-й временный батальон стал 23-м батальоном Королевских валлийских стрелков , а 10-я временная бригада стала 224-й смешанной бригадой . Частью роли этих подразделений была физическая подготовка, чтобы сделать людей пригодными для призыва за границу. Батальон в целом никогда не служил за границей: он переехал в Хемсби в сентябре 1917 года. Он был расформирован 12 июня 1919 года в Олдингем лагере , Ланкашир . [ 4 ] [ 23 ] [ 22 ] [ 82 ] [ 85 ]

Межвоенный

[ редактировать ]

TF был реформирован 7 февраля 1920 года и реорганизован в Территориальную армию в следующем году (ТА). Как и раньше, реформированный 4-й (Денбиширский) батальон RWF находился в 158-м (Royal Welch) Bde в 53-й (валлийской) дивизии. [ 4 ] [ 7 ] [ 6 ] [ 86 ] ряд кадетских корпусов : В 1920-е годы в состав батальона входили [ 6 ]

С расширением ТА после Мюнхенского кризиса 1 июля 1939 года 4-й полк сформировал дубликат 8-го (Денбишир) батальона. [ 4 ] [ 7 ] [ 11 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

4-й (Денбишир) номер

[ редактировать ]
Знак формирования 53-й (Валлийской) дивизии, Вторая мировая война.

53-я (валлийская) дивизия мобилизована в Западное командование с началом войны в сентябре 1939 года. [ 87 ] Части дивизии были отправлены в Северную Ирландию с октября 1939 года, а вся дивизия дислоцировалась там с 3 апреля 1940 года по 30 апреля 1941 года в составе VI корпуса . [ 11 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

Royal Welch Fusiliers помогают ликвидировать повреждения от воздушного налета в Белфасте , Северная Ирландия, 7 мая 1941 года.

По возвращении в материковую Великобританию дивизия служила под командованием III корпуса и Западного командования. 8 апреля 1942 года он был приписан к округу XII корпуса , затем с 15 мая 1943 года вместе с XII корпусом он стал частью 21-й группы армий, готовившейся к вторжению союзников в Нормандию ( операция «Оверлорд» ). [ 88 ] [ 91 ]

Нормандия

[ редактировать ]

53-я (валлийская) дивизия не участвовала в первой высадке в день «Д» ; 158-й полк отплыл в Нормандию 20 июня 1944 года и четыре дня спустя приземлился в Ла-Ривьер на Золотом пляже . [ 11 ] [ 88 ] В ночь с 29 на 30 июня дивизия начала движение в «Шотландский коридор», чтобы сменить 15-ю (шотландскую) дивизию , которая прорвалась в ряды противника во время битвы на Одоне ( операция «Эпсом» ); Разгрузка была завершена 1/2 июля. 53-я (валлийская) дивизия сыграла второстепенную роль в следующем этапе наступления, операции «Юпитер» , охраняя западный фланг атаки. [ 88 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]

Подготовительные атаки к операции «Гудвуд» начались 15 июля, когда XII корпус продвигался к Эвреси . 53-я (валлийская) дивизия захватила Каир, но с трудом удерживала его, несмотря на сильные контратаки противника. [ 95 ] [ 96 ] После того, как «Гудвуду» не удалось прорваться к югу от Кана , 53-я (З) дивизия сменила 15-ю (Ю) дивизию на перекрестке Ле-Бон-Репо в ночь с 19 на 20 июля. 21 июля позиция подверглась сильной атаке 10-й танковой дивизии СС , в результате чего она потеряла часть позиций и понесла тяжелые потери. [ 97 ] [ 98 ] После этих потерь три батальона RWF 158-го Bde были разделены по дивизии, а 4 августа 4-й RWF был переведен в 71-й Bde . [ 11 ] [ 89 ] [ 99 ]

Королевские уэльские стрелки чистят винтовки перед атакой на Эвреси.

