Jump to content

Темные целые числа

«Темные целые числа»
Рассказ Грега Игана
Страна Австралия
Язык Английский
Жанр (ы) научная фантастика
Публикация
Опубликовано в Научная фантастика Азимова
Тип публикации Периодическое издание
Тип носителя Распечатать
Дата публикации Октябрь/ноябрь 2007 г.

« Темные целые числа » — научно-фантастический рассказ австралийского писателя Грега Игана . [1] впервые опубликовано в журнале Asimov's Science Fiction в октябре/ноябре 2007 года. [2] Рассказ вошел в сборники «Темные целые числа и другие истории» в 2008 году, «Океаник» в 2009 году и «Лучшее о Греге Игане» в 2020 году. [3] В 2008 году он был номинирован на премию Хьюго за лучшую новеллу . [4] Это продолжение рассказа « Сияющее ».

Через десять дней после того, как обратная сторона математики начала контратаку, Бруно Костанцо и Элисон Тирни вступают в контакт с ответственным за это инопланетянином, которого они называют Сэмом. Они начинают обмениваться мнениями о своих сторонах и пытаются поддерживать мир между ними, но могут видеть друг друга только как цифровые значки. Сэм намекает, что другие миры и инопланетная жизнь гораздо чаще встречаются на той стороне, но не решается раскрыть столько же, сколько Бруно и Элисон. Десять лет спустя Бруно узнает о новой теории Тима Кэмпбелла, которая предполагает связь определенных целых чисел с их проявлением во Вселенной. Он называет их темными целыми числами по аналогии с темной материей и темной энергией , поскольку они также невидимы, но имеют измеримый эффект. Его расчеты оказались прямо на дальней стороне, поэтому Бруно должен убедить Сэма, что никакой атаки не было, а затем установить ошибку в компьютере Кэмпбелла, чтобы избежать инцидента в будущем. Кэмпбелл узнает об этом и противостоит Бруно, который затем рассказывает ему о обратной стороне, которую он, Элисон и Юэнь Фу-тин держали в секрете. Кэмпбелл начинает составлять карту ближайшей системы на дальней стороне и обнаруживает, что она не отражает солнечной системы , а также движется относительно нее. Из-за быстрой атаки десять лет назад инопланетный космический корабль, вероятно, проследил за положением Земли на обратной стороне, намекая на то, что инопланетяне знали о другой стороне гораздо дольше, чем они. Во время похода с женой Кейт начинается нападение с дальней стороны. Самолеты и поезда начинают падать, в общей сложности погибло пять тысяч человек. Пока Элисон и Юэнь Фу-тин начинают контратаку, Бруно разговаривает с Сэмом, который утверждает, что не начинал атаку. Они разрабатывают план по отделению части дальней стороны и сглаживанию границы между сторонами, чтобы сделать их невосприимчивыми к дальнейшим атакам. Бруно возвращается к Кейт и начинает рассказывать ей историю атаки, за которую, по мнению общественности, несет ответственность компьютерный вирус, и уверяет ее, что, хотя история начинается с Элисон, на ней она и заканчивается. [5]

Рассказ был переведен на японский (2009 г.), французский (2009 г.) и итальянский (2021 г.) языки. [6]

Карен Бёрнем, пишущая в Strange Horizons о приостановке неверия , обсуждаемой в нескольких рассказах Игана, говорит, что « Светящиеся » и «Темные целые числа» «не обязательно являются лучшими рассказами Игана», поскольку они «оба в значительной степени полагаются на свои сюжеты, с очень мало характеристик» и «очень трудно найти точку опоры в повествовании, когда инфодамп сбивает с толку». Но «чтение введения» (к «Темным целым числам и другим историям» , основная часть которых включена в обзор) «их легче читать». Она утверждает: «Тогда я поняла, что мое чувство разобщенности возникло не потому, что я была глупа, а потому, что тщеславие этих историй на самом деле совершенно не имело под собой никакой реальной науки или жанровых условностей». [7]

Рич Хортон, пишущий на сайте SF Site , утверждает, что этот рассказ касается «не столько самой идеи, хотя она и остается удивительно запутанной, сколько печальной политической реальности, которую Иган выводит из основного положения дел». [8]

Салик Шах утверждает в журнале Reactor Magazine , что этот рассказ (вместе с приквелом « Сияющий ») «станет захватывающей предпосылкой для радио- или экранизации». [9]

Рассказ был номинирован на премию «Хьюго» за лучший роман в 2008 году и получил японскую премию «Сейун» в 2010 году. [4] [10] [11] Он занял 3-е место в опросе читателей Locus Award в 2008 году и выиграл опрос читателей Азимова. [12] [11]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Сводная библиография: Грег Иган» . Проверено 19 апреля 2024 г.
  2. ^ «Название: Темные целые числа» . Проверено 9 апреля 2024 г.
  3. ^ «Библиография» . 9 апреля 2024 г. Проверено 17 апреля 2024 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Премия Хьюго 2008» . Проверено 9 апреля 2024 г.
  5. ^ Летсон, Рассел (24 апреля 2008 г.). «Рассел Летсон из журнала Locus Magazine рассматривает Грега Игана» . locusmag.com . Проверено 14 мая 2024 г.
  6. ^ «Название: Темные целые числа» . ИСФДБ . Проверено 13 мая 2024 г.
  7. ^ Карен Бернхэм (2 июня 2008 г.). «Аксиоматические и темные целые числа Грега Игана» . Проверено 18 апреля 2024 г.
  8. ^ Хортон, Рич. «Тёмные числа и другие истории» . sfsite.com . Проверено 16 мая 2024 г.
  9. ^ Шах, Салик (08 апреля 2020 г.). «Почему Грег Иган — следующая суперзвезда научной фантастики» . www.reactormag.com . Проверено 16 мая 2024 г.
  10. ^ «Список работ, получивших премию Nebula, и справочных работ-кандидатов» (на японском языке) . Проверено 9 апреля 2024 г. .
  11. ^ Перейти обратно: а б «Сводка наград Грега Игана» . 15 октября 2023 г. Проверено 9 апреля 2024 г.
  12. ^ «Премия Locus Poll 2008» . Проверено 9 апреля 2024 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cafe94ff4ec3761d71263bd2cc2272b2__1721216460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/b2/cafe94ff4ec3761d71263bd2cc2272b2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dark Integers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)