Кельвин Маккензи
Кельвин Маккензи | |
---|---|
Рожденный | Кельвин Колдер Маккензи 22 октября 1946 г. |
Национальность | Британский |
Занятие | Редактор газеты |
Супруги | Жаклин Холланд
Сара Маклин
|
Дети | 3 |
Кельвин Колдер Маккензи (родился 22 октября 1946 года) - английский руководитель средств массовой информации и бывший редактор газеты . Он стал редактором The Sun в 1981 году, в это время публикация была создана в качестве крупнейшей британской газеты с обращением . Покинув солнце в 1994 году, он был назначен исполнительными ролями в спутниковом телевидении и других трансляциях, а также участвовал в ряде издательских предприятий.
После коротких периодов в качестве обозревателя в Daily Mail и Daily Telegraph Макензи вернулся на солнце в качестве обозревателя. Его контракт был расторгнут взаимным согласием в мае 2017 года, после того, как его отстранены от сравнения футболиста Росса Баркли с гориллой. [ 1 ]
Ранняя жизнь и карьера
[ редактировать ]Маккензи родился в Танет , Кент , у Яна и Мэри Маккензи, [ 2 ] [ 3 ] Оба журналиста, работающие на South London Observer . Когда Южная Лондонская Пресс захватила свою газету, Мэри стала руководителем прессы для консервативного лидера Совета Большого Лондона , Горация Катлера . [ 4 ] Получив образование в школе Alleyn в Дулвиче , Маккензи покинул школу с одним уровнем O в английской литературе . [ 5 ] Он присоединился к юго -восточному Лондонскому Меркурию в 17 лет и в течение следующих десяти лет работал в местных, а затем национальных газетах, включая Daily Express .
Маккензи сказал, что в начале своей карьеры он обнаружил, что у него мало способностей письма и что его таланты лежат в составе заголовков и разкладывания страниц. [ 6 ] К 1978 году, в возрасте 32 лет, он стал управляющим редактором New York Post , через два года после того, как он был приобретен Рупертом Мердоком .
Редактор солнца
[ редактировать ]Вернувшись в Соединенное Королевство и период в качестве ночного редактора The Daily Express , Мердок назначил Маккензи на солнце в качестве редактора в 1981 году. Конфликт между двумя Mastheads означал, что Маккензи какое -то время выполнял обе работы.
В 1978 году солнце обогнало Daily Mirror как газету с самыми высокими продажами в Великобритании. Маккензи закрепил изображение газеты как правый таблоид , не только увеличивая свой профиль, но и сообщил ее о нападениях на левые политические деятели и движения, а также разоблачение знаменитостей на передней странице. [ 7 ] Они часто оказывались вводящими в заблуждение или ложными, и многие споры в этой области произошли во время редакции Маккензи. [ 8 ] Комментаторы, включая Guardian участника Роя Гринсладе и журналист Джон Пилгер , прокомментировали предполагаемый «эффект Мердока». Сам Маккензи заявил, что чувствовал, что его собственное заклинание, так как редактор Солнца оказал «положительное влияние на журналистику». [ 6 ]
В начале 1980 -х годов, по теме того, как он воспринял аудиторию Солнца целевую , Маккензи цитировал:
Вы просто не понимаете читателей, а? Он тот парень, который вы видите в пабе, правый старый фашист , хочет отправить вог обратно, купить свой дом в оспи в составе , он боится профсоюзов , боятся русских , ненавидит Queers и Weirdos и наркодилеров. Он не хочет слышать об этом (серьезные новости). [ 9 ] [ страница необходима ]
Бумага часто обвинялась в том, что он опустил публичный дискурс из -за его озабоченности. Пилгер обвинил его в продвижении джингоизма , расизма , гомофобии и нетерпимости. [ 8 ] Это было широко критиковано за его воспринимаемую жестокость как по цельми Маккензи - иногда ложных обвинений. Часто его выбор целей был не только левым политиками и знаменитостями, но и даже обычными представителями общественности. Его предполагаемая жестокость по отношению к его собственным сотрудникам и коллегам также подвергалась нападению, на что Маккензи позже ответил:
Слушай, я здесь не для того, чтобы быть полезным. Я здесь, чтобы помочь себе, верно, поэтому я не сожалею о том, как я относился к некоторым людям. [ 6 ]
Заголовки
[ редактировать ]
Маккензи был ответственным за заголовок «Готча» на первой полосе от 4 мая 1982 года, в котором сообщалось о спорном погружении генерала аргентинского крейсера Белграно британской подводной лодкой во время войны с Фолклендами . Маккензи подвергся критике от некоторых комментаторов [ ВОЗ? ] для заголовка, [ 10 ] Хотя он фактически изменил на первую страницу более поздних изданий, чтобы «утонуть в 1200 Арги?» После того, как было установлено, что было большое количество жертв в аргентинцах. Маккензи позже защитил свой заголовок "Gotcha", сказав:
«Gotcha» был моим, чем я очень горжусь. Тот факт, что враг был убит, на мой взгляд, был чертовски хорошей вещью, и у меня никогда не было ни одной потери сна над этим. [ 11 ]
Несмотря на самоотверженную гордость Маккензи за то, что он напечатал заголовок "Gotcha", Рой Гринслейд сказал, что Маккензи выбрал заголовок только до того, как он стал ясным, что было большое количество жертв в аргентинцах, похудения вызванных что даже позже он стал обеспокоен тем, что заголовок может рассматриваться как нечувствительный и неприятный. [ Цитация необходима ] Гринслейд заявил, что из -за этих проблем Маккензи настаивал на том, чтобы изменить заголовок на «Умирал ли 1200 Аргей?» Для последующих изданий, и что он сделал это против желаний Руперта Мердока, который присутствовал в газетных офисах в то время из -за промышленного спора. Мердок, по мнению, потребовал, чтобы заголовок «Gotcha» остался, несмотря на большое количество жертв, а затем сказал о заголовке: «Мне это понравилось». По сообщениям. Это единственный раз, когда Маккензи не повиновался определенному порядку от Мердока. [ Цитация необходима ]
Освещение Маккензи войны Фолклендс подвергалось критике со стороны некоторых комментаторов за то, что он прославил войну (Гринслейд работал с Маккензи на солнце в то время). [ 12 ]

Маккензи отвечал за заголовок «Фредди Старр» на первой полосе. Претензии, представленные в сопроводительной статье, о том, что комик Фредди Старр поместил хомяка своей подруги на бутерброд и съел его, оказался совершенно неправным и был изобретением публициста Макса Клиффорда . Этот заголовок часто считается главным примером знаменитости, предположительно одержимого знаменитостью , сенсационной и часто неточной журналистики. [ 13 ]
Политика
[ редактировать ]На всеобщих выборах , которые проводились в качестве редактора, солнце Маккензи решительно поддержало консервативную партию и ее политику.
