Jump to content

Смерть и танцующий лакей

Смерть и танцующий лакей
Первое издание (Великобритания)
Автор Профессионал Марш
Язык Английский
Ряд Родерик Элли
Жанр Детективная фантастика
Издатель Литтл, Браун (США)
Криминальный клуб Коллинза (Великобритания)
Дата публикации
1941 (США)
1942 (Великобритания)
Тип носителя Распечатать
Предшественник Избыток миног  
С последующим Цветовая схема  

«Смерть и танцующий лакей» детективный роман Нгаио Марш , одиннадцатая из ее книг о Родерике Аллейне , впервые опубликованный в 1941 году в США издательством Литтл Браун из Бостона и в 1942 году в Великобритании издательством «Коллинз Криминальный клуб». Он был написан в Новой Зеландии, но действие происходит в в Дорсете , Англия загородном доме .

Роман получил хорошие отзывы от The New York Times . [1] и британские The Observer и The Tatler . назвал ее Журнал New Zealand Listener «любимой книгой мисс Марш среди ее собственных книг». [2]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Это 1940 год. Мы встречаем богатого дилетанта Джонатана Ройала из поместья Хайфолд, Клаудифолд, Дорсет, который радостно излагает поэтическому драматургу Обри Мэндрейку свой план устроить домашнюю вечеринку для гостей, чья взаимная враждебность наверняка обеспечит жестокое и жуткое развлечение. Среди них: австрийский хирург; светская женщина, которой двадцать лет назад он сделал подтяжку лица, изуродовавшую ее на всю жизнь; двое ее взрослых сыновей, заклятые соперники в любви и привязанности матери; невеста одного брата, которая все еще питает чувства к другому брату, который ее бросил; и два одинаково непримиримых соперника в индустрии красоты.

Два деловых соперника обсуждают Пиранделло пьесу « Шесть персонажей в поисках автора» , которая представляет собой абсурдистскую метатеатральную пьесу об отношениях между авторами, их персонажами и театральными деятелями.

Вскоре после того, как гости собрались, поместье Хайфолд было отключено снежной бурей, а телефонная линия отключена, хотя в доме все еще есть электричество, возможно, от частного генератора. Смертельный удар наносится Уильяму Комплайну простым оружием из зеленого камня маори .

инспектора Родерика Аллейна Вызывают , поскольку он и его жена, художница Агата Трой, живут неподалеку у Коуплендов. Аллейн устраивает с подозреваемыми инсценировку.

Решение основано на беспроводной связи. Есть забавная и оригинальная особенность у главного свидетеля — лакея, который задержался в холле, чтобы послушать радио. Он тайком пытается исполнять шаги нового хита танцевальной группы Hands, Knees and Boomps-a-Daisy.

Убийцу опознали как Николаса Комплайна.

Кей Ирвин, писавший в The New York Times , был впечатлен этим романом Марша, отметив разнообразие личностей и умный сюжет. В заключение она сказала, что «интерес персонажа блестящий и неослабевающий, и как инцидент, так и разговор полны остроумия». [1]

Обри Мэндрейк говорит, что Ройал пригласил жестокое убийство . к себе домой [3]

Разработка

[ редактировать ]

Пьеса «Шесть персонажей в поисках автора» Луиджи Пиранделло глубоко впечатлила Нгайо Марша. Позже она сама с большим успехом срежиссировала его. [2]

Намеки на настоящее оружие

[ редактировать ]

Выбранное оружие основано на новозеландском гражданстве и происхождении Марша и классически типично для преданности Ктоданнита Золотого века тайному оружию. [ нужна ссылка ]

Сходство сюжета с другими авторами

[ редактировать ]

Основная идея и широкая сюжетная концепция романа имеют сходство с романом Агаты Кристи 1936 года «Карты на столе» , хотя трактовка, персонажи и конкретный сюжет совершенно другие и оригинальные. [ нужна ссылка ]

Адаптации

[ редактировать ]

В 1986 году BBC выпустила 90-минутную адаптацию с Найджелом Грэмом в главной роли и драматизированную Аланом Даунером. [ нужна ссылка ]

  1. ^ Jump up to: а б Ирвин, Кей (21 октября 2021 г.) [14 сентября 1941 г.]. «Классические криминальные романы, которые волнуют и сегодня» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 апреля 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б Дрейтон, Джоан (2008). Нгаио Марш: Ее преступная жизнь . Харпер Коллинз. стр. 164–170. ISBN  9780-00-732868-0 .
  3. ^ «100 местных писателей - South Central MediaScene» . www.south-central-media.co.uk . [ мертвая ссылка ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: dcadec56a3da25e782ac6a7f2407cffd__1722060480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/dc/fd/dcadec56a3da25e782ac6a7f2407cffd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Death and the Dancing Footman - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)