Jump to content

Томас Черчард

Томас Черчард (ок. 1523–1604) был английским писателем и солдатом. Его больше всего помнят по серии автобиографических или полуавтобиографических сборников стихов, в том числе Churchyardes Chippes (1575); Выбор погоста (1579 г.); Чёрчардс Атака (1580 г.); Уортины Уэльские (1587 г.); Вызов Погоста (1593 г.); и Кладбища Благотворительности (1595 г.).

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Томас Черчард родился в Шрусбери в ок. 1529 г., сын земледельца. [1] Он получил хорошее образование и, быстро растратив при дворе деньги, которыми его снабдил его отец, поступил в дом Генри Говарда, графа Суррея . Там он оставался двадцать лет, обучаясь кое-чему искусству поэзии у своего покровителя; некоторые из стихов, которые он позже внес (1555 г.) в Николаса Гримальда и Ричарда Тоттеля сборник «Песни и сонеты» (известные чаще как «Сборники Тоттеля» ), вполне могут относиться к этому раннему периоду. [2]

В 1541 году Черчард начал свою карьеру в качестве солдата удачи, будучи, по его словам, «принужденным к службе». он сражался почти во всех кампаниях в Шотландии и Нидерландах В течение тридцати лет . Он служил под началом императора Карла V во Фландрии в 1542 году, вернувшись в Англию после Крепинского мира (1544 года).

В шотландской кампании 1547 года он присутствовал при бесплодной победе Пинки , а в следующем году был взят в плен в Сен-Монансе , но с помощью своего убедительного языка бежал в английский гарнизон в Лаудере , где его снова осаждали. вернулся в Англию только после заключения мира в 1550 году.

В том же году он отправился в Ирландию, чтобы служить лорду-наместнику Ирландии сэру Энтони Сент-Леже , посланному для умиротворения страны. Здесь Черчард обогатился за счет ирландцев; но в 1552 году он снова был в Англии, тщетно пытаясь разбогатеть, женившись на богатой вдове. После этой неудачи он снова отправился на войну во время осады Меца (1552 г.) и «тащил пику» в армии императора, пока не присоединился к войскам под командованием Уильяма Грея, 13-го барона Грея де Вильтона , с которым, по его словам, он отслужил восемь лет. Грей командовал крепостью Гинес , которую осаждал герцог Гиз в 1558 году.

Черчард согласовал условия капитуляции и был отправлен вместе со своим начальником в Париж в качестве пленника. Он не был освобожден по Като-Камбрезискому миру из-за отсутствия денег для выплаты выкупа, но в конце концов его освободили после внесения залога на эту сумму - обязательства, от которого он отказался, как только благополучно оказался в Англии. Его не следует отождествлять с «TC», который написал для « Зеркала для магистратов» (изд. 1559 г.) «Как лорд Моубрей... был изгнан... и после этого несчастно умер в изгнании», что является работой Томас Чалонер ; но «Жена Шора», его самое популярное стихотворение, появилось в издании того же произведения 1563 года, а к изданию 1587 года он добавил «Трагедию Томаса Уолси ». Это незамысловатые композиции в семистрочной чосерийской строфе .

Неоднократные просьбы к королеве о помощи сначала приводили к справедливым словам, а затем к полному отсутствию ответа. Поэтому он вернулся на действительную службу под командованием лорда Грея, который командовал английской армией, посланной в 1560 году на помощь шотландским повстанцам при осаде Лейта , а в 1564 году он служил в Ирландии под командованием сэра Генри Сиднея . Религиозные волнения в Нидерландах привлекли его в Антверпен , где, как агент Вильгельма Оранского , он позволил повстанцам поставить себя во главе и смог спасти от разрушения много имущества. Это действие сделало его настолько ненавистным толпе, что ему пришлось бежать, спасая свою жизнь, под видом священника. послал его В следующем году граф Оксфорд служить под началом принца Оранского. После годичной службы он получил разрешение вернуться в Англию и после многих приключений и вынужденных побегов в путешествии по враждебной территории отправился на Гернси , а оттуда в Англию. Его покровитель, лорд Оксфорд, отрекся от него, и поэт, здоровье которого ухудшалось, удалился в Ванна . Судя по всему, в это время он заключил очень неудачный брак и вернулся в Нидерланды . Попав в руки испанцев, он был признан причастным к беспорядкам в Антверпене и был приговорен к казни как шпион, когда его спасло вмешательство благородной дамы. Этот опыт не помешал ему принять участие в защите Зютфена в 1572 году, но это была его последняя кампания, и неприятности остальных лет его жизни были в основном внутренними.

