Шарль Гравье, граф Верженн

Граф Верженн
Шарль де Верженн, Антуан-Франсуа Калле
Главный министр французского монарха
В офисе 21 ноября 1781 г. - 13 февраля 1787 г.
Монарх	Людовик XVI
Предшественник	Граф Морепа
Преемник	Архиепископ Бриенны
Министр иностранных дел
В офисе 21 июля 1774 г. - 13 февраля 1787 г.
Монарх	Людовик XVI
Предшественник	Анри Бертен
Преемник	Граф Монморен
Посол Франции в Османской империи
В офисе 1755–1768
Монарх	Людовик XV
Предшественник	Пьер Пюшо
Преемник	Граф Сен-Прист
Посол Франции в Королевстве Швеция
В офисе 1771–1774
Монарх	Людовик XV
Предшественник	Франциск Модены
Преемник	Пьер д'Юссон де Боннак
Личные данные
Рожденный	( 1719-12-29 ) 29 декабря 1719 г. Дижон , Франция
Умер	13 февраля 1787 г. ( 1787-02-13 ) (67 лет) Версаль , Франция
Супруг	Энн Дювивье ( м. 1730–1787)
Дети	Константин Луи
Профессия	Дипломат , государственный деятель
Подпись

Верженнский гравий Гравийная семья Верженн
Дворянская семья
Партия: в I, Гюлес с тремя птицами, сломленными Арджентом, столкнулись главнокомандующие; во II - красные с серебряным крестом и брошью (сердце), соболья накладка с виноградной лозой и главный лазурный цвет, украшенный золотым солнцем.
Герб графа Верженна как члена Ордена Святого Духа

Шарль Гравье , граф Верженн ( род. Французское произношение: [vɛʁ.ʒɛn] ; 29 декабря 1719 — 13 февраля 1787) — французский государственный деятель и дипломат. Он занимал пост министра иностранных дел с 1774 по 1787 год во время правления Людовика XVI , особенно во время американской войны за независимость .

Верженн поднялся по карьерной лестнице на дипломатической службе во время командировок в Португалию и Германию, прежде чем получил важный пост посланника в Османской империи в 1755 году. Находясь там, он курировал сложные переговоры, возникшие в результате дипломатической революции, прежде чем был отозван в 1768 году. Профранцузская фракция пришла к власти в Швеции, он вернулся домой и был назначен министром иностранных дел.

Верженн надеялся, что, оказав французскую помощь американским революционерам, он сможет ослабить британское доминирование на международной арене после победы этого королевства над Францией в недавней Семилетней войне . Союз с революционерами дал Франции неоднозначные результаты, поскольку, несмотря на то, что он помог победить Британию и обеспечить независимость Америки, он извлек мало материальной выгоды от войны, а затраты на боевые действия еще больше нанесли ущерб и без того ослабленным французским королевским финансам за годы до Французской революции .

Частично в результате своих усилий по созданию американского союза Верженн стал доминирующей фигурой во французской политике 1780-х годов. Он умер накануне революции в своей стране.

Ранний период жизни

Шарль Гравье родился в Дижоне , Франция , 29 декабря 1719 года. Его семья принадлежала к сельской аристократии. Свою юность он провел в таунхаусе в Дижоне и в семейных поместьях. У него был старший брат Жан Гравье, маркиз де Верженн , родившийся в 1718 году, который со временем унаследовал родовые поместья. Его мать умерла, когда ему было три года, а отец впоследствии женился повторно. Верженн получил образование у иезуитов в Дижоне. В 1739 году, в возрасте двадцати лет, он принял предложение поехать в Лиссабон в качестве помощника Теодора Шевиньяра де Шавиньи, графа де Тулонжона, которого взаимно называли его «дядей», но на самом деле он был более дальним родственником. Шавиньи был опытным дипломатом и секретным агентом , которого назначили послом в Португалию .

Дипломатическая служба

Португалия и Бавария

Дополнительная информация: Война за австрийское наследство.

