✖


Jump to content

Юн Джин

Edit links
(Перенаправлено с Юн Джина (Genshin Impact) )
Эта статья о вымышленном персонаже. Чтобы узнать о традиционной китайской роскошной шелковой парче, см. Yunjin . Чтобы узнать об актрисе, см. Юнджин Ким .
В этом имени фамилия — Юн . китайском
Юн Джин
Genshin Impact персонаж
Первая игра Genshin Impact (2022)
Создано Доу (豆), Вэйвэй (риск) и другие.
Озвучивает В : Джуди Элис Ли
ЧЖ : Хэ Вэньсяо
JA : Котори Койвай
КО : Мунёну
Информация во вселенной
Принадлежность Оперная труппа Юн-Хань, Лиюэ
Оружие Полюс
День рождения 21 мая

Юн Цзинь ( китайский : 云堇 ; пиньинь : Yún Jǐn ) — вымышленный персонаж ролевой игры Genshin Impact, разработанной miHoYo . Персонаж был официально выпущен в обновлении 2.4 под названием « Мимолетные цвета в полете как преемник традиционной художественной формы «опера Лиюэ» вымышленной нации Лиюэ », которое было выпущено 5 января 2022 года. Юн Джин изображается в игре . и она является главой местной оперной труппы, оперной труппы Юн-Хань, а также ведущей актрисой. Китайский актер озвучивания персонажа — Хэ Вэньсяо, японский актер озвучивания — Котори Койвай , корейский актер озвучивания — Са Мун Ён, английский актер озвучивания — Джуди Элис Ли. Диалоги и пение Юн Цзиня в опере Лиюэ исполняет Ян Ян.

Прототип персонажа Юн Джин основан на артистке пекинской оперы , а команда разработчиков стремится продвигать традиционную китайскую оперу через ее персонажа и вызвать интерес к опере среди игроков. Чтобы добиться этого, miHoYo решил сохранить озвучку и пение в исполнении Ян Янга на других языках, кроме китайского. В обновлении игры 2.4 видео, демонстрирующее, как Юн Цзинь исполняет пьесу из пекинской оперы «Божественная девица разрушения», привлекло игроков из разных регионов, которые заинтересовались китайской оперой. Это также вдохновило группу первоклассных исполнителей, связанных с оперой и музыкальными инструментами, на создание второстепенных творческих работ по мотивам « Божественной девицы опустошения» . СМИ материкового Китая положительно оценили персонажа, признав ее роль в продвижении традиционного китайского искусства. Чэнь Вэйцзюнь, заместитель декана Института развития индустрии культуры Цзинаньского университета , охарактеризовал Юнь Цзинь как «относительно хороший пример международного распространения культуры».

Создание и дизайн

[ редактировать ]

В событии «Moonchase Festival», представленном в версии 2.1 Genshin Impact , Юн Джин уже появлялся в эпизодической роли во вступительной анимации события. [ 1 ] Поклонники ожидали ее дебюта в следующей версии игры 2.2. [ 2 ] 22 ноября 2021 года miHoYo опубликовал в Твиттере новых персонажей Шэньхэ и Юн Джин вместе с иллюстрациями персонажей. Выяснилось, что Юн Джин станет вторым персонажем элемента Гео в Genshin Impact , который будет использовать древковое оружие, а ее персонаж основан на артистке пекинской оперы . [ 3 ] В декабре Юн Джин также появился в финале видео Genshin Impact, номинированного на The Game Awards , с официальным представлением персонажа в прямой трансляции предварительного просмотра версии игры 2.4. [ 4 ] 5 января 2022 года вышла версия Genshin Impact 2.4 под названием «Мимолетные цвета в полете». [ 5 ] был официально запущен, и в анимационном ролике новой версии Юн Джин исполнил отрывок из «Божественной девицы опустошения» с пекинским оперным пением, интегрировав элементы оперы в игру, что привлекло всеобщее внимание. Позже, 14 января, miHoYo выпустил специальную программу интервью, в которой конкретно представил дизайн персонажа Юн Джина. [ 4 ] [ 6 ]