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

Черчард был нанят для разработки театрализованного представления для приема королевы в Бристоле в 1574 году и снова в Норидже в 1578 году. В 1575 году он опубликовал «Первую часть чипсов Черчарда» - скромное название, которое он дает своим произведениям. Вторая часть не появилась, но в 1578 году вышло значительно расширенное издание. Отрывок в «Выборе Черчарда» (1579) оскорбил Елизавету, и автор бежал в Шотландию , где оставался в течение трех лет. Его благосклонность была восстановлена ​​только около 1584 года, а в 1593 году он получил небольшую пенсию от королевы.

В Страстную пятницу, 8 апреля 1580 года, Черчард (тогда ему было почти 60 лет) опубликовал краткий отчет о землетрясении, которое поразило Лондон и большую часть Англии всего двумя днями ранее. Брошюра «Предупреждение мудрым», «Страх любящим», «Уздечка непристойным» и «Бокал добрым»; написано о последнем землетрясении, произошедшем в Лондоне и других местах 6 апреля 1580 года, во славу Божию и на благо людей, которые умеют ходить и мудро судить. Изложенный в стихах и прозе Томасом Черчардом, джентльмен представляет самые ранние отчеты о землетрясении в Дуврском проливе в 1580 году . [3]

Спор с Томасом Кэмелом

[ редактировать ]

В «Вызове церковных дворов» (1593) автор ссылается на свою балладу « ( Мечта Дэви Дикара» ок . 1551–1552 ), против которой, по его словам, был написан некий Томас Кэмел , которого Черчард затем «открыто опроверг». В их споре приняли участие не только Черчард и Кэмел, но и Уильям Уотерман , Джеффри Чаппелл и Ричард Бирд . Все их различные вклады были собраны и переизданы в книге «Раздор между Черчиардом и Камеллом» о году Дайсера « Дэвида . в » 1560 Сне поддержан Эдвардом Сеймуром, 1-м герцогом Сомерсетом , и уволен с выговором.

Дебаты «Черчард-Верблюд», развернувшиеся в широких балладах, были посвящены относительным достоинствам простого стиля в родной английской литературной традиции и правильному литературному использованию самого английского языка. В стихах, посвященных книге Джона Стоу « Содержательные развлечения и прибыльные труды» (1568), Черчард защищал местную традицию, обосновывая ее «Пэрсом-пахарем... полной равниной» и Чосером . Черчард высмеивал классическую, латинскую утонченность Кэмела, а Кэмел критиковал грубые слова и «неотесанную речь» Черчарда. Этот публичный спор напоминал старую средневековую практику полетов — инсценированную совместную битву умов, которая в данном случае также была поводом для публичного обсуждения вопросов морали, образования, религии и политики. Это было также средством коммерческой саморекламы со стороны писателей и полиграфистов.

Возможно, вдохновленный публикацией Робертом Кроули в 1550 году « Пирса Пахаря» , Дэви Дайкар (то есть Дэви, канавокопатель или землекоп) — персонаж, взятый из строки в конце Пассуса 6 в B-тексте и в конце Пассуса 9 в C-текст, в котором предсказано, что «Дау-дайкер» умрет от голода из-за коррупции землевладельцев и духовенства. («Доу», написанное или напечатанное как «Давве», можно прочитать как «Дэви» или «Дэви».) Это заключительное событие в списке катастроф, вызванных коррумпированной элитой, частью Пирса Плаумана , который был оценен по достоинству некоторые английские протестанты в середине шестнадцатого века. строки Дэви Диггера были скопированы в рукопись политических пророчеств, составленную примерно в 1553–1554 годах.) Чёрчард превращает Дэви в подобного Пирсу правдивого рассказчика и пророка тысячелетнего (Примечательно, что царства справедливости:

Когда истина ходит по улицам, а ложь таится в логове,
И Рекс правит и правит злом, и искореняет злых людей:
Тогда зловещие барны будут гордиться тем, что здесь, в Англии, победили,
Я возьму на себя вашу борьбу, ваши ужасные дни окончены.

Уильям Уотерман добавил к дискуссии свой Westerne Wyll , обратив явное внимание на корни Дэви:

Этот Дайкер производит впечатление преуспевающего подростка, воспитанного в школе Пьера.
Толстый пахарь, о котором, я думаю, вам часто приходилось сталкиваться. . . .
И твой урок, клянусь Христом, мне очень нравится.
И вот такая вот ситуация, говорит пахарь.

