Пойдем

Пойдем
Пойдем
Студийный альбом Майк Олдфилд
Выпущенный	31 октября 1975 г.
Записано	Январь – сентябрь 1975 г.
Студия	Маяк, Кингтон , Херефордшир ; The Manor , Шиптон-он-Черуэлл , Оксфордшир ( африканские барабаны )
Жанр	Прогрессивный рок ; новый век ;
Длина	36 : 41
Этикетка	Девственник
Продюсер	Майк Олдфилд
Майка Олдфилда Хронология
Синглы из Ommadawn
	« В Дульчи Джубило» / «Верхом на лошади » ; Релиз: 14 ноября 1975 г. ;

Ommadawn — третий студийный альбом английского музыканта, мультиинструменталиста и автора песен Майка Олдфилда , выпущенный 31 октября 1975 года на лейбле Virgin Records . ^{[ 3 ]}

Ommadawn занял 4-е место в чарте альбомов Великобритании , 74-е место в Канаде. ^{[ 4 ]} США и № 146 в Billboard 200 . Песня, завершающая "Ommadawn (Part Two)", под названием " On Horseback ", была выпущена как сингл в ноябре 1975 года с неальбомным треком Олдфилда " In Dulci Jubilo ". За два месяца альбом получил золотой сертификат Британской фонографической индустрии , что означает продажу 100 000 копий. В 2010 году Mercury Records выпустили обновленное издание, содержащее новые миксы стерео и объемного звука 5.1 от Oldfield, а также дополнительный материал. Олдфилд хотел сделать Amarok (1990) альбомом-продолжением Ommadawn , но идея не была реализована, пока он не выпустил Return to Ommadawn (2017).

Предыстория и запись

К концу 1974 года Олдфилд приобрел всемирную известность благодаря неожиданному критическому и коммерческому успеху его дебютного студийного альбома Tubular Bells (1973). За ним последовал фильм «Хергест Ридж» (1974), который вызвал более негативную критическую реакцию по сравнению с ним. Это разочаровало его, но привело к творческому периоду, когда он поклялся выпустить продолжение, которое было бы «стоящим и успешным», доказав, что он не был чудом с одним хитом благодаря успеху Tubular Bells . ^{[ 5 ]} Когда Олдфилд начал работать над новой музыкой для Ommadawn , он хотел избегать профессиональных студий и убедил свой лейбл Virgin Records установить студию с 24 треками в The Beacon, его доме недалеко от Кингтона , Херефордшир. ^{[ 5 ]} Олдфилд записал Ommadawn в The Beacon в период с января по сентябрь 1975 года; . ^{[ 6 ]} Африканские барабаны были записаны в The Manor в Шиптон-он-Черуэлл , Оксфордшир, где Олдфилд записал Tubular Bells и Hergest Ridge , и который был выбран из-за нехватки места в The Beacon для размещения дополнительных инструментов и оборудования. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]} Олдфилд считается единственным продюсером и инженером альбома. ^{[ 6 ]}

Мать Олдфилда умерла вскоре после того, как Олдфилд начал запись. Позже он вспоминал, что работа над новой музыкой на тот момент была для него единственным источником утешения. ^{[ 5 ]} Через несколько месяцев он столкнулся с серьезной технической проблемой: почти закончив запись первой стороны, записывающая лента начала сбрасывать оксидный слой, что привело к непоправимому повреждению. Virgin поставила машину, чтобы можно было делать копии мастер-ленты, а Олдфилд мог продолжать работу, но та же проблема повторилась, не оставив ему другого выбора, кроме как снова начать использовать ленту новой марки. ^{[ 5 ]} Он считал, что множество наложений, которые он наложил на трек, изрядно его измотали. ^{[ 7 ]}

Олдфилд сначала чувствовал себя подавленным из-за необходимости начинать заново, но затем заметил, что «что-то щелкнуло внутри меня», и понял, что его предыдущие дубли были хорошей практикой для последних. «Все музыкальные фрагменты встали на свои места, и результаты звучали изумительно». ^{[ 5 ]} Оригинальная версия первой стороны была выпущена в ремастере 2010 года как «Ommadawn (Lost Version)». ^{[ 5 ]} Отрывки из исключенной версии были использованы в интервью Олдфилда в документальном сериале Тони Палмера « Все, что вам нужно, это любовь». ^{[ 8 ]} и в фильме 1977 года «Отражение» .

