Jump to content

Пролет (единица измерения)

(Перенаправлено с Span (длина) )
Некоторые ручные измерения, в том числе большой пролет (4)

Пядь — это расстояние, измеряемое человеческой рукой , от кончика большого пальца до кончика мизинца. В древности пролетом считали половину локтя . Иногда проводят различие между большим или полным размахом (большой палец до мизинца) и малым или коротким размахом (большой палец до указательного пальца или указательный палец до мизинца). [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]

Древнегреческие тексты показывают, что пролет использовался в качестве фиксированной меры в Древней Греции, по крайней мере, с архаического периода . Слово спитам ( греч . «σπιθαμή»), «пролет», [ 4 ] зафиксировано в трудах Геродота. [ 5 ] в V веке до нашей эры; однако пролет использовался в Греции задолго до этого, поскольку слово триспитамос (греч. «τρισπίθαμος») означает «три пролета длиной», [ 6 ] происходит еще в 8 веке до нашей эры у Гесиода . [ 7 ]

Размер пролета

[ редактировать ]

использование английского языка

[ редактировать ]
1 пролет
= 9 дюймов [ 8 ]
= 22,86 см

Китайское использование

[ редактировать ]

В Китае и странах с китайской культурой пролет ( 一拃 ) относится к расстоянию между кончиком большого пальца и кончиком вытянутого указательного пальца (иногда среднего пальца) и обычно составляет 15-20 сантиметров.

Использование арабского языка

[ редактировать ]

В арабском языке аналогом большого пролета является шибр (شبر). Он используется в современном стандартном арабском языке и классическом арабском языке , а также в современных диалектах.

Славянское использование

[ редактировать ]

В славянских языках аналогом пролета являются различные слова, производные от праславянского * pędь ( болгарский педя , польский piędź , русский пядь , словенский пед и др.). В различных славянских языках это расстояние от кончика большого пальца до кончика мизинца или указательного пальца . Например, словенское velika ped = большой размах (23 см), Mala ped = маленький размах (9,5 см); Русское пиада = 4 вершка = 17,8 см. См. Устаревшие русские меры и веса .

Африканское использование

[ редактировать ]

На суахили эквивалент большого промежутка (от большого пальца до мизинца) — это шубири или шибири, а малый промежуток (от большого пальца до указательного пальца) — морита или футури . [ 1 ]

Венгерское использование

[ редактировать ]

В венгерском языке пролет, или арас , иногда используется как неформальная мера и встречается в двух вариантах: измеряемый между кончиками вытянутого большого и указательного пальцев , это кис арас («маленький арас»); между кончиками большого пальца и мизинцем находится надь арас («большой арас»). Термин « арас », используемый сам по себе без модификатора, обычно понимается как относящийся к «большому арасу », то есть к «пролету».

Использование в Южной Азии

[ редактировать ]

В хинди - урду и других языках Северной Индии и Пакистана пролет обычно используется как неформальная мера и называется балишт (урду: بالشت, хинди: بالیشت). [ 9 ]

На бенгали это называется бигхат .

На маратхи это называется «влажный» (वीत).

В Непале , где этот метод измерения до сих пор используется в неформальном контексте, пролет называется бхитта .

По -тамильски это называется saaN .

Использование в Юго-Восточной Азии

[ редактировать ]

В Юго-Восточной Азии пролет используется как неформальная мера.

На малайском и индонезийском языках это называется jengkal .

По -тайски это называется хуэп .

По -филиппински это называется дангкал .

Монгольское использование

[ редактировать ]

Пролет обычно используется как традиционная и неформальная мера в Монголии, где он называется туу (төө). В зависимости от использования указательного или среднего пальца и положения большого пальца пролет называется по-разному: туу (төө) и мухар туу (мухар төө) и т. д.

Португальское использование

[ редактировать ]

Старой португальской общепринятой единицей измерения, аналогом пролета, была пальмо-де-кравейра или просто пальмо .

1 длина штангенциркуля = 8 дюймов (португальских дюймов ). [ 10 ] = 1/5 вара (португальского ярда ) [ 10 ] = 0,22 м [ 10 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Артур Корнуоллис Мадан (1903). Суахили-английский словарь . Кларендон пресс. п. 78 . Проверено 27 января 2012 г.
  2. ^ Эдвин Плиний Сивер (1895). Новая арифметика Франклина: Книга вторая . Батлер, Шелдон и компания. п. 384 . Проверено 27 января 2012 г.
  3. ^ Дэниел О'Салливан (1872 г.). Принципы арифметики . Том. п. 69 . Проверено 27 января 2012 г.
  4. ^ spithami , Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон , в цифровой библиотеке Персея
  5. ^ Геродот, Истории , 2.106, в цифровой библиотеке Персея.
  6. ^ τρισπίθαμος , Генри Джордж Лидделл, Роберт Скотт, Греко-английский лексикон , в цифровой библиотеке Персея
  7. ^ Гесиод, «Труды и дни» , 426, в цифровой библиотеке Персея.
  8. ^ Исайя Стин (1846 г.). Трактат по ментальной арифметике в теории и практике . п. 9 . Проверено 27 января 2012 г.
  9. ^ Норман Локьер, «Природа», издательская группа Nature, Macmillan Journals Ltd., 1922.
  10. ^ Jump up to: а б с Эмилио Аквилес Монтеверде (1861 г.). Энциклопедическое руководство для начальных школ . Национальная пресса, Лиссабон.
  • Лайл В. Джонс. 1971. «Природа измерения». В: Роберт Л. Торндайк (редактор), «Измерения в образовании» , 2-е изд. Вашингтон, округ Колумбия: Американский совет по образованию, стр. 335–355.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d9b017b6980bd614afebfb42a0b5855d__1675626660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/5d/d9b017b6980bd614afebfb42a0b5855d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Span (unit) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)