Jump to content

Ложный след

Ложный след
Первое издание (США)
Автор Профессионал Марш
Художник обложки Рита Дерджуэ
Язык Английский
Ряд Родерик Элли
Жанр Детектив , Театр-фантастика
Издатель Криминальный клуб (Великобритания)
Литтл, Браун (США)
Дата публикации
1959
Тип носителя Распечатать
Предшественник Пение в саванах  
С последующим Рука в перчатке  

«Ложный запах» детективный роман новозеландского писателя Нгайо Марша ; Это двадцать первый роман с участием Родерика Аллейна , который был впервые опубликован в 1959 году Коллинзом в Великобритании и Литтлом Брауном в США. Сюжет повествует об убийстве театральной актрисы Вест-Энда во время празднования ее 50-летия и продолжает увлечение Марша театром и актерским мастерством.

Избалованная, эгоцентричная Мэри Беллами, звезда театра Вест-Энда легких, «хорошо сделанных» комедий, а не более сурового нового стиля Беккета, Осборна или Пинтера, празднует свое 50-летие в своем лондонском доме. Она последовательно принимает всех своих ближайших родственников и друзей, каждый из которых несет подарки, поздравления, сплетни и новости. В их число входят: ее богатый муж-бизнесмен, стареющий бывший жених, ее приемный сын (в первой пьесе которого, легкой комедии, снялась Мэри), ее бывшая няня и бывший костюмер (два уксусных соперника) и три коллеги по театру - подруга Мэри, актриса Пинки. Кавендиш, ее любимый художник по костюмам Берти Сарасен и выдающийся театральный режиссер.

Их различные новости тревожат Мэри, которая поддается своему все более неконтролируемому темпераменту в результате мучительной серии истерик и угроз в адрес каждого из них. Как говорит ей Пинки: «Ты каннибал, Мэри, и давно пора кому-то хватило смелости сказать тебе это». Ситуация достигает апогея на самой вечеринке по случаю дня рождения, на которой присутствовала пресса и сливки лондонского театра, когда Мэри злобно нападает на своего приемного сына и неизвестную молодую актрису, которую он любит и для которой он написал свою новую пьесу. Мэри врывается в свою спальню и обнаруживается, ужасно умирающей после того, как обрызгала себя из флакона для духов, который кто-то наполнил токсичным «Slaypest» для горшечных растений.

Родерик Аллейн ведет расследование, опрашивает подозреваемых, выясняет напряженность, вытаскивает скелеты из туалетов и идентифицирует убийцу. [ ВОЗ? ]

Намеки на реальных людей

[ редактировать ]

Режиссер романа Тимон «Тимми» Гантри по имени и манере напоминает реального режиссера Тайрона Гатри , которого Марш знал и которым очень восхищался. [ нужна ссылка ]

«False Scent» был хорошо принят и хорошо продавался. [ нужна ссылка ]

The New York Times прокомментировала: «Автор готовит почву с легким мастерством: стоит отметить, что Аллейн не теряет терпения, хотя его вызывают только на 106-й странице 273-страничного романа... С этим роковым появлением , легкий роман о враждующих театральных деятелях мгновенно превращается в безупречно организованный КЭД в геометрии смерти». [ 1 ]

Биограф Джоан Дрейтон [ 2 ] описывает его как «умно охарактеризованный, но после начала расследования Аллейна довольно инертный роман» и пишет о том, как Марш инсценировала роман с большой подругой семьи Эйлин Маккей для репертуарной труппы Уортинга («она боролась с тем, что, по ее мнению, было одним из ее более слабые романы»), цитируя собственный комментарий Марша: «Я думаю, что ошибка вполне может заключаться в том, что, как и многие из моих книг, она попадает в категорию «текери» [как она называла свою детективную беллетристику] и комедия нравов».

Приспособление

[ редактировать ]

Роман был адаптирован для сцены Маршем и Эйлин Маккей в 1960 году. он был показан в Театре Коннахт в Уортинге. В 1961 году [ 3 ]

  1. ^ Дюбуа, Уильям (9 января 1960 г.). «Книги времени» . Нью-Йорк Таймс . п. 19 . Проверено 15 июля 2024 г.
  2. ^ «Нгаио Марш: Ее жизнь в преступлении», Джоан Дрейтон, Харпер Коллинз, 2008, ISBN   978 0 00 732868 0 , страницы 293 и 303.
  3. ^ Лахман, Марвин (2014). Злодейская сцена: криминальные пьесы на Бродвее и в Вест-Энде . МакФарланд. ISBN  978-0-7864-9534-4 . OCLC   903807427 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8273f7a9857694035f44b2d74f088bf4__1723127640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/82/f4/8273f7a9857694035f44b2d74f088bf4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
False Scent - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)