Хотя освещение выборов в 1992 году особенно заметно, было много других личных атак с витриолическими лидерами на лидеров лейбористов Солнцем Маккензи во время выборов, например, во время кампании 1983 года , когда Маккензи управлял первой страницей с нелестной фотографией Майкла Фат , затем почти почти 70 лет, наряду с заголовком «Вы действительно хотите, чтобы этот старый дурак управлял Британией?». [ 14 ]
Освещение Маккензи забастовки британских шахтеров в 1984–1985 годах поддерживало действия полиции и правительства Тэтчер против поразительных майнеров . Документ был обвинен в том, что он вводит в заблуждение или даже откровенные ложные заявления о шахтерах, их союзах и их лидере Артура Скаргилла . [ 8 ] В какой -то момент Маккензи подготовил первую страницу с заголовком «шахта фюрера » и фотографией Скаргилла с рукой в воздухе, позы, дающей его появление нацистского салюта . Печатные работники на солнце , считая это дешевым мазком, отказались печатать его. [ 15 ]
Во время всеобщих выборов 1987 года Маккензи управлял эксплуатационным редактором под названием «Почему я поддерживаю Киннок, Джозеф Сталин ». [ 16 ]
В день выборов 1992 года Маккензи использовал заголовок на первой полосе «Если Киннок победит сегодня, последним человеком, который покинет Великобритания, выключите свет», сопровождаемая картиной головы Киннока, наложенной на лампочку. [ 17 ] Хотя документ изначально поддерживал правительство Джона Майора , потому что оказалось, что майор разделял идеологическую враждебность Тэтчер по отношению к европейской интеграции, это вскоре изменилось. По словам Маккензи, после принудительного выхода Великобритании из европейского механизма обменного курса в Черной среде в сентябре 1992 года, крупный позвонил ему, чтобы спросить, как газета сообщит историю. В то время как Майор отрицал, что разговор когда -либо состоялся, [ 18 ] Маккензи утверждал, что его ответ был: «Премьер -министр, у меня на столе передо мной очень большое ведро дерьма, которое я собираюсь налить всем вам». [ 19 ]
Ложные истории
[ редактировать ]В январе 1987 года Маккензи опубликовал совершенно неверную историю на первой полосе, утверждающая, что поп-певец Элтон Джон занимался сексом с несовершеннолетними Rentboys . Вскоре после этого Маккензи опубликовал еще одно совершенно ложное утверждение о том, что у певца были удалены голосовые коробки его охраняемых собак , потому что их лай не давал ему бодрствовать ночью. Вскоре после публикации Маккензи подтвердил неточность этой истории, отправив репортера в дом певца, который быстро обнаружил, что все собаки Элтона Джона были вполне способны лаять.
Позже Маккензи сказал, что ему было трудно понять, почему он верил, не говоря уже о том, чтобы опубликовать, заявления о охранниках, которые, как он понял, были абсурдными. Элтон Джон подал в суд на Солнце за клевету за обе ошибочные претензии и был награжден 1 000 000 фунтов стерлингов в качестве убытков. [ 20 ] Маккензи позже сказал о Элтоне Джон:
Я думаю, что солнце должно вернуть миллион Quid. Это не повредило его вообще, не так ли? У клевета может быть значение только в том случае, если был какой -то ущерб, верно? Где ущерб? Где? В нем нет ничего плохого. Так что нет, я не чувствую себя плохо с ним, совсем нет. [ 21 ]
Во времена Маккензи было много других противоречий, отвечающих за солнце . В какой -то момент он запустил историю о ранее неизвестном представителе общественности, который только что перенес операцию по пересадке сердца . Эта история осудила человека как «любовную крысу», журналистам Sun сказали, что он оставил свою жену 15 лет назад. Помимо критики в отношении очень сомнительной новостной ценности истории, газета была яростно осуждена, поскольку история была запущена, когда выздоровление человека все еще находилось на балансе. [ 8 ]
истории, которые появились в газете, а также интервьюи Маккензи и его команда были обвинены в том, что он просто изобрел многие Был опубликован Уэстон , который подвергся критике за то, что «приглашали читателей почувствовать отвращение к его обездоленному». [ 9 ] Сам Маккензи однажды сказал своим сотрудникам: «Дайте мне воскресенье для понедельника на членах королевской семьи. Не волнуйтесь, если это не правда - так что после этого не так уж много суеты». [ 22 ]
Некоторые другие противоречия во время редакции Маккензи включают заголовок, описывающий австралийские аборигены как «Abo's: Breatal и Egarysy», который был осужден как «неточный» и «неприемлемо расист» совет прессы , Совет прессы, Совет пресс - [ 8 ] и Маккензи посылает фотографов, чтобы ворваться в психиатрическую больницу, чтобы спросить актера Джереми Бретта , который в то время был пациентом, и который страдал от маниакальной депрессии и умирал от кардиомиопатии , был ли он «умирал от СПИДа ». Газета, по -видимому, подозревала Бретта в том, что он гомосексуал и что его загадочная болезнь может быть СПИДом, чего не было. [ 23 ]
Эти инциденты привели к значительной критике солнца , но профиль газеты резко возрос во времена Маккензи в качестве редактора, хотя цифры продаж падали. По теме сенсационного, а иногда и неточного отчетности, которая появилась на солнце во время его времени в качестве редактора, Маккензи сказал:
Когда я опубликовал эти истории, они не были лжи. Это были отличные истории, которые позже оказались неправными - и это другое. Что мне должно быть стыдно? [ 6 ]
Хиллсборо покрытие бедствий
[ редактировать ]
В апреле 1989 года был представлен самый большой спор в период Маккензи в качестве редактора, впоследствии описанный в редакционной статье Sun в 2004 году как «самая ужасная ошибка в нашей истории», [ 24 ] Произошло после катастрофы на Хиллсборо , толпе, влюбленном во время Кубка Англии полуфинала на футбольном стадионе Хиллсборо в Шеффилде , который погиб 97 фанатов «Ливерпуля» .
