Вестбери Уайт Хорс

Полеты на параплане над Вестбери Уайт Хорс (август 2007 г.)

Осенний вид на Уэстбери-Уайт-Хорс на окраине замка Браттон (октябрь 2008 г.)

Вид со смотровой площадки «Белая лошадь»

Вид с окраины Брэттон-Даунс до обработки поверхности в 2007 году.

Лошадь 2012 года менее чем через 4 года после реставрации

Белая лошадь Вестбери в 1772 году (вверху) и в переработанном виде в 1778 году (внизу), как показано Плендерлитом.

Белая Лошадь Вестбери или Белая Лошадь Брэттона — фигура на холме на откосе равнины Солсбери , примерно в 2,4 км к востоку от Вестбери в Уилтшире , Англия. Расположенная на окраине Брэттон-Даунс , чуть ниже железного века городища , это самая старая из нескольких белых лошадей, вырезанных в Уилтшире. Он был восстановлен в 1778 году, что, возможно, привело к уничтожению другой лошади, занимавшей тот же склон. На современной гравюре примерно 1772 года изображена лошадь, смотрящая в противоположную сторону, которая была значительно меньше нынешней фигуры. Однако нет никаких документов или других доказательств существования меловой лошади в Вестбери до 1772 года.

Лошадь имеет высоту 180 футов (55 м) и ширину 170 футов (52 м) и была принята в качестве символа города Вестбери, появляясь на приветственных знаках и логотипе его туристического информационного центра. Он также считается символом Уилтшира в целом.

Происхождение

Флаг Ганноверского электората , который, возможно, вдохновил Вестбери Уайт Хорс вскоре после того, как ганноверская династия унаследовала британский трон.

Хотя это самая старая из белых лошадей Уилтшира, происхождение Вестберийской белой лошади неясно. Часто утверждают, что она посвящена короля Альфреда победе в битве при Этандуне в 878 году, и хотя это вполне правдоподобно, до второй половины XVIII века такой легенды не обнаружено. Возможно, более правдоподобной является теория о том, что он был создан гораздо позже, чтобы ознаменовать эту раннюю «английскую победу», особенно потому, что у короля Альфреда было очень много последователей в Англии, начиная с 17 века, см., например, Башню короля Альфреда .

Историки обычно размещают битву при Этандуне или Эдингтоне на возвышенности, где-то в пределах нескольких километров от белой лошади, которая могла бы стать сильной оборонительной позицией для Альфреда и саксов Уэссекса, марширующих на северо-восток от Камня Эгберта (в народе предположительно расположен в Кингстон-Деверилле или неподалеку от Башни короля Альфреда ), в то время как он стоял лицом к лицу с датчанами во главе с Гутрамом, продвигавшимися на юго-запад от своей крепости в Чиппенхем . Широко распространено мнение, что Замок Брэттон , городище железного века, непосредственно примыкающее к белой лошади, возможно, сыграло некоторую роль в битве, но свидетельств этому нет, а «крепость», упомянутая в средневековых текстах, скорее всего, имела было англосаксонское поселение Чиппенхэм, которое было занято датчанами Гутрама в качестве своей штаб-квартиры. Местная легенда утверждает, что побежденные датчане бежали вниз по склонам к источникам, берущим начало между деревнями Брэттон и Эдингтон (в честь которых и было названо сражение), и склонами, на которых находится белая лошадь. Опять же, согласно местной легенде, многие измученные датчане были убиты в лесах и на болотистой местности преследователями саксов, а выжившие бежали на северо-восток, преследуемые людьми Альфреда до самого Чиппенхем . Однако есть некоторые, кто оспаривает эту версию и считает, что эта ключевая битва произошла в другом месте, поскольку реальных доказательств в любом случае очень мало, она остается оспариваемой, хотя большинство согласны с тем, что окрестности Эдингтона являются наиболее вероятным и логичным местом.

Местным объектом, расположенным к северо-востоку от Белой лошади, является Луккомб-Вейл, где находится знаменитый местный «кровавый камень», который, как говорят, связан с резней датских пленных после битвы.

По местной традиции, Нынешняя белая лошадь была вырезана в 1778 году г-ном Джи, который наложил на нее более старую фигуру мела, которая, как полагают, также была лошадью, единственное сохранившееся изображение которой датируется 1772 годом и изображает фигуру, обращенную в другую сторону, с длинный хвост. В течение 19 и начала 20 веков фигуру периодически переделывали и ремонтировали.

Еще одна фигура мела на склоне холма, Уффингтонская белая лошадь , фигурировала в молодости короля Альфреда. Он родился в долине Уайт-Хорс , недалеко от Уффингтона в Оксфордшире . В отличие от записанной истории Вестбери, документы уже одиннадцатого века упоминают «Холм Белой Лошади» в Уффингтоне («mons albi equi»), а археологические работы датируют Уффингтонскую Белую Лошадь бронзовым веком , хотя это не так. уверен, что изначально он должен был изображать лошадь.

Военное знамя белой лошади было связано с континентальными саксами в Темные века , а фигуры Хенгеста и Хорсы, которые, согласно легенде, привели первых англосаксонских захватчиков в Англию, как говорят, сражались под знаменем белой лошади ( требование, отраженное в геральдическом знаке графства Кент ).

В 18 веке белая лошадь была геральдическим символом, связанным с новой британской королевской семьей , Ганноверским домом , и некоторые ученые утверждают, что белая лошадь Вестбери, возможно, впервые была вырезана в начале 18 века как символ верность новому протестантскому правящему дому.

В книге «Альфред и большая белая лошадь из Уилтшира » (1939) из аббатства Даунсайд монах Дом Илтид Третован опроверг предполагаемую связь Белой лошади с Альфредом и битвой при Этандуне. Пол Ньюман в своей книге «Затерянные боги Альбиона » (2009) предполагает, что лошадь, возможно, была вдохновлена ​​популярностью безумных построек в 18 веке.

В фольклоре Уилтшира говорится, что, когда часы в ближайшей церкви Браттона бьют полночь, белая лошадь спускается к Брайдвелл-Спрингс. ниже холма, чтобы выпить.

Современная история

Лошадь Эрика Равилиуса , 1939 год.

К 1872 году считалось, что лошадь потеряла свою форму из-за того, что мел неоднократно зарастал и подвергался повторной стрижке. В 1873 году он был реконструирован комитетом, и в то же время по всему периметру были добавлены крупные окантовочные камни, чтобы предотвратить повторное изменение формы.

Во время Второй мировой войны мел лошади задернили, чтобы немецкие пилоты не могли использовать ее для навигации. Соседний Вестбери считался потенциальной целью в качестве железнодорожного узла.

Лошадь освещалась ночью в 1900 году и еще раз в 1950 году, оба раза с использованием армейского оборудования. Во время мероприятия 1950 года, когда использовались прожекторы времен Второй мировой войны , движение в Вестбери и Брэттоне практически остановилось, поскольку водители сбавляли скорость, чтобы посмотреть.

Литлингтонская белая лошадь была разработана на основе Вестберийской белой лошади.

В 1928 году лошадь послужила источником вдохновения для дизайна Литлингтонской белой лошади в Восточном Суссексе, которая до 1983 года, когда ее перевели из положения стоя в положение гарцующего, была визуально похожа на лошадь Вестбери.

В 1957 году Совет городского округа Вестбери забетонировал лошадь и покрасил ее в белый цвет в попытке сэкономить на долгосрочных затратах на техническое обслуживание, поскольку мел на морде разрушался и был нестабильным из-за крутизны склона. С тех пор бетон со временем стал сереть и портиться, требуя регулярной очистки, а также периодического ремонта и перекраски. Он был тщательно очищен в 1993 году. а в 1995 году бетонная облицовка 1957 года была заменена и перекрашена.