Фотография на обложке была сделана Дэвидом Бэйли . ^{[ 6 ]} Название альбома было выбрано в конце производственного процесса. Олдфилд заметил набор слов, которые ирландский музыкант Клода Саймондс придумал , одно из которых было ommadawn , и решил использовать его. В 1975 году он отверг утверждение, что название произошло от ирландского гэльского слова amadán или omadhaun , что означает «дурак». ^{[ 7 ]} но позже сказал, что это действительно означало «идиот». ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Музыка

Как и первые два альбома Олдфилда, Ommadawn представляет собой единую одноименную композицию, разделенную на первую и вторую части, каждая из которых соответствует одной стороне пластинки. «Ommadawn (Часть первая)» имеет продолжительность 19:23, а «Ommadawn (Часть вторая)» — 17:17. ^{[ 6 ]} Последний заканчивается песней под названием " On Horseback ", написанной Олдфилдом, а слова - Олдфилдом и Уильямом Мюрреем , и, хотя она была записана на виниле отдельно от "Ommadawn (Part Two)", ее называли только "лошадиной песней". » в примечаниях к альбому, имя которого правильно указано только на сопровождающем сингле и на обновленных копиях альбома, выпущенных с 2010-х годов. ^{[ 6 ]} Песня относится к тому времени, когда Олдфилд, Мюррей и Лесли Пеннинг верхом ездили по Хергест-Ридж. ^{[ 12 ]}

Большинство инструментов, на которых Олдфилд играл на альбоме, показаны на фотографии, представленной в его сборнике Boxed (1976). ^{[ 13 ]}

Название альбома и тексты песен

В своей автобиографии Changeling Олдфилд заявляет, что ему просто нужны были «звуки», а не «осмысленные» тексты. Он попросил Клоду Саймондс , ирландского музыканта, с которым он работал, придумать что-нибудь на ирландском языке . Она записала первые слова, которые пришли ей в голову:

Папа лежит, Кот пьет молоко, Я идиот, И я смеюсь. ^{[ 12 ]}

Олдфилд утверждает, что Саймондс позвонил родственнику или другу, чтобы тот перевел эти слова на ирландский язык для песни . Поскольку на альбоме, как и на многих других альбомах Олдфилда того времени, не было листа с текстами, были предприняты попытки расшифровать тексты; одной из таких попыток, которая продолжалась на протяжении многих лет, была:

Аб юл энн идиад авт
А яб - это журнал разговоров о наградах
Тау май на рассвете омма экьоул
Омма рассвет экьоул

Эти тексты написаны с использованием английской системы изменения орфографии, но все четыре строки легко узнаваемы как ирландский перевод английских слов, хотя первые две строки подверглись процессу частичного скремблирования: комбинации гласных и полугласных остаются неизменными. но в противном случае строки записываются задом наперед (так, например, idyad awt соответствует taw daydi ), и некоторые пробелы между словами были изменены. В стандартной ирландской орфографии текст песни (с английским переводом, поскольку перевод не совсем соответствует оригиналу): ^{[ 14 ]}

Папа в постели
Кот пьет молоко
Я дурак с музыкой
Дурак с музыкой

Папа в своей постели
Кот пьет молоко
Я поющий идиот ( или поющий идиот)
Идиот поет ( или поет идиот)

Слово «идиот» ( amadán по-ирландски) было преобразовано в Ommadawn и использовано в качестве названия альбома. До своей автобиографии Олдфилд отрицал это значение слова «ommadawn» , называя его бессмысленным словом , очевидно, как уловку, призванную усилить тайну его музыки. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ противоречивый ]}

Выпускать

Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник	Рейтинг
Вся музыка	^{[ 1 ]}

В ноябре 1975 года был выпущен неальбомный трек Олдфилда " In Dulci Jubilo " с песней "On Horseback" на стороне B. В январе 1976 года он занял 4-е место в британском чарте синглов .