Через три дня после катастрофы The Sun опубликовала редакционную статью, которая обвинила людей в «козлах козла» в полиции, заявив, что катастрофа произошла », потому что тысячи поклонников, многие без билетов пытались попасть в землю незадолго до начала-либо принудившись их путь или шантажируя полицию, чтобы открыть ворота ». [ 25 ] [ 26 ]
На следующий день у Солнца был заголовок на первой полосе, «правда», и обвинили поклонников кражи Ливерпуля, а также в мочеиспускании и нападении на полицейских и аварийных служб. Он процитировал консервативного члена парламента Ирвина Патника, чтобы поддержать его утверждение о том, что группа сторонников Ливерпуля сообщила полицейскому, что они будут заниматься сексом с мертвой жертвой. [ 25 ] Журналист, который написал первый черновик статьи, Гарри Арнольд, сказал, что Маккензи утверждал, что он «даст понять, что это то, что говорят некоторые люди», но Макензи выбрал заголовок «Правда» только после того, как сотрудники не убедили его Чтобы использовать "You Scum". [ 27 ] Его источником было информационное агентство Шеффилда, Whites, которое впоследствии заявило, что четыре сотрудника полиции Южного Йоркшира были источником претензий, а также «ведущий депутат, поддерживающий многие из заявлений полиции». [ 28 ] [ 29 ]
Статья сопровождалась графическими фотографиями, показывающими фанатов «Ливерпуля», в том числе маленькие дети, удушья и удушающие, когда их раздавили против заборов по периметру, окружающих террасы - это было широко осуждено как неуместное. [ 8 ]
об истории Солнца В своей книге Питер Чиппиндейл и Крис Хури написали:
Поскольку макет Маккензи видел все больше и больше людей, в офисе пробежали коллективное содрожение [но] господство Маккензи было настолько полным, что в организации никто не остался, который мог бы обуздать его, кроме Мердока. [Все] казались парализованными, «похожими на кроликов в фарах», как описал один взлом. Ошибка, уставившаяся над ними в лицо, была слишком яркой. Это, очевидно, не была глупой ошибкой; И это не было простым контролем. Ни у кого не было никаких комментариев по этому поводу, они просто выглядели один взгляд и удивились, качая головами от удивления от ее масштаба. Это был классический мазок. [ 9 ]
До публикации Sun начальной статьи несколько местных газет в Йоркшире , в том числе « Шеффилдская звезда» и «Yorkshire Post» , опубликовали очень похожие обвинения. [ 30 ] С тех пор появилось, что многим редакторам британских национальных газет была предложена та же история из тех же источников за день до опубликованной статьи Sun , но, в то время как многие национальные газеты напечатали обвинения в том, что фанаты Ливерпуля несут ответственность за катастрофу, только Маккензи и его коллега в Daily Star была готова напечатать более диковинные обвинения в краже и злоупотреблении трупами, и многие редакторы чувствовали, что претензии звучат сомнительными. [ Цитация необходима ] Кроме того, другие национальные газеты, в которых напечатано освещение, утверждая, что фанаты «Ливерпуля» несут ответственность за катастрофу, включая « Daily Star» , отозвали свои обвинения и извинились на следующий день после публикации, тогда как солнце не сделало. [ Цитация необходима ]
Со своей стороны, Мердок приказал Маккензи появиться на BBC Radio 4 « Мир» в эти выходные после противоречия извиниться. Маккензи сказал в программе: «Это было мое решение и только мое решение сделать эту первую страницу таким образом, и я допустил довольно серьезную ошибку».
В течение многих лет Маккензи утверждал, что его «единственной ошибкой было верить депутату Тори». [ 25 ] В 1993 году он рассказал комитету Палаты общин : «Я сожалею Хиллсборо. Это была фундаментальная ошибка. Ошибка, я полагал, что сказал депутат». В следующем году, по вопросу , Маккензи сказал, что он верил, что некоторые материалы, которые он опубликовал на солнце , но не был уверен во всем этом. [ 31 ] [ 32 ] В 2012 году он сказал: «Двадцать три года назад мне вручили кусок копии от авторитетного информационного агентства в Шеффилде, в котором старший сотрудник полиции и старший местный депутат выдвигали серьезные обвинения против поклонников на стадионе ... эти Утверждения были совершенно не соответствуют действительности и были частью согласованного заговора полицейскими, чтобы дискредитировать сторонников ... Я добросовестно опубликовал, и мне жаль, что это было так неправильно ». Член группы поддержки семей Hillsborough Families отреагировал «слишком мало, слишком поздно». [ 33 ]
Широко распространенный бойкот Солнца по всему Мерсисайду последовал немедленно и продолжается по сей день. Бойкот включает в себя клиенты, отказывающиеся приобрести газету, а ритейлеры отказываются от этого надеть. [ 34 ] [ 35 ] В 2019 году Financial Times сообщила, что продажи Merseyside, по оценкам, снизились с 55 000 до 12 000 в день, что на 80% снизилось. [ 36 ] В 2014 году Крис Хорри подсчитал, что в 1989 году владелец таблоида потерял 15 миллионов фунтов стерлингов в месяц после стихийного бедствия. [ 34 ]
Пресс -совет однозначно назвал обвинения как «ложь». Официальное государственное расследование стихийного бедствия отклонило утверждение о том, что пьяные фанаты «Ливерпуля» были ответственны за катастрофу, и пришло к выводу, что неадекватный контроль толпы и ошибки со стороны полиции были основной причиной трагедии.
В 2024 году сообщалось, что освещение Хиллсборо Солнца будет использовано для обучения депутатов для распознавания ложных новостей. [ 37 ]
После редактирования солнца
[ редактировать ]В январе 1994 года Маккензи переехал в Bskyb , еще один из активов Murdoch's News Corporation , но ушел через несколько месяцев.
В 1995 году Маккензи присоединился к газетам Mirror Group и был назначен совместным боссом своего молодая телевизионного канала British TV British Cable Television . Станция ранее возглавляла Джанет Стрит-Портер , которая решила создать телевизор в качестве альтернативной станции, ориентированной на молодежь. Она столкнулась с Маккензи из -за содержания программы и вскоре ушла, оставив его в единообеспечении.
Маккензи позже сказал, что он согласится побаловать себя «ночью страсти» с Джанет Стрит-Портер, и что он будет «готов», но только если она заплатит ему 4,7 млн. Фунтов стерлингов, фигура, с которой он прибыл после расчета, сколько Деньги, которые он потерял бы от «потери репутации, негативного влияния на будущие доходы и т. Д.». [ 6 ]
Маккензи предпринял радикально другой подход к подходу своего предшественника и произвел дешевое программирование на рынке. Он представил такие функции, как ночные издания «топлесс -дротиков» (с участием женщин топлесс, играющих в дротиках на пляже), «Погода на норвежском языке» (с молодым, типично -блондинкой и бикини скандальной скандинавской женщиной, представляющей прогноз погоды на английском, так и в . Норвежский), другие прогнозы погоды с карликами , подпрыгивающими на батутах , и отчеты фондовой биржи, представленные Тиффани, молодой женской докладчикой, которая поднимает свое нижнее белье, когда она зачитала последние цены на акции. [ Цитация необходима ]
Большое количество эфирного времени было передано читателям карт Таро и астрологам . Самым известным персонажем телевизора было новостное кролика , мужчина, одетый как гигантский кролик, который появился во время новостных трансляций, чтобы дать большие пальцы, или пальцы вниз к различным новостям, чтобы указать, нашел ли он их интересными или нет. захватывающий. [ Цитация необходима ]
У L! Ve был бюджет всего 2000 фунтов стерлингов в час, и он привлекал небольшую аудиторию, в среднем 200 000 зрителей, но стали хорошо известны из -за споров и критики, связанных с его программированием. Это привело к тому, что станция была названа «Таблоид -телевидение» и даже «Sun TV» (в связи с газетой. Некоторые критики [ ВОЗ? ] Обвинял Маккензи в том, что он не делает ничего, кроме как создать телевизионную версию своей старой газеты) и в том, что он принял «бесстыдно липкий подход». Он покинул станцию в 1997 году.