Целью Шавиньи и Верженна в Лиссабоне было удержать Португалию от вступления в войну за австрийское наследство на стороне Великобритании, задача, которая оказалась относительно простой, поскольку португальцы не были заинтересованы в присоединении к войне. В 1743 году Верженн сопровождал своего дядю ко двору Карла VII , который был правителем Баварии и также носил титул императора Священной Римской империи . Карл VII был ключевым союзником французов в продолжающейся войне против Австрии, и им было поручено удерживать его в войне, успокаивая его опасения, что они успешно выполнили. Затем они сыграли важную роль в соглашении о Франкфуртской унии , пакте с участием нескольких немецких правителей о защите интересов Карла VII. после внезапной смерти Карла VII в 1745 году они стремились помочь его преемнику Максимилиану III, но не смогли помешать ему потерять свою столицу в Мюнхене и заключить мир с австрийцами по Фюссенскому договору . В ноябре 1745 года Шавиньи был освобожден от своего поста и вернулся во Францию ​​в сопровождении Верженна. В следующем году они вернулись в Португалию, чтобы занять свои прежние посты, где оставались до 1749 года, безуспешно пытаясь заключить торговый договор.

Конгресс Ганновера

Основная статья: Ганноверский конгресс

После возвращения домой Верженн и его дядя оказались в фаворе у министра иностранных дел Франции Пюизёля . Когда Шавиньи встретил Людовика XV в Версале , он лоббировал назначение Верженна. В 1750 году Верженн был назначен послом в Трирском электорате , одном из небольших немецких избирательных округов. Верженн столкнулся с немедленной проблемой, поскольку британцы планировали избрать австрийского кандидата, Иосифа эрцгерцога , королем римлян , и эта должность определяла следующего императора Священной Римской империи. Австрийцы снабжали императора на протяжении веков до 1740 года, когда был избран Карл VII Баварский, что положило начало войне за австрийское наследство. В конечном итоге титул вернулся под контроль Австрии, и в 1748 году был заключен Экс-ла-Шапельский договор , принесший мир.

Британской стратегией руководил герцог Ньюкасл , секретарь Севера и брат премьер-министра. Ньюкасл надеялся, что выборы предотвратят повторение недавней войны, гарантируя дальнейшее доминирование Австрии в Германии. Французы рассматривали это предложение как часть плана британцев по усилению своей власти в Германии. Назначение Верженна было призвано сорвать британский план, и Трир считался хорошим стратегическим местом для этой миссии. Он старался убедить правителя Трира не голосовать за Джозефа, мобилизуя при этом более широкое сопротивление.

В 1752 году, пытаясь урегулировать этот вопрос, Ньюкасл отправился в Ганновер, где был созван специальный Конгресс . В апреле 1752 года Верженн был назначен посланником Великобритании Георгу II в отдельной роли курфюрста Ганновера . Его задачей было отстаивать интересы Франции в Конгрессе, либо откладывая выборы, либо полностью предотвращая их. Чтобы обеспечить это, Франция поддержала требования союзного Франции Палатина о выплате денег, которые они требовали от Австрии и Великобритании, настаивая на том, чтобы этот вопрос был урегулирован до проведения выборов. Британцы в конце концов согласились на урегулирование, но Австрия отказалась принять это, создав раскол между двумя странами, который поставил под угрозу англо-австрийский союз . В конечном итоге Ньюкасл был вынужден распустить Конгресс и отказаться от выборов.

Конгресс был расценен как дипломатический триумф Верженна, и Ньюкасл похвалил его за свои навыки. Чтобы противостоять последней попытке Австрии добиться соглашения, Верженн был отправлен в Палатин в январе 1753 года, где он получил подтверждение того, что они будут придерживаться стратегии Франции. Затем он вернулся в Трир, где провел четырнадцать тихих месяцев, прежде чем получил свою следующую должность. Время, проведенное в Германии, сформировало его взгляды на дипломатию. Он критиковал британскую тенденцию подчиняться общественному мнению из-за их демократии и был обеспокоен растущей мощью России.

Османская империя

Шарль Гравье, граф Верженнский в османском платье, картина Антуана де Фавре , 1766 год, Музей Пера , Стамбул

Его успешная защита интересов Франции в Германии заставила его поверить в то, что его следующей должностью станет пост посла в Баварии. Вместо этого он был отправлен в Османскую империю в 1755 году сначала в качестве полномочного министра , затем в качестве полного посла . Причина первоначального более низкого ранга Верженна заключалась в том, что отправка нового посла была трудоемкой и сложной церемонией, и из-за смерти предыдущего посла возникло ощущение срочности. Прежде чем покинуть Францию, он был введен в должность в Secret du Roi .

Верженн прибыл в Константинополь , когда Семилетняя война назревала , и Осман III недавно взошел на трон. Османы были традиционными союзниками французов и крупным торговым партнером, но ослабление османской мощи и рост России угрожали старой системе. Несмотря на тесные связи, у двух государств не было формального союза. В своих официальных приказах Верженну было приказано не заключать никаких договоров, но он получил секретные инструкции от короля согласовать договор, если он поддержит планы короля в Восточной Европе.

Задача Верженна заключалась в том, чтобы попытаться убедить османов противостоять русской угрозе Польше, работая совместно с Пруссией . Дипломатическая революция 1756 года перевернула эту схему с ног на голову, поскольку Франция стала дружественной, а затем союзной Австрии и России, а также врагом Пруссии, что вынудило Верженна отказаться от своей антироссийской риторики. Османское руководство было возмущено новым франко-австрийским союзом , который они считали враждебным по отношению к ним. Следующие несколько лет Верженн провел, пытаясь восстановить отношения и убедить турок не нападать на Австрию или Россию, как их призывали сделать прусские послы.

Аудиенция Шарля де Верженна с султаном Османом III в 1755 году, Музей Пера , Стамбул

К концу Семилетней войны Верженн решил несколько новых проблем. Резкий поворот российской политики после прихода к власти Петра III вынудил Верженна вернуться к своей прежней политике поощрения антироссийских настроений, но снова изменился, когда Петр был свергнут своей женой Екатериной . султана Верженну также пришлось столкнуться с последствиями кражи флагмана пленными христианами, которые увезли его на Мальту . Султан угрожал создать большой флот и вторгнуться на остров, потенциально спровоцировав крупную войну в Средиземноморье, в которой Франции придется защищать Мальту, несмотря на глобальную войну, которую она уже вела. В конце концов был достигнут компромисс, согласно которому французы договорились о возвращении султану корабля, но не пленных.

1763 Парижский мирный договор года положил конец войне, но Франция была вынуждена уступить значительную территорию британцам, что частично ослабило напряжение в Верженне. Однако он был лично разочарован падением престижа Франции. Он также был встревожен ослаблением французского влияния в Польше , которая в 1764 году избрала своим королем Станислава Понятовского , кандидата, поддерживаемого Россией, после того, как стало очевидно, что Франция бессильна предотвратить это. Усилия Верженна убедить османов вмешаться в выборы были подорваны неспособностью определить единого французского кандидата на престол, и и Франция, и османы в конечном итоге были вынуждены признать Станислава королем. Поскольку он был поклонником Екатерины Великой, считалось, что Польша станет сателлитом России или даже что два государства могут быть объединены.

Брак и воспоминания

Жена Шарля Гравье, Аннет Дювивье, графиня Верженн, в восточном костюме работы Антуана де Фавре .

В 1768 году его отозвали якобы потому, что он женился на вдове Анне Дювивье (1730–1798), также известной как де Вивье; раньше они жили вместе, пока она была любовницей посла. Кроме того, Гравье женился на ней, не спрашивая согласия короля. Она была вдовой Франческо Теста ( ок. , родом из Генуи 1720–1754), купца одной из старейших и выдающихся латинских семей Пера . Она овдовела в 24 года, до того, как встретила Чарльза Гравье, и у них родилось две дочери. Художник Антуан де Фавре, живший в это время в Стамбуле, незадолго до свадьбы изобразил жену Шарля Гравье, Аннет Дювивье, графиню де Верженн, в восточном костюме, сидящую на диване.