Репутация

[ редактировать ]

Нежное уважение, с которым к Черчарду относились молодые писатели елизаветинской эпохи, выражен Томасом Нэшем , который говорит (« Опровергнутые четыре буквы »), что престарелая муза Черчарда вполне могла бы быть «бабушкой для наших самых высокопарных поэтов в настоящее время». Фрэнсис Мерес ( Палладис Тамиа , 1598) упоминает его вместе со многими великими именами среди «самых страстных среди нас, оплакивающих и оплакивающих трудности любви». Спенсер в « Колине Клауте снова возвращается домой» называет его с примесью насмешки «старым Палемоном», который «пел так долго, пока совсем не охрип».

Его сочинения, за исключением статей в « Зеркале для магистратов» , в основном автобиографичны по своему характеру или посвящены войнам, в которых он принимал участие. Они очень редки и никогда полностью не переиздавались. Черчард жил во время правления Елизаветы и был похоронен в церкви Святой Маргариты в Вестминстере 4 апреля 1604 года. Говорили, что он заболел в присутствии фрейлин Анны Датской и унесся в обморок за две недели до этого. его смерть. [4]

Работает

[ редактировать ]

Сохранившиеся произведения Черчарда, за исключением хвалебных и эпизодических стихов , включают:

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Мэтью Вудкок, Томас Черчард: перо, меч и эго (Оксфорд, 2016), стр. 2.
  2. ^ Мэтью Вудкок, Томас Черчард: перо, меч и эго (Оксфорд, 2016), стр. 20, 39-40.
  3. Предупреждение Черчарда о мудрости рассматривается в книге Питера К. Манколла, «Обещание Хаклюта: одержимость елизаветинской эпохи английской Америкой» (Yale University Press: 2007), стр. 64–67.
  4. ^ IH Jeayes, Письма Филипа Гауди из Вест-Харлинга (Лондон, 1906), 144-5.
  5. ^ Журнал Королевского статистического общества, серия A (общий) . Лондон: Королевское статистическое общество. 1878. с. 501.

Источники

[ редактировать ]

Главным современным авторитетным источником биографии Черчарда является его собственная «Трагическая беседа о жизни несчастного человека» ( Charchyardes Chippes ). Джордж Чалмерс опубликовал (1817 г.) избранное из своих произведений, касающихся Шотландии, для которых он провёл полезную жизнь. См. также издание Chippes ( под редакцией JP Collier , 1870 г.), Worthines of Wales (Spenser Soc., 1876 г.) и упоминание о Churchyard Х.В. Аднитта (« Труды Шропширского общества археологии и естествознания» , перепечатано отдельно). 1884).

  • Черъярд, Томас (1817 г.). Фишки Черчарда относительно Шотландии . Лондон: Констебль.
  • Лайн, Рафаэль (2006) [2004]. «Кладбище, Томас (1523?–1604)». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/5407 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  • Окли-Браун, Лиз (2008). «Таксономия путешествий и военная идентичность в книге Томаса Черчарда « Генеральная репетиция войны и пиратская трагедия» (1579)». Исследования в области написания путешествий . 12 (1): 67–84. дои : 10.3197/136451408X273844 . S2CID   162298056 .
  • Окли-Браун, Лиз (2011). Томаса Черчарда «Елизаветинское изгнание после Овидия: Тристия (1572 г.)». В Инглхарте, Дженнифер (ред.). Две тысячи лет одиночества . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 103–118. ISBN  978-0-19-161913-7 .
  • Окли-Браун, Лиз (2012). «Погост Томаса». В Салливане — Гаррет А. младший; Стюарт, Алан (ред.). Энциклопедия английской литературы эпохи Возрождения . Чичестер: Уайли Блэквелл. ISBN  978-1405194495 .
  • Окли-Браун, Лиз (2012). «Написание на границах: Уортины Уэльса Томаса Черчарда ». В Моттраме, Стюарт; Прескотт, Сара (ред.). Письмо Уэльса: от Возрождения до романтизма . Олдершот: Эшгейт. стр. 39–57. ISBN  9781409445098 .
  • Уорд, Бернард М. (1928). Семнадцатый граф Оксфорд, 1550–1604: из современных документов . Лондон: Джон Мюррей. стр. 29–30.
  • Вудкок, Мэтью (2016). Томас Черчард: перо, меч и эго . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN  9780199684304 .
  •  В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Погост, Томас ». Британская энциклопедия . Том. 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 348–349.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d4234a2235adb7e78e449f97588b303b__1710092100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d4/3b/d4234a2235adb7e78e449f97588b303b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Thomas Churchyard - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)