Позже он сказал на телевидении L! VE:
Запрыгивающие погодные гномы были главной вехой в британском телевидении. Их прогнозы погоды сейчас будут пять лет. Мы привыкли стрелять в их партиях ... и это была просто удача, если прогноз фактически совпал с погодой. Мы действительно опередили наше время. Если 5 -й канал положил на топлесс дротики в 10 часов вечера, они удвоят свои рейтинги. [ 38 ]
Станция потерпела неудачу и закрылась менее чем через четыре года.
В ноябре 1998 года Маккензи возглавил консорциум Talkco Holdings, который приобрел Talk Radio у CLT за 24,7 миллиона фунтов стерлингов. Одним из финансовых спонсоров была News International , дочерняя компания News Corporation в Великобритании. [ 39 ] В 1999 году Talkco была переименована в беспроводную группу , и в январе 2000 года Talk Radio было переименовано в TalkSport . Wireless Group приобрела радио -партнерство в 1999 году, получив контроль над девятью местными коммерческими станциями. В мае 2005 года было объявлено, что северная ирландская медиа -компания, UTV PLC , сделала согласованное предложение о покупке компании при условии одобрения акционеров и регулирующих органов. В июне 2005 года поглощение продолжилось: Маккензи был заменен исполнительным директором UTV Скоттом Тонтоном . Станция потеряла слушателей во время пребывания Маккензи. [ Цитация необходима ]
Маккензи провел год в качестве председателя одной из крупнейших британских групп по маркетингу и коммуникациям, Media Square Plc. Это было безуспешным, и Маккензи уехал год спустя, в марте 2007 года. [ 40 ]
В марте 2006 года Маккензи присоединился к BBC Radio 5 Live в качестве докладчика. Он дебютировал на станции в течение лета, представляя серию программ, рассказывающих историю различных скандалов, которые произошли на турнирах чемпионата мира по футболу на протяжении многих лет. Затем он представил ретроспективный взгляд на год, прошедший на Рождество. [ 41 ]
В мае 2006 года Маккензи вернулся на солнце в качестве обозревателя, и его обвинили в использовании одной из своих статей для нападения на жителей Шотландии (см. Ниже). [ 42 ] На тему самих колонн он сказал: «Я хочу получить пояс Лонсдейла для мерзкого и быть лично грубым как можно большим количеством людей». В июне 2011 года было объявлено, что Маккензи покинет солнце , чтобы написать колонку для Daily Mail . [ 43 ]
В декабре 2016 года, во время дела гражданского суда, выяснилось, что Маккензи покинул солнце , потому что Ревекка Брукс , затем глава News International, и Доминик Мохан , тогдашний редактор Sun , не рассказал ему о масштабах халата компании по телефону скандал . Маккензи также был обеспокоен их использованием Джереми Кларксона, чей судебный запрет на конфиденциальность против его бывшей жены был тогда в силе. [ 44 ] Однако он покинул почту в июле 2012 года после написания титула в течение одного года, сославшись на «повышенную коммерческую рабочую нагрузку». [ 45 ] Впоследствии опекун сообщил, что уход Маккензи из почты был связан с разногласиям относительно редактирования его колонки. [ 46 ]
Маккензи был ранним инвестором в онлайн -видео -компанию Base79 , основанная в 2007 году его сыном Эшли Маккензи . Они продали фирму в 2014 году. [ 47 ]
В 2011 году Mackenzie запустил Than Cannel Sports , назвав канал как «Sky Sports News Meets TalkSport». Канал получил инвестиции от бывшего казначея Консервативной партии лорда Эшкрофта , который взял миноритарную долю. [ 48 ]
Маккензи присоединился к The Daily Telegraph в качестве онлайн -обозревателя в 2013 году, но после одной колонки он был отброшен в газете, а Рой Гринслейд сообщил в «Хранителе» , что его отпустили, потому что сотрудники на телеграфом спортивном столе были раздражены на своей роли в Ложные сообщения о катастрофе в Хиллсборо, в частности, футбольном обозревателе и бывшем игроке-Ливерпуле Алан Хансен , который играл в Хиллсборо. [ 46 ]
В апреле 2013 года The Guardian сообщил, что Daily Mail предъявила иск за клевету за 200 000 фунтов стерлингов за колонку Mackenzie. Претензия была предъявлена врачом NHS Антонио Серрано, который Маккензи подверг критике в искусстве. [ 49 ] [ нуждается в обновлении ]
В октябре 2014 года Маккензи был участником игровых знаменитостей . Некоторые зрители жаловались на присутствие Маккензи, чтобы принять Ричарда Османа , который сказал, что если бы он знал заранее, он не позволил бы ему появиться. [ 50 ]
В декабре 2014 года Sun объявила, что Маккензи вернется в газету в качестве обозревателя. [ 51 ]
Политика
[ редактировать ]Приверженность Маккензи консерватору, политика Тэтчерита заставила его утверждать, что Маргарет Тэтчер -величайший послевоенный премьер-министр Великобритании . [ 52 ] В 2003 году он представил документальный фильм, Кельвин спасает тори , в котором он предложил манифест с низким налогом, анти-BBC и осторожно проживание для партии. [ 53 ] Тем не менее, в феврале 2008 года в статье в газете Sun , Маккензи написал, что он против возвращения смертной казни. [ Цитация необходима ]
В мае 2008 года Маккензи выступил за выборы в качестве местного советника в Элмбридже . [ 54 ] Он проиграл выборы, набирая 227 голосов, тогда как консервативный действующий президент Гленн Дирлов выиграл 679. [ 55 ]
В том же году, после того, как консервативный член парламента Дэвид Дэвис объявил, что он уйдет в отставку в Палате общин , чтобы бороться с дополнительными выборами в качестве протеста против планов правительства лейбористов в отношении 42-дневного содержания под стражей без обвинений за террористов подозреваемых , Маккензи объявил, что, вероятно, будет оспорить выборы на платформе за задержание за 42-дневную под стражей, [ 3 ] Заявив: «Я был связан с солнцем в течение 30 лет. Солнце очень, очень враждебно для Дэвида Дэвиса из -за его 28 -дневной позиции, и солнце всегда было очень 42 дня и, возможно, даже 420 дней». [ 56 ] Вне камеры, перед интервью BBC, Маккензи назвал Халл, который граничит с «Абсолютным шоком» , который граничит с «абсолютным шоком». На вопрос о том, чтобы прояснить эти комментарии, он сказал, что это «шутка» и что он «никогда не был в Халле». [ 56 ]
баллотироваться на сиденье Haltemprice и Howden, заявив: «Для меня клинчер был день . Маккензи впоследствии решил не провести мою кампанию ". [ 57 ]
Более поздние события в противоречие Хиллсборо
[ редактировать ]![]() | Этот раздел биографии живого человека нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( апрель 2017 г. ) |
Инциденты в 2006–2007 годах
[ редактировать ]Во время выступления после ужина в юридической фирме из Ньюкасла Mincoffs Solicitors 30 ноября 2006 года, как сообщается, Маккензи сказал о своем освещении катастрофы на Хиллсборо: [ 58 ]
Все, что я сделал неправильно, было, было правду. Был всплеск фанатов «Ливерпуля», которые пили, и именно это вызвало катастрофу. Единственное, что мы сделали, это поместили под заголовок «правда». На следующий день я отправился в мир на следующий день и извинился. Я сделал это только потому, что Руперт Мердок сказал мне. Мне тогда не жаль, и мне не жаль сейчас, потому что мы сказали правду.
