Река Петикодиака

Река Петикодиака
_{Rivière Petitcodiac ( французский )}
Река Петикодиака ; Rivière Petitcodiac ( французский )
	Взгляд на изгиб в реке в Монктоне
	Карта реки Петикодиака, выделенная темно -синим. Фиолетовый указывает на четыре основных притока.
Этимология	Язык Mi'kmaq Epetkutogoyek , означающий «река, которая изгибается как лук»
Прозвище (ы)	Шоколадная река
Расположение
Страна	Канада
Провинция	Нью -Брансуик
Округа	Уэстморленд , Альберт , Кингс
Города	Монктон , Диппе
Физические характеристики
Слияние источника	Anagance River и North River, графство Уэстморленд , Нью -Брансуик
• Координаты	45 ° 55′37 ″ N 65 ° 11′20 ″ W / 45,92694 ° N 65,18889 ° W
Рот
• расположение	Шеподи Бэй , округ Альберт , Нью -Брансуик
• Координаты	45 ° 51'58 ″ с.ш. 64 ° 34'28 ″ с 45,866111 ° С. 64 57444 ° С
Длина	79 км (49 миль) ок.
Размер бассейна	2 071 км 2 (800 кв. МИ)
Увольнять
• расположение	Riverview Causeway
• средний	27,3 м 3 /s (960 с Ft/s)
• Минимум	0,36 м 3 /s (13 с футами/с)
• Максимум	730 м 3 /s (26 000 с Ft/s)
Особенности бассейна
Притоки
• левый	Северная река , Милл -Крик , Джонатан Крик , Холлс -Крик , Фокс -Крик
• верно	Река Анаганс, маленькая река , река Поллетт, Тертл -Крик , Уэлдон -Крик

Река Петикодиака / P ɛ T I ˈ K Oʊ D I. æ K / ^ⓘ это река, расположенная на юго-востоке Нью-Брансуика , Канада. Местные туристические предприятия часто называют его «шоколадной рекой» из -за своего отличительного коричневого грязи и коричневых вод. Растянувшись по длине мелки 79 километров (49 миль), река проходит округа Уэстморленд , Альберт и Кингс , осушая площадь водосборных бассейнов составляет около 2071 квадратных километров (800 кв. М). В водосборном бассейне есть долины, хребты и холмистые холмы, а также является домом для разнообразной популяции наземных и водных видов. Десять названных притоков присоединяются к реке в его курсе к его устью в заливе Шеподи . До строительства дорожной дороги в 1968 году у реки Петикодиака была одна из крупнейших в мире приливных отверстий , которые варьировались от 1 до 2 метров (3,3–6,6 фута) высотой и перемещались со скоростью от 5 до 13 километров в час (3,1 –8,1 миль в час). С открытием ворота Козуэй в апреле 2010 года река покраснела из океана, и отверстие возвращается к своему прежнему размеру.

Микмак был первым , кто поселился возле реки, который использовал его как часть маршрута портажа между Шубенакади и деревней Петикодиак , где у них был зимний лагерь. В 1698 году регион был колонизирован академинами из Порт -Рояль, Новая Шотландия ; Тем не менее, они были позже изгнаны в 1755 году в течение семилетней войны . В течение этого периода бойцы сопротивления академии, базирующиеся в деревне-Дес-Бланшар (ныне Хиллсборо ), сражались под командованием французского лидера Чарльза Дешам-де-Бойшеберта в битве при Петикодиаке , пытаясь отразить британские войска, но в конечном итоге страдая от уничтожения Полем Три года спустя британские войска вернулись в реку и начали кампанию реки Петикодиака . В 1840-х годах в районе Большого Монктона пережил бум судостроения, который был остановлен после прибытия парового поезда , что привело к де-инкорпорации города. Эти изменения постепенно маргинализировали реку Петикодиака.

была построена противоречивая камень-заливка в рамках и землю, В 1968 году между Монктоном и Ривервью чтобы предотвратить наводнение сельского хозяйства и переносить пересечение между двумя общинами. Козовая дорога вызвала много проблем для реки и ее окружающей экосистемы. По оценкам, 10 миллионов кубических метров (13 миллионов кубических ярдов) ила было отложена в 4,7 км (2,9 мили) реки вниз по течению от Козуэй в первые три года после строительства. Козовая дорога ограничила движение рыбы и уменьшила лосось региона на 82 процента. Качество воды также упало благодаря промышленному расширению вокруг района. В 2003 году Earthwild International назначил реку Петикодиак самой находящейся в порядок реки в Канаде из -за этих проблем. 14 апреля 2010 года ворота Козуэй были открыты постоянно в рамках трехфазного проекта в размере 68 миллионов долларов, предназначенного для восстановления реки. Козовая дорога была заменена мостом, завершенным в сентябре 2021 года.

Этимология

Обычно удерживаемое убеждение предполагает, что имя «Петикодиак» происходит от французского термина « Петт Куд », что означает «маленький локоть». Тем не менее, фактический вывод имени укоренился в коренном словом, вероятно, из Maliseet или, возможно, на языке Mi'kmaq . По словам Старейшины Малисета и лингвиста доктора Питера Пола из Вудстока Заповедника, это название относится к стене воды, втягиваясь: «Теперь они называют это . Петакуяк как гроза ". ^{[ 1 ]} Если термин имеет происхождение Mi'kmaq , он может быть связан с « Petkootkweăk », то есть «река, которая изгибается как лук», ^{[ 2 ]} Возможно, ссылка на правый угол реки возле Монктона. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Акадцы адаптировали имя к Petcoudiac или Petitcoudiac , которое впоследствии было изменено в Petitcodiac британскими поселенцами. ^{[ 5 ]}

Река получила прозвище «Шоколадная река» из -за тяжелого осаждения, что привело к отличительному коричневому оттенку. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} При строительстве реки Petitcodiac River Causeway еще 10 миллионов кубических метров (13 миллионов кубических ярдов) начали накапливаться в 4,7 км (2,9 мили) вниз по течению от Козуэй. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

География

Курс

Река измеряет около 79 км (49 миль) от своего источника возле трех рек до устья в заливе Шеподи; ^{[ 10 ]} Его источник вытекает из слияния Анаганс и Северных рек в западном округе Уэстморленд . ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Река Анаганс возникает из ее притоков, Хейворд Брук и Холмс Брук и осушает 81 км ² (31 кв. Миль) с юго-востока реки Петикодиак, ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} В то время как Северная река сливает 264 км ² (102 кв. Миль) с севера. ^{[ 11 ]}^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Из слияния река проходит под мостом на трассе 106 в Петикодиаке, дорога затем следует за рекой до Монктона на левой стороне реки. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Маршрут 1 пересекает реку на несколько километров вниз по течению, чтобы присоединиться к Транс-Канада Шоссе 2 . ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Сообщество Ривер -Глейд предшествует правый приток реки Петикодиака, река Поллетт, с водоразделом 314 км ² (121 кв. Миль). ^{[ 14 ]}^{[ 20 ]} Когда водный путь проходит мимо Солсбери, его последний крупный правый приток, ^{[ 21 ]} Маленькая река (ранее известная как Ривер -Ковердейл), ^{[ 22 ]} присоединяется к нему. Водораздел «Маленькой реки» 275 км ² (106 кв. МИ). ^{[ 14 ]}^{[ 22 ]} Река проходит Coverdale и присоединяется к Turtle Creek, прежде чем расширяться, когда она приближается к Монктону. ^{[ 14 ]}

Козовая дорога, построенная в 1968 году, сформировала стену, блокирующую все, лишь 100 м (330 футов) воды, когда река текла вниз по течению к мосту Ганнингсвилля . ^{[ 23 ]} До строительства Козуэй район реки будет расширяться через Монктон, достигая ширины 1,6 км (одна миля). ^{[ 12 ]} Серия банков для обеих сторон предшествует повороту на 90 градусов на юг, ^{[ 12 ]} Функция, которая дала Монктону свое первоначальное название Le Coude (The Elbow). ^{[ 24 ]} Река проезжает Диппе на восточной стороне и Хиллсборо на западной стороне, прежде чем она приближается к роту. ^{[ 12 ]}^{[ 14 ]}

Река Мемрамкук, которая имеет площадь водораздела 412 км ² (159 кв. Миль) присоединяется к реке Петикодиак возле его рта. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Река Петикодиака затем расширяется и сливается в залив Шеподи, где есть 122 км ² (47 кв. Миль) Водно -болотные угодья. ^{[ 27 ]} Оказавшись мимо скал Хоупвелла , Шеподи Бэй объединяется с бассейном Камберленд , который проходит к юго-западу в направлении залива Чинекто . ^{[ 12 ]} Залив Chignecto вытекает в залив Фанди, который впадает в залив Мейн , который идет на юго-восток в Атлантический океан через северо-восточный канал. ^{[ 28 ]}

Водораздел

Водораздел реки Петикодиака составляет около 2071 км ² (800 кв. МИ). ^{[ 29 ]} Средние годовые осадки в водосборном бассейне составляет 1100 миллиметров (43 дюйма) со средними температурами 17,5 ° C (63,5 ° F ) летом и -7,5 ° C (18,5 ° F) зимой. ^{[ 30 ]} Водораздел расположен в графствах Кингс, Уэстморленд и Альберт на юго-востоке Нью-Брансуика, а некоторые из них пересекаются в каледонское нагорье на юго-востоке. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Он граничит с заливом Фанди и тремя другими обозначенными водоразделами в провинции: река Нижнего Святого Иоанна на северо-западе, залив Шедьяк на северо-востоке и реку Кеннебекасис на юге. ^{[ 14 ]} Хотя водораздел реки Петикодиака географически отличается от водоснабжения близлежащей реки Мемрамкук, некоторые группы объединяют их в целях категоризации. ^{[ 14 ]}^{[ 30 ]}

Район был занят европейцами с конца 17 -го века. ^{[ 33 ]} Население Монктона быстро выросло с 19 -го века, выходя из менее 100 человек в 1825 году, ^{[ 34 ]} более 15 000 человек в 1917 году, ^{[ 35 ]} и до 126 000 человек в 2006 году. ^{[ 36 ]} Несмотря на этот рост, большая часть области остается относительно нетронутой: 80 процентов водосбора покрыты лесом, ^{[ 30 ]}^{[ 33 ]} Десятая используется для сельского хозяйства, а три процента занимают водно -болотные угодья . Только четыре процента района используются для коммерческого, жилого или частного использования. Тем не менее, группа мониторинга водосборных бассейнов Petitcodiac отметила в 2001 году, что этот рост является одним из основных факторов продолжающейся « деградации окружающей среды » реки. ^{[ 37 ]}

Гидрология

Качество воды

Грязный Браун -Крик с мусором — Загрязненный водный путь в водоразделе реки Петикодиака

Река Петикодиака была перечислена в 2003 году как самая находящаяся под угрозой исчезновения реки в Канаде от Tarnwild International, ^{[ 38 ]} и был перечислен вторым, за квебеком в Руперт -Ривер , в 2002 году. ^{[ 39 ]} Козовая дорога была названа одним из основных факторов, стоящих за деградированным здоровьем реки. ^{[ 38 ]} Канадский совет министров индекса качества воды в окружающей среде дал двум участкам исследования «превосходный» рейтинг, 20 участков «хорошего» рейтинга, 27 участков «справедливого» и пяти участков - «предельный» рейтинг. ^{[ 30 ]}

С 1999 года альянс Petitcodiac Watershed в то время, известный как группа мониторинга водосбора Petitcodiac) с мая по октябрь собирал образцы воды для изучения бактерий, питательных веществ, pH , растворенного кислорода (DO) и уровней осадков. ^{[ 40 ]} В ходе исследования 2009 года использовались два места отбора проб, один выше по течению от Козуэй и один вниз по течению. ^{[ 41 ]} Река имела среднюю температуру 27 ° C (81 ° F) в августе в восходящем месте, в отличие от среднего значения 20,1 ° C (68,2 ° F) на том же месте в течение общего периода исследования. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} Уровни кишечной палочки были высокими выше по течению, а выше безопасных уровней, которые в июне, июле, июле и августе выше. Нитраты и фосфаты не смогли удовлетворить порог безопасного качества. ^{[ 42 ]} Публикация Департамента окружающей среды Нью -Брансуика в 2007 году показала, что водораздел не соответствовал рекомендациям по качеству E. coli в 10 процентах образцов, для растворенного кислорода в 5 процентах образцов и pH в 3 процентах образцов; Напротив, река всегда находилась в пределах безопасных уровней нитратов. ^{[ 30 ]}