Однако Шарль Гравье, скорее всего, был отозван, потому что герцог де Шуазель считал его неспособным спровоцировать войну между императорской Россией и османами, на что надеялся Шуазель. Шуазель хотел ослабить мощь России, поскольку считал, что она становится слишком сильной в Балтийском море . Шуазель считал, что лучший способ сделать это — спровоцировать дорогостоящую войну между ними и османами. Хотя он считал эту стратегию неразумной, Верженн постоянно выступал за войну в Константинополе, пытаясь убедить османов, что война — единственный способ сдержать растущую мощь России.

Брак Верженна состоялся без согласия короля, что было требованием для французских послов. Во Франции Верженн столкнулся с резким неодобрением своего брака и осознавал, что вернулся домой с позором. Несмотря на свои сомнения, Верженну удалось убедить османов объявить войну России, и в 1768 году русско-турецкая война разразилась . В конечном итоге это закончилось решающей победой русских, которые завоевали новые территории и еще больше подорвали власть Османской империи. Несмотря на свое несогласие с этой политикой, Верженн по-прежнему пользовался доверием во Франции за то, что выполнил приказ спровоцировать войну. В этот период у Верженна и Шуазеля возникла взаимная неприязнь друг к другу.

Швеция

После увольнения Шуазеля в 1770 году Верженн был отправлен в Швецию с инструкциями помочь профранцузской фракции Шляп советами и деньгами. Революция 1772 года, благодаря которой король Густав III пришел к власти (19 августа 1772 года), стала крупным дипломатическим триумфом Франции и положила конец шведской эпохе свободы , которая вернула в Швеции абсолютную монархию.

Министр иностранных дел

Встреча

С приходом на престол короля Людовика XVI в 1774 году Верженн стал министром иностранных дел . Его политика руководствовалась убеждением, что мощь государств на периферии Европы, а именно Великобритании и России, возрастает и ее следует уменьшить. Когда его назначили на эту должность, он почти все предыдущие тридцать пять лет провел за границей на дипломатической службе. Он с готовностью признал, что потерял связь с событиями во Франции, и некоторые политические оппоненты высмеивали его как «иностранца». Несмотря на это или, возможно, в большей степени благодаря этому, он смог рассматривать внешнюю политику Франции более абстрактно, принимая во внимание более широкий европейский контекст.

Американская война за независимость

Основная статья: Франция в американской войне за независимость

Соперничество Верженна с британцами и его желание отомстить за бедствия Семилетней войны привели к тому, что он поддержал Тринадцать колоний в американской войне за независимость . Еще в 1765 году Верженн предсказал, что исчезновение французской угрозы в Северной Америке приведет к тому, что американцы «сорвутся с цепей». первые боевые действия В 1775 году вспыхнули , а в июле 1776 года колонисты провозгласили независимость . Историки полагают, что из-за финансовых затруднений во Франции это обязательство способствовало Французской революции 1789 года.

Вступление в войну

Дополнительная информация: Союзный договор (1778 г.) и Франко-американский союз.

Задолго до открытого вступления Франции в войну Верженн одобрил план Пьера Бомарше о тайной французской помощи. С начала 1776 года французы передавали американским повстанцам припасы, оружие, боеприпасы и добровольцев. Слабость британской военно-морской блокады у американского побережья позволила большому количеству товаров достичь континента. В 1777 году Верженн сообщил американским комиссарам, что Франция признает Соединенные Штаты и готова сформировать наступательный и оборонительный союз с новым государством. После битвы при Саратоге , поражения британцев, Верженн опасался, что британцы и колонисты могут примириться. Он поспешил создать союз с американцами из опасения, что они могут совместно с англичанами напасть на Францию.