Маккензи продолжил сравнивать Merseysiders с активистами по защите прав животных. «Если это выйдет, это снова взорвется», - говорится, что Маккензи отметил Маккензи.
Замечания были встречены с широко распространенной недоверием и осуждением, особенно на Мерсисайде, где «Ливерпульский», местный ливерпульский эхо и многочисленные местные депутаты осудили Маккензи, с Уолтона депутатом Питер Килфойл, утверждая, что цитаты подтвердили, что Маккензи «никогда не подходит для редактирования национальной газеты ". Ливерпульский эхо призвал солнце уволить Маккензи в качестве обозревателя. Солнце выступило с заявлением, в котором говорилось, что они «уже извинились за то, что произошло, и мы поддерживаем это извинение». Однако, несмотря на сообщения о ужасе на солнце из -за заявлений Маккензи, газета решила сохранить его в качестве обозревателя. Маккензи отказался публично комментировать о противоречиях и вытащил из запланированного появления на вопросе BBC Television Time Time позже на той неделе. [ 59 ] [ 60 ]
Ранее, эта осень Маккензи уже вызвал полемики в Ливерпуле, заявив в интервью для пресс -газеты , что он никогда не сознательно напечатал ложь на солнце , и что даже истории, которые впоследствии оказались неправными, все еще были «хорошими историями». Что касается публикации ложных или вводящих в заблуждение отчетов на солнце , Маккензи спросил: «Что мне должно быть стыдно?» Маккензи специально не ссылался на охват катастрофы на Хиллсборо и не упоминал о трагедии во время интервью, но « Ливерпульский эхо» опубликовал статью, в которой сообщалось о заявлениях Маккензи и критикуя явное отсутствие стыда или сожаления по поводу охвата Хиллсборо, подразумеваемой (им, подразумеваемой (им. и тот факт, что Маккензи может по -прежнему рассматривать вводящее в заблуждение освещение как «хорошую историю»). [ Цитация необходима ]
Хотя на самом деле было мало реакции на цитаты на Мерсисайд в то время, они действительно прокомментировали Фил Хаммонд, председатель группы поддержки семьи Хиллсборо, который сказал: «Я не могу поверить, что даже после всех этих лет нет раскаяние или сожаление по поводу причинения раны, которую он причинил ». [ 61 ] Это все еще думали [ кем? ] В этот момент, однако, что, хотя Маккензи, по -видимому, не сожалел об обложке, он больше не считал, что имел какую -либо фактическую основу после его очевидных признаний в прошлом, что выдвинутые утверждения были ложь, питающиеся ему полицейскими и консервативным депутатом.
В феврале 2007 года независимый журналист Мэтью Норман заявил, что Маккензи рассматривает возможность выдачи публичных извинений за освещение катастрофы Хиллсборо, хотя в то время он «все еще не уверен» в отношении того, делать ли это. [ 62 ] Его бывший коллега на The Sun , Рой Гринслэйд, предположил, что настоящей причиной, по которой Маккензи может быть настолько нерешительным, чтобы извиниться и признать, что неточность освещения может быть его «антисвязанным » предвзятым Принесите себя, чтобы извиниться перед народом города ». [ 63 ]
Оправдание фанатов (2012)
[ редактировать ]12 сентября 2012 года, после публикации официального отчета о катастрофе с использованием ранее удержанных правительственных документов, которые оправдали фанатов «Ливерпуля», присутствовавших на матче, Маккензи выступил следующее заявление:
Сегодня я предлагаю свои обильные извинения людям Ливерпуля за этот заголовок. Я тоже был полностью введен в заблуждение. Двадцать три года назад мне вручили кусок копии от уважаемого информационного агентства в Шеффилде [Уайт], в котором старший полицейский и старший местный депутат [Шеффилд Халлам -депутат Ирвин Патник ] выдвигали серьезные обвинения против поклонников на стадионе. У меня не было абсолютно никаких оснований полагать, что эти авторитетные фигуры будут лгать и обмануть такую катастрофу. Поскольку премьер -министр ясно дал понять, что эти обвинения были совершенно не соответствуют действительности и были частью согласованного заговора полицейскими, чтобы дискредитировать сторонников, тем самым меняя вину за трагедию от себя. Потребовалось более двух десятилетий, 400 000 документов и двухлетнего расследования, чтобы открыть для моего ужаса, что было бы гораздо более точным, если бы я написал заголовок «ложь», а не «правда». Я опубликовал добросовестно, и мне жаль, что это было так неправильно.