В 2003 году лошадь подверглась вандализму, когда желтым поперек лошади заглавными буквами было написано «Остановим эту войну» в знак протеста против войны в Ираке . После того, как слова были удалены, лошадь стала заметно серой с белой горизонтальной полосой на месте сообщения. В ноябре 2006 года лошадь снова отремонтировали и перекрасили. Недавно побеленная лошадь была освещена в ночь окончания ремонта прожекторами времен Второй мировой войны, как и в 1950 году.

В июле 2010 года шея лошади подверглась вандализму, когда на ней было написано слово «вонки». В 2010 году эту часть шеи пришлось заново отбелить, в результате чего шея лошади стала белее, чем остальная часть тела.

BBC сообщила, что в 2012 году лошадь снова придется чистить. Работы начались 11 апреля 2012 года и завершились 19 апреля 2012 года. Уборка совпала с Бриллиантовым юбилеем королевы Елизаветы II . Отпраздновав окончание работ, лошадь вновь осветили прожекторами. С тех пор, как в 2012 году ежегодный фестиваль деревенских насосов переехал из Фарли-Хангерфорда в загородный парк Уайт-Хорс под лошадью, лошадь освещалась ночью, пока проходил фестиваль. Это достигается с помощью тонированного прожектора, который меняет цвет каждые пару секунд, поэтому лошадь выглядит разного цвета.

Два информационных знака для посетителей на холме над лошадью и на смотровой стоянке были установлены в 1999 году после завершения строительства Devizes White Horse ; на знаках изображены все восемь белых лошадей Уилтшира. Также на склоне холма находится топоскоп 1968 года, установленный на небольшой каменной конструкции, на котором обозначены города, которые можно увидеть со склона холма. К золотому юбилею королевы Елизаветы II пожарный маяк. 3 июня 2002 года на обочине дороги на вершине холма, ведущего к автостоянке, был установлен это напоминает маяки тысячелетия. Его зажигают в честь 70-летия Дня Победы 8 мая 2015 года.

В июне 2018 года BBC News опубликовало видео, на котором моют лошадь струями воды под высоким давлением . 18 волонтеров-альпинистов Стоимость была указана в размере 3000 фунтов стерлингов и оплачена городским советом Вестбери. В нем говорилось, что предыдущая чистка была в 2016 году. В июле 2023 года лошадь была очищена, перекрашена и снова отремонтирована с использованием воды для очистки от водорослей и грязи в рамках проекта, финансируемого English Heritage . Стоимость не разглашается, но только краска обошлась в 25 000 фунтов стерлингов.

Просмотры

Лошадь можно увидеть на расстоянии 16–17 миль (26–27 км) во всех направлениях. С лошади за Вестбери и Троубриджем можно внимательно наблюдать . Телевизионную мачту Мендип на холмах Мендип в Сомерсете хорошо видно на западе, особенно ночью. С вершины лошади и замка Брэттон Девизес Уайт Хорс и Элтон Барнс Уайт Хорс можно увидеть . Саму лошадь невозможно увидеть среди других фигур холма. Говорят, что два самых дальних вида на лошадь открываются с башни Бекфорда в Бате и с башни церкви Святого Михаила в Дандри недалеко от Бристоля .

Автостоянка . на Брэттон-роуд (B3098), которая проходит под лошадью, известна как смотровая площадка для белых лошадей Вестбери Здесь имеется пятнадцать парковочных мест и информационные табло на лошади.

был построен дымоход высотой 400 футов (122 м) В 1961 году на цементном заводе Blue Circle примерно в полутора милях от лошади . Компанию Blue Circle в 2001 году купила компания Lafarge , а дымоход последний раз использовался в 2010 году: его снесли 18 сентября 2016 года. Некоторые считали это бельмом на глазу, в то время как другие считали его местной иконой, и эта дискуссия освещалась в BBC Wiltshire в 2011 году. радиопередаче Дымоход был самой заметной деталью вида с лошади; некоторые считали, что это портит вид с холма.