Во время своего исследования 2001 года альянс Petitcodiac Watershed отметил влияние сельского хозяйства на качество воды реки и рекомендовал работать с местными фермерами для установки ограждения крупного рогатого скота вокруг ручьев, которые проходят через их свойства, и «в конечном итоге вытекают» косметические пестициды. ^{[ 44 ]} Petitcodiac Riverkeeper занимает более сильную позицию по этому вопросу: организация отмечает, что пестициды «попадают в поверхность и подземные воды, выщелачивая в почву или как часть ливневых стоков ». Они просят, чтобы правительство провинции было принято в 2009 году для регулирования использования косметических пестицидов, провинция должна полностью запретить его использование и требовать от производителей химических веществ раскрывать предупреждения о здоровье и все ингредиенты на метках. ^{[ 45 ]} реки Департамент окружающей среды Нью -Брансуика также предупредил об эрозии, вызванной удалением прибрежных зон , которая является обычной «практикой землепользования». ^{[ 30 ]}

Несмотря на то, что добыча в области по существу остановилась с закрытием гипсовых шахт в 1982 году, ^{[ 46 ]} Урановая добыча появилась как потенциальная проблема для реки. ^{[ 47 ]} Провинция была предметом спора в 2007 году, когда она дала Vale Limited (ранее известную как CVRD Inco) право на шахту на уран в Turtle Creek , где поддерживается водохранилище Большого Монктона. ^{[ 48 ]} Экологи предупредили об опасностях, связанных с движением, опасаясь, что загрязняющие вещества могут быть втянуты в окружающую воду. ^{[ 49 ]} Petitcodiac Riverkeeper также отметил «необратимые последствия урана на здоровье экосистем, водосборных бассейнов, дикой природы, сельского хозяйства, отдыха и общественного здравоохранения», и присоединился к 30 другим экологическим группам, попросив правительство провинции установить запрет на этот акт. Провинция впоследствии ограничит добычу урана до 300 м (980 футов) от жилых районов и запретит ее в защищенных районах питьевой воды. ^{[ 47 ]} Другое противоречие в 2006 году включало разведку нефтегазовых отложений в той же области, но доступ был заблокирован доступом. ^{[ 50 ]}

Вскоре после строительства Козуэй вблизи реки была построена на свалке 35 га (86 акров). Различные материалы были утилизированы в этом районе, в том числе нефтяное масло отходов , изоляцию труб и пену, осадок сточных вод и медицинские отходы. В то время как свалка была закрыта в 1992 году, образцы Экологического бюро исследований и Петикодиака Ривер -Руководитель показали, что уровень аммония вокруг выщелачивания превышал канадские рекомендации по качеству на целых 15 раз, а также содержал тяжелые металлы, нефтяные углеводороды и ПХБ . Уровень смертности в 100 процентов был обнаружен для тестовой форели и дафнии при воздействии образцов воды. ^{[ 51 ]} Gemtec Limited, компания, ответственная за планирование и закрытие свалки, и город Монктон был обвинен 12 марта 2002 года за преступления, связанные с Законом о защите окружающей среды Канады (1999) и Законом о рыболовстве. Город признал себя виновным 23 сентября 2003 года, заплатил штраф в размере 35 000 долларов США, и ему было приказано помочь уменьшить поток выщелачивания со свалки. Три года спустя Gemtec Limited была оштрафована на 6000 долл. США, и ему было приказано внести в общей сложности 22 000 долл. США в федеральный фонд экологических убытков и комитет Джонатан -Крик. ^{[ 52 ]}

Увольнять

Река помогает в дренаже десяти значительных водоемов: ручей Уэлдон, Фокс -Крик, Милл -Крик, Холлс -Крик, ручей Джонатан, Тертл -Крик, Литтл -Ривер, река Поллетт, река Анаганс и Северная река. ^{[ 53 ]} Отчет в 2000 году показал, что он обрабатывает средний разряд 27,3 м. ³/s (960 куб. ³/s (26 000 куб. Футов/с) в 1962 году и минимум 0,36 М ³/s (13 с Ft/S) в 1966 году. ^{[ 54 ]} Основной отчет оценил средние значения для минимальных и максимальных разрядов на каждые двухлетние, 10-летние и 100-летние наводнения , а также минимальные разряды на каждые двухлетние, пятилетние и 100-летние «засухи» соревнования :

Средние максимальные и минимальные разряды в Riverview Causeway ^{[ 55 ]}
	Минимум		Максимум
	м ³/с	с Ft/s	м ³/с	с Ft/s
Двухлетний минимум	1.5	53	293	10,300	Двухлетний максимум
Пятилетний минимум	0.92	32	457	16,100	Десятилетний максимум
100-летний минимум	0.32	11	655	23,100	100-летний максимум
Запись низкой	0.36	12	730	25,780	Запись высокой

Волна катится на переднем плане, в то время как лодка находится слева от фона. — Воспроизведение приливного отверстия в 1906 году

Приливное отверстие

Приливные отверстия реки Петикодиака - ретроградные волны, перемещающиеся вверх по течению по течению волн, - поступают два раза в день и происходят из самых высоких приливов в заливе Фанди. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} Первое европейское упоминание о задушке было сделано британским подполковником Джорджем Скоттом 17 ноября 1758 года во время путешествия вниз по течению от Монктона в Форт Фредерик, недалеко от Святого Иоанна. ^{[ 58 ]} Адмиралтейство отверстие упомянуто на приливную задушку в гидрографической диаграмме, опубликованной в 1861 году, наблюдая, что «после] его прохождения прилив очень быстрый, пока не будет достигнута высокая вода», и что «во время самых низких прилива] все еще Появляется, но его сломанная передняя часть обычно имеет высоту всего несколько дюймов ". ^{[ 59 ]}

За отверстия варьировались от 1 до 2 м (3,3–6,6 фута) высотой, со скоростью от 5 до 13 км/ч (3,1–8,1 миль в час). ^{[ 60 ]}^{[ 61 ]}^{[ 62 ]} В 1825 году Питер Фишер отметил, что «шум отверстия слышит большое расстояние, и животные немедленно выходят в высокую местность и проявляют видимые признаки террора, если рядом с ним». ^{[ 63 ]} Перед Козуэй (1968) значения сравнивались с приливными отверстиями рек Qiantang , Hooghly и Amazon . ^{[ 5 ]}^{[ 56 ]} После того, как дорожка была построена, отверстия достигли высоты от 5 до 75 см (2,0–29,5 дюйма). ^{[ 61 ]}

Дикая природа

Перед строительством Козуэй река Петикодиака была домом для многих водных видов. Первоначально рыба включала в себя сотни тысяч атлантических томкод и радужного пахну, десятков тысяч гасперо и американского шад, тысячи американских угрей, атлантического лосося, ручья, миноги и полосатого окуня и сотен атлантических осетров. ^{[ 64 ]} Другая рыба включает в себя голубую сельдь, коричневый Bullhead, Pickerel цепь, маленький бас, белый окунь и белый присож. ^{[ 65 ]} Морские млекопитающие были редко, но обычно состояли из пилотных китов, атлантических белых дельфинов, портной свиньи, гавани и портеж. ^{[ 64 ]} Пресноводные виды моллюсков включали в себя Брук -поплавок, карликовую варгемюссель , восточный эллиптио, восточный поплавок, восточную жемчужину и треугольный поплавок. ^{[ 64 ]} Считается, что многие другие водные организмы когда -то вошли в водораздел из -за низкой солености воды. ^{[ 66 ]}

Шесть видов исчезли из реки с середины 1980-х годов. ^{[ 64 ]} Река Петикодиака была единственной известной канадской средой обитания карликового варгемюсселя, а затем была выделена всего лишь девятью американским водосбором после его ликвидации из Петикодиака. ^{[ 65 ]} Атлантического лосося больше не присутствует в водоразделе и с тех пор был указан в качестве исчезающих видов в Канаде. ^{[ 64 ]} Американский Шад был фаворитом рыбаков и представлял две трети всей канадской приземления Шад с 1870 по 1900 год; Уловы достигали пика на уровне от 0,91 до 2,72 миллиона килограммов (от двух до шести миллионов фунтов) в год. ^{[ 67 ]} Три других вида были исключены из реки: полосатый окунь, Атлантический осетр и атлантический томкод. ^{[ 64 ]} Однако проект Petitcodiac Riverkeeper, финансируемый Фондом окружающей среды правительства Канады в 2005 году, отметил, что удаление Causeway приведет к «хорошей» шансе вернуть устраненные виды и «превосходную» шанс на Увеличение числа видов, которые, как считается, было уменьшено в числах. Данные не было опубликовано для атлантического лосося или полосатого окуня. ^{[ 64 ]}

Различные насекомые и арахниды находятся вокруг реки Петикодиак. Среди них есть Stonefly , Mayfly, Caddisfly , Simulium , подсемейство Tanypodinae и Hydracarina . ^{[ 68 ]} Несоверные виды, такие как паук черной ноги, шкала бука, мотыльку с маркой белого цвета и горная пешевая пиломана, также сделали свой дом в водоразделе реки Петикодиака. ^{[ 66 ]} мира На южной конечностях водораздела от 50 до 90 процентов полупродажных песочников питаются грязными креветками в заливе Шеподи. Около 269 445 остановки там, прежде чем мигрировать в Южную Америку, что составляет не менее 7,7 процента от общей численности населения. Среди прочих, полупрофила на плюс (около 2 процентов населения Северной Америки), коротколетний доуерник , красный узел , шлифовальный шлифовальный станок и наименее песочниц также известны тем, что мигрируют через важную птицу . ^{[ 69 ]}

Разнообразное количество видов растений также проживает в водоразделе. Красный, белый и черный ель, красный клен, белая береза и дрожащий осин - наиболее распространенные. Jack Pine обычно встречается в регионах, которые пожары неоднократно восхищались, в то время как кедр встречается в болотах и районах, где присутствуют гипс и известняк. Склоны с высокой высотой и сахарные клена, буки и желтые березы. Zelazny et al. Обратите внимание, что «[] высокая частота нарушенных участков, в которых преобладают стенды осины, раскрывает степень исторического и недавнего возмущения человека вдоль реки Петикодиак». ^{[ 70 ]} реки Петикодиака В прибрежной зоне содержится несколько деревьев, в том числе ивы , белую ель, белую сосну и крапчатую ольху . ^{[ 68 ]} Другие деревья, такие как тамарак и белая сосна, также можно найти в водоразделе. Растения, такие как Rufous Bulrush, как правило, растут вблизи известковых областей, а болилон можно найти в маленьких, чистых стендах. ^{[ 70 ]} Чужое виды растений включают в себя мать-гим, японскую японку, шотландскую метлу, желтый флаг и канадский блюграсс. ^{[ 66 ]}

37 000-летний скелет мастодона обнаружили В 1937 году рабочие недалеко от Хиллсборо . Это было в почти идеальном состоянии и был доставлен в музей Нью -Брансуика в Сент -Джонсе , где он был показан с тех пор. ^{[ 5 ]}

Геология

Водораздел реки Петикодиака охватывает район к северу и востоку от Каледонского нагорья; Область с низким уровнем возмещения (в среднем 67 м; 220 футов) с холмистыми холмами, долинами и хребтами. ^{[ 71 ]} Фактически, большая часть региона была ниже уровня моря, под бывшим морями Дейгера и Голдтвайта, в течение четвертичного периода. ^{[ 31 ]} Некалеевые , Пенсильванские (и молодые) песчаники, конгломераты , ил и рыжий-тонированный аргиллит теперь составляют большую часть коренной породы. ^{[ 31 ]}^{[ 72 ]} Северный берег реки Петикодиак, включая Анаганс и Северные реки, в основном состоит из сланцев с вулканическими породами, смешанных магматических пород и конгломератов из камешек . Южный берег, в том числе реки Маленького и Поллетт, состоит из докембрийских или нижних осадочных , магматических и вулканических пород и известняка. Оба берега включают из песчаника из красного до серого миссисипи . ^{[ 31 ]} Красные пласты , или осадочные породы с красным тоном, имеют более высокое явление вокруг проливных берегов . ^{[ 72 ]} Другие значительные каменные пятна миссисипской эпохи появляются в двух областях вокруг водосбора. Первый расположен недалеко от северо-западной границы водораздела, недалеко от горы Лютса и Корнхилла. Вторые варьируются от востока от реки Мемрамкук к западу от Хиллсборо, на Бич -Хилл. ^{[ 72 ]} В водосборном бассейне реки Петикодиака также есть карстовая топография , где гипс и известняк вокруг миссисипских пород развернуты в циркулирующих подземных водах. Это создает провалы , депрессии и пещеры. Примеры редких карстовых явлений появляются к западу от деревни из трех рек, где большие провалы чередуются между небольшими гребнями, образуя сотовые узоры. Хиллсборо является домом одной из самых длинных гипсовых пещерных сетей в Восточной Канаде и является ключевой средой обитания для летучих мышей в спячке. ^{[ 73 ]}