Тревор Хикс, председатель группы поддержки семьи Хиллсборо, отверг извинения г -на Маккензи как «слишком мало, слишком поздно», назвав его «низкой жизни, умной низкой жизни, но низкой жизни». [ 64 ] Копия из информационного агентства Уайта была доступна для других газет, которые сообщили об этой истории как обвинения- Солнце сообщило об утверждениях, по словам Маккензи, как «правда». [ 65 ]
После вердиктов Уоррингтона, Маккензи, был вынесен дверью Алексом Томсоном из канала 4 News . Он был снят, умоляя «Пожалуйста, Алекс, это не разумно». [ 66 ] Девять жалоб были получены с помощью Ofcom, утверждая, что конфиденциальность Маккензи была вторгнулась, но в его решении регулятор отклонил заявление. [ 67 ]
Комментарии в 2016–2017 годах
[ редактировать ]Несмотря на извинения на несколько платформ, в 2016 году Маккензи пошутил в газете Sun , что, если это правда, что Джордж Осборн (тогдашний канцлер казначейства) выставил гонги на продажу, его следует сделать лордом Макензи из Anfield (Домашний стадион Ливерпуля ФК). [ 68 ]
За день до 28 -й годовщины катастрофы в Хиллсборо в апреле 2017 года колонка Маккензи на солнце упомянула, что футболист Эвертона Росса Баркли , по -видимому, подразумевает, что Баркли заслуживает того, чтобы его победили в результате инцидента в ночном клубе в начале недели. Сравнивая игрока с «гориллой в зоопарке», Маккензи был обвинен в расизме (Баркли имеет частично-нигерийский происхождение). Колонна была удалена с веб -сайта газеты во второй половине дня своей публикации. [ 69 ] [ 70 ] Позже в тот же день представитель газеты извинился, «за совершенное преступление» и сказал, что обозреватель «был приостановлен из газеты с немедленным вступлением в силу. Взгляды, выраженные Кельвином Маккензи о народе Ливерпуля, были неверными и не были вид на бумагу ». [ 71 ] Через месяц после появления колонки было объявлено, что «Контракт с газетами News Group Group» Маккензи, Sun издатели , был прекращен по взаимному согласию ». [ 1 ]
В ответ на статью Маккензи, в день ее публикации «Эвертон» запретил солнце и его журналистам «со всех областей ее работы» [ 72 ] После Ливерпуля ФК, который принял такое решение о Солнце в феврале 2017 года. [ 73 ]
Виды
[ редактировать ]Шотландия
[ редактировать ]Маккензи раскритиковал Шотландию, хотя он из шотландского происхождения - его дедушка был от Стерлинга . [ 74 ]
В июле 2006 года Маккензи написал колонку для Солнца, ссылаясь на шотландцев как « тартанские броски» и, по -видимому, радуясь тем, что Шотландия имеет более низкую продолжительность жизни, чем остальная часть Соединенного Королевства. Колонна Маккензи спровоцировала шторм протеста и была в значительной степени осуждена многочисленными комментаторами, включая шотландские депутаты и MPS. [ 42 ]
11 октября 2007 года Маккензи появился на телевизионной программе BBC Time и начал еще одну атаку на Шотландию. Во время дебатов о налоге Маккензи сказал, что:
Шотландия считает, что не в предпринимательстве, таком как Лондон и Юго-Восточный ... шотландцы любят тратить [деньги], но им не нравится создавать их, что противоположна к югу. [ 75 ]
Комментарии стали частью критики премьер -министра Гордона Брауна , которого, по словам Маккензи, нельзя доверять, чтобы управлять британской экономикой, потому что он был «социалистическим шотландцем», [ 76 ] и утверждая, что это было связано с дебатами. Товарищ -панелл Чука Умунна из Compass Compass назвал свои комментарии «абсолютно позорными», а Booing and Geering были услышаны от аудитории Studio Cheltenham . Би -би -си получила около 200 жалоб [ 77 ] и комментарии Маккензи вызвали широкую критику, в том числе комментарии шотландского предпринимателя Дункана Баннатина, который ответил на BBC Radio 5 Live :
Для Маккензи явно неправильно утверждать, что шотландские люди не понимают бизнес и предприятия. Есть некоторые феноменальные шотландские предприниматели, я мог бы назвать так много. Я думаю, что Кельвин Маккензи - безумный сумасшедший, я думаю, что он полный идиот и расистский идиот. [ 78 ]
13 января 2012 года Маккензи снова появился в вопросе Би -би -си [ 79 ] и заметил в движении за независимость шотландцев :
Я сейчас чувствую в Англии, что они хотят, чтобы Шотландия была независимой. Они хотят их, они хотят, чтобы они вышли туда, пробились в мир и посмотрели, не так ли они умны, как они считают.
Хиджабс
[ редактировать ]В июле 2016 года, после атаки «Ниццы» (Франция) , Маккензи написал статью для Солнца , в которой он спросил, подходит ли 4 -го канала ведущий Фатима Манджи, чтобы прочитать новости в хиджабе. [ 80 ] Манджи обвинил Маккензи в попытке «запугать мусульман из общественной жизни» и пытаться размазать 1,6 миллиарда мусульман, предполагая, что они по своей сути жестоки. Она сказала: «Он попытался смягчить половину из них, предположив, что они беспомощные рабы. И он попытался размазать меня, предположив, что я сочувствую террористу». [ 80 ]
Независимая организация по стандартам прессы (IPSO) получила 17 жалоб на Манджи, носящий хиджаб, возражение, которое было отвергнуто. [ 81 ] В конце концов, IPSO получил 1700 жалоб на статью Маккензи. IPSO постановил в октябре 2016 года, что Маккензи был «право», чтобы сделать его комментарии, и «предвзятая или уничижительная ссылка» на религию Манджи не присутствовала в статье. [ 82 ] Манджи сказал, что решение означало, что теперь это был «открытый сезон на меньшинствах и, в частности, мусульмане». [ 83 ]
Ирландский
[ редактировать ]В декабре 2020 года Маккензи заявил, что ирландцы любят немцев и не боролись, чтобы спасти еврейского народа во Второй мировой войне. [ 84 ] По оценкам, 70 000 ирландских граждан служили в британских вооруженных силах , а также около 50 000 человек из Северной Ирландии. [ 85 ] Это не включает в себя уже в Британии.
Личная жизнь
[ редактировать ]Маккензи вышла замуж за Жаклин Холланд в 1968 году в Камбервелле . У них была дочь (родилась в 1969 году) и два сына (родился в 1972 и 1974 годах). Его старший сын и его дочь работали в Talkradio . В конце 1990 -х годов Маккензи был представлен в «Почте» в воскресенье , отдыхая в том, что газета описывает как «ЛЮБОЕ гнездо» на Барбадосе с международным секретарем новостей Джоанной Дакворт. [ 86 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Свини, Марк (15 мая 2017 г.). «Кельвин Маккензи покидает солнце» . Хранитель . Получено 15 мая 2017 года .
- ^ «Информация о входе» . Freebmd . Поступок Получено 28 апреля 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Робинсон, Джеймс (15 июня 2008 г.). «Человек в поисках X -фактора» . Наблюдатель . Получено 28 апреля 2017 года .
- ^ «Ян Маккензи: журналист местной газеты в Кенте и Южном Лондоне» . Нажмите Gazette . 28 апреля 2004 года. Архивировано с оригинала 25 марта 2016 года.
- ^ Независимый 22 января 1994 г.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Дэнджерфилд, Энди (11 октября 2006 г.). «Кельвин Маккензи: Old Mac открывается» . Нажмите Gazette . Архивировано из оригинала 3 мая 2007 года . Получено 5 мая 2007 года .
- ^ Золото, Таня (28 сентября 2012 г.). «Кельвин Маккензи уничтожил свою собственную репутацию за несколько лет до Хиллсборо» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Получено 25 февраля 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон Джон Пилгер (1998). «Скрытые повестки дня». Винтаж: 445–449.
{{cite journal}}
: CITE Journal требует|journal=
( помощь ) - ^ Jump up to: а беременный в Чиппиндейл, Питер; Хорри, Крис (2013). Вставьте это своим игроком!: Uncut Story of the Sun газета . Фабер находит. ISBN 0571299709 .
- ^ «Кельвин Маккензи, чтобы покинуть солнце: пять противоречивых моментов карьеры обозревателя» . Международное деловое время . 19 мая 2017 года . Получено 22 мая 2023 года .
- ^ Видео (.ram file)
- ^ «Новая Британия, новый вид газеты» . Хранитель . Лондон 25 февраля 2002 г. Получено 7 мая 2010 года .
- ^ Ларс Вебер (1 мая 2006 г.). «Вуайерирование вуайеров: внутри знаменитости» . Кафе Вавилон . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 4 мая 2007 года .