Ландшафт лошади оказался под угрозой в 2013 году, когда Совет Уилтшира обнародовал планы строительства потенциальной трехполосной объездной дороги, которая будет проходить в пределах полумили от лошади, с бизнес-парком площадью 35 акров (14 га) и 550 новыми домами в зеленом поясе. земля. Некоторые местные жители, а также многие жители других городов, были против « суиндонизации » своего уголка Западного Уилтшира. хотя многие жители считали, что Вестбери, единственный город на автомагистрали A350 без объездной дороги и чье средневековое сердце было омрачено загрязнением окружающей среды, и грузовым автомобилям требовалась объездная дорога.

Мемориал битвы при Этандуне

Мемориал битвы при Этандуне

Хотя предполагается, что лошадь является лишь ознаменованием короля Альфреда победы в битве при Этандуне , официальный памятник победе был установлен на вершине холма, примыкающего к лагере Брэттон . У памятника нет официального названия, но он известен как мемориал битвы при Этандуне. Он состоит из большого камня сарсена (камня памяти) с галечным основанием, на котором лежит металлическая памятная доска . Памятник был открыт 5 ноября 2000 года седьмым маркизом Бата .

Башня короля Альфреда , расположенная недалеко от Стоурхеда , является самым известным памятником, который определенно был построен в честь короля Альфреда и его победы. Башня безумия была построена в 1772 году, за шесть лет до того, как был перепроектирован белый конь.

В популярной культуре

Мозаика на Эдвард-стрит.

Белая лошадь упоминается в эпической поэме Г.К. Честертона « Баллада о белой лошади» (1911), в книгах «Тонтина » (1955) Томаса Б. Костина , «Эмигранты» карибского писателя Джорджа Ламминга (1980) , а также в романе «Англичане» . «Пациент» (1992) Майкла Ондатже , как место, где сапер Кип научился деактивировать бомбы. Майкл Морпурго упомянул об этом как об одном из источников вдохновения для «Бабочки-Льва» .

Эту фигуру можно увидеть в видеоклипе на " шотландского гитариста Миджа Юра 1996 года сингл " Breathe , а также она фигурирует во вступительных заголовках региональной телевизионной новостной программы ITV News West Country . Кроме того, он был показан в туристической рекламе Visit England в 2015 году, созданной совместно со сборной Англии по регби .

Лошадь дала свое имя бизнес-парку White Horse за пределами Троубриджа и загородному парку White Horse за пределами Вестбери. Лошадь выходит на оба парка. White Horse Way — это также название улицы в Вестбери, а на логотипе городского центра для посетителей изображена лошадь, как и его гольф-клуб.

Лошадь была изображена художником Эриком Равилиусом (1903–1942) на его акварельных картинах «Пейзаж с поездом» и «Лошадь Вестбери» 1939 года.

См. также

• Список холмов в Уилтшире
• Черхилл Уайт Хорс
• Мальборо Уайт Хорс
• Литлингтон Уайт Хорс

Ссылки

Цитируемые работы

• Преподобный Фрэнсис Уайз, Дальнейшие наблюдения за белой лошадью и другими древностями в Беркшире (1742 г.)
• Уильям Плендерлит , Белые лошади запада Англии (1885, 2-е издание 1892 г.)
• Моррис Марплс, Белые лошади и другие фигуры с холмов (1949)
• Вестбери Уайт Хорс в Уилтшир Уайт Хорсс
• Белая (почти) лошадь на ThisisWestbury.co.uk, историческом веб-сайте Вестбери.
• Интернет-информация об Уилтшире

Библиография

• Плендерлит, преподобный WC , Белые лошади запада Англии (Лондон: Аллен и Сторр, 1892 г.)
• Кленси, Дэвид, Прогулка по белым лошадям: пешая тропа белых лошадей в Уилтшире (2023)