Хотя Верженн давно планировал, что Франция вступит в войну вместе с Испанией, Карл III был больше заинтересован в посредничестве в споре, поскольку он не хотел поощрять колониальные восстания. Верженн продвигал свой союз, по согласованию с американским посланником Бенджамином Франклином , что почти наверняка привело бы к войне с Великобританией. После франко-американского соглашения американцы отклонили британские мирные предложения, сделанные Карлайлской мирной комиссией .

Стратегия

Несмотря на оптимизм американских повстанцев по поводу вступления Франции в войну, новые силы не сразу повлияли на баланс сил в Северной Америке. Флот под командованием адмирала д'Эстена отправился на помощь повстанцам, но потерпел неудачу в атаке на британские войска в Род-Айленде и Саванне , что создало значительную напряженность во франко-американских отношениях. Верженн продолжал посылать большие суммы денег, чтобы поддержать военные действия на плаву, но британцы вернули себе инициативу с помощью своей Южной стратегии .

В 1779 году вступление Испании в войну против Великобритании сделало объединенный флот союзников значительно больше, чем британский Королевский флот , но их попытка вторжения в Британию в том же году провалилась. Это серьезно подорвало планы Верженна, поскольку он ожидал быстрой и простой войны против британцев. Это обещало оказаться значительно сложнее и дороже, чем он надеялся.

Лига вооруженного нейтралитета

Основная статья: Первая лига вооруженного нейтралитета

Путем серии переговоров Верженн стремился обеспечить вооруженный нейтралитет североевропейских государств , чего в конечном итоге добилась Екатерина II . Великобритания объявила войну Голландской республике , пытаясь помешать голландцам присоединиться к Лиге. Верженн считал, что голландцы наиболее ценны как нейтральные страны, поскольку они могли снабжать Францию ​​через британскую блокаду, а не как союзники. Он ненадолго питал надежду, что война Великобритании против голландцев спровоцирует русских вступить в войну против них, но Екатерина отказалась действовать. Вступление Голландии в войну создало дополнительную нагрузку на французскую казну, поскольку они искали финансы для поддержки военных усилий Нидерландов.

Верженн выступал посредником в войне за баварское наследство между Австрией и Пруссией, которая, как он опасался, могла спровоцировать крупную европейскую войну. Он не хотел, чтобы его стратегия отправки французских и испанских войск против Великобритании в Америке была отклонена перенаправлением войск и ресурсов в Центральную Европу. Конфликт завершился относительно мирным путем Тешенским договором которого была Франция , гарантом . Стратегия Верженна, направленная на то, чтобы помешать Британии обрести союзников из великих европейских держав , увенчалась успехом. В отличие от предыдущих войн, британцы были вынуждены всю войну вести без существенного союзника.

Йорктаун

Основная статья: Осада Йорктауна

Первая французская экспедиция в Америку под командованием д'Эстена вернулась во Францию ​​в 1779 году. В следующем году был отправлен еще один флот под командованием адмирала де Грасса .

, Частная экспедиция значительный отряд французских солдат под командованием графа де Рошамбо , прибыла в Америку в июле 1780 года. В октябре 1781 года французские войска сыграли ключевую роль в капитуляции британской армии в Йорктауне . Несмотря на большое военное присутствие Великобритании в колониях и продолжающийся контроль над несколькими крупными городами, в начале 1782 года британский парламент принял резолюцию о приостановке дальнейших наступлений против американцев. Это не распространялось на других их врагов на других театрах военных действий.

1782

Битва при Сенте (1782 г.). Поражение французского флота стало серьезным ударом по военному плану союзников на год.

После успеха при Йорктауне французский флот направился в Вест-Индию в рамках плана вторжения в британскую колонию Ямайка . В апреле 1782 года в битве при Сенте французский флот потерпел крупное поражение, и де Грасс был захвачен англичанами. И Франция, и Великобритания восприняли эту победу как восстановление британского контроля в открытом море. С 1779 года союзные войска осадили британскую базу в Гибралтаре . В 1782 году крупная франко-испанская атака на Гибралтар провалилась, и вскоре после этого форт был освобожден. Это представляло серьезную проблему для Верженна, поскольку его договор о союзе с испанцами обязывал французов продолжать сражаться до тех пор, пока Гибралтар не оказался под контролем Испании. Неспособность получить контроль над Гибралтаром потенциально может продлить войну на неопределенный срок.