Большая часть верхнего слоя почвы водораздела состоит из песка, глины и ила, под которым обычно лежит слой абляции . ^{[ 31 ]} Довольно богатые почвы, изготовленные из аллювия и приливных отложений, находятся вдоль рек Petitcodiac и Memramcook, и часто эксплуатируются в сельскохозяйственных целях. Публикация Департамента природных ресурсов Нью-Брансуика отмечает, что почвы в Солсбери, сделанные из известнякового песчаника и аргиллита, являются тонкими текстами и при правильном истощении «являются наиболее плодородными ледниковыми тиллами» в водоразделе. Напротив, они отмечают, что почвы, полученные из местных конгломератов, более грубые и песчаные и менее плодородны. ^{[ 74 ]}

Albertite , тип асфальта, был впервые обнаружен в округе Альберт в 1849 году канадским геологом Авраамом Геснером , изобретателем керосина . Более 200 000 тонн минерала были отправлены в Бостон в течение 30 лет. Большие месторождения гипса обнаружили восемь километров (пять миль) от горнодобывающей площадки, также были отправлены по всему миру. Река Петикодиака использовалась в качестве основного средства для транспортировки минералов в то время. ^{[ 5 ]}

История

Колонизация (1604–1698)

Область реки Петикодиака была впервые обоснована Миакмаком, который использовал вверх по течению реки в рамках маршрута портажа между Шубенакади и зимним лагерем в слиянии Анаганс и Северных рек. ^{[ 59 ]}^{[ 75 ]} Первые европейцы прибыли в начале 1604 года, когда французская экспедиция в Акадию (ныне Новая Шотландия и Нью -Брансуик), возглавляемая исследователем Пьером Дугуа де Монс и сопровождаемый картографом Сэмюэлем де Шамплэном и будущим губернатором Жана де Биенкурта , ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} Плыл в залив Фанди. В надежде найти идеальное место для урегулирования, они провели Адвокат Харбор и реку Святого Иоанна, прежде чем Дугуа решил поселиться на острове Святого Круа в современном Мэн . ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]} Хотя они не изучали регион Петикодиака, они вернулись на побережья восточной Новой Шотландии, где они основали Порт -Роял . ^{[ 80 ]} В 1676 году Жак Буржуа, колонист из поселения Новой Шотландии, поселился в районе Бобассина (ныне Тантрамарские болота ). К 1685 году его население выросло до 129, и 19 из 22 семей жили постоянно в регионе. ^{[ 81 ]} Пьер Тибодо, также из Порт -Королевского, основал Чиподи (Чипди) возле залива Шеподи в 1698 году. ^{[ 33 ]}^{[ 82 ]} В это время жители часто называли район реки Петикодиака, Меморамку и Шеподи как « Труа-Ривиер » (три реки) (не путать с Труа-Ривьером, Квебек ). ^{[ 83 ]}^{[ 84 ]}

История академии (1698–1763)

Французская и индийская война вспыхнула в 1754 году на фоне напряженности между британцами и французами, находящимися на контроле долины Огайо . ^{[ 85 ]} Первоначально жители Акадии не были вовлечены в конфликт, потому что французы уже уступили землю в Британию в соответствии с Утрехтским договором (1713). ^{[ 86 ]} Акадцам было предложено принять присягу, объявившую полную верность к британскому монарху несколько раз, но они отказались. ^{[ 87 ]} Сначала они не были наказаны за это. ^{[ 88 ]} Декларация нейтралитета была подписана в 1730 году и была принята губернатором Новой Шотландии Ричардом Филиппсом . ^{[ 87 ]} Это принесло акадцам прозвище «нейтральный француз». ^{[ 89 ]} В начале войны в 1754 году англичане снова потребовали безусловных клятвы верности, воспринимая акадцев как возможную угрозу. ^{[ 87 ]}^{[ 90 ]} Несмотря на сопротивление во главе с Жан-Луисом Ле Лутр , представители в конечном итоге согласились подписать, ^{[ 87 ]} Но их нежелание убедило губернатора Чарльза Лоуренса приказать академическому населению изгнано с британской территории . ^{[ 87 ]}^{[ 91 ]}

Около 1100 академий, проживающих вокруг реки Петикодиака, пострадали от этого решения. ^{[ 92 ]} Двести британских войск во главе с майором Джозефом Фрай были отправлены, чтобы уничтожить поселения трех рек, начиная с Шеподи и Виллидж-Дес-Бланчар (ныне Хиллсборо). ^{[ 93 ]} Французский командир сопротивления Чарльз Дешам де Бойшеберт , надеясь, что он вовремя эвакуировать как можно больше академий, не смог пройти дистанцию между Нереписом и поселением Шеподи, но сражался во второй угрожающей деревне 28 августа 1755 года. ^{[ 93 ]}^{[ 94 ]} Войска Бойшеберта, состоящие из жителей из района и из Шеподи, ^{[ 93 ]} Контр-атакованные, понесли только одну потерю до двадцати трех британских жертв. ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} Считается, что это поражение стало причиной отказа от британской кампании в трех реках. ^{[ 95 ]} Командир и эвакуированные акадцы, которых Эдвард Ларраси оценил в общей сложности около 700, ^{[ 93 ]} Получил огромный голод с 1756 по 1758 год, в значительной степени вызванный дефицитными ресурсами после битвы. ^{[ 94 ]}

В 1758 году местные жители Джозеф Бруссар , также известный как Босолей, возглавлял рейды против британских судов, плавающих в заливе Фанди и бассейне Камберленд. ^{[ 95 ]} Это спровоцировало британцев, чтобы инициировать два собственных рейдах. Первый состоялся в феврале в Шедиаке , где подполковник Джордж Скотт попытался найти Бошеберта. Когда они возвращались, Бойшеберт устроил их засаду, убив двух боевиков Скотта. ^{[ 96 ]} Второй рейд состоялся в поселении Шеподи в марте, где британцы были шокированы, обнаружив, что акадцы уже начали восстанавливать свои дома. ^{[ 97 ]} 28 июня Скотт узнал о сообщениях о том, что крупный рогатый скот был украден за пределами Форт -Бозехор; Британцы издали приказ капитана Белони Данки, чтобы отправить 75 человек вверх по реке Петикодиак . ^{[ 97 ]} Следующая ночь они прибыли в Монктон, и около 30 акадцев начали стрелять на их судне. Однако Дэнкс занимал свою наступательную должность, а британцы убили 19 акадцев, взяв девять других пленных. ^{[ 98 ]} Он и его войска продолжали плыть по реке на следующий день; Они послали 60 человек, чтобы сжечь поселение в 9,7 км (6 миль) к западу от Монктона. Историки предполагают, что район уже был поброшен. ^{[ 99 ]}

Акадцы продолжали выжить в регионе, преодолевая результаты рейдов. Скотт отправился обратно в регион, чтобы искать Босолей и ослабить акадцев до зимы. ^{[ 99 ]} Он прибыл в Монктон около полуночи 12 ноября, но прилив реки Петикодиака не позволил ему отправить более двенадцать человек. Они вернулись на следующее утро с 16 заключенными. ^{[ 100 ]} Скотту сказали, что этот район был практически беззащитным, поэтому он отправил три стороны в La Chapelle (теперь в парке с отверстиями в Монктоне), Сильвабро (ныне Льюисвилл) и Jagersome (теперь Dieppe). Скотт не записал никаких смертей или заключенных, но все здания в поле зрения были сожжены, а скот был возвращен на суд. ^{[ 101 ]} Дополнительные набеги Скотта в период с 14 по 17 ноября захватили дюжину акадских заключенных, сожгли поселения и обнаружили собственную шхуну Босолей . ^{[ 102 ]} Экипаж послал акадского заключенного 17 -го, чтобы попросить сдаться оставшимся жителям, но когда он вернулся, он сообщил, что все они начали бежать в кокань , Шедьяк и поселения вокруг реки Мирамичи . ^{[ 103 ]} Это побудило Скотта вернуться в Форт Фредерик в Сент -Джонсе. ^{[ 58 ]}

Несколько из академий, мигрирующих в реку Мирамичи, вероятно, умерли от переохлаждения во время поездки из -за зимы 1758–59 гг. ^{[ 103 ]} Те, кто выжил, присоединились к уже присутствующим беженцам, которых Бойшеберт убедил в убежище искать убежище там. Неадекватное жилье и расходные материалы, среди прочих причин, привели к ухудшению репутации французского командира, и к концу 1759 года осталось только 700 академий. ^{[ 58 ]} Тем временем набег быстро сказывался на жителей, которые остались вокруг трех рек, поскольку поставки пищи стали дефицитными, а реконструкция стала невозможной. Падение города Квебека в сентябре 1759 года также устранило возможность помощи в этом районе. 16 ноября 1759 года 190 академий в регионе отправили делегата в Форт Бозуджур (который был переименован в Форт Камберленд), чтобы объявить о своей капитуляции новому повышенному полковнику. На следующий день поселения Мирамичи , Ричибукту и Буктуш сдались с делегатом, отправленным в форт, чтобы представлять их 700 беженцев. Фрай попросил и получил разрешение от губернатора Лоуренса принять их на зиму. ^{[ 104 ]} Акадским беженцам была предложена земля на перешаме Чиньэкто в начале 1760 года, но большинство из них запросили их первоначальные земли вокруг трех рек, которые предоставил губернатор. ^{[ 105 ]}

Переселение и современная история (1763 - предложение)

После Парижского договора (1763) изгнанные акадцы начали возвращаться в этот район, ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} Но их число вокруг трех рек оставалось в возрасте до 200 лет. ^{[ 93 ]} Поселенцы из Филадельфии начали мигрировать в район реки Петикодиака в 1766 году: «Триты, Джонс и Стиффа» переехали в современный Монктон, но семья Стифф (ныне Steeves ), позже переехав на юго-восток в Хиллсборо. ^{[ 108 ]} Девять семей купили землю до 21 км (13 миль) на запад от изгиба реки, в диапазоне от 1718 до 2193 акров (695–887 га) за грант. ^{[ 109 ]} В 1829 году популяция Монктона достигла 100, составленных в основном из потомков этих поселенцев. ^{[ 110 ]}

в Монктоне Эра судостроения началась в 1840 году с прибытия Стюарта Рассела, судостроителя из Хоупвелла. ^{[ 111 ]} Рассел построил Агинору , которая плыла по реке Петикодиак, чтобы торговать в портах в Сент -Джонс и Новой Англии . ^{[ 112 ]} Корабль и его команда упали в шторме 24 декабря 1850 года, во время поездки в Бостон на Рождество. ^{[ 113 ]} Около 1841 года была запущена паромная служба на реке Петикодиак благодаря лицензии, полученной Саймоном Увошностью. ^{[ 114 ]} Лиственница в 1845 году, была еще одним важным судном, ставшим самым большим , , построенная Стивеном Бинни чтобы плавать по реке. ^{[ 115 ]} Но только после прибытия Джозефа Солтера в 1846 году началась бум судостроения: верфь, основанная Бинни и Солтер, произвела 24 суда с 1847 по 1859 год, и в Монктоне работало почти 500 человек из 1000 жителей. ^{[ 116 ]} Солтер станет первым мэром Монктона в апреле 1855 года, ^{[ 117 ]} Год города был включен. ^{[ 24 ]}

Европейская и североамериканская железная дорога была продлена, чтобы связать Pointe-Du-Chene с Монктоном в 1857 году, с возможной целью достижения святого Иоанна в 1860 году. ^{[ 118 ]} По словам Ларраси, этот шаг заставил город «но остановкой станции вдоль железнодорожной линии». ^{[ 119 ]} Это совпало с провалом судостроительной промышленности Монктона и падением населения с пика в 2000 до около 500. ^{[ 119 ]} Город объявил о банкротстве и был некорпорирован в 1862 году, ^{[ 120 ]} Но позже он восстановил свой статус в 1875 году, после того как он стал штаб -квартирой Межколониальной железной дороги для своих магазинов в 1871 году. ^{[ 24 ]} В то время как река Петикодиака продолжала помогать в доставке товаров в 20 -м веке, судостроение по существу закончилось в 1890 -х годах. ^{[ 121 ]} Последнее судно, построенное в Монктоне, было Woolastook II 14 мая 1980 года, ^{[ 122 ]} В то время как финальный корабль, который плыл вверх по реке Петикодиак, был Инокс из Франции, который прибыл 12 июля 1986 года (и, по иронии судьбы, оказался в Монктоне до 3 ноября из -за приливных колебаний реки). ^{[ 123 ]}

В 1924 году компания Petitcodiac Tidal Power предложила проект приливного энергетики . Это призвало построить плотину между Хоупвелл Кейп и Форт Фолли Пойнт. Компания продала акции для сбора средств для проекта, и федеральное правительство проводилось серию исследований на месте и воздушных путях, но к 1928 году проект прошел через 1928 год. ^{[ 124 ]} По мере того, как железнодорожный транспорт стал более распространенным явлением, он перемещал речный транспорт вокруг Великой депрессии . ^{[ 125 ]} Кроме того, международный аэропорт Большого Монктона предложил услуги авиапочтров из Монктона в Монреаль до 29 декабря 1929 года. Эти факторы еще больше маргинализировали Petitcodiac. ^{[ 125 ]}^{[ 126 ]}

В 1867 году был построен мост Ганнингсвилля , который пересекает реку Петикодиака, чтобы связать Монктон и Ривервью. ^{[ 127 ]} Он был поврежден и восстановлен в четырех разных случаях. Первый был следовал за Саксби Гейл 1869 года , ^{[ 128 ]} который заставил город восстановить мост в 1872 году. ^{[ 129 ]} Это прошло под "обширным ремонтом" в середине 1892 года, ^{[ 130 ]} Но наращивание льда от PetitCodiac продолжало представлять угрозу для деревянной структуры, что приводит к строительству новой стальной версии с 1915 по 1919 год. ^{[ 129 ]}^{[ 131 ]} Этот четвертый мост будет пострадать от многих столкновений, в том числе с Mayflower в сентябре 1929 года, из -за чего корабль перевернул и утопил двух мужчин. Мост Ганнингсвилля продлится 86 лет, прежде чем он будет снесен в последний раз, уступив место для перехода моста с четырьмя полосами движения длиной 425 метров (1394 фута). ^{[ 132 ]} Покрытые мосты также были построены над рекой Петикодиак, и последним, который является «поспешным», построенным в 1929 году. ^{[ 133 ]}

Бетонная и стальная конструкция пересекает реку. Вода коричневая на ближней стороне конструкции и синяя на дальней стороне — Вид на The Petitcodiac River Causeway с восточной (вниз по течению), с участием бывших ворот Коудэй.