Когда в начале августа начался прорыв с плацдарма в Нормандии, XII корпус начал наступление на юг: 53-я (западная) дивизия очистила восточный берег реки Орн , а XXX корпус захватил Мон-Пинсон . [ 88 ] [ 100 ] Затем 21-я группа армий попыталась закрыть северную сторону Фалезского ущелья, чтобы не допустить бегства немцев на восток. К 18–19 августа дивизия находилась на оборонительных позициях западнее Фалеза , а 20 августа захватила Базош-о-Ульм . [ 88 ] [ 101 ]

После ликвидации Фалезского котла XII и XXX корпуса возглавили быстрое продвижение 21-й группы армий на восток, к Сене . 15-я (шотландская) дивизия захватила плацдармы 27 августа, и, поскольку бронетехника не была готова, именно 53-я (западная) дивизия повела наступление с плацдарма в сторону Соммы . 30 августа 53-я (З) дивизия продвигалась вперед с открытым флангом, но столкнулась с большим количеством разрозненных противников. Сомму пересекли 1 сентября. дивизия прорвалась через Ла-Басси Оппозиция усилилась, когда 3 сентября и Бетюн, но 7-я бронетанковая дивизия обошла это сопротивление и двинулась дальше, в то время как 53-я (З) дивизия осталась, чтобы «зачистить». 4 сентября дивизия очистила Сен-Поль и продвигалась через район канала к западу от Лилля. К 6 сентября 21 наступление группы армий было остановлено на рубежах каналов Альберт и Эско , где она перегруппировалась. [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]

Северо-Западная Европа

[ редактировать ]

XII корпус сыграл относительно незначительную роль в операции Market Garden , попытке XXX корпуса «перебросить» ряд мостов до Арнема на Рейне . Однако 53-я (западная) дивизия вела тяжелые бои, чтобы форсировать Джанкшн-канал, а затем очистить канал Вильгельмина на левом фланге XXX корпуса. После неудачи под Арнемом дивизия продолжила наступление в ходе операции «Фазан» , захватив Хертогенбос 26 октября после пяти дней тяжелых боев. Затем его перенесли на юг, лицом к карману Венло вдоль западного берега реки Маас . [ 11 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]

Когда в декабре 1944 года немцы начали крупное контрнаступление в Арденнах Битва за Арденны »), 71-я дивизия была присоединена к 6-й воздушно-десантной дивизии , которая была отброшена из Великобритании для усиления северного фланга «Арденн». . Позже он вернул себе большую часть утраченных территорий, несмотря на контратаки противника. [ 11 ] [ 99 ] [ 108 ]

Наступление союзников возобновилось в феврале 1945 года. 53-я (валлийская) дивизия теперь входила в состав XXX корпуса, которому была поставлена ​​задача зачистить Рейхсвальд в ходе операции «Веритабл» . Возглавляемая 71-й Бде, дивизия начала пробиваться к рубежам Бранденберг и Стоппельберг, а затем с боями пробилась к Гоху и Веце . В этом сражении произошли одни из самых ожесточенных боев за всю кампанию, среди грязи и мин , и опыт 53-й (W) дивизии был описан генерал-лейтенантом Брайаном Хорроксом , командиром XXX корпуса, как «одну из самых неприятных недель войны». '. Особенно сильно пострадал 4-й батальон под Гохом. [ 11 ] [ 88 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] Очистив западный берег Рейна , 21-я группа армий 23/24 марта перешла реку в ходе операции «Грабеж» . 53-я (валлийская) дивизия 26 марта переправилась на плацдарм для прорыва, а затем продолжила наступление через Германию к реке Эльбе , преодолевая жесткое сопротивление. Во время наступления 71-я Бде действовала вместе с 7-й танковой дивизией с 4 по 7 апреля, затем с 51-й (Хайлендской) дивизией с 29 апреля по 1 мая. [ 11 ] [ 88 ] [ 99 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ]

Капитуляция Германии в Люнебургской пустоши привела к тому, что 4-й (Денбиширский) батальон оказался в Гамбурге . [ 11 ] После августа 1945 года он был переведен в анабиоз. [ 4 ]

8-й (Денбишир) номер

[ редактировать ]
Знак формирования 38-й (Валлийской) дивизии, Вторая мировая война.

В начале войны 8-я RWF была приписана к 115-й Bde , 38-й (валлийской) пехотной дивизии 2-й линейной копии 53-й (валлийской) дивизии. Когда была объявлена ​​война, дивизия все еще формировалась и взяла на себя полный контроль над своими частями только 18 сентября. [ 87 ] [ 117 ] [ 118 ] он продолжал тренироваться в Южном Уэльсе В начале войны , а затем переехал в Северо-Западную Англию в составе III корпуса . К маю 1941 года он находился в резерве сразу за находившимся под угрозой вторжения побережьем Сассекса . Однако в конце года его поместили в низшее учреждение как статическое формирование береговой обороны без перспектив активной службы за рубежом. 1942–43 годы он провел в различных местах Южной Англии. [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ]

С 10 марта 1944 года 115-й дивизии было поручено организовать район сбора «Б» в Южном командовании для сил вторжения, предназначенных для операции «Оверлорд». Это закончилось 4 июля, когда штаб бригады стал штабом планирования повторной оккупации Нормандских островов (отряд 135), а ее подразделения были расквартированы. [ 118 ] К 15 августа большая часть личного состава 38-й дивизии была призвана в качестве усиления 21-й группы армий и была рассредоточена. [ 117 ] 8-й (Денбиширский) батальон RWF был переведен в анабиоз 13 сентября 1944 года в Парк-Кэмпе. [ 4 ]

Послевоенный

[ редактировать ]

Когда 1 января 1947 года ТА была воссоздана, 4-й (Денбишир) батальон RWF был реформирован на Пойзер-стрит и вновь поглотил 8-й батальон. Он продолжался в составе 158-й пехотной бригады (Королевские стрелковые стрелки). Батальон имел следующую организацию: [ 4 ] [ 7 ] [ 11 ] [ 120 ] [ 121 ]

  • Штаб-квартира в Рексхэме
  • Компания в Рексхэме
  • Компания B в Бротоне
  • Компания C в Акрефине
  • Компания D в Денби

4-й (Т) батальон

[ редактировать ]

ТА была преобразована в Территориальный и армейский добровольческий резерв (TAVR) 1 апреля 1967 года, при этом батальон был реорганизован в роту (Royal Welch Fusiliers) в составе валлийских добровольцев в составе TAVR II в Рексхэме и 4-й (территориальный) батальон, Королевские уэльские фузилеры в TAVR III. 4-й (Т) батальон состоял из штаба в Рексхэме и двух рот: А в Молде, Флинтшир , и Б в Рексхэме. Однако через два года 4-й (Т) батальон был сокращен до состава валлийских добровольцев. [ 4 ] [ 7 ] [ 11 ] [ 122 ]

3rd (V) Battalion

[ редактировать ]

1 апреля 1971 года Валлийские добровольцы были разделены, и из рот и кадров Северного Уэльса был создан новый 3-й (добровольческий) батальон Royal Welch Fusiliers со следующей организацией: [ 11 ] [ 122 ] [ 123 ]

Бывший 5-й (Флинтширский) батальон RWF объединился с Денбиширским йоменри в 1956 году, поэтому новый батальон содержал подразделения-преемники всех четырех первоначальных территориальных батальонов RWF.

В 1986 году компании были реорганизованы следующим образом: [ 123 ]

  • Штаб-квартира роты в Рексхэме поглотила рексхэмские элементы роты А.
  • Рота в Аберистуите, сформированная из элементов роты D.
  • Рота B в Колвин-Бей с новым взводом в Лландидно ; Взвод Престатинов переехал в Рил .
  • Рота C на набережной Конны и Молд, расширенная за счет элементов роты A.
  • Рота D в Кернарфоне, взвод в Бангоре и новый взвод в Холихеде , Англси.
  • E ( Home Service Force ) Недавно созданная компания

В 1992 году произошла дальнейшая реорганизация, когда HSF была упразднена и было принято решение о создании трех стрелковых рот: [ 123 ]

  • Штаб-квартира роты в Рексхэме, поглощенная рота А в разведывательный взвод в Аберистуите.
  • Компания в Квинсферри, Флинтшир , переименование и перемещение роты C.
  • Рота B в Колвин-Бей со взводом в Лландидно (взвод Рила расформирован)
  • Рота C в Кернарфоне, взвод в Бангоре (взвод Холихеда расформирован)

1 июля 1999 года 3-й (V) батальон Королевских валлийских стрелков и 2-й (V) батальон Королевского полка Уэльса были объединены в Королевский валлийский полк . RWF предоставила роту A (RWF) в Рексхэме со взводом в Квинсферри и роту D (RWF) в Колвин-Бей со взводом в Карнарфоне и продолжала носить свои значки кепок RWF. 1 марта 2006 года Королевский Уэльс стал 3-м батальоном объединенного полка Уэльса, Королевский Уэльс . [ 11 ] [ 123 ] [ 126 ]

Почетные полковники

[ редактировать ]

Следующие должности служили почетными полковниками 1-го добровольческого батальона RWF и его преемников: [ 6 ] [ 7 ]

  • Полковник Уильям Корнуоллис-Уэст , VD , бывший командующий, назначен 19 апреля 1890 года.
  • Полковник Т. А. Винн-Эдвардс, VD, бывший командир, назначен 28 октября 1919 г.
  • Полковник Э. Л. Эдвардс, TD , назначен 31 июля 1926 г.
  • Бригадный генерал К.С. Оуэн, CMG , DSO , назначен 1 января 1947 г.
  • Подполковник П.Р. Дэвис-Кук, TD, назначен 23 января 1953 г.
  • Генерал-майор Л.Х.Пью, CB , CBE , DSO, назначен 27 ноября 1961 г.

Униформа и знаки различия

[ редактировать ]

Униформа 1-го добровольческого батальона была алой с синей окантовкой , соответствующей форме RWF. [ 5 ] [ 6 ] [ 8 ] В 1908 году полковые знамена были утверждены для батальонов TF, 4-й батальон имел единственную награду Battle Honor South Africa 1900–02 . В 1925 году батальонам ТА было разрешено добавить к боевым наградам свои головные полки; кроме того, батальонам RWF была предоставлена ​​привилегия носить нашивку полка (пять черных лент под воротником сзади). [ 127 ]

Мемориалы

[ редактировать ]

Полковой мемориал RWF Первой и Второй мировых войн, скульптурная группа сэра Уильяма Госкомба Джона , стоит на пересечении улиц Бодхифрид и Честер в Рексхэме. [ 128 ] Мемориальная доска погибшим в Первой мировой войне 4-му (Денбиширскому) батальону была установлена ​​в тренировочном зале на Пойзер-стрит, а позже была перенесена в тренировочный зал казарм в Рексхэме. [ 129 ]

Оригинальные (1909 г.) знамена 4-го (Денбиширского) батальона были заложены 7 ноября 1954 года в церкви Святого Джайлза, Рексхэм . Запасной комплект, представленный в 1954 году и позже принадлежавший 3-му (V) батальону TAVR, также был поставлен на прикол в Сент-Джайлсе 5 сентября 1976 года. [ 127 ]

  1. Полк использовал написание «Уэлч» вместо «Валлийский», хотя это официально не признавалось до 1920 года.
  2. Подзаголовок «Денбишир» был добавлен в марте 1909 года. [ 4 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Беккет.
  2. ^ Спирс, стр. 163–8.
  3. ^ Беккет, Приложение VII.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Фредерик, с. 303.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Вестлейк, «Волонтеры-стрелки» , стр. 57–8.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Армейский список , разные даты.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я 4-й батальон RWF и Regiments.org.
  8. ^ Jump up to: а б Мод, Приложение F.
  9. ^ Берк : «Уильямс-Винн».
  10. ^ Спирс, стр. 195–6.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Милиция и добровольцы: территориальные батальоны РВФ 1908–2008» в архиве музея РВФ.
  12. ^ Беккет, стр. 135, 185–6.
  13. ^ Данлоп, стр. 60–1; Приложение А.
  14. ^ Спирс, стр. 228–9.
  15. ^ Беккет, с. 213.
  16. ^ Данлоп, Глава 14.
  17. ^ Спирс, Глава 10.
  18. ^ Лондонская газета, 20 марта 1908 г.
  19. ^ Jump up to: а б Конрад, 1914 год .
  20. ^ Денбишир в тренировочных залах столетия Великой войны.
  21. ^ Jump up to: а б с Бекке, часть 2а, стр. 117–23.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Джеймс, с. 67–8.
  23. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я RWF на Лонг-Лонг-Трейл.
  24. ^ Jump up to: а б с 53-я (З) дивизия на Лонг-Лонг-Трейл.
  25. ^ Уорд, с. 10.
  26. ^ Уорд, с. 11.
  27. ^ Бекке, часть 2b, с. 6.
  28. ^ Jump up to: а б с д и ж Бекке, часть 1, стр. 33–8.
  29. ^ Jump up to: а б Уорд, Приложение II.
  30. ^ Эдмондс, 1914 , Том II, Приложение 4.
  31. ^ Эдмондс и Винн, 1915 , Том I, стр. 20–2.
  32. ^ Эдмондс и Винн, 1915 , Том I, стр. 29–30.
  33. ^ Эдмондс, 1915 , Том II, стр. 7, 19–29.
  34. ^ Jump up to: а б с Мод, с. 37.
  35. ^ Jump up to: а б Франция-Хейхусрт в CWGC.
  36. ^ Jump up to: а б Франс-Хейхерст на кладбище Кабаре Руж.
  37. ^ Эдмондс, 1915 , Том II, стр. 44–5, 48–9, 66, 74.
  38. ^ Эдмондс, 1915 , стр. 113, 148.
  39. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Бекке, часть 2а, стр. 69–75.
  40. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к 47-я (2-я L) дивизия на Лонг-Лонг-Трейл.
  41. ^ Данн, с. 88.
  42. ^ Черри, стр. 105–7.
  43. ^ Эдмондс, 1915 , Том II, стр. 159–62.
  44. ^ Мод, стр. 25–6.
  45. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Мод, Приложение Е.
  46. ^ Черри, стр. 109–22, 177, 247–9.
  47. ^ Эдмондс, 1915 , Том II, стр. 183–91, 265, 309, 355, 359–60, 363–4, 367.
  48. ^ Мод, стр. 28–36.
  49. ^ Мод, стр. 38–47.
  50. ^ Эдмондс, 1916 , Том I, стр. 210–5.
  51. ^ Мод, стр. 50–60.
  52. ^ Мод, стр. 60–7.
  53. ^ Майлз, 1916 , Том II, стр. 299, 331–6, 352.
  54. ^ Мод, стр. 69–74.
  55. ^ Майлз, 1916 , Том II, стр. 388, 430.
  56. ^ Мод, стр. 79–96.
  57. ^ Эдмондс, 1917 , Том II, стр. 60–1, 65, 69, 82.
  58. ^ Мод, стр. 97–103.
  59. ^ Мод, стр. 104–11.
  60. ^ Мод, стр. 110, 112–7.
  61. ^ Купер, стр. 164, 167, 181–2, 196.
  62. ^ Мод, стр. 117–37.
  63. ^ Майлз, 1917 , Том III, стр. 136, 151, 167, 212–5, 251, 262–7.
  64. ^ Мод, стр. 143–4.
  65. ^ Данн, с. 149.
  66. ^ Мод, с. 147.
  67. ^ Блексленд, стр. 66–7, 72–4.
  68. ^ Мод, стр. 149–67.
  69. ^ Мод, стр. 167–71.
  70. ^ Эдмондс, 1918 , Том IV, стр. 31, 75–6, 196–200, 203–4, 239–41, 342, 360, 369–70, 376, 393–5, 438, 447–8, 451. .
  71. ^ Мод, стр. 183, 187–94.
  72. ^ Эдмондс и Максвелл-Хислоп, 1918 , Том V, стр. 127–8, 408, 410–11, 413, 538–9, 543.
  73. ^ Мод, стр. 199–206.
  74. ^ Мод, стр. 207–11.
  75. ^ Мод, Приложение C.
  76. ^ Франция-Хейхерст на Доске почестей Великой войны для членов MCC.
  77. ^ Франция-Хейхерст на улице рядом с вами.
  78. Некролог и фотография Франс-Хейхерст из «Сферы» .
  79. ^ Бекке, часть 3а, с. 62.
  80. ^ Jump up to: а б Бекке, часть 2b, стр. 83–90.
  81. ^ Jump up to: а б 68-я (2-я западная) дивизия на Лонг-Лонг-Трейл.
  82. ^ Jump up to: а б Работа Дэвида Портера о временных бригадах на Форуме Великой войны.
  83. ^ Распределение северной и южной армий (домашняя оборона), Национальный архив (TNA), Кью , файл WO 33/765.
  84. Инструкция 221 Армейского совета от января 1916 г. (Приложение 18).
  85. Инструкция Армейского совета 2364 от 17 декабря 1916 г. (приложение 204).
  86. ^ Титулы и обозначения 1927.
  87. ^ Jump up to: а б Западное командование, 3 сентября 1939 года, Патриот-Файлс.
  88. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Джослен, стр. 87–8.
  89. ^ Jump up to: а б Йослен, с. 346.
  90. ^ Карты Кольера 17 и 20.
  91. Боевой порядок сил в Соединенном Королевстве, Часть 2: 21-я группа армий, 24 июля 1943 г., с поправками, файл TNA WO 212/238.
  92. ^ Мартин, стр. 51–2, 55, 60–1.
  93. ^ Сондерс, Эпсом , стр. 175–7.
  94. ^ Сондерс, Хилл 112 , с. 47.
  95. ^ Эллис, Нормандия , с. 334.
  96. ^ Мартин, стр. 65, 73.
  97. ^ Мартин, стр. 76–7.
  98. ^ Сондерс, Hill 112 , стр. 163–4.
  99. ^ Jump up to: а б с Йослен, с. 302.
  100. ^ Эллис, Нормандия , с. 408.
  101. ^ Мартин, стр. 108–9.
  102. ^ Эллис, Нормандия , стр. 467, 470.
  103. ^ Эллис, Германия , стр. 6, 12–3.
  104. ^ Мартин, стр. 118–26.
  105. ^ Бакли, стр. 244–5.
  106. ^ Эллис, Германия , стр. 44, 123–4, 160.
  107. ^ Мартин, стр. 143–50, 173–5.
  108. ^ Эллис, Германия , стр. 181, 191.
  109. ^ Бакли, стр. 271–3, 276, 279.
  110. ^ Эллис, Германия , стр. 256–76.
  111. ^ Хоррокс, стр. 246, 250–1.
  112. ^ Мартин, стр. 263, 268, 170–1.
  113. ^ Бакли, стр. 281–5.
  114. ^ Эллис, Германия , стр. 293, 305–6, 310.
  115. ^ Хоррокс, стр. 256–60.
  116. ^ Мартин, стр. 299–300.
  117. ^ Jump up to: а б с Джослен, стр. 65–6.
  118. ^ Jump up to: а б с Йослен, с. 307.
  119. ^ Кольер, Карты 5 и 20.
  120. ^ Батальоны RWF TA в британской армии, 1945 г. и далее.
  121. ^ Уотсон, Т. А. 1947 .
  122. ^ Jump up to: а б Фредерик, стр. 352, 354.
  123. ^ Jump up to: а б с д 3-й (V) батальон RWF на Regiments.org.
  124. ^ Флинтшир и Денби Йоманри на Regiments.org.
  125. ^ 6/7-й батальон RWF на Regiments.org.
  126. ^ Королевский Уэльс на Regiments.org.
  127. ^ Jump up to: а б Генерал-лейтенант Дж. П. Райли, «Полковые знамена, часть 4: Территориальные и добровольческие батальоны» в музее RWF.
  128. ^ И т. д. WMR, ссылка 17816.
  129. ^ И т. д. WMR, ссылка 37409.
  • Инструкции Армейского совета, изданные в январе 1916 года , Лондон: Канцелярия Ее Величества, 1916 год.
  • Инструкции Армейского совета, изданные в декабре 1916 года , Лондон: Канцелярия Ее Величества, 1916 год.
  • Майор А.Ф. Бекке, История Великой войны: Порядок сражения дивизий, Часть 1: Регулярные британские дивизии , Лондон: Канцелярский офис Ее Величества, 1934/Акфилд: Naval & Military Press, 2007, ISBN   1-847347-38-X .
  • Майор А. Ф. Бекке, История Великой войны: Порядок сражения дивизий, Часть 2a: Конные дивизии территориальных сил и дивизии территориальных сил 1-й линии (42–56) , Лондон: Канцелярский офис HM, 1935 / Акфилд: Naval & Военная пресса, 2007, ISBN   1-847347-39-8 .
  • Майор А.Ф. Бекке, История Великой войны: Порядок боя дивизий, Часть 2b: Дивизии территориальных сил 2-й линии (57–69), с дивизиями внутренней службы (71–73), а также 74-й и 75-й дивизиями, Лондон : Канцелярский офис Ее Величества, 1937 / Акфилд: Naval & Military Press, 2007, ISBN   1-847347-39-8 .
  • Майор А. Ф. Бекке, История Великой войны: Порядок сражения дивизий, Часть 3a: Дивизии новой армии (9–26) , Лондон: Канцелярский офис HM, 1938 / Акфилд: Naval & Military Press, 2007, ISBN   1-847347-41-X .
  • Ян Ф.В. Беккет, Форма стрелков: исследование стрелкового добровольческого движения 1859–1908 гг ., Олдершот: Ogilby Trusts, 1982, ISBN   0 85936 271 Х.
  • Джон Бакли, Люди Монти: Британская армия и освобождение Европы , Лондон: Издательство Йельского университета, 2013, ISBN   978-0-300-13449-0 .
  • Пэрство, баронетство и рыцарство Берка, 100-я Эдна, Лондон, 1953 год.
  • Бэзил Коллиер, История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства: Защита Соединенного Королевства , Лондон: Канцелярские товары Ее Величества, 1957/Акфилд: Naval & Military Press, 2004 ISBN   978-1-84574-055-9 .
  • Полковник Джон К. Данлоп, Развитие британской армии 1899–1914 гг ., Лондон: Метуэн, 1938.
  • Клайв Данн, Боевые пионеры: история 7-го Даремского полка легкой пехоты , Барнсли: Перо и меч, 2015 г., ISBN   978-1-47382-348-8 .
  • Бригадный генерал сэр Джеймс Э. Эдмондс , История Великой войны: военные операции, Франция и Бельгия, 1914 г. , Том II, Лондон: Macmillan, 1925 г. / Imperial War Museum & Battery Press, 1995 г., ISBN   1-870423-55-0 .
  • Бригадный генерал сэр Джеймс Э. Эдмондс и капитан Г.К. Винн, История Великой войны: военные операции, Франция и Бельгия, 1915 г. , Том I, Лондон: Macmillan, 1927 г. / Imperial War Museum & Battery Press, 1995 г., ISBN   1-870423-87-9 / Акфилд: Naval & Military Press, 2009, ISBN   978-1-84574-718-3 .
  • Бригадный генерал Джеймс Э. Эдмондс, История Великой войны: военные операции, Франция и Бельгия, 1915 г. , Том II, Лондон: Macmillan, 1928 г. / Imperial War Museum & Battery Press, 1995 г., ISBN   0-89839-219-5 / Акфилд: Naval & Military Press, 2009, ISBN   978-1-84574-719-0 .
  • Бригадный генерал Джеймс Э. Эдмондс, История Великой войны: военные операции, Франция и Бельгия, 1916 г. , Том I, Лондон: Macmillan, 1932 г./Woking: Ширер, 1986 г., ISBN   0-946998-02-7 .
  • Бригадный генерал сэр Джеймс Э. Эдмондс, История Великой войны: военные операции, Франция и Бельгия, 1917 г. , Том II, Мессин и Третий Ипр (Пашендале) , Лондон: Канцелярские товары Ее Величества, 1948 г. / Акфилд: Имперский военный музей и военно-морской и военно-морской музей. Военная пресса, 2009, ISBN   978-1-845747-23-7 .
  • Бригадный генерал сэр Джеймс Э. Эдмондс, История Великой войны: Военные операции, Франция и Бельгия, 1918 г. , Том IV, 8 августа – 26 сентября: Франко-британское наступление , Лондон: Макмиллан, 1939 г. / Акфилд: Имперский военный музей и Военно-морской флот, 2009, ISBN   978-1-845747-28-2 .
