Смерть в белом галстуке

Смерть в белом галстуке

Первое издание
Автор	Профессионал Марш
Язык	Английский
Ряд	Родерик Элли
Жанр	Детективная фантастика
Издатель	Джеффри Блес
Дата публикации	1938
Тип носителя	Распечатать
Предшественник	Художники в криминале
С последующим	Увертюра к смерти

«Смерть в белом галстуке» — детективный роман Нгаио Марша . Это седьмой роман с участием Родерика Аллейна , впервые опубликованный в 1938 году. Сюжет повествует об убийстве британского лорда после вечеринки.

Краткое описание сюжета

Главный инспектор Родерик Аллейн охотится за Коломбо Дмитрием, известным лондонским поставщиком общественного питания, который шантажирует своих богатых клиентов. Миссис Халкат-Хэкетт рассказывает Аллейну о своем «друге», которого шантажируют и которому приказано оставить кошелек, полный денег, на диване в концертном зале. Аллейн отправляет своего друга, лорда Роберта «Банчи» Госпела присмотреть за кошельком, чтобы собрать улики против Дмитрия. Однако Банчи засыпает и пропускает пикап, а миссис Халкат-Хэкетт начинает подозревать, что Банчи - шантажист.

Эвелин, леди Каррадос, устраивает бал дебютантки для своей дочери от первого брака, Бриджит О'Брайен, на котором присутствуют многие представители лондонской элиты, включая художницу Агату Трой, мать и племянницу Аллейна, врача сэра Дэниела Дэвидсона, Банчи и Халкат-Хэкеттов. . Дело обслуживает Дмитрий. Леди Каррадос также шантажируют, и ей приказывают оставить кошелек, полный денег, в гостиной наверху. Она делает это, и, к ее большому ужасу, Бриджит возвращает ей сумку, полагая, что она оставила ее по ошибке. Банчи предупреждает леди Каррадос не возвращать сумку, но она это делает. Вечером Дмитрий возвращает ей пустую сумку.

Банчи звонит Аллейну в Скотланд-Ярд, чтобы сообщить ему о том, свидетелем чего он стал. Разъяренный Банчи подтверждает, что это «парень с пирожными и элем» и что он «с таким же успехом может смешать свое чертово пиво с ядом». В этот момент кто-то прерывает телефонный разговор, и Банчи вешает трубку. После вечеринки Банчи едет на такси до Скотленд-Ярда, но по дороге его убивают. Водитель такси сказал, что он подобрал Банчи и еще одного человека, вероятно, мужчину, но тот вышел раньше. Аллейн подозревает, что Банчи был оглушен ударом по голове, а затем задохнулся своим пропавшим плащом.

Аллейн пытается определить, кто вошел во время телефонного звонка Банчи, поскольку этот человек должен знать, что Банчи идет по пути шантажиста. Однако у Дмитрия есть твердое алиби, обеспеченное сэром Гербертом Каррадосом и другими. Аллейн расследует дело Дональда Поттера, племянника и наследника Банчи, который в большом долгу перед капитаном Уизерсом, который управляет нелегальным игорным притоном. Но это не приводит ни к чему, кроме тупика.

Аллейн добился небольших успехов со стороны миссис Халкат-Хэкетт и леди Каррадос в их письмах с шантажом. У миссис Халкат-Хэкетт роман с капитаном Уизерсом, а леди Каррадос никогда не была в законном браке со своим первым мужем Пэдди. У Пэдди была жена в австралийском психиатрическом доме, и поэтому он не мог с ней развестись. Пэдди и Эвелин притворились женатыми, и у них родилась Бриджит. Пэдди погиб в автокатастрофе, очевидно, с письмом в кармане о кончине жены. Письмо пропало почти восемнадцать лет назад.

Бриджит рассказывает Аллейну об антикварном столе в ее доме с секретным отделением. Однажды вечером она нашла купе и письмо внутри него. Она не прочитала письмо, но ее отчим пришел в ярость и повредил ей руку, свидетелем чего стал сэр Дэниел, который обработал рану. Аллейн и Фокс нашли священника, который ухаживал за Пэдди, поскольку его доставили в больницу. Отставной викарий и его жена рассказывают им, что нашли письмо и попросили племянницу переслать его в больницу. Племянница - Вайолет Харрис, недавно нанятая секретарем леди Каррадос. Мисс Харрис сказала, что передала письмо мужчине в машине, которым на самом деле является сэр Герберт Каррадос, который отвез Эвелин в больницу.

Сэр Герберт хранил письмо все эти годы, чтобы использовать его против своей жены, которая никогда не любила его так сильно, как Пэдди. Однако сэр Герберт невиновен в убийстве. Настоящий убийца — сэр Дэниел Дэвидсон. Дэвидсон участвовал в схеме шантажа Дмитрия. Как врач, он имел доступ к тайнам многих людей, которыми пользовался, чтобы их шантажировать. Дмитрий собирал деньги и выполнял работу ног. Банчи не знал об участии Дэвидсона в этой схеме. Однако Банчи упомянул о «смешивании своего пива с ядом», сэр Дэниел запаниковал, полагая, что Банчи на самом деле имел в виду жидкое лекарство врача, а не коктейли поставщика провизии. Он последовал за Банчи с вечеринки, оглушил его портсигаром и задушил плащом, который затем отправил по почте в госпитальную миссию в Китае.

Книга завершается тем, что Аллейн и Трой продолжают свои напряженные отношения, делятся неловким поцелуем и смутными планами на будущее.

Персонажи

• Главный инспектор Родерик Аллейн
• Инспектор Фокс
• Сержант Бэйли
• Агата Трой
• Леди Элли
• Лорд Роберт «Банчи» Госпел — лондонский аристократ; друг Скотланд-Ярда
• Эвелин Каррадос - лондонская светская львица
• Герберт Каррадос — ее муж
• Бриджит О’Брайен — дочь леди Каррадос от первого брака
• Миссис Халкат-Хэкетт - жертва шантажа, стремящегося к социальному восхождению.
• Генерал Халкат-Хэкетт — ее ревнивый муж
• Дональд Поттер — племянник Банчи
• Сэр Дэниел Дэвидсон – врач лондонской элиты
• Коломбо Дмитрий - известный поставщик общественного питания
• Капитан Морис Уизерс — сомнительный друг Дональда Поттера.
• Милдред Поттер — сестра Банчи
• Вайолет Харрис — секретарь леди Каррадос
• Люси Лорример — пожилая светская львица

Приспособление

Он был адаптирован для телевидения в эпизоде ​​​​1993 года «Тайны инспектора Аллейна» производства BBC. Режиссером выступил Джон Вудс , сценаристом Кен Джонс , а Аллейна сыграл Патрик Мэлахайд .