Полемично полемики (1968 - Пресс)

В 1968 году провинциальные и федеральные правительства завершили строительство дороги между общинами Монктона и Ривервью, чтобы обеспечить пересечение по реке и не допустить, чтобы уровень воды не препятствовал сельскохозяйственному производству. ^{[ 134 ]}^{[ 135 ]} В то время это было выгодой для федерального правительства, которое постоянно поддерживало дамбы в этом районе. Это также принесло пользу правительству провинции, поскольку федеральное правительство было готово финансировать проект в размере 3 миллиона долларов, но не мост. ^{[ 136 ]} Несмотря на то, что кобеле была оборудована рыбной дорожкой, возникли проблемы, когда рыба не смогла свободно пересечь ее из-за наращивания седиментации; Около 82 процентов лосося было невозможно перемещаться вверх по течению по структуре. ^{[ 9 ]} Осадок накапливался в 4,7 км (2,9 мили) реки вниз по течению от Козуэй, с более чем 10 миллионами кубических метров (13 миллионов кубических ярдов) ила, нанесенных в первые три года после строительства. ^{[ 9 ]} Несколько сообщений с 1969 по 1971 год описали его влияние на водную экосистему, и были выпущены предложения по поправкам к воротам Козуэй, но никаких действий не было предпринято. В 1976 и 1977 годах в сообщениях указано несколько проблем, связанных с функцией ворот из -за эрозии, зимних ледяных джемов и «неудовлетворительной эксплуатации рыб». ^{[ 135 ]}

Лишь в 1978 году Департамент транспорта Нью -Брансуика заказал изучение проблем. В окончательном отчете рекомендовано три альтернативы для действия: продолжить работу «как есть», продолжить работу без ворот или устранить утечку ворот и внести изменения в протокол операции. Третья альтернатива была выбрана два года спустя, но существенно не улучшила миграцию рыбы, как и ожидалось. ^{[ 135 ]} Правительство провинции решило открыть ворота в период с 15 апреля по 7 июля 1988 года, чтобы позволить рыбе мигрировать по потоку. Это было повторено с 26 сентября по 31 октября 1988 года и весной 1989 и 1990 годов во время прилива. В 1991 году Департамент океанов и рыбного хозяйства Нью -Брансуика рекомендовал открывать ворота с апреля по декабрь каждого года. В докладе правительства провинции рекомендовался еще семь вариантов изменения модификации Козовой дороги в мае 1992 года, но правительство не действовало ни на одном из этих вариантов из-за низкого фактора «затрат и выгод». ^{[ 135 ]} Больше сообщений задокументировано проблемы, связанные с прохождением рыбы в реке до 1995 года, когда Министерство транспорта согласилось открыть один ворота с апреля по декабрь, как было предложено четыре года назад. Затем в декабре 1996 года был организован проект, чтобы начать испытание для систематического открытия ворот в течение года, но условия не могли быть физически выполнены, и он был прекращен 1 июня 1999 года. ^{[ 135 ]}

В феврале 2001 года в отчете Niles было предложено дополнительные четыре модификации проекта Coassway: либо заменить рыболовство, открыть ворота во время пиковой миграции рыбы, навсегда открыть ворота или заменить всю дорогу мостом. ^{[ 137 ]} Исследование оценки воздействия на окружающую среду было введено в эксплуатацию в 2003 году для разработки и суммирования этих вариантов, и после его завершения в 2005 году оно объявило о признании «Вариант 3» и «Вариант 4» в качестве возможных решений. Первый вариант был исключен после оценки других моделей прохода рыб, которые были признаны неприменимыми к реке. Второй, предполагающий систематические периоды открытия ворот, был исключен из-за неспособности удовлетворить периоды миграции каждого морского вида. ^{[ 138 ]}^{[ 139 ]} Вариант 4 был разделен на три суб-опции, в основном для перечисления возможной длины моста: 170, 280 и 315 метров (190, 310 и 344 ярда). ^{[ 140 ]} Правительство провинции позже приняло это предложение 6 декабря 2006 года, ^{[ 141 ]} и выбранный «Вариант 4b» 7 августа 2007 года, который призвал к мосту 280 м (310 ярдов) вместо Козуэй. ^{[ 142 ]}

Проект был разделен на три этапа, ожидается, что обойдется в общей сложности 68 миллионов долларов. ^{[ 143 ]}^{[ 144 ]} Фаза 1 состояла из профилактики эрозии вдоль береговой линии, улучшений в соседней дренажной системе и построения дамб и aboiteaux ; Работа была выполнена с 7 июля 2008 года по 14 апреля 2010 года. ^{[ 144 ]}^{[ 145 ]}^{[ 146 ]} Фаза 2 состояла из открытия ворот для мониторинга потока реки, как вверх, так и вниз по течению, в течение двух лет. ^{[ 144 ]}^{[ 146 ]} Фаза 3 началась в 2012 году и состоял из развития моста и удаления Козуэй, которая была завершена 17 сентября 2021 года. ^{[ 147 ]}^{[ 144 ]}^{[ 146 ]}^{[ 148 ]}^{[ 149 ]} Возникла путаница в отношении того, будет ли проект финансироваться федеральным правительством. Они отказались, несмотря на более ранний комментарий Департамента рыболовства и океанов, который намекал на возможные переговоры. ^{[ 150 ]}^{[ 151 ]} Не желая ждать, правительство провинции выступило с первоначальными 20 миллионами долларов 7 июля 2008 года, чтобы начать первый этап. ^{[ 145 ]}^{[ 152 ]}

Подход фазы 2 был встречен с различными жалобами. Профессор биологии в Университете Монктон отметил, что пестициды на сумму 200 000–250 000 долл. США потребуется, чтобы удвоить население комаров по всему городу Монктон удвоится после открытия ворот. ^{[ 153 ]} Предупреждения о наводнениях были выданы провинциальным департаментом поставок и услуг для города Ривервью, предупреждая, что приливы высокой реки могут привести к наводнениям более 3 гектаров (7,4 акра) спортивных полей и сооружений, построенных в низких районах; Тем не менее, они добавили, что ворота наводнения Козуэй смогли спуститься, если это необходимо, исключив шансы таких последствий от возможного затопления. ^{[ 154 ]} Жители вблизи головного положения к западу от Козуэй раскритиковали проект, сославшись на снижение стоимости имущества примерно в 480 домов (примерно на 30 процентов, согласно отчету ОВОС), ^{[ 155 ]} Цена в размере 68 миллионов долларов, ^{[ 156 ]} нестабильные условия льда, ^{[ 157 ]} и более низкое качество воды. ^{[ 158 ]} Несмотря на юридические угрозы со стороны Ассоциации сохранения озера Петикодиака (LAPPA) и различных жителей, The Coaseway открыла свои ворота 14 апреля 2010 года, совпав с началом различных исследований. ^{[ 143 ]}^{[ 159 ]}

С момента открытия река значительно улучшилась, превосходя первоначальные ожидания для проекта. Инженер AMEC , участвующий в исследованиях фирмы, Жак Пейнтер, сказал, что берега реки начали расширяться «заметными темпами», причем приливные складывались ближе к уровням до 1968 года: «Мы на самом деле ожидали довольно скромных Увеличение высоты. Он отметил, что примерно 40 000 Гасперо вернулись в реку и призвали провести дополнительные исследования, чтобы определить влияние открытия Козуэй. ^{[ 62 ]}

Отдых

Жители вокруг Петикодиака использовали реку для различных развлекательных целей. Поездка проводились ежегодно через реку из Монктона в Бомонт на праздник Сен-Анны с местными жителями. Blakesson , буксирная лодка , принадлежащая Blakeny и Sons, предлагал «Moonlight Cruises» в начале 1930 -х годов за 50 центов (приблизительно $ 6,50 в значениях 2010 года). ^{[ 160 ]} Сервис был популярен до тех пор, пока буксирная лодка не оказалась перед выпуском пассажиров, заставляя их потерять интерес. ^{[ 161 ]} Во время их оценки воздействия на окружающую среду в сентябре 2005 года AMEC назвала рекреационную рыболовную ловушку и наблюдение за птицами в качестве основных предварительных мероприятий. Промысел для атлантического лосося существовал вниз по течению от Козуэй в течение нескольких лет после 1968 года. ^{[ 162 ]} Клуб натуралистов Монктона также публикует свои птицы в районе Монктона , путеводителе по наблюдению за птицами, покрывающим сайты от Саквилла до Мэрис -Пойнт . ^{[ 163 ]} Другие виды деятельности вниз по течению от Caseway включают катание на лодках, каноэ, каякинг, просмотр печать и харбур-пирожки, а также поездки на лодках. ^{[ 164 ]} на североамериканском рекорде по серфингу одной 24 июля 2013 года Wessels и Whitbread of California, которые ехали реки ^{[ 165 ]}

Перед открытием ворота Козуэй 14 апреля 2010 года, 21 км (13 миль) реки Петикодиака (к западу от Козуэй), в разговорной речи, известный как озеро Петикодиак, был назначен Лаппой в качестве отдыха для жителей в этом районе. ^{[ 8 ]}^{[ 166 ]} По данным ассоциации, на озере проходили более 10 000 часов на лодке, в дополнение к каноэ, каякингу, катания на моторных лодках, водных лыжах, катания на водных лыжах, плавании и плавании. Турниры по рыбалке, регаты лодок -дракона , собачьи сантики и снегоходы были популярны и в то время. ^{[ 164 ]}^{[ 166 ]} Тем не менее, исследование, проведенное PWMG, показало, что уровни фекальной колоформы в Headpond с июня, июля и сентября 2009 года превышали 2419 частей на 100 миллилитров; Более чем 12 раз больше 200/100 мл, рекомендованных канадскими руководящими принципами качества воды для развлекательных целей. ^{[ 8 ]}

Парк бухты, расположенный в районе, ранее известный как La Chapelle, ^{[ 101 ]} Стал популярным туристическим местом к 1907 году за просмотр приливного отверстия Petitcodiac вверх по реке два раза в день. ^{[ 167 ]} В области информация о волне, а также часы, указывающие время его следующего появления. ^{[ 168 ]} Парк бухты является частью парка Риверфронта, 5 -километровой секции Большого Монктона (3,1 миль) Тропа Транс -Канады , где туристы могут ходить, велосипно или кататься на коньках вдоль набережной. ^{[ 169 ]} Тропа продолжается на запад до Хиллсборо и национального парка Фанди , а также восток до Саквилла, Новая Шотландия и остров Принца Эдварда . ^{[ 162 ]} Джонатан -Крик, Фокс -Крик, Холлс -Крик и Миллс -Крик также предлагают тропы, которые проходят по их ручьям. ^{[ 162 ]}

Списки

Следующие списки заказаны из устья реки до его источника.

Пересечения

Река пересечена 11 мостами.