Эти два поражения подорвали уверенность французов, которая сопровождала успех в Йорктауне. В наступающем году Верженн становился все более пессимистичным в отношении перспектив союзников. К этому моменту мирные переговоры уже шли полным ходом. В 1782 году Верженн поручил французским войскам подавить демократическую революцию в Женевской республике , которая вспыхнула годом ранее.

Парижский договор

Основная статья: Парижский договор (1783 г.)

К 1782 году Верженн все больше разочаровывался в том, что он считал неспособностью Соединенных Штатов оправдать использование больших сумм денег, которые им дала Франция. Он заметил Лафайету, недавно вернувшемуся из Америки: «Я не очень доволен страной, которую вы только что покинули. Я нахожу ее малоактивной и очень требовательной». Хотя он продолжал поддерживать теплые отношения с Бенджамином Франклином , американские комиссары по вопросам мира Джон Джей и Джон Адамс не поверили мотивам Верженна и начали отдельные мирные переговоры с британскими посланниками.

Когда в ноябре 1782 года Верженн обнаружил, что американцы заключили сепаратный мир с британцами, он почувствовал себя преданным, поскольку ранее они договорились, что между ними будет заключен совместный мир. В свете щедрых условий, которые Великобритания предоставила Соединенным Штатам, хотя они и отказались уступить Канаду, Верженн заметил: «Англичане скорее покупают мир, чем заключают его».

Во время переговоров, приведших к Парижскому договору , Верженн пытался сбалансировать противоречивые интересы Франции, Испании и Соединенных Штатов. Он в значительной степени не сочувствовал голландцам, полагая, что их разочаровывающие усилия в войне не оправдывают его отстаивание их целей за мирным столом. Он сыграл важную роль в убеждении Испании принять мирное соглашение, которое не давало им Гибралтара ; без их уступки вполне вероятно, что война была бы продлена как минимум еще на один год, чего французские национальные финансы не могли себе позволить.

Мирные условия Франции с Великобританией были завершены в январе 1783 года. Обеспокоенный тем, что еще один год войны приведет к дальнейшим победам Великобритании, Верженн стремился достичь соглашения. Франция получила Тобаго , несколько торговых постов в Африке и отмену торговых ограничений в Дюнкерке . Верженн утверждал, что ограниченные успехи Франции оправдывают его позицию о том, что их участие было бескорыстным . За это его критиковал маркиз де Кастри , который считал, что большая часть бремени войны легла на Францию, тогда как большая часть выгод досталась ее союзникам.

Последние годы

Людовик XVI , правивший с 1774 по 1792 год. Верженн был его министром, пользующимся наибольшим доверием. Король был казнен в 1793 году во время Французской революции .

Внешняя политика

Несмотря на заявления о победе в американской войне за независимость, внешнее положение Франции начало быстро ухудшаться в годы после 1783 года. Французские ресурсы были все более истощены и не могли поддерживать традиционную роль страны в Европе. Во время голландского кризиса 1787 года Франция не смогла предотвратить интервенцию прусских войск, которые разгромили союзных французам патриотов в Голландской республике . Дипломатическое отступление было фактором, способствовавшим Французской революции.

Верженн призвал короля Людовика спонсировать экспедиции в Индокитай . Это способствовало французским исследованиям и завоеваниям Третьей Французской империи .

Внутренняя политика

Во внутренних делах Верженн оставался консервативным , ведя интриги с целью смещения Жака Неккера . Он считал Неккера, иностранного протестанта , опасным новатором и тайным республиканцем и опасался его англофильских взглядов. В 1781 году Верженн стал главой финансового совета, а в 1783 году он поддержал назначение Шарля Александра де Калонна на пост генерального контролера .

Верженн умер незадолго до собрания знати , которое, как говорят, он предложил Людовику XVI. Открытие Ассамблеи несколько раз откладывалось, чтобы принять его после того, как он заболел от переутомления, но 13 февраля 1787 года он умер. Когда Людовику XVI сообщили эту новость, он расплакался, описав Верженна как «единственного друга, на которого я мог рассчитывать, единственного министра, который никогда меня не обманывал».

После его смерти в 1787 году национальная ситуация во Франции ухудшилась, что привело к вспышке Французской революции в 1789 году. В январе 1793 года повстанцы казнили короля. Вскоре Франция оказалась в состоянии войны со многими своими соседями. В последовавшем за этим «Терроре» правительство заключило в тюрьму и убило многих современников Верженна.

Наследие и популярная культура

Американские историки часто изображали Верженна как провидца из-за его поддержки независимости Соединенных Штатов. Другие историки полагают, что его поддержка республиканского восстания и огромные затраты, которые Франция понесла в войне, стали причиной Французской революции , которая разрушила французскую монархию и систему, которой он служил.

Город Верженн, штат Вермонт , США, был назван в его честь, как обнародовал Итан Аллен. и предложено Кревекером.

В 1784 году Верженн был избран международным членом Американского философского общества в Филадельфии.

Верженна сыграл Гийом Галлиен в фильме «Мария-Антуанетта» (2006), Жан-Юг Англад в HBO сериале 2008 года «Джон Адамс » и Тибо де Монталамбер в мини-сериале 2024 года «Франклин» .

Семья Гравье — род сохранившегося французского дворянства .

См. также

• Франко-Османский союз
• Верженн, Вермонт — город, расположенный в районе, пострадавшем от кампании Саратоги , которая повлияла на Верженн.
• Шведская революция 1772 года
• Франция в американской войне за независимость

Ссылки

• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Верженн, Шарль Гравье, граф де ». Британская энциклопедия . Том. 27 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. ; сноски:
  • П. Фошель, Французская дипломатия и Лига нейтралов 1780 (1776–83) (Париж, 1893).
  • Джон Джей , Мирные переговоры 1782–1783 гг., Проиллюстрированные конфиденциальными документами Шелбурна и Верженна (Нью-Йорк, 1888 г.).
  • Л. Бонневиль де Марсанжи, Шевалье де Верженн, его посольство в Константинополе (Париж, 1894 г.) и Ле Шевалье де Верженн, его посольство в Швеции (Париж, 1898 г.).
• Гейнс, Джеймс Р. За свободу и славу: Вашингтон, Лафайет и их революции . Нортон, 2007.
• Харви, Роберт. Несколько окровавленных носов: Война за независимость в США . Робинсон, 2004.
• Мерфи, Орвилл Т. Чарльз Гравье, граф де Верженн: французская дипломатия в эпоху революции, 1719-1787 гг . Государственный университет Нью-Йорка, 1982.
• Мерфи, Орвилл Т. Дипломатическое отступление Франции и общественное мнение накануне Французской революции, 1783-1789 гг . Издательство Католического университета Америки, 1998.
• Роджер, НАМ. Командование океаном: военно-морская история Великобритании, 1649–1815 гг. Книги Пингвина, 2006.
• Шифф, Стейси . Великая импровизация, Бенджамин Франклин и рождение Америки . Блумсбери, 2006.
• Вайнтрауб, Стэнли . Железные слезы: восстание в Америке, 1775–1783 гг . Саймон и Шустер, 2005.

Другие источники

• Мари де Теста, Антуан Готье, «Две великие династии драгоманов, Фонтоны и Теста», в книге «Дрогманы и европейские дипломаты в Османской Порте» , издания ISIS, Стамбул, 2003, стр. 129–147.
• А. Готье, «Анн Дювивье, графиня Верженн (1730-1798), посол Франции в Константинополе», в Le Bulletin, Ассоциация выпускников Национального института языков и восточных цивилизаций (INALCO) , ноябрь 2005 г., стр. 43–60.