В 1976 году на платформе SQ был выпущен квадрафонический микс Ommadawn на сборнике Олдфилда Boxed .

В мае 1977 года оркестр Лиффи Лайт исполнил альбом вживую в Тринити-колледже в Дублине. ^{[ 17 ]} Олдфилд не гастролировал до 1979 года; он начал исполнять отрывки из альбома с 1980 года.

Пол Стамп в своей «Истории прогрессивного рока» 1997 года сказал, что «технически и эмоционально полиматичный Ommadawn действует одновременно на нескольких уровнях, не в последнюю очередь потому, что Олдфилд в начале ставит две темы, а не одну, и не пытается развивать их последовательно на протяжении всей истории». пятьдесят минут, но позволяет каждому дышать и проявлять себя, как по отдельности, так и вместе с другим». Он также похвалил гармонию альбома и большую экономию выражения по сравнению с первыми двумя альбомами Олдфилда. ^{[ 18 ]}

Отрывки из «Оммадона» появились в НАСА фильме «Космический фильм» (1979). Небольшая часть первой части использовалась в качестве темы детского телешоу « Джеканори» в тех случаях, когда Джон Грант рассказывал свои истории «Маленьконосый» .

У Олдфилда были первоначальные идеи сделать свой более поздний альбом Amarok (1990) как продолжение Ommadawn , но идея провалилась. ^{[ 19 ]} Он не возвращался к этой идее до 2015 года, когда начал записывать настоящее продолжение « Возвращение в Оммадон» (2017).

переиздания 2010 г.

В июне 2010 года Ommadawn был переиздан Mercury Records как Deluxe Edition как часть серии обновленных альбомов Олдфилда для этого лейбла. В комплект входит отреставрированная обложка, новые стереомиксы и миксы объемного звука 5.1 , завершенные Олдфилдом, а также бонусный материал, в том числе ранняя версия Part One, которая была удалена, а также "In Dulci Jubilo", "First Excursion", "Argiers" и "In Dulci Jubilo", "First Excursion", "Argiers" и "In Dulci Jubilo". Портсмут ». ^{[ 20 ]}

Также в 2010 году был выпущен ограниченный тираж 180-граммового винила в рамках серии Back to Black. ^{[ 21 ]} Цифровое издание содержит контент с двух компакт-дисков Deluxe Edition. Японский релиз представлен в формате компакт-диска Super High Material.

В 2010 году также был выпущен ограниченный тираж альбома, содержащий набор Deluxe Edition, виниловый тираж, а также пронумерованный и подписанный отпечаток обложки. Было выпущено 250 копий набора, которые были проданы через официальный сайт Oldfield. ^{[ 22 ]}

Список треков

Вся музыка Майка Олдфилда.

Сторона первая
Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Оммадон (Часть первая)»	19:23

Вторая сторона
Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Оммадон (Часть вторая)»	17:17

Персонал

Кредиты адаптированы из примечаний к пластинке 1975 года. ^{[ 6 ]}

Музыканты

Майк Олдфилд — электрические и акустические гитары и бас-гитары (включая 12-струнную гитару и классическую гитару), мандолина , бузуки , банджо , арфа , спинет , рояль , органы Farfisa & Lowrey , струнный ансамбль Solina , синтезатор ARP 2600 , глокеншпиль , бодхран , различные перкуссии ^{[ нужна ссылка ]}
Херби (Кристофер Герберт) - Нортумбрийские трубки.
Лесли Пеннинг — блокфлейты , дирижер The Hereford City Band
Терри Олдфилд — свирели
Пьер Мёрлен — литавры
Дэвид Стрэндж — виолончель
Дон Блейксон — труба
Джулиан Бахула — африканские барабаны
Эрнест Мотл — африканские барабаны
Lucