Избыток миног
 Первое издание | |
| Автор | Профессионал Марш |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Ряд | Родерик Элли |
| Жанр | Детективная фантастика |
| Издатель | Криминальный клуб Коллинза |
Дата публикации | 1941 |
| Тип носителя | Распечатать |
| Предшественник | Смерть в баре |
| С последующим | Смерть и танцующий лакей |
«Избыток миног» — детективный роман Нгаио Марша ; это десятый роман с участием Родерика Аллейна , впервые опубликованный в 1941 году. Роман был опубликован под названием « Смерть пэра» в Соединенных Штатах.
Сюжет касается убийства британского пэра . [1] тема, к которой Марш вернется.
Заголовок
[ редактировать ]Название является отсылкой к тому, как, как говорят, Генрих I Английский скончался от пищевого отравления , а также к фамилии первой жертвы убийства и его семьи, попавшей под подозрение.
Сюжет
[ редактировать ]Новозеландка Роберта Грей очень хочет увидеть своих старых друзей Миноги после нескольких лет разлуки. Миноги — мелкая аристократическая семья, которую Роберта знала в своей родной Новой Зеландии . Миногам всегда не хватало денег из-за их расточительности, но их беды всегда разрешались своевременной смертью дальнего родственника.
По прибытии в Лондон Роберта узнает от своих старших детей Миног, Генри и Фрида, что семья снова находится в тяжелом финансовом положении, на этот раз худшем, чем когда-либо. Их отец, Чарльз, отчаянно обращается за деньгами к своему старшему брату Габриэлю Миноги, лорду Вутервуду. Чтобы смягчить обычно скупой характер дяди Дж., дети Миног разыграли шараду, разыгрывая библейскую историю об Иаил и Сисаре . Фрид играет Иаэль и использует вертел, чтобы имитировать колышек от палатки, которым Иаэль убила Сисару. Игра не привлекает дядю Габриэля, и он сердито отказывается помочь своему брату.
Лорд Вутервуд выбегает из квартиры Миног на верхнем этаже и забегает в лифт. Он кричит, чтобы его жена Вайолет присоединилась к нему, и один из близнецов Миног сопровождает тетю Вайолет к лифту. Спустя несколько мгновений Вайолет начинает кричать. Габриэлю проткнули глазное яблоко, и вскоре он умер. Главный инспектор Родерик Аллейн и инспектор Фокс проводят расследование. Миноги надеются связать убийство с тетей Вайолет, поскольку она эксцентрична, увлекается колдовством и ведет себя беспорядочно после того, как нашла тело своего мужа. Они разговаривают по-французски, чтобы скрыть свой заговор, но наблюдающий за ними констебль также говорит на этом языке и знает каждое их слово. Миноги спорят о близнецах, Колине и Стивене, потому что оба близнеца признаются, что именно они сопровождали тетю Вайолет к лифту.
Роберта лжет Аллейну и говорит ему, что Габриэль согласился дать брату деньги для выплаты его долгов. Аллейн видит ее ложь, но его больше интересует другое: она услышала, как лифт опустился и поднялся, прежде чем Вайолет закричала. Миноги являются очевидными подозреваемыми, поскольку смерть Габриэля положила конец их денежным проблемам, и теперь Чарльз унаследовал титул лорда Вутервуда. У шофера Габриэля, Хихика, и горничной Вайолет, Тинкертон, есть алиби, поскольку их видели спускающимися по лестнице младший Миноги Майкл и швейцар. Вайолет также является главной подозреваемой, но Аллейн считает, что Миноги слишком сильно продвигаются в этом направлении.
Вайолет настаивает на том, чтобы тело Габриэля перевезли в их лондонский дом для осмотра. Аллейн неохотно удовлетворяет эту необычную просьбу. Поскольку тетя В. не в своем уме, Генри и Роберта сопровождают ее в лондонский дом. На вторую ночь Роберта и Генри просыпаются и обнаруживают, что тетя В. бродит по дому с отрубленной рукой Габриэля в кармане в рамках ритуала черной магии для защиты. Более того, Хихика находят убитым в своей постели: левша перерезал ему горло.
Как объясняет Аллейн, тетя Вайолет не убивала ни дядю Габриэля, ни Хиггла, как бы все ни выглядело. Тинкертон манипулировал Хигглом, чтобы тот убил своего работодателя, чтобы унаследовать ценный участок земли, который Тинкертон надеялась закрепить за собой. Она схватила шампур и протянула его Хигглу. Тинкертон отправил лифт с Габриэлем на третий этаж, где Хихик ударил его в глаз. Затем она отправила лифт обратно на четвертый этаж, что создало впечатление, что Хиггл и Тинкертон спускались по лестнице до того, как произошло убийство. Тинкертон был вынужден убить Хиггла, потому что его совесть взяла над ним верх. Она также манипулировала Вайолет, чтобы она оговорила себя, убедив ее отрезать Габриэлю руку и вести себя необычно.
Персонажи
[ редактировать ]- Главный инспектор Скотланд-Ярда Родерик Аллейн
- Инспектор Фокс
- Найджел Батгейт
- Детективы Бэйли и Томпсон
- Чарльз Миноги – младший брат лорда Вутервуда
- Имоджен Миноги — его жена
- Генри Минога – самый старший ребенок миног.
- Фрид Минога – второй по возрасту ребенок миног.
- Колин и Стивен Лэмпри — близнецы
- Патрисия «Пэтч» Минога - второй младший ребенок миног.
- Майкл Минога - самый младший ребенок Миног. Впоследствии он появляется как гражданский человек, стремящийся присоединиться к полиции в «Я могу найти выход» (в сборнике рассказов «Смерть в эфире и другие истории», а также в « Вечер премьеры» в роли полицейского). констебль, прикрепленный к CID.
- Роберта Грей - друг Миног
- Габриэль, маркиз Вутервуд и Руна - старший брат Чарльза
- Вайолет Минога — его жена
- Леди Кэтрин Лоуб - тетя Чарльза и Габриэля
- Хихик - шофер Габриэля
- Тинкертон — горничная Вайолет
- Баскетт - дворецкий Миног.
- Гримбол – сборщик долгов
Вдохновение
[ редактировать ]Отмечая реальную семью, вдохновившую «Миног», Эрл Ф. Баргенье называет характер Роберты Грей «очевидно, взглядом Марша на себя по прибытии в Англию в конце 1920-х годов». [2]
Прием
[ редактировать ]Эрик Раутли назвал роман «Нгайо Марш» «на пике ее формы… ее самой длинной и, я думаю, самой богатой историей». [3]
Приспособление
[ редактировать ]Роман был адаптирован по пьесе Оуэна Хауэлла с редакцией Марша. Он был поставлен в Лондоне в 1950 году, но успеха не имел. [4] [5]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Избыток миног (Коллекция болота Нгайо) - Болото Нгайо - электронная книга» . Харпер Коллинз Новая Зеландия . Проверено 30 мая 2021 г.
- ^ Bargainnier 1981 , с. 98.
- ^ Рутли, Эрик (1972). Пуританские удовольствия детективной истории: личная монография . Лондон: Victor Gollancz Ltd. п. 149. ИСБН 0-575-01384-2 .
- ^ Льюис 1998 , с. 136.
- ^ Лахман, Марвин (2014). Злодейская сцена: криминальные пьесы на Бродвее и в Вест-Энде . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-9534-4 . OCLC 903807427 .
Библиография
[ редактировать ]- Баргеньер, Эрл Ф. (1981). «Болото Нгайо». В Bargainnier, Эрл Ф. (ред.). 10 женщин-загадок . Боулинг-Грин, Огайо : Популярная пресса Государственного университета Боулинг-Грин. стр. 81–105. ISBN 0-87972-173-1 .
- Льюис, Маргарет (1998). Нгаио Марш: Жизнь . Скоттсдейл : Пресс для отравленных ручек . ISBN 1-890208-05-1 .
 | Эта статья о детективном романе 1940-х годов незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . См. рекомендации по написанию романов . статьи Дополнительные предложения можно найти на странице обсуждения . |