  • Бригадный генерал сэр Джеймс Э. Эдмондс и подполковник Р. Максвелл-Хислоп, История Великой войны: военные операции, Франция и Бельгия, 1918 год , Том V, 26 сентября – 11 ноября, Продвижение к победе , Лондон: Канцелярские товары HM Офис, 1947 г. / Имперский военный музей и издательство Battery Press, 1993 г., ISBN   1-870423-06-2 .
  • Майор Л.Ф. Эллис , История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства: Победа на Западе , Том I: Битва за Нормандию , Лондон: Канцелярский офис Ее Величества, 1962/Акфилд: Naval & Military, 2004, ISBN   1-845740-58-0 .
  • Майор Л.Ф. Эллис, История Второй мировой войны, Военная серия Соединенного Королевства: Победа на Западе , Том II: Поражение Германии , Лондон: Канцелярский офис Ее Величества, 1968/Акфилд: Naval & Military, 2004, ISBN   1-845740-59-9 .
  • Дж.Б.М. Фредерик, Книга родословной британских сухопутных войск 1660–1978 гг ., Том I, Уэйкфилд: Microform Academic, 1984, ISBN   1-85117-007-3 .
  • Генерал-лейтенант сэр Брайан Хоррокс , Полная жизнь , Лондон: Коллинз, 1960.
  • Бриг Э.А. Джеймс, Британские полки 1914–1818 гг ., Лондон: Samson Books, 1978/Акфилд: Naval & Military Press, 2001, ISBN   978-1-84342-197-9 .
  • Джослен, HF (2003) [1960]. Боевые порядки: Вторая мировая война, 1939–1945 гг . Акфилд, Восточный Суссекс: военно-морская и военная пресса. ISBN  978-1-84342-474-1 .
  • Эдвард М. Спирс, Армия и общество 1815–1914 гг ., Лондон: Longmans, 1980, ISBN   0-582-48565-7 .
  • Генерал-лейтенант Х.Г. Мартин, История пятнадцатой шотландской дивизии 1939–1945 гг ., Эдинбург: Блэквуд, 1948 г./Акфилд: Naval & Military Press, 2014 г., ISBN   978-1-78331-085-2 .
  • Алан Х. Мод (редактор), История 47-й (Лондонской) дивизии 1914–1919 , Лондон: Amalgamated Press, 1922 / Uckfield: Naval & Military Press, 2002, ISBN   1-84342-205-0 .
  • Капитан Уилфред Майлз, История Великой войны: военные операции, Франция и Бельгия, 1916 г. , Том II, от 2 июля 1916 г. до конца битв на Сомме , Лондон: Macmillan, 1938 / Imperial War Museum & Battery Press, 1992, ISBN   0-89839-169-5 .
  • Капитан Уилфред Майлз, История Великой войны: военные операции, Франция и Бельгия, 1917 г. , Том III, Битва при Камбре , Лондон: Канцелярский офис Ее Величества, 1948 г. / Акфилд: Naval and Military Press, 2009 г., ISBN   978-1-84574724-4 .
  • Тим Сондерс, Поле битвы в Европе: Операция Эпсом: Нормандия, июнь 1944 г. , Барнсли: Перо и меч, 2003 г., ISBN   0-85052-954-9 .
  • Тим Сондерс, Поле битвы в Европе: Нормандия: Высота 112, Битвы при Одоне – 1944 , Барнсли: Перо и меч, 2000, ISBN   978-0-85052-737-7 .
  • Эдвард М. Спирс, Армия и общество 1815–1914 гг ., Лондон: Longmans, 1980, ISBN   0-582-48565-7 .
  • Названия и обозначения соединений и частей территориальной армии , Лондон: Военное министерство, 7 ноября 1927 г.
  • Майор CH Дадли Уорд, История 53-й (валлийской) дивизии (TF) 1914–1918 , Кардифф: Western Mail, 1927 / Акфилд: Naval & Military, 2004, ISBN   978-1-845740-50-4 .
  • Рэй Уэстлейк, «По следам добровольцев с винтовкой» , «Барнсли: перо и меч», 2010 г., ISBN   978-1-84884-211-3 .

Внешние источники

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c4b501d308a5e1b0384e063a28fc9f43__1701711900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c4/43/c4b501d308a5e1b0384e063a28fc9f43.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1st Denbighshire Rifle Volunteers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)