- ^ «Солнце все еще сияет для Блэра» . 8 марта 2001 года . Получено 25 февраля 2024 года .
- ^ Грег Фило, War and Peace News (Open University Press, 1985), с. 138.
- ^ «Избирательные сражения 1945 - 1997» . BBC News . Получено 2 сентября 2024 года .
- ^ «VOOTE2001 | Выборы сражений 1945–1997» . BBC News . Получено 25 февраля 2024 года .
- ^ Итон, Джордж (20 ноября 2019 г.). «Джон Мейджорт отрицает» историю «ведро дерьма» . Новый государственный деятель . Получено 25 февраля 2024 года .
- ^ Чиппиндейл и Хорри, с. 442. Точная формулировка варьируется от источника к источнику.
- ^ «Босс применяет паяльку над арендами» . Сиднейский утренний геральд . 27 апреля 2002 г. Получено 25 февраля 2024 года .
- ^ Газета, пресса (11 октября 2006 г.). «Кельвин Маккензи: Old Mac открывается» . Нажмите Gazette . Получено 25 февраля 2024 года .
- ^ Пимлот, Бен (2001). Королева: Элизабет II и монархия . Харпер Коллинз. п. 521. ISBN 0007114354 .
- ^ Макки, Дэвид (9 июня 2005 г.). «Самое лучшее из Холмса» . Хранитель . Получено 2 сентября 2024 года .
- ^ Козенс, Клэр (7 июля 2004 г.). «Солнце приносит извинения за Хиллсборо» . Хранитель . Получено 20 августа 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Хорри, Крис (7 ноября 2014 г.). «Хиллсборо: Рассказывая правду о мраке» . Разрыв в правосудии . Получено 20 августа 2021 года .
- ^ Эванс, Тони (19 апреля 2020 года). « Правда», Хиллсборо, предательство нации и катализатор для того, чтобы отпустить влиятельного с крючка » . Независимый . Получено 20 августа 2021 года .
- ^ «Хиллсборо: солнце» глубоко сожалеет »из -за ложных отчетов о поведении фанатов» . Ежедневный телеграф . 13 сентября 2012 года . Получено 20 августа 2021 года .
- ^ Гринслейд, Рой (12 сентября 2012 г.). «Отчет Хиллсборо: почему зеркало отказалось принимать вращение полиции» . Хранитель . Получено 20 августа 2021 года .
- ^ Тернер, Ричард (28 апреля 2016 г.). «Пять мифов Хиллсборо, развеявшихся присяжными» . BBC News . Получено 20 августа 2021 года .
- ^ «Сразу же» . Хиллсборо футбольное бедствие . Получено 2 сентября 2024 года .
- ^ Гибсон, Оуэн; Картер, Хелен (18 апреля 2009 г.). «Хиллсборо: 20 лет спустя, Ливерпуль до сих пор не простил газету, которую она называет« мрачкой » . Хранитель . Получено 20 августа 2021 года .
- ^ Конлан, Тара (12 января 2007 г.). «Маккензи выступает о комментариях Хиллсборо» . Хранитель . Получено 20 августа 2021 года .
- ^ «Хиллсборо: бывший редактор Sun приносит извинения перед Ливерпулем» . BBC News . 12 сентября 2012 года . Получено 20 августа 2021 года .
- ^ Jump up to: а беременный Бретт, Дэйви (9 мая 2017 г.). «Ливерпуль против солнца: как город избавился от самой большой газеты Великобритании» . Порок . Получено 20 августа 2021 года .
- ^ «23-летний бойкот Ливерпуля в газете Sun» . BBC News . 24 февраля 2012 года . Получено 20 августа 2021 года .
- ^ Границы, Энди (26 августа 2019 г.). «Sun Boycott уменьшил евроскептицизм на Merseyside, показывает исследование» . Финансовые времена . Архивировано из оригинала 10 декабря 2022 года . Получено 20 августа 2021 года .
- ^ Куинн, Бен (3 апреля 2024 года). «Истории Sun's Hillsborough использовались для обучения депутатов, как распознавать фальшивые новости» . Хранитель . Получено 3 апреля 2024 года .
- ^ Козенс, Клэр (16 мая 2003 г.). «Новости кролика спины, скажем, в прямом эфире, ребята» . Хранитель . Лондон Получено 4 мая 2007 года .
- ^ «Битва Маккензи в эфире» . BBC News . 9 ноября 1998 года . Получено 26 сентября 2006 года .
- ^ Трихорн, Крис (29 марта 2007 г.). «Маккензи уходит с маркетинговой группы» . Хранитель . Получено 2 сентября 2024 года .
- ^ «Кельвин Маккензи дебютирует в пяти живых» . BBC Home . 24 сентября 2014 года . Получено 2 сентября 2024 года .
- ^ Jump up to: а беременный "Sun Ed и Mackenzie сталкиваются в" Tartan Tosppots " . Нажмите Gazette . 10 июля 2006 года. Архивировано с оригинала 5 июля 2013 года . Получено 12 сентября 2007 года .
- ^ Робинсон, Джеймс (30 июня 2011 г.). «Sun's Kelvin Mackenzie присоединиться к конкуренту Daily Mail» . Хранитель . Получено 3 января 2015 года .
- ^ Джексон, Джаспер (8 декабря 2016 г.). «Кельвин Маккензи ушел из солнца после того, как его держали в темноте» при взломе телефона, суд слушает » . Хранитель . Получено 8 декабря 2016 года .
- ^ Гринслейд, Рой (16 июля 2012 г.). «Резкий отъезд по почте Кельвина Маккензи сбивает с толку» . Хранитель . Получено 3 января 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный Гринслейд, Рой (18 апреля 2013 г.). «Правда - почему телеграф сбросил колонку Кельвина Маккензи» . Хранитель . Получено 3 января 2015 года .
- ^ Бентам, Мартин (8 июля 2014 г.). «Бывший редактор-сун Кельвин Маккензи и Сон продают видео бизнеса за 50 миллионов фунтов стерлингов» . Standard.co.uk . Получено 3 января 2015 года .
- ^ Гарсайд, Джульетта (16 мая 2011 г.). «Лорд Эшкрофт поддерживает спорт Кельвина Маккензи сегодня вечером» . TheGuardian.com . Получено 3 января 2015 года .
- ^ Хэллидей, Джош (8 апреля 2013 г.). «Celvin Mackenzie's Daily Mail Colling Sparks 200 000 фунтов стерлингов» . Хранитель . Лондон Получено 8 апреля 2013 года .
- ^ «Ричард Осман не был доволен появлением Кельвина Маккензи на бессмысленных знаменитостях ...» Radio Times . 27 октября 2014 года . Получено 25 октября 2016 года .
- ^ Мартинсон, Джейн (31 декабря 2014 г.). «Кельвин Маккензи, чтобы снова получить момент на солнце» . Хранитель . Получено 3 января 2014 года .
- ^ «Ваш любимый премьер -министр» . Би -би -си два . Получено 2 сентября 2024 года . Полем Включает связанное видео о том, как Маккензи отстаивает Маргарет Тэтчер в качестве величайшего послевоенного премьер-министра Великобритании
- ^ http://findarticles.com/p/articles/mi_qn4158/is_20030609/ai_n12699128 .
{{cite news}}
: Отсутствует или пусто|title=
( помощь ) [ мертвая ссылка ] - ^ Маккензи, Кельвин (23 апреля 2008 г.). «Почему я стараюсь быть местным советником» . Зритель . Архивировано из оригинала 29 мая 2008 года . Получено 13 июня 2008 года .
- ^ Гроув, Керри (2 мая 2008 г.). «Тори выигрывают большинство в Элмбридже» . Ваш местный опекун . Получено 13 июня 2008 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Бывший редактор, чтобы бросить вызов Дэвису» . BBC News . 13 июня 2008 г. Получено 13 июня 2008 года .
- ^ Персиваль, Дженни (19 июня 2008 г.). «Маккензи объясняет решение не стоять в выборах Дэвида Дэвиса» . Хранитель . Лондон Получено 19 июня 2008 года .
- ^ Маккензи, Хиллсборо - «Солнце сказало правду , независимую , 2 декабря 2006 г.
- ^ Сэм Листер (1 декабря 2006 г.). «Бывший редактор: я был прямо на Хиллсборо» . Ливерпуль Daily Post . Архивировано из оригинала 4 декабря 2006 года . Получено 1 декабря 2006 года .
- ^ Тара Конлан (1 декабря 2006 г.). «Маккензи» Царствует Хиллсборо Роу » . Хранитель . Лондон Получено 4 мая 2007 года .
- ^ Roy Greenslade "Mackenzie 'no Lies' претензии" Angers Merseyside " , блог на веб -сайте Guardian , [No Date]. Получено 4 мая 2007 года.
- ^ «Медиа -дневник Матфея Нормана» , Архивировал 13 ноября 2007 года в The Wayback Machine The Independent , 26 февраля 2007 года. Получено 4 мая 2007 года.
- ^ Рой Гринслейд «Голосовать, голосовать, голосовать за Кельвина Маккензи» , блог на веб -сайте Guardian , 28 февраля 2007 года. Получено 4 мая 2007 года.
- ^ «Хиллсборо: Кельвин Маккензи предлагает« обильные извинения людям Ливерпуля » . Телеграф . Лондон 12 сентября 2012 года . Получено 1 января 2013 года .
- ^ Рой Гринслейд Комментирует извинения Маккензи, все ночью , радио 5 в прямом эфире, 13 сентября 2012 г.
- ^ Меррилл, Джейми (18 сентября 2012 г.). «Телевизионные новости Кельвин Маккензи получает вкус своего собственного лекарства» . Независимый . Получено 11 мая 2018 года .
- ^ «Канал 4, очищенный от регулятора над Кельвином Маккензи, дверным ростом» . Хранитель . 22 октября 2012 года . Получено 11 мая 2018 года .
- ^ Аллегретти, Обри (27 апреля 2016 года). «Джеймс О'Брайен смешивает Кельвина Маккензи на первой странице Солнца Хиллсборо» . Huffington Post . Лондон
- ^ Парвин, Назия (14 апреля 2017 г.). «Полиция расследует жалобу на расовую ненависть к солнечной колонке на Росс Баркли» . Хранитель . Получено 14 апреля 2017 года .
- ^ Йорк, Крис (14 апреля 2017 г.). «Солнечный Кельвин Маккензи заклеймил« расист »за нападение на Росса Баркли» . Huffington Post . Получено 14 апреля 2017 года .
- ^ Кокберн, Гарри (14 апреля 2017 г.). «Кельвин Маккензи отстранен от солнца после« расистской »колонны на футболисте Эвертона» . Независимый . Получено 14 апреля 2017 года .
- ^ «Эвертон запрещает солнце после статьи Росса Баркли» . BBC News . 15 апреля 2017 года . Получено 15 апреля 2017 года .
- ^ «Ливерпульский фк запрет на солнцезащитные журналисты над Хиллсборо» . BBC News . 10 февраля 2017 года . Получено 15 апреля 2017 года .
- ^ «Странный случай бывшего редактора с шотландской кровью, которая просто не может сопротивляться нападениям на Шотландию» . Шотландский . 13 октября 2007 г. Получено 2 марта 2017 года .
- ^ «Атака Маккензи привлекает огня шотландцев» . BBC News . 12 октября 2007 г. Получено 17 декабря 2007 года .
- ^ «Возмущение из -за шотландских оскорблений Кельвина Маккензи» . Ежедневный телеграф . Лондон 12 октября 2007 г. Получено 12 октября 2007 года .
- ^ Конлан, Тара (12 октября 2007 г.). «Ярость при атаке шотландцев Маккензи» . Хранитель . Лондон Получено 12 октября 2007 года .
- ^ Акбар, Арифа (13 октября 2007 г.). «Бывший редактор« Солнца »Маккензи возмущает шотландцев» . Независимый . Лондон Получено 13 октября 2007 года .
- ^ «Маккензи: PM« Орехи », чтобы противостоять независимости шотландцев» . Би -би -си. 13 января 2012 года . Получено 13 января 2012 года .
- ^ Jump up to: а беременный Планкетт, Джон (19 июля 2016 г.). «Кельвин Маккензи из солнца пытается размазать мусульман, говорит ведущий C4 News» . Хранитель . Получено 9 августа 2016 года .
- ^ Sweney, Mark (22 августа 2016 г.). «Жалобы на докладчик 4 -го канала в Hijab отвергли» . Хранитель . Получено 22 августа 2016 года .
- ^ Саул, Хизер (19 октября 2016 г.). «Кельвин Маккензи очистился от прессы, а не напала на Фатиму Манджи, носящий хиджаб во время отчета 4 -го канала» . Независимый . Получено 19 октября 2016 года .
- ^ «Кельвин Маккензи Ипсо, правящий« пугающий », говорит Фатима Манджи» . BBC News . 20 октября 2016 года . Получено 20 октября 2016 года .
- ^ @kelvmackenzie (12 декабря 2020 года). «Я не буду отбросить слезу в Ирландии. Они налоговое гавань, что более крупнее Карибского бассейна-предназначенные для привлечения американских компаний, которые платят 0–2% на прибыль. Ирландцы любят немцев. Они были нейтральными против нацистов. не будет сэкономить 6 миллионов В случае противном евреев .
- ^ Робертс, Джеффри (2004). «Задача ирландских добровольцев Второй мировой войны» . Реформаторское движение . Получено 6 сентября 2008 года .
- ^ "Grinder 31.03.06" , архивировано 6 марта 2012 года в The Wayback Machine Press Gazette (онлайн -издание), 30 марта 2006 года. Получено 4 мая 2007 года.