Главный создатель Genshin Impact , Доу, поделившись первоначальным замыслом создания Юн Джина, выразил желание создать «художника» для гавани Лиюэ во время ее строительства, символизирующего богатую культурную и развлекательную жизнь гавани Лиюэ. Они рассмотрели традиционные формы китайского искусства, такие как «опера», в реальной жизни и придумали образ Юн Цзинь. Таким образом, команда разработчиков объединила мировоззрение гавани Лиюэ, смешала традиционную китайскую оперу и разработала вымышленную оперу «Опера Лиюэ», позиционируя Юн Цзинь как исполнителя. [ 7 ] Производственная группа сознательно изучала традиционную оперу в поисках вдохновения, надеясь пробудить интерес людей к традиционной культуре посредством переосмысления традиционного содержания. [ 8 ] При разработке Юн Джина команда сосредоточилась на элементах оперы и даже специально искала подходящих учителей оперы, которые бы озвучивали вокальные фрагменты Юн Джина. [ 9 ] Что касается дизайна персонажей, Доу заявил, что Юн Джин — персонаж, обладающий «одновременно духом наследия и новаторства». Будучи традиционным оперным деятелем, Юн Джин также стремится принять что-то новое, чтобы расширить свой кругозор, и проявляет большой интерес к рок-музыке . [ 6 ] [ 7 ] В анимированной заставке « Божественная девица разрушения» после того, как Юн Джин заканчивает петь оригинальную версию ( 神女劈观 ), основанную на региональных особенностях «человеческого управления» Лиюэ , она продолжает петь новую песню, объединяя опыт Путешественника. ( игрок ) и Шэньхэ и их приключение против «Повелителя Океана», отражающее новаторский дух Юн Джина. [ 7 ]

Дизайн персонажей

[ редактировать ]

Юн Джин носит головной убор, украшенный семью звездами, драпированными облачными плечами, и боевую юбку, включающую элементы театрального сценического оформления. [ 10 ] Поскольку одежда Юн Джина представляет собой повседневную одежду, а не театральный костюм, оригинальный иллюстратор Вэйвэй упомянул, что при создании Юн Джина они не придерживались строго традиционного образа «артиста театра». [ 7 ] Вместо этого они черпали вдохновение из выступлений Хуа Мулань , Му Гуйин и Лян Хунъюй в традиционной китайской опере. [ 11 ] Учитывая молодость и индивидуальность Юн Джина, они разработали одежду, включающую театральные элементы, но отличающуюся по стилю от традиционных. Тем временем ее наряд был спроектирован как полуюбка, чтобы избежать проблем с ее 3D-моделью персонажа при ее анимации. [ 12 ]

3D-модель Юн Джина была завершена в 2018 году, но конечный продукт не оправдал ожиданий. В результате первоначальная команда иллюстратора и моделирования прошла период итераций и полировки . [ 12 ] За это время команда моделирования столкнулась с несколькими техническими проблемами, которые постепенно преодолела. Они упомянули, что первоначальный дизайн изначально не учитывал виртуальную камеру в игре, особенно в отношении тщательно продуманного дизайна головного убора Юн Джина, что могло привести к некоторым искажениям . Чтобы решить эту проблему, команда моделирования подала запрос группе разработчиков инструментов, надеясь разработать инструмент, который мог бы синхронизировать Maya и игровой движок в режиме реального времени, что позволит им мгновенно увидеть окончательные визуальные эффекты модели в реальной игровой среде. . Успешная разработка этого инструмента значительно облегчила общение между первоначальным иллюстратором и командой моделирования и ускорила работу по разработке. [ 7 ]

Дизайн персонажей Юн Джина отличается от других персонажей Genshin Impact во многом . Богатые аксессуары поставили перед анимационным дизайном несколько проблем. Уникальные тяжелые тени для век требовали особого внимания даже при анимации моргания. Чтобы добиться более насыщенного эффекта мультяшного рендеринга, команда моделирования разработала систему динамических текстур теней лица, благодаря которой переход эффектов освещения лица выглядит более естественным и стабильным. Рендеринг персонажей Юн Джина претерпел несколько итераций, включая добавление динамического самозатенения, динамической проекции сцены , источников освещения сцены и эффекта тумана, позволяющего персонажу лучше сливаться со сценой. Из-за ограничений производительности на мобильных устройствах некоторые эффекты невозможно применить к мобильной версии. [ 12 ]