Маршрут	Описание	Источники
	Ганнингсвилльский мост	^{[ 170 ]}
Маршрут 114	Достопочтенный мост Бренды Робертсон (бульвар Финдли)	^{[ 171 ]}
	Железнодорожный мост Салема и Хиллсборо , Солсбери	^{[ 172 ]}
Маршрут 112	Краймейл -Ривер -Роуд Бридж, Солсбери	^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}
	«Поспешное» покрытый мост, река.	^{[ 133 ]}
	Мост Sanatorium Road, River Glade	^{[ 175 ]}
	Канадский национальный железнодорожный мост, River Glade	^{[ 18 ]}
Маршрут 1	Пересечение скоростной автомагистрали маршрута 1, River Glade	^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}
	Плантационный дорожный мост	^{[ 16 ]}
	Канадский национальный железнодорожный мост, три реки	^{[ 176 ]}
Маршрут 106	Старый мост Пост -роуд, три реки	^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Притоки

На реке Петикодиака есть десять названных притоков, которые истощают в общей сложности 28 дополнительных потоков. ^{[ 53 ]}

Имя	Водораздел	Источник	Берег реки	Координаты рта	Источники
Уэлдон Крик	89 км ² (34 кв. МИ)	Район возле Уэлдона и Салема	Верно	45 ° 56'59 ″ с.ш. 64 ° 40'0 ″ с 45 94972 ° с.ш. 64,66667 ° С / 45 94972; -64.66667	^{[ 177 ]}^{[ 178 ]}
Фокс -Крик	29 км ² (11 кв. МИ)	Район возле ДИПП и Чартерсвилль	Левый	46 ° 4'0 ″ с.ш. 64 ° 40'59 ″ с 46,06667 ° С. 64,68306 ° С / 46,06667; -64.68306	^{[ 179 ]}^{[ 180 ]}
Милл -Крик	51 км ² (20 кв. МИ)	Город Ривервью	Левый	46 ° 4'0 ″ с.ш. 64 ° 43'59 ″ с 46,06667 ° С. 64,73306 ° С / 46,06667; -64,73306	^{[ 181 ]}^{[ 182 ]}
Холлс -Крик	125 км ² (48 кв. МИ)	Город Монктон ( Sunny Brae и Tankville )	Левый	46 ° 5'42 ″ с.ш. 64 ° 46'4 ″ с 46,09500 ° С. 64 76778 ° С / 46,09500; -64,76778	^{[ 183 ]}^{[ 184 ]}
Джонатан Крик	50 км ² (19 кв. МИ)	Город Монктон ( Centennial Park )	Левый	46 ° 4'0 ″ с.ш. 64 ° 46'59 ″ с 46,06667 ° С. 64,78306 ° С / 46,06667; -64 78306	^{[ 185 ]}^{[ 186 ]}
Turtle Creek	192 км ² (74 кв. МИ)	Район недалеко от черепах и Берритон	Верно	46 ° 3'0 ″ с.ш. 64 ° 52'59 ″ с 46,05000 ° С. 64 88306 ° С / 46,05000; -64.88306	^{[ 187 ]}^{[ 188 ]}
Маленькая река	275 км ² (106 кв. МИ)	Район возле поселения Колпиттса	Верно	46 ° 1′59 ″ N 65 ° 1′0 ″ W / 46,03306 ° N 65,01667 ° W / 46,03306; -65.01667	^{[ 189 ]}^{[ 190 ]}
Поллетт -река	314 км ² (121 кв. МИ)	Район возле поселения Кей	Верно	45 ° 59′13 ″ с.ш. 65 ° 5′27 ″ с 45,98694 ° С. 65,09083 ° С / 45,98694; -65.09083	^{[ 191 ]}^{[ 192 ]}
Река Анаганс	81 км ² (31 кв. Мия)	Хейворд Брук , Холмс Брук	Верно	45 ° 55′37 ″ N 65 ° 11′20 ″ W / 45,92694 ° N 65,18889 ° W / 45,92694; -65.18889	^{[ 193 ]}^{[ 194 ]}
Северная река	264 км ² (102 кв. МИ)	Вокруг местных интервалов	Левый	45 ° 55′59 ″ с.ш. 65 ° 10′59 ″ с 45,93306 ° С. 65,18306 ° С / 45,93306; -65.18306	^{[ 195 ]}^{[ 196 ]}