выступления Юн Джин Анимация и навыки также отсылают к театральной культуре, например, включение акробатических движений из традиционной китайской оперы и боевых искусств в ее представление танца с копьем , заимствованное из ее навыка «Открытие расцвета» ( 飞云旗阵 ; «Формирование летающих облаков»). [ 10 ] вдохновлен костюмами Пекинской оперы. Ли Сяосюн и Шао Ю, продюсеры анимации игры, отметили, что, чтобы продемонстрировать уникальный темперамент Юн Цзиня, команда аниматоров тщательно изучала театральную культуру. В конечном итоге они решили сформировать характер Юн Джина, используя фирменную «внешность» движений из традиционной китайской оперы. «Внешний вид» — это движения, которые актеры совершают при выходе на сцену или выходе из нее. Команда аниматоров разработала каждую боевую анимацию Юн Джин как «драматическое представление», включив такие элементы, как «Внешний вид одиночного меча» и «Внешний вид двойного меча», в ее обычные анимации атак. [ 6 ] Они также внесли детальные изменения в движения и ритм внешнего вида, чтобы они соответствовали девичьему темпераменту Юн Джина. При разработке элементарных навыков Юн Джина команда аниматоров использовала движение «вращение», обычно встречающееся в опере и боевых искусствах. С помощью дизайна анимации простоя Юн Джин команда аниматоров стремилась продемонстрировать индивидуальность ее персонажа. Они черпали вдохновение из акробатического навыка «нанесение ударов» в театральных боевых искусствах, первоначально требующего для выступления нескольких человек, но модифицировав его так, чтобы его исполнял только Юнь Цзинь. [ 12 ]

Озвучка

[ редактировать ]

Аудиопроизводство Юн Джина и создание «Божественной девицы разрушения» заняли всего один месяц. [ 12 ] Из-за того, что озвучка Юн Цзиня включала в себя оперный контент, продюсерская группа предприняла первую попытку заставить актеров озвучивания Хэ Вэньсяо и оперного исполнителя Ян Ян соответственно исполнять реплики персонажа и вокальные фрагменты на китайском языке, стремясь сохранить особенности оперы. [ 13 ] До появления Юн Джина озвучка персонажей в различных языковых версиях Genshin Impact подверглась локализации . Однако из-за сложности адаптации вокальных фрагментов Юн Джина, которые представляют китайскую оперу, miHoYo решило сохранить вокальные фрагменты Ян Яна на языках, отличных от китайского . [ 14 ] [ 15 ] Ян Ян, артистка Хуа Дань группы Сюнь Шанхайской театральной труппы Цзинджу , стала лауреатом премии «Лучшая актриса» на 29-й церемонии вручения премии «Шанхайская магнолия в драматическом представлении». [ 16 ] [ 17 ]

Ян Ян считает озвучивание Юн Джина очень свежим и интересным опытом и надеется, что интеграция драмы и виртуального мира поможет большему количеству людей познакомиться с оперой и углубить их понимание. [ 18 ] Во время производства «Божественной девицы разрушения » производственная группа обнаружила, что Ян Ян не знакома с традиционной нотной записью, поэтому они адаптировали нотную запись к упрощенной версии, чтобы приспособиться к ней. The Divine Damsel of Devastation больше элементов рока и электрогитары В демо-версии , и во время фактической записи были внесены изменения. Производственная группа также прислушалась к отзывам Ян Янга, чтобы сделать оперный стиль конечного продукта более заметным. Для разговорных частей «Божественной девицы разрушения» , изначально предназначенных для того, чтобы Ян Ян имитировал голос Хэ Вэньсяо, команда в конечном итоге решила использовать Цзинбай из пекинской оперы, что нередко встречается в традиционной опере, для диалога со зрителями. Эта обстановка присутствует и в традиционной опере и не кажется неуместной. [ 19 ] В японской версии озвучку выполнила Котори Койвай , которая выразила радость от возможности озвучить Юн Джин из-за ее страсти к актерскому мастерству, музыке и творчеству. [ 20 ]

Появления

[ редактировать ]

В вымышленном мире континента Тейват в Genshin Impact находится шумный портовый город под названием «Гавань Лиюэ», известный своим коммерческим процветанием и культурным богатством. Юн Джин — местный артист-исполнитель в гавани Лиюэ и продолжатель традиционного вида искусства «опера Лиюэ», обладающий навыками создания и исполнения оперы. [ 21 ] В игре она продвигает инновации в традиционной «опере Лиюэ», переходя от прошлых тем, в первую очередь сосредотачиваясь на восхвалении демонов и бессмертных, к рассказу историй о самой человеческой расе. [ 13 ]

Юн Джин происходит из престижной семьи оперных артистов Лиюэ; ее мать была известной актрисой в гавани Лиюэ, а отец был драматургом. Под влиянием своей семьи Юн Цзинь с юных лет изучала оперу Лиюэ и унаследовала наследие своего деда, став директором оперной труппы Юн-Хань и отвечая за различные задачи внутри труппы. Из-за этого деловые круги уважительно называют ее «Директор Юн». Оперная труппа Юнь-Хань — это постоянная оперная труппа «Чайного дома Хэю» в гавани Лиюэ. Поклонники старой оперы называют дедушку Юн Джина «мистером Юн». Унаследовав оперную труппу, Юн Джин заслужила уважение поклонников оперы своими выступлениями, а также унаследовала титул «Мистер Юн». [ 22 ]

После выпуска версии 2.4 «Мимолетные цвета в полете» в Genshin Impact игроки смогут получить Юн Джин, выполнив пожелания в игре , или пригласить ее присоединиться к их команде после выполнения определенных условий во время события «Обряд фонаря», которое начнется 25 января 2022 года. [ 23 ] В игре Юн Джин — персонаж поддержки, полагающийся на защиту, дающий членам команды положительные эффекты, позволяющие увеличить наносимый ими урон врагам и монстрам. [ 24 ] Она не подходит в качестве основного дамагера в команде. Ее элементальный навык создает защитный щит и дает бонус элемента Гео к атакам. [ 25 ] Ее стихийный взрыв «Знамя скалолома» на некоторое время увеличивает урон, наносимый всеми персонажами в команде, в зависимости от защиты Юн Джина. [ 24 ]

Продвижение и прием

[ редактировать ]
Косплеер в образе Юн Джина.

Когда 22 ноября 2021 года miHoYo анонсировал дизайн персонажей, Юн Джин на короткое время стал второй по популярности темой в Твиттере . [ 26 ] [ 27 ] После своего появления в прямом эфире предварительного просмотра версии 2.4 в декабре Юн Джин снова привлекла всеобщее внимание. Хэштег «#原神云堇» на Weibo собрал миллионы просмотров, а тег Юн Джина ненадолго достиг пятой позиции в трендах Twitter. [ 4 ] Исполнение Юн Джин традиционного оперного отрывка во время ее дебюта вызвало дискуссии среди фанатов. Некоторые фанаты выразили удивление и насмешку по поводу этого выступления, в то время как другие отметили, что это уникальная форма искусства в китайской культуре, и к ней не следует относиться предвзято. [ 9 ]

В январе miHoYo выпустил сюжетный тизер «Божественная девица разрушения» для новой версии Genshin Impact , в котором повсюду присутствовало оперное выступление Юн Джина. Поскольку продюсерская группа сохранила оригинальное оперное пение в версиях, отличных от китайской, это пробудило интерес некоторых некитайских исполнителей к оперной культуре. [ 11 ] канале China Global Television Network наблюдалось На YouTube- краткосрочное увеличение количества просмотров видеороликов о пекинской опере более чем на 100 000 из-за влияния « Божественной девицы разрушения» , при этом зрители отметили, что их привлекло выступление Юн Цзинь. [ 16 ]

После выхода видео The Divine Damsel of Devastation на Bilibili оно набрало 3 миллиона просмотров за 12 часов. Выступление Юн Джина также побудило некоторых профессиональных любителей оперы проанализировать его и получить информацию о нем. Сюэ Цзянь, тогдашний генеральный консул китайского консульства в Осаке, лайкнул твит о « Божественной девице разрушения» в Твиттере, назвав его «чрезвычайно красивым». [ 28 ] Впоследствии The Divine Damsel of Devastation породил несколько каверов и производных работ. [ 29 ] Это также привлекло внимание таких средств массовой информации, как China News Service , информационное агентство Синьхуа и People's Daily . [ 13 ] [ 17 ] [ 18 ] Актеры материкового Китая во второй раз попытались переосмыслить «Божественную девицу опустошения» , например, Цзэн Сяоминь, директор театра провинции Гуандун Кантонского оперного , который переосмыслил ее в стиле кантонской оперы, набрав более 3,5 миллионов просмотров. [ 11 ] Кроме того, деятели пекинской оперы, оперы Хуай и представления сооны продемонстрировали свои собственные интерпретации « Божественной девицы опустошения» . [ 29 ] Популярность «Божественной девицы опустошения» также стимулировала размышления некоторых любителей оперы. Цю Даньли из Шанхайского оперного театра Юэ исполнил «Божественную девицу опустошения» в стиле оперы Юэ, собрав миллионы просмотров, что значительно больше, чем предыдущие видео оперы Юэ. Она считает, что оперу можно совмещать с анимацией, пытаясь вывести на оперную сцену игровых персонажей. [ 11 ]

Через неделю после выхода The Divine Damsel of Devastation просмотры видео на англоязычных каналах Genshin Impact Bilibili превысили 9,4 миллиона и 2,1 миллиона и YouTube соответственно. Генеральный директор miHoYo Лю Вэй выразил «большую радость» по поводу теплого приема The Divine Damsel of Devastation игроками со всего мира. Он также отметил: «взятие традиционных элементов за основу, понимание и поглощение новых культурных элементов, инновационная интерпретация традиционного контента, пробуждение энтузиазма аудитории по поводу традиционной культуры — это не только желание Юн Джина, но и наши ожидания как создателей игрового контента». . [ 30 ] В статье Сянцяо Пэнхао Рена в общедоступном аккаунте WeChat «Национальная гуманитарная история» говорится: «Божественная девица опустошения» не только воплощает очарование пекинской оперы в пении Юн Цзиня, но также выделяется лиризмом . старинный и элегантный стиль». В статье высоко оценивается включение классических аллюзий и образов, органично интегрированных в сеттинг истории, без какого-либо чувства диссонанса, что еще больше обогащает мифологические элементы « Божественной девицы опустошения» . [ 31 ]

-американский редактор Kotaku Китайско Сиси Цзян отметила, что, когда 26 декабря Юн Цзинь впервые исполнил оперу, реакция игроков на этого персонажа была разной. Некоторым понравилось выступление Юн Джина, другие были недовольны. Цзян считает, что пекинская опера является нишевым видом искусства в материковом Китае, и ее развитие застопорилось во время Культурной революции . Первоначально Цзян считал, что пекинская опера непригодна для культурного экспорта. Однако после выхода трейлера игры The Divine Damsel of Devastation вызвала у игроков пекинской оперы значительный интерес, что было неожиданно. Продвижение пекинской оперы внутри материкового Китая также является сложной задачей, но Genshin Impact через «Божественную девицу опустошения» и Юн Цзинь вызвала глобальный интерес к пекинской опере. Это показывает, что популярные видеоигры могут вести мейнстримовую культуру, а не просто следовать тенденциям. [ 32 ]

Чэнь Вейцзюнь, заместитель декана Научно-исследовательского института развития индустрии культуры при Университете Цзинань , считает, что продвижение miHoYo традиционной китайской оперы через игрового персонажа Юн Цзинь является «относительно хорошим примером культурного международного распространения». [ 18 ] Тан Цюньчжао, бывший генеральный директор Shengqu Games , считает, что «ее одежда (Юнь Цзинь) включает в себя множество оперных элементов и является символом традиционной китайской культуры». [ 33 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Венгель, Скотт (24 ноября 2021 г.). «Genshin Impact: Кто такой Юн Джин?» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 10 декабря 2021 года . Проверено 27 января 2022 г.
  2. ^ Кинг, Остин (8 сентября 2021 г.). «Утечка персонажей Genshin Impact: когда за Юнджин можно будет играть» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  3. ^ Цзян, Сиси (22 ноября 2021 г.). «Следующие персонажи Genshin Impact — экзорцист и оперный певец» . Котаку . Архивировано из оригинала 24 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Супер Непобедимая Лизи (6 января 2022 г.). «Голос нового персонажа Юн Джина в «Genshin Impact» взорвал Интернет . Gamersky (на китайском языке). Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Проверено 23 января 2022 г. .
  5. ^ «Новый персонаж популярной игры «Гэнсин» повышает популярность Пекинской оперы за рубежом» . People's Daily Online (на японском языке, 10 января 2022 г.). Архивировано из оригинала 10 января 2022 г. Проверено 23 января 2022 г. .
  6. ^ Jump up to: а б с «Гот Лолита поет Пекинскую оперу, «Первородный Бог» также понимает «тайну разрыва круга» традиционной культуры » . ACGx (на китайском языке). Архивировано из оригинала 24 января 2022 года. Проверено в январе. 23, 2022 .
  7. ^ Jump up to: а б с д и Наньшань (17 января 2022 г.). «Увлечение оперой охватило мир, подтолкнув культуру к глобальному развитию. Как родился Юн Цзинь в «Genshin Impact» Архивировано из (на китайском языке). оригинала . 24 января 2022 г. Проверено 23 января 2022 г.
  8. ^ Чэнь Цзюнь (7 января 2022 г.). «Актеры Шанхайского пекинского оперного театра одеваются и поют «Юнь Цзинь», а традиционная культура впечатляет европейских и американских игроков» www.thepaper.cn ( на китайском языке). Архивировано из оригинала . 27 января 2022 г. Проверено 18 января 2022 г.
  9. ^ Jump up to: а б Катрина Серафика, Анна (18 января 2022 г.). «Объяснение вызывающей разногласия прямой трансляции оперы Юн Джин из Genshin Impact» . Игра Рэнт . Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  10. ^ Jump up to: а б Ся Вэй (8 января 2022 г.). «Продвигайте квинтэссенцию китайских/героинь онлайн-игр в китайском стиле, поющих Пекинскую оперу, разжигающую зарубежное «оперное увлечение» ( . » на китайском языке) Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Проверено 23 января 2022 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д Пан Юй (28 января 2022 г.) «Богиня Пи Гуань» послужила толчком к созданию кавер-версии «Internal Volume», а также заставила иностранных музыкантов одержима китайской оперой » . www.thepaper.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала . 30 января 2022 г. Проверено 30 января 2022 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и Серый почтовый голубь (16 января 2022 г.). «Отчет команды Genshin Impact: Как мы создали этого популярного персонажа » . Game Grapes (на китайском языке). Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Проверено 22 марта 2022 г. .
  13. ^ Jump up to: а б с Ван Цзи (7 января 2022 г.). «Традиционная опера, «потрясающая» зарубежных исполнителей в виртуальном мире» . Служба новостей Китая (на китайском языке). Архивировано из оригинала 8 января 2022 г. Проверено 23 января 2022 г.
  14. ^ Лю, Стефани (16 января 2022 г.). «Выпущена китайская оперная песня Genshin Impact Юн Цзинь» . Силиконра . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  15. ^ Уильямс, Кеннет (28 декабря 2021 г.). «Оперный голос Юн Джина сбивает с толку поклонников Genshin Impact» . win.gg. ​Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 25 января 2022 г.
  16. ^ Jump up to: а б Сюань Цзин (6 января 2022 г.). « Новый культурный символ» выходит за границу, «Юаньшэнь», поставленный в Шанхае, вызывает заграничное увлечение Пекинской оперой» оригинала Вэньхуэй Бао (на китайском языке). Архивировано из 24 января 2022 года. Получено. 23 января 2022 г. .