Смотрите также

Ссылки

^ Доктор Питер Павл интервью с антропологом Харальдом Эль-Принсом и Банни Макбрайдом, Хэллоуэлл, Мэн, 2/02/1988, в Memoriam: Питер Льюис Пол, 1902-1989 , под редакцией К. Титера, 19-21. Халл: Канадский музей цивилизации, канадская этнологическая служба. Mercury Series Paper 26, 1993.
^ Рэнд, Сайлас Тертиус (1 января 1875 г.). Книга первого чтения на языке MICMAC: содержит цифры MICMAC и названия различных видов зверей, птиц, рыб, деревьев и т. Д. морских провинций Канады. Кроме того, некоторые из индийских имен мест и множество знакомых слов и фраз, переводящих буквально на английский . Новая Шотландия Тпечатная компания.
^ «Исторические ценности» . Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 5 июля 2010 года .
^ Rayburn 1975 , p. 214
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Природные ценности» . Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 6 июля 2010 года .
^ «Шоколадная река» . Sentinelles Petitcodiac Riverkeeper. 20 августа 2020 года . Получено 14 августа 2021 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Притчетт, Дженнифер (17 апреля 2010 г.). расцвет « шоколадной реки » . « Вспоминая Телеграф-Журнал . Монктон . Получено 5 июля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Лебланк, Даниэль (9 февраля 2010 г.). «Тестирование показывает, что застойный голов не подходит для отдыха» . Время и стенограмма . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Получено 14 ноября 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Воздействие Petitcodiac Causeway» . Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Получено 6 июля 2010 года .
^ «Усилия в области водосборных групп с эклектичными партнерствами» , Gulf of Maine Times , 1 (4), пункт. 45, зима 1997 , получен 14 ноября 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Водосбор Альянс 2009 , с. 49
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Roe & Roe 1878 , p. 49
^ «Река Анаганс» . Альянс Петикодиака. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 6 июля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Реки и потоки» . Альянс Петикодиака. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 9 июля 2010 года .
^ "Северная река" . Альянс Петикодиака. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 6 июля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Деревня Петикодиака: карта (карта). Деревня Петикодиака . 2009. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Получено 3 августа 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кирби, JP (2007). «Маршрут 106» . Нью -Брансуик дороги. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Получено 3 августа 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Маршрут 1 и перекресток поезда (карта). Карты Google . 2010 год . Получено 3 августа 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Кирби, JP (2007). «Маршрут 1» . Нью -Брансуик дороги. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Получено 3 августа 2010 года .
^ «Река Поллетт» . Альянс Петикодиака. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 6 июля 2010 года .
^ Riverkeeper 2000 , p. 51
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Маленькая река" . Альянс Петикодиака. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 6 июля 2010 года .
^ Хенхеффер, Том (29 апреля 2010 г.). «Река продолжает разделять их» . Маклин . Получено 14 ноября 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Меджак, Шева (13 марта 2007 г.). «Монктон» . Канадская энциклопедия . Получено 5 июля 2010 года .
^ "Memramcook Main" . Альянс Петикодиака. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 6 июля 2010 года .
^ "Memramcook South" . Альянс Петикодиака. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 6 июля 2010 года .
^ «Аннотированный Рамсарский список водно -болотных угодий международного значения» . Рамсарский конференция на водно -болотных угодьях . 10 января 2000 года . Получено 7 июля 2010 года .
^ «Инициатива по картированию залива штата Мэн - библиотека изображений» . Совет по заливу Мэн по морской среде. 2010. Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года . Получено 7 июля 2010 года .
^ Aubé et al. 2005 , с. 128
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Серия экологической отчетности 2007 (PDF) (отчет). Нью -Брансуик Департамент окружающей среды . 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2011 года . Получено 5 июля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Pwmg 2001 , p. 22
^ Ландшафтная карта Нью -Брансуика (PDF) (карта). 1: 770 000. Картография от Департамента природных ресурсов и энергии Нью -Брансуика. NB Publications. 2003 . Получено 10 ноября 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Larracey 1985 , с. 40–41
^ Larracey 1985 , p. 114
^ Larracey 1985 , с. 201–202
^ Водосбор Альянс 2006 , с. 1
^ Pwmg 2001 , p. 25
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Браун, Дэвид; Марки, Шон (7 июля 2003 г.). «Десять лучших находящихся под угрозой исчезновения канадских рек под названием» . National Geographic News . Архивировано из оригинала 13 июля 2003 года . Получено 14 августа 2010 года .
^ «Групповые названия наиболее опасных рек Канады» . CBC News . 18 июня 2002 г. Получено 14 августа 2010 года .
^ Водосбор Альянс 2009 , с. 1
^ Водосбор Альянс 2009 , с. 49
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Альянс водосбор 2009 , с. 50–51
^ Водосбор Альянс 2009 , с. 9
^ Pwmg 2001 , p. 45–46
^ Riverkeeper 2010 , с. 13–14
^ Zelzny и Al. 2007 , с. 308
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Riverkeeper 2010 , с. 14–15
^ «Разведка урана Turtle Creek Angers Moncton советника» . CBC News . 8 июня 2007 г. Получено 13 ноября 2010 года .
^ «Урановая добыча могла бы поставить под угрозу воду Монктона, собралась» . CBC News . 31 марта 2008 г. Получено 13 ноября 2010 года .
^ «Совет запрещает нефть, газовые испытания в водоразделе Монктона» . CBC News . 7 ноября 2006 года. Архивировано с оригинала 7 ноября 2012 года . Получено 13 ноября 2010 года .
^ «Бывшая свалка Монктона убивает рыбу» . Экологическое бюро расследований . 12 декабря 2000 года. Архивировано с оригинала 6 июля 2011 года . Получено 13 ноября 2010 года .
^ «Выговор в основании по делу о экологическом законодательстве» . Окружающая среда Канада . 23 июня 2006 г. Получено 13 ноября 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Pwmg 2001 , p. 27
^ Caissie 2000 , стр. 6–7
^ Caissie 2000 , стр. 6–8
^ Jump up to: ^а ^{беременный} "Приливное отверстие" . Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 8 июля 2010 года .
^ «Великие приливы залива Фанди» . Хоупвелл скалы . 4 января 2010 года. Архивировано с оригинала 5 марта 2010 года . Получено 8 июля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Larracey 1985 , p. 35
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Larracey 1985 , p. 36
^ «Великие отверстия» (PDF) . Petitcodiac Riverkeeper Inc. Архивирована из оригинала (PDF) 8 марта 2012 года . Получено 4 августа 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Приливные отверстия мира - река Петикодиак» . Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 8 июля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Река Петикодиака меняется быстрее, чем ожидалось» . CBC News . 7 июня 2010 г. Получено 4 августа 2010 года .
^ Фишер 1921 , с. 70
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Морские виды реки Петикодиака (PDF) (отчет). Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июля 2011 года . Получено 9 июля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Морские виды» . Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Получено 9 июля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Инвазивные виды» . Альянс Петикодиака. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 16 октября 2010 года .
^ «Американский Шад ( Alosa Sapidissima )» . Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Получено 9 июля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Бенке, Кушинг, Кунджак и Ньюбери 2005 , с. 978
^ «Шеподи Бэй Уэст» . IBA Canada . 2009 Получено 13 ноября 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Zelazny et al. 2007 , с. 306–307
^ Zelazny et al. 2007 , с. 304, 309
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Зельцни и Ал. 2007 , с. 304
^ Zelzny и Al. 2007 , с. 305
^ Zelzny и Al. 2007 , с. 306
^ Larracey 1985 , p. 40
^ Армстронг, 1988 , с. 72–73
^ Arsenault 2004 , p. 20
^ Армстронг 1988 , с. 76
^ Армстронг 1988 , с. 78–79
^ Larracey 1970 , p. 290
^ Larracey 1985 , p. 21
^ Райт 1945 , с. 6–7
^ Larracey 1985 , p. 25
^ Griffiths 1992 , с. 72–73
^ Hurt 1998 , pp. 34–35
^ Griffiths 1997 , с. 32–33
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Чассон, Ансельм; Ландри, Николас (2010). "Акадия, история " Канадская энциклопедия Ретривер 20102010
^ Бребнер 1965 , с
^ Фрэнсис, Джонс и Смит 2009 , с. 117
^ «Акадцы - временная шкала» . Канадская вещательная корпорация. 2010 год . Получено 1 сентября 2010 года .
^ Bankcroft 1902 , с. 333–343
^ Larracey 1985 , p. 9
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Larracey 1985 , p. 26
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Лебланк, Филлис Э. (1979). «Deschamps de Boishébert et de Raffetot, Charles» . В Хальпенни, Франсс Г. (ред.). Словарь канадской биографии . Тол. IV (1771–1800) (онлайн -ред.). Университет Торонто Пресс .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Larracey 1985 , p. 27
^ Larracey 1985 , p. 31
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Larracey 1985 , p. 28
^ Larracey 1985 , с. 28–29
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Larracey 1985 , p. 30
^ Larracey 1985 , с. 31–32
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Larracey 1985 , p. 32
^ Larracey 1985 , с. 33–34
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Larracey 1985 , p. 34
^ Larracey 1985 , p. 37
^ Larracey 1985 , p. 38
^ Сарич 2002 , с. 18
^ Гриффитс 1997 , с. 120
^ Larracey 1970 , p. 273
^ Larracey 1970 , с. 82–83
^ Larracey 1970 , p. 114
^ Larracey 1970 , p. 131
^ Larracey 1970 , с. 131, 133
^ Larracey 1970 , с. 133 134
^ Larracey 1970 , p. 272
^ Larracey 1970 , p. 142
^ Larracey 1970 , с. 146 147
^ Larracey 1970 , p. 174
^ Larracey 1970 , с. 186, 194–195
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Larracey 1970 , p. 194
^ Larracey 1970 , с. 198, 201
^ Larracey 1970 , p. 208
^ Larracey 1991 , p. 413
^ Larracey 1991 , p. 427
^ Larracey 1991 , с. 238–240
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Larracey 1985 , p. 5
^ Larracey 1991 , p. 267
^ Winans, P. (26 февраля 2010 г.). «Названия улиц Монктона дают представление о прошлом» . Время и стенограмма . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Получено 12 ноября 2010 года .
^ Larracey 1991 , p. 229
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Larracey 1991 , p. 158
^ Larracey 1991 , p. 39
^ Larracey 1991 , p. 197
^ «Gunningsville Bridge открывается для движения (05/11/19)» (пресс -релиз). Коммуникации Нью -Брансуик. 19 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Получено 12 ноября 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Покрытые мосты, округ Уэстморленд» . Нью -Брансуик Департамент транспорта . Архивировано из оригинала 25 августа 2010 года . Получено 3 августа 2010 года .
^ Сузуки, Дэвид ; Мула, Фейсал (20 апреля 2010 г.). «Наблюдая за потоком реки Петикодиака - еще раз» . Cnews . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Получено 5 июля 2010 года . {{cite news}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Fainaler - Poteitcodiac River Causeway» . Рыболовство и океаны Канада . 1 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 6 июля 2010 года .
^ Larracey 1991 , с. 381–382
^ Нью -Брансуик Департамент окружающей среды 2002 , с. 3
^ Petitcodiac Timeline (PDF) (отчет). Правительство Нью -Брансуика . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2011 года . Получено 14 июля 2010 года .
^ Департамент окружающей среды Нью -Брансуика 2005 года , с. 13–16
^ Нью -Брансуик Департамент окружающей среды 2005 , с. 16
^ «Проект модификации реки Petitcodiac River Leaking получает одобрение EIA» (пресс -релиз). Коммуникации Нью -Брансуик. 6 декабря 2006 года. Архивировано с оригинала 11 июня 2011 года . Получено 14 июля 2010 года .
^ «Вариант, выбранный для восстановления реки Petitcodiac» (пресс -релиз). Коммуникации Нью -Брансуик. 7 августа 2008 года. Архивировано с оригинала 11 июня 2011 года . Получено 14 июля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Открытие Дауэй Петикодиака реки все еще разделительно» . CBC News . Монктон. 14 апреля 2010 года . Получено 6 июня 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Проект восстановления реки PetitCodiac» . Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Получено 24 июля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Провинция инвестирует 20 миллионов долларов на 1 этап восстановления реки Петикодиака» (пресс -релиз). Коммуникации Нью -Брансуик. 7 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 20 августа 2009 года . Получено 24 июля 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Большой Монктон празднует следующую фазу реставрации PetitCodiac» (пресс -релиз). Коммуникации Нью -Брансуик. 17 апреля 2010 года. Архивировано с оригинала 11 июня 2011 года . Получено 24 июля 2010 года .
^ Маги, Шейн (17 сентября 2021 года). «Новый речный мост Петикодиака открывается» . Канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года.
^ Проект восстановления реки PetitCodiac (отчет). Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Получено 24 июля 2010 года .
^ «Инженеры предсказывают ограниченную будущую эрозию от проекта Petitcodiac River Bridge» .
^ «Средства по восстановлению реки от Оттавы не гарантируются, говорит министр» . CBC News . 15 августа 2007 г. Получено 24 июля 2010 года .
^ «Федеральное правительство не будет финансировать восстановление дороги» . CBC News . 9 ноября 2007 г. Получено 24 июля 2010 года .
^ «NB, чтобы потратить 20 миллионов долларов на восстановление реки Петикодиака» . CBC News . 8 июля 2008 г. Получено 24 июля 2010 года .
^ «Комары могут удвоиться в Монктоне после открытия Козуэй» . CBC News . 17 декабря 2009 г. Получено 24 июля 2010 года .
^ «Опасения наводнения в Ривервью» . CBC News . 10 февраля 2010 года . Получено 24 июля 2010 года .
^ «Группа расстроена из -за консультации реки Петикодиака» . CBC News . 7 августа 2007 г. Получено 24 июля 2010 года .
^ "Где правительство не приоритеты?" Полем Ассоциация сохранения озера Петикодиака. 2010. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 24 июля 2010 года .
^ «Небезопасные ледяные условия на протяжении всей зимы» . Ассоциация сохранения озера Петикодиака. 2010. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 24 июля 2010 года .
^ «Цефильные и токсичные загрязняющие вещества вниз по течению от Козуэй» . Ассоциация сохранения озера Петикодиака. 2010. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 24 июля 2010 года .
^ «Petitcodiac Causeway Gates официально открыт» (пресс -релиз). Коммуникации Нью -Брансуик. 14 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2010 года . Получено 24 июля 2010 года .
^ «Инфляционный калькулятор - статистики и статистика» . Банк Канады . 2010. Архивировано из оригинала 10 мая 2007 года . Получено 17 ноября 2010 года . (Примечание: используемые значения 1930.)
^ Larracey 1985 , с. 95–96
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в AMEC 2005 , с. 97
^ Роджерс, Бр; Роджерс С. (2001). Руководство по приключениям по острову Нью -Брансуика и принца Эдуарда . Montreal: Hunter Publishing Inc. с. 212. ISBN 1-58843-118-5 Полем Получено 17 ноября 2010 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} AMEC 2005 , с. 98
^ «Серферы установили рекорд после 29 км по езде на Монктоне Приливном залете» . CBC News . 25 июля 2013 года . Получено 26 июля 2013 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} «Отдых, связанный с озером Петикодиак» . Ассоциация сохранения озера Петикодиака. 2010. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 14 ноября 2010 года .
^ «Презентации парка с отверстиями начались» . Город Монктон. 7 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 19 июля 2011 года . Получено 14 ноября 2010 года .
^ Хемпстед, Эндрю (3 июля 2012 г.). Новая Шотландия, Нью -Брансуик и остров принца Эдуарда для чайников . Для чайников. п. 188. ISBN 978-0-470-15334-5 Полем Получено 14 ноября 2010 года .
^ "Riverfront Park" . Город Монктон. 2010. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Получено 14 ноября 2010 года .
^ «Ганнингсвилльские мостовые валуны будут иметь вторую жизнь» . CBC News . 10 июля 2006 г. Получено 3 августа 2010 года .
^ Руддерхам, Ханна (5 октября 2023 г.). «Мост, соединяющий Монктон и Ривервью, названный в честь политического первопроходца» . CBC News . Получено 18 октября 2023 года .
^ Салем и Хиллсборо Железнодорожный мост, Солсбери (карта). Картография Криса Бшчаден. Деревня Солсбери . 2006. Паркин -стрит вставка. § C5. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 3 августа 2010 года .
^ Деревня Солсбери (карта). Картография Криса Бшчаден. Деревня Солсбери . 2006. River Road Inset. § B5. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 3 августа 2010 года .
^ Кирби, JP (2007). «Маршрут 112» . Нью -Брансуик дороги. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Получено 3 августа 2010 года .
^ Мост Санаториум (карта). Карты Google . 2010 год . Получено 3 августа 2010 года .
^ Железнодорожный мост CN, Petitcodiac (Map). Карты Google. 2010 год . Получено 4 августа 2010 года .
^ «Атлас Канады - Уэлдон -Крик, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Pwmg 2001 , p. 50
^ «Атлас Канады - Фокс -Крик, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Pwmg 2001 , p. 66
^ «Атлас Канады - Милл -Крик, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Pwmg 2001 , p. 47
^ «Атлас Канады - Холлс -Крик, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Pwmg 2001 , p. 52
^ «Атлас Канады - Джонатан Крик, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Pwmg 2001 , p. 62
^ «Атлас Канады - Turtle Creek, New Brunswick» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Pwmg 2001 , p. 42
^ «Атлас Канады - маленькая река, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Pwmg 2001 , p. 39
^ «Атлас Канады - Ривер Поллетт, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Pwmg 2001 , p. 36
^ «Атлас Канады - река Анаганс, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Pwmg 2001 , p. 34
^ «Атлас Канады - Норт -Ривер, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}
^ Pwmg 2001 , p. 28

Библиография

Армстронг, JCW (1988). Сэмюэль де Шамплен (по -французски). Человеческие издания. ISBN 0-7715-9501-8 .
Arsenault, B. (2004). История акадцев [ История акадцев ] (по -французски). ФИДЕС издания. ISBN 2-7621-2613-4 Полем Получено 16 сентября 2010 года .
Аубе, CI; Локк, А.; Klassen, GJ (2005). Общины зоопланктона из устьевого устья в заливе Фанди, Канада . Hydrobiologica, 548: 127–139.
Bankcroft, HH, ed. (1902). Великая Республика Мастера Историков . RS Belcher Co. Получено 25 августа 2010 года .
Brebner, J. (1965). Застава Новой Англии: Акадия перед завоеванием Канады . Хамден, Коннектикут: Архон Книги. ISBN 0-8337-5107-7 .
Caissie, D. (2000). Гидрология бассейна реки Петикодиака в Нью -Брансуике (PDF) . Рыболовство и океаны Канада . Получено 6 июля 2010 года .
Фишер, П. (1921) [1825]. История Нью -Брансуика . Сент -Джон: Правительство Нью -Брансуика . Получено 12 октября 2010 года .
Фрэнсис, Rd; Джонс, Р.; Смит, Д.Б. (2009). Происхождение: история канадской конфедерации (6 -е изд.). Торонто: Нельсон Образование. ISBN 978-0-17-644242-2 .
Griffiths, NES (1992). Контексты истории Акадии, 1686–1784 . Монреаль: издательство Университета Макгилла-Куин. ISBN 0-7735-0886-4 Полем Получено 15 сентября 2010 года .
Griffiths, NES (1997). Acadia с 1686 по 1784 год [ Acadia с 1686 по 1784 год ] (на французском языке). Éditions d'Acadie. ISBN 2-7600-0330-2 .
Hurt, Rd (1998). Граница Огайо: тигр старого северо -запада, 1720–1830 . Блумингтон: издательство Университета Индианы. ISBN 0-253-21212-х Полем Получено 27 августа 2010 года .
Larracey, EW (1970). Первая сто . Moncton Publishing Company.
Larracey, EW (1985). Шоколадная река: история реки Петикодиака . Lancelot Press. ISBN 0-88999-292-4 .
Larracey, EW (1991). RESURGO: История Монктона . Город Монктон. ISBN 0-9694634-2-1 .
Руководящие принципы оценки воздействия на окружающую среду - Модификации для реки Petitcodiac River Cakeway (PDF) (отчет). Нью -Брансуик Департамент окружающей среды . 26 июля 2002 года. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2011 года . Получено 14 июля 2010 года .
Краткое изложение отчета об оценке воздействия на окружающую среду для модификаций на реку Petitcodiac River Cakeway (PDF) (отчет). Нью -Брансуик Департамент окружающей среды . Октябрь 2005 года. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2011 года . Получено 14 июля 2010 года .
Обзор 96 сообщений о реке Петикодиак (1961–2000) (отчет). Petitcodiac Riverkeeper Inc. 29 июня 2000 года. Архивировано с оригинала 8 марта 2012 года . Получено 5 июля 2010 года .
Приливная приливная приливка Петикодиака - 250 лет анекдотов (PDF) (отчет). Petitcodiac Riverkeeper Inc. Февраль 2002 г. Архивировал из оригинала (PDF) 8 марта 2012 года . Получено 8 июля 2010 года .
10 худших источников загрязнения речной системы Petitcodiac в 2009 году (PDF) (отчет). Petitcodiac Riverkeeper Inc. Январь 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 августа 2011 года . Получено 14 августа 2010 года .
Arseneau, ER (2001). Предварительный отчет о классификации водосборных водосборов Petitcodiac (PDF) (PDF) (отчет). Группа мониторинга водосбора Petitcodiac. Архивировано из оригинала (PDF) 9 сентября 2012 года . Получено 26 июля 2010 года .
2006 г. Отчет о качестве воды (PDF) (отчет). Альянс Петикодиака. 2006. Архивировано из оригинала (PDF) 30 сентября 2011 года . Получено 6 августа 2010 года .
Отчет о качестве воды в 2009 году (PDF) (отчет). Альянс Петикодиака. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 9 сентября 2012 года . Получено 6 июля 2010 года .
Рэйберн А. (1975). Географические названия Нью -Брансуика . Оттава: энергия, шахты и ресурсы Канада .
ROE, AD; Роу, WB (1878). Атлас морских провинций Доминиона Канады, с историческими и геологическими описаниями . Святой Иоанн: Братья Роу . Получено 25 августа 2010 года .
Сарич Л. (2002). Нью -Брансуик . CALGARY: Weigl Educational Publishers Limited . ISBN 1-894705-49-1 Полем Получено 20 сентября 2010 года .
Sutrete, P.; Leblanc, RG (1988). Petcoudiac: колонизация и разрушение, 1731–1755 [ Petcoudiac: колонизация и разрушение, 1731–1755 ] (на французском языке). Монктон: éditions d'Acadie. ISBN 2-7600-0150-4 .
Райт, ЕС (1945). Petitcodiac: исследование реки Петикодиака . Саквилл, Нью -Брансуик: Tribune Press.
Zelazny, VF; и др. (2007). «Глава 12: Eastern Lowlands Ecoregion» (PDF) . Наше ландшафтное наследие: история экологической классификации земель в Нью -Брансуике (2 -е изд.). Фредериктон: Департамент природных ресурсов Нью -Брансуика. ISBN 978-1-55396-203-8 Полем Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2010 года . Получено 11 ноября 2010 года .

Внешние ссылки

45 ° 51'58 ″ с.ш. 64 ° 34'28 ″ с 45,866111 ° С. 64 57444 ° С / 45 866111; -64 57444

[1] Доктор Питер Павл интервью с антропологом Харальдом Эль-Принсом и Банни Макбрайдом, Хэллоуэлл, Мэн, 2/02/1988, в Memoriam: Питер Льюис Пол, 1902-1989 , под редакцией К. Титера, 19-21. Халл: Канадский музей цивилизации, канадская этнологическая служба. Mercury Series Paper 26, 1993.

[2] Рэнд, Сайлас Тертиус (1 января 1875 г.). Книга первого чтения на языке MICMAC: содержит цифры MICMAC и названия различных видов зверей, птиц, рыб, деревьев и т. Д. морских провинций Канады. Кроме того, некоторые из индийских имен мест и множество знакомых слов и фраз, переводящих буквально на английский . Новая Шотландия Тпечатная компания.

[petitcodiac-history-3] «Исторические ценности» . Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 5 июля 2010 года .

[micmac-translate-4] Rayburn 1975 , p. 214

[petitcodiac-natural-values-5] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Природные ценности» . Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 6 июля 2010 года .

[chocolate-river-explanation-6] «Шоколадная река» . Sentinelles Petitcodiac Riverkeeper. 20 августа 2020 года . Получено 14 августа 2021 года .

[chocolate-river-7] Jump up to: ^а ^{беременный} Притчетт, Дженнифер (17 апреля 2010 г.). расцвет « шоколадной реки » . « Вспоминая Телеграф-Журнал . Монктон . Получено 5 июля 2010 года .

[tt-lake-quality-8] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} Лебланк, Даниэль (9 февраля 2010 г.). «Тестирование показывает, что застойный голов не подходит для отдыха» . Время и стенограмма . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Получено 14 ноября 2010 года .

[causeway-effects-9] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Воздействие Petitcodiac Causeway» . Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Получено 6 июля 2010 года .

[10] «Усилия в области водосборных групп с эклектичными партнерствами» , Gulf of Maine Times , 1 (4), пункт. 45, зима 1997 , получен 14 ноября 2010 г.

[water-quality-2009-11] Jump up to: ^а ^{беременный} Водосбор Альянс 2009 , с. 49

[petitcodiac-map-12] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Roe & Roe 1878 , p. 49

[anagance-river-13] «Река Анаганс» . Альянс Петикодиака. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 6 июля 2010 года .

[tributaries-14] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин ^час «Реки и потоки» . Альянс Петикодиака. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 9 июля 2010 года .

[north-river-15] "Северная река" . Альянс Петикодиака. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 6 июля 2010 года .

[petitcodiac-map-2-16] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Деревня Петикодиака: карта (карта). Деревня Петикодиака . 2009. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Получено 3 августа 2010 года .

[route-106-17] Jump up to: ^а ^{беременный} Кирби, JP (2007). «Маршрут 106» . Нью -Брансуик дороги. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Получено 3 августа 2010 года .

[google-map-18] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Маршрут 1 и перекресток поезда (карта). Карты Google . 2010 год . Получено 3 августа 2010 года .

[route-1-19] Jump up to: ^а ^{беременный} Кирби, JP (2007). «Маршрут 1» . Нью -Брансуик дороги. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Получено 3 августа 2010 года .

[pollett-river-20] «Река Поллетт» . Альянс Петикодиака. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 6 июля 2010 года .

[petitcodiac-97-reports-21] Riverkeeper 2000 , p. 51

[little-river-22] Jump up to: ^а ^{беременный} "Маленькая река" . Альянс Петикодиака. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 6 июля 2010 года .

[macleans-29-04-23] Хенхеффер, Том (29 апреля 2010 г.). «Река продолжает разделять их» . Маклин . Получено 14 ноября 2010 года .

[moncton-history-24] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Меджак, Шева (13 марта 2007 г.). «Монктон» . Канадская энциклопедия . Получено 5 июля 2010 года .

[memramcook-river-main-25] "Memramcook Main" . Альянс Петикодиака. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 6 июля 2010 года .

[memramcook-river-lower-26] "Memramcook South" . Альянс Петикодиака. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 6 июля 2010 года .

[ramsar-shepody-27] «Аннотированный Рамсарский список водно -болотных угодий международного значения» . Рамсарский конференция на водно -болотных угодьях . 10 января 2000 года . Получено 7 июля 2010 года .

[gulf-of-maine-28] «Инициатива по картированию залива штата Мэн - библиотека изображений» . Совет по заливу Мэн по морской среде. 2010. Архивировано из оригинала 18 августа 2010 года . Получено 7 июля 2010 года .

[29] Aubé et al. 2005 , с. 128

[petitcodiac-report-2007-30] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Серия экологической отчетности 2007 (PDF) (отчет). Нью -Брансуик Департамент окружающей среды . 2007. Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2011 года . Получено 5 июля 2010 года .

[water-quality-2001-31] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Pwmg 2001 , p. 22

[32] Ландшафтная карта Нью -Брансуика (PDF) (карта). 1: 770 000. Картография от Департамента природных ресурсов и энергии Нью -Брансуика. NB Publications. 2003 . Получено 10 ноября 2010 года .

[pt-10-33] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Larracey 1985 , с. 40–41

[34] Larracey 1985 , p. 114

[35] Larracey 1985 , с. 201–202

[water-quality-2006-36] Водосбор Альянс 2006 , с. 1

[37] Pwmg 2001 , p. 25

[earthwild-list-2003-38] Jump up to: ^а ^{беременный} Браун, Дэвид; Марки, Шон (7 июля 2003 г.). «Десять лучших находящихся под угрозой исчезновения канадских рек под названием» . National Geographic News . Архивировано из оригинала 13 июля 2003 года . Получено 14 августа 2010 года .

[earthwild-list-2002-39] «Групповые названия наиболее опасных рек Канады» . CBC News . 18 июня 2002 г. Получено 14 августа 2010 года .

[40] Водосбор Альянс 2009 , с. 1

[41] Водосбор Альянс 2009 , с. 49

[2009-water-results-42] Jump up to: ^а ^{беременный} Альянс водосбор 2009 , с. 50–51

[2009-water-overall-43] Водосбор Альянс 2009 , с. 9

[44] Pwmg 2001 , p. 45–46

[pst-usag-45] Riverkeeper 2010 , с. 13–14

[land-usage-10-46] Zelzny и Al. 2007 , с. 308

[uranium-riverkep-47] Jump up to: ^а ^{беременный} Riverkeeper 2010 , с. 14–15

[48] «Разведка урана Turtle Creek Angers Moncton советника» . CBC News . 8 июня 2007 г. Получено 13 ноября 2010 года .

[49] «Урановая добыча могла бы поставить под угрозу воду Монктона, собралась» . CBC News . 31 марта 2008 г. Получено 13 ноября 2010 года .

[50] «Совет запрещает нефть, газовые испытания в водоразделе Монктона» . CBC News . 7 ноября 2006 года. Архивировано с оригинала 7 ноября 2012 года . Получено 13 ноября 2010 года .

[51] «Бывшая свалка Монктона убивает рыбу» . Экологическое бюро расследований . 12 декабря 2000 года. Архивировано с оригинала 6 июля 2011 года . Получено 13 ноября 2010 года .

[52] «Выговор в основании по делу о экологическом законодательстве» . Окружающая среда Канада . 23 июня 2006 г. Получено 13 ноября 2010 года .

[tributaries-list-53] Jump up to: ^а ^{беременный} Pwmg 2001 , p. 27

[54] Caissie 2000 , стр. 6–7

[55] Caissie 2000 , стр. 6–8

[tidal-bore-sentinelles-56] Jump up to: ^а ^{беременный} "Приливное отверстие" . Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 8 июля 2010 года .

[bay-of-fundy-57] «Великие приливы залива Фанди» . Хоупвелл скалы . 4 января 2010 года. Архивировано с оригинала 5 марта 2010 года . Получено 8 июля 2010 года .

[pt-battle-his-5-58] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Larracey 1985 , p. 35

[pt-battle-his-7-59] Jump up to: ^а ^{беременный} Larracey 1985 , p. 36

[bore-list-60] «Великие отверстия» (PDF) . Petitcodiac Riverkeeper Inc. Архивирована из оригинала (PDF) 8 марта 2012 года . Получено 4 августа 2010 года .

[tidal-bore-sentinelles-2-61] Jump up to: ^а ^{беременный} «Приливные отверстия мира - река Петикодиак» . Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 8 июля 2010 года .

[river-progress-62] Jump up to: ^а ^{беременный} «Река Петикодиака меняется быстрее, чем ожидалось» . CBC News . 7 июня 2010 г. Получено 4 августа 2010 года .

[63] Фишер 1921 , с. 70

[fish-report-64] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон ^глин Морские виды реки Петикодиака (PDF) (отчет). Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июля 2011 года . Получено 9 июля 2010 года .

[fish-list-65] Jump up to: ^а ^{беременный} «Морские виды» . Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Получено 9 июля 2010 года .

[other-species-66] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Инвазивные виды» . Альянс Петикодиака. Архивировано из оригинала 27 июля 2011 года . Получено 16 октября 2010 года .

[american-shad-67] «Американский Шад ( Alosa Sapidissima )» . Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 24 августа 2011 года . Получено 9 июля 2010 года .

[rivers-na-68] Jump up to: ^а ^{беременный} Бенке, Кушинг, Кунджак и Ньюбери 2005 , с. 978

[69] «Шеподи Бэй Уэст» . IBA Canada . 2009 Получено 13 ноября 2010 года .

[nb-wildlife-5-70] Jump up to: ^а ^{беременный} Zelazny et al. 2007 , с. 306–307

[71] Zelazny et al. 2007 , с. 304, 309

[nb-geo-72] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Зельцни и Ал. 2007 , с. 304

[nb-land-cli-73] Zelzny и Al. 2007 , с. 305

[74] Zelzny и Al. 2007 , с. 306

[75] Larracey 1985 , p. 40

[76] Армстронг, 1988 , с. 72–73

[77] Arsenault 2004 , p. 20

[de-champlain-1-78] Армстронг 1988 , с. 76

[79] Армстронг 1988 , с. 78–79

[80] Larracey 1970 , p. 290

[81] Larracey 1985 , p. 21

[82] Райт 1945 , с. 6–7

[83] Larracey 1985 , p. 25

[84] Griffiths 1992 , с. 72–73

[85] Hurt 1998 , pp. 34–35

[86] Griffiths 1997 , с. 32–33

[history-acadia-87] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Чассон, Ансельм; Ландри, Николас (2010). "Акадия, история " Канадская энциклопедия Ретривер 20102010

[oath-2-88] Бребнер 1965 , с

[oath-89] Фрэнсис, Джонс и Смит 2009 , с. 117

[acadia-timeline-90] «Акадцы - временная шкала» . Канадская вещательная корпорация. 2010 год . Получено 1 сентября 2010 года .

[deportation-91] Bankcroft 1902 , с. 333–343

[92] Larracey 1985 , p. 9

[pt-battle-his-93] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и Larracey 1985 , p. 26

[charles-boishebert-bio-94] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Лебланк, Филлис Э. (1979). «Deschamps de Boishébert et de Raffetot, Charles» . В Хальпенни, Франсс Г. (ред.). Словарь канадской биографии . Тол. IV (1771–1800) (онлайн -ред.). Университет Торонто Пресс .

[pt-battle-his-2-95] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Larracey 1985 , p. 27

[96] Larracey 1985 , p. 31

[pt-battle-his-1-97] Jump up to: ^а ^{беременный} Larracey 1985 , p. 28

[98] Larracey 1985 , с. 28–29

[Larracey_1985_30-99] Jump up to: ^а ^{беременный} Larracey 1985 , p. 30

[100] Larracey 1985 , с. 31–32

[former-names-101] Jump up to: ^а ^{беременный} Larracey 1985 , p. 32

[102] Larracey 1985 , с. 33–34

[pt-battle-his-4-103] Jump up to: ^а ^{беременный} Larracey 1985 , p. 34

[104] Larracey 1985 , p. 37

[105] Larracey 1985 , p. 38

[106] Сарич 2002 , с. 18

[107] Гриффитс 1997 , с. 120

[108] Larracey 1970 , p. 273

[109] Larracey 1970 , с. 82–83

[110] Larracey 1970 , p. 114

[111] Larracey 1970 , p. 131

[112] Larracey 1970 , с. 131, 133

[113] Larracey 1970 , с. 133 134

[114] Larracey 1970 , p. 272

[115] Larracey 1970 , p. 142

[116] Larracey 1970 , с. 146 147

[117] Larracey 1970 , p. 174

[118] Larracey 1970 , с. 186, 194–195

[petitcodiac-history-2-119] Jump up to: ^а ^{беременный} Larracey 1970 , p. 194

[120] Larracey 1970 , с. 198, 201

[121] Larracey 1970 , p. 208

[122] Larracey 1991 , p. 413

[123] Larracey 1991 , p. 427

[124] Larracey 1991 , с. 238–240

[pt-his-125] Jump up to: ^а ^{беременный} Larracey 1985 , p. 5

[126] Larracey 1991 , p. 267

[127] Winans, P. (26 февраля 2010 г.). «Названия улиц Монктона дают представление о прошлом» . Время и стенограмма . Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Получено 12 ноября 2010 года .

[128] Larracey 1991 , p. 229

[gunn-1-129] Jump up to: ^а ^{беременный} Larracey 1991 , p. 158

[130] Larracey 1991 , p. 39

[131] Larracey 1991 , p. 197

[132] «Gunningsville Bridge открывается для движения (05/11/19)» (пресс -релиз). Коммуникации Нью -Брансуик. 19 ноября 2005 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Получено 12 ноября 2010 года .

[covered-bridges-133] Jump up to: ^а ^{беременный} «Покрытые мосты, округ Уэстморленд» . Нью -Брансуик Департамент транспорта . Архивировано из оригинала 25 августа 2010 года . Получено 3 августа 2010 года .

[david-suzuki-134] Сузуки, Дэвид ; Мула, Фейсал (20 апреля 2010 г.). «Наблюдая за потоком реки Петикодиака - еще раз» . Cnews . Архивировано из оригинала 22 июня 2011 года . Получено 5 июля 2010 года . {{cite news}}: Cs1 maint: непредвзятый URL ( ссылка )

[petitcodiac-fish-135] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Fainaler - Poteitcodiac River Causeway» . Рыболовство и океаны Канада . 1 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 6 июля 2010 года .

[136] Larracey 1991 , с. 381–382

[EIA-begin-137] Нью -Брансуик Департамент окружающей среды 2002 , с. 3

[petitcodiac-timeline-138] Petitcodiac Timeline (PDF) (отчет). Правительство Нью -Брансуика . Архивировано из оригинала (PDF) 11 июня 2011 года . Получено 14 июля 2010 года .

[EIA-end-139] Департамент окружающей среды Нью -Брансуика 2005 года , с. 13–16

[140] Нью -Брансуик Департамент окружающей среды 2005 , с. 16

[EIA-accept-141] «Проект модификации реки Petitcodiac River Leaking получает одобрение EIA» (пресс -релиз). Коммуникации Нью -Брансуик. 6 декабря 2006 года. Архивировано с оригинала 11 июня 2011 года . Получено 14 июля 2010 года .

[EIA-option-142] «Вариант, выбранный для восстановления реки Petitcodiac» (пресс -релиз). Коммуникации Нью -Брансуик. 7 августа 2008 года. Архивировано с оригинала 11 июня 2011 года . Получено 14 июля 2010 года .

[causeway-opens-143] Jump up to: ^а ^{беременный} «Открытие Дауэй Петикодиака реки все еще разделительно» . CBC News . Монктон. 14 апреля 2010 года . Получено 6 июня 2010 года .

[restoration-project-144] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} «Проект восстановления реки PetitCodiac» . Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 28 августа 2011 года . Получено 24 июля 2010 года .

[nb-68-mil-145] Jump up to: ^а ^{беременный} «Провинция инвестирует 20 миллионов долларов на 1 этап восстановления реки Петикодиака» (пресс -релиз). Коммуникации Нью -Брансуик. 7 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 20 августа 2009 года . Получено 24 июля 2010 года .

[gates-open-146] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в «Большой Монктон празднует следующую фазу реставрации PetitCodiac» (пресс -релиз). Коммуникации Нью -Брансуик. 17 апреля 2010 года. Архивировано с оригинала 11 июня 2011 года . Получено 24 июля 2010 года .

[147] Маги, Шейн (17 сентября 2021 года). «Новый речный мост Петикодиака открывается» . Канадская вещательная корпорация . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года.

[phase-fact-sheet-148] Проект восстановления реки PetitCodiac (отчет). Petitcodiac Riverkeeper Inc. 2008. Архивировано из оригинала 29 августа 2011 года . Получено 24 июля 2010 года .

[149] «Инженеры предсказывают ограниченную будущую эрозию от проекта Petitcodiac River Bridge» .

[negotiations-150] «Средства по восстановлению реки от Оттавы не гарантируются, говорит министр» . CBC News . 15 августа 2007 г. Получено 24 июля 2010 года .

[nego-refuse-151] «Федеральное правительство не будет финансировать восстановление дороги» . CBC News . 9 ноября 2007 г. Получено 24 июля 2010 года .

[cbc-68-mil-152] «NB, чтобы потратить 20 миллионов долларов на восстановление реки Петикодиака» . CBC News . 8 июля 2008 г. Получено 24 июля 2010 года .

[mosquitoes-153] «Комары могут удвоиться в Монктоне после открытия Козуэй» . CBC News . 17 декабря 2009 г. Получено 24 июля 2010 года .

[flood-warning-154] «Опасения наводнения в Ривервью» . CBC News . 10 февраля 2010 года . Получено 24 июля 2010 года .

[criticism-1-155] «Группа расстроена из -за консультации реки Петикодиака» . CBC News . 7 августа 2007 г. Получено 24 июля 2010 года .

[criticism-2-156] "Где правительство не приоритеты?" Полем Ассоциация сохранения озера Петикодиака. 2010. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 24 июля 2010 года .

[criticism-3-157] «Небезопасные ледяные условия на протяжении всей зимы» . Ассоциация сохранения озера Петикодиака. 2010. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 24 июля 2010 года .

[criticism-4-158] «Цефильные и токсичные загрязняющие вещества вниз по течению от Козуэй» . Ассоциация сохранения озера Петикодиака. 2010. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 24 июля 2010 года .

[causeway-opens-2-159] «Petitcodiac Causeway Gates официально открыт» (пресс -релиз). Коммуникации Нью -Брансуик. 14 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2010 года . Получено 24 июля 2010 года .

[160] «Инфляционный калькулятор - статистики и статистика» . Банк Канады . 2010. Архивировано из оригинала 10 мая 2007 года . Получено 17 ноября 2010 года . (Примечание: используемые значения 1930.)

[161] Larracey 1985 , с. 95–96

[EIA-rec-1-162] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в AMEC 2005 , с. 97

[163] Роджерс, Бр; Роджерс С. (2001). Руководство по приключениям по острову Нью -Брансуика и принца Эдуарда . Montreal: Hunter Publishing Inc. с. 212. ISBN 1-58843-118-5 Полем Получено 17 ноября 2010 года .

[EIA-rec-2-164] Jump up to: ^а ^{беременный} AMEC 2005 , с. 98

[165] «Серферы установили рекорд после 29 км по езде на Монктоне Приливном залете» . CBC News . 25 июля 2013 года . Получено 26 июля 2013 года .

[lappa-rec-166] Jump up to: ^а ^{беременный} «Отдых, связанный с озером Петикодиак» . Ассоциация сохранения озера Петикодиака. 2010. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Получено 14 ноября 2010 года .

[167] «Презентации парка с отверстиями начались» . Город Монктон. 7 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 19 июля 2011 года . Получено 14 ноября 2010 года .

[tourism-bore-168] Хемпстед, Эндрю (3 июля 2012 г.). Новая Шотландия, Нью -Брансуик и остров принца Эдуарда для чайников . Для чайников. п. 188. ISBN 978-0-470-15334-5 Полем Получено 14 ноября 2010 года .

[169] "Riverfront Park" . Город Монктон. 2010. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Получено 14 ноября 2010 года .

[gunningville-bridge-170] «Ганнингсвилльские мостовые валуны будут иметь вторую жизнь» . CBC News . 10 июля 2006 г. Получено 3 августа 2010 года .

[171] Руддерхам, Ханна (5 октября 2023 г.). «Мост, соединяющий Монктон и Ривервью, названный в честь политического первопроходца» . CBC News . Получено 18 октября 2023 года .

[salisbury-map-1-172] Салем и Хиллсборо Железнодорожный мост, Солсбери (карта). Картография Криса Бшчаден. Деревня Солсбери . 2006. Паркин -стрит вставка. § C5. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 3 августа 2010 года .

[salisbury-map-2-173] Деревня Солсбери (карта). Картография Криса Бшчаден. Деревня Солсбери . 2006. River Road Inset. § B5. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Получено 3 августа 2010 года .

[route-112-174] Кирби, JP (2007). «Маршрут 112» . Нью -Брансуик дороги. Архивировано из оригинала 27 мая 2010 года . Получено 3 августа 2010 года .

[google-map-2-175] Мост Санаториум (карта). Карты Google . 2010 год . Получено 3 августа 2010 года .

[google-map-3-176] Железнодорожный мост CN, Petitcodiac (Map). Карты Google. 2010 год . Получено 4 августа 2010 года .

[177] «Атлас Канады - Уэлдон -Крик, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[178] Pwmg 2001 , p. 50

[179] «Атлас Канады - Фокс -Крик, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[180] Pwmg 2001 , p. 66

[181] «Атлас Канады - Милл -Крик, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[182] Pwmg 2001 , p. 47

[183] «Атлас Канады - Холлс -Крик, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[coord-8-184] Pwmg 2001 , p. 52

[185] «Атлас Канады - Джонатан Крик, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[coord-9-186] Pwmg 2001 , p. 62

[187] «Атлас Канады - Turtle Creek, New Brunswick» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[coord-5-188] Pwmg 2001 , p. 42

[189] «Атлас Канады - маленькая река, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[coord-4-190] Pwmg 2001 , p. 39

[191] «Атлас Канады - Ривер Поллетт, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[coord-3-192] Pwmg 2001 , p. 36

[193] «Атлас Канады - река Анаганс, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[coord-2-194] Pwmg 2001 , p. 34

[195] «Атлас Канады - Норт -Ривер, Нью -Брансуик» . Природные ресурсы Канада . Получено 12 ноября 2010 года . ^{[ Постоянная мертвая ссылка ]}

[coord-1-196] Pwmg 2001 , p. 28

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v Т и Большой Монктон
Attractions	Casino New Brunswick Magic Mountain The Magnetic Hill Magnetic Hill Concert Site Magnetic Hill Zoo Resurgo Place
Performing arts	Aberdeen Cultural Centre Capitol Theatre Théâtre l'Escaouette
Parks	Centennial Park Irishtown Nature Park Mapleton Park Victoria Park Riverfront Trail
Sports facilities	Avenir Centre CN Sportplex Moncton Sports Dome Kiwanis Park Moncton Coliseum Moncton Stadium Superior Propane Centre
Shopping	Champlain Place Bass Pro Complex
Buildings and structures	777 Main St Assumption Place Bell Aliant Tower Blue Cross Centre Tallest buildings
River crossings	Gunningsville Bridge Petitcodiac River Causeway
Transportation	Maritime Bus Codiac Transpo Greater Moncton International Airport Moncton railway station
Category:Moncton Portal:Canada Commons:Moncton