  17. ^ Jump up to: а б Grey Homing Pigeon (12 января 2022 г.). «Последние два дня я играл в Genshin Impact, и бабушка похвалила меня за мой вкус » . . Игра Grapes (на китайском языке). Архивировано из оригинала за август. 12, 2022. Проверено 18 февраля 2022 .
  18. ^ Jump up to: а б с Ху Линго (13 января 2022 г.). «Китайские игры» выходят за границу «новая тенденция: традиционная опера интегрирована в виртуальный мир» . Чжао Цзясун ; Архивировано из оригинала 27 января 2022 г. Проверено 27 января 2022 г.
  19. ^ Чжугэ И (25 января 2022 г.) «Снова спойте «Богиня, разделившая взгляд» во время Весеннего фестиваля? Актер пекинской оперы Ян Ян интерпретирует историю Сычуаньских оригинала новостей (на китайском языке). Архивировано из , январь. 27 января 2022 г. Проверено 27 января 2022 г.
  20. ^ [Genshin] Официальная радиовещательная станция Teiwat, 7-е место (на японском языке, 11 января 2022 г.). Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. Проверено 25 января 2022 г. - на YouTube.
  21. ^ Чэньлу ; г. ) . 14 января Ши 2022 ​ ​
  22. ^ miHoYo (September 28, 2020). Genshin Impact (v. 2.4. ed.).
  23. ^ Джеймс, Сара (5 января 2022 г.). «Лучшие сборки Юн Джина в Genshin Impact» . ПК-геймер . Архивировано из оригинала 5 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  24. ^ Jump up to: а б Руй По Коврик (6 января 2022 г.). «Анализ навыков Юн Джина и рекомендации по священному реликтовому оружию, как объединиться с Юн Джином — GamerSky.com» Архивировано . из оригинала 28 января 2022 г. . 27 января 2022 г. .
  25. ^ Бродвелл, Джош (4 января 2022 г.). «Genshin Impact: лучшая сборка Юн Джина, оружие и варианты Юн Джина F2P» . ВГ247 (на китайском языке). Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 27 января 2022 г.
  26. ^ Мао Цзюнь (24 ноября 2021 г.). «Новый персонаж Genshin Impact появился на экранах в Интернете, а второе творение было быстрым и многочисленным. Игроки шутили: культурная грамотность» оригинала ( на китайском языке). Архивировано из . 25 января 2022 г. Проверено 25 января 2022 г.
  27. ^ Чжэньсин Чжэнь Сяомао (15 января 2022 г.). «Какую китайскую культуру экспортировала игра Genshin Impact» . China Times (на китайском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2022 г. Проверено 27 января 2022 г.
  28. ^ Будда (7 января 2022 г.). «Оригинальная Богиня и Богиня Пи Гуань достигли вершины горячего поиска, получили 3 миллиона просмотров за полдня, а также собрали лайки от Генерального консула» Game Daily (на китайском языке). из оригинала 24 января 2022 г. Проверено 23 января 2022 г.
  29. ^ Jump up to: а б Чжан Нань (23 января 2022 г.) «Одна песня сломала миллион!» Принцесса Хуайской оперы открыла рот, «вздохнув», и пользователи сети похвалили «Wonderful» Архивировано года . из оригинала 23 января 2022 . 27 января 2022 г. .
  30. ^ Kong Dechen (18 января 2022 г.). , чтобы «ускорить» . «Внутренние приложения» выходят на мировой уровень Архивировано из оригинала 24 января 2022 г. Проверено 24 января 2022 г.
  31. ^ Сянцяо Пэнгаорэнь (18 февраля 2022 г.). «Какие аллюзии используются в текстах песни «Goddess Piguan» в игре «Original God»?» . Через официальный аккаунт WeChat по национальным гуманитарным наукам и истории (на китайском языке). Архивировано из оригинала . 25 апреля 2022 г. Проверено 23 апреля 2022 г.
  32. ^ Сиси Цзян (15 января 2022 г.). «Последние противоречия Genshin Impact показывают, что игры могут быть мощными посланниками искусства» . Котаку . Архивировано из оригинала 25 января 2022 года . Проверено 24 января 2022 г.
  33. ^ Цянь Тунсинь; Нин Цзянь (20 января 2022 г.). американские игроки зарабатывают в игре сотни миллионов долларов, чтобы «собрать» ? пользователей «Genshin Impact» стала популярной во всем мире. Как Проверено 7 февраля 2022 г.

Дополнительные источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yun_Jin&oldid=1239884133"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7028f84eff1eb9b873da715ef763635__1723428600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/35/d7028f84eff1eb9b873da715ef763635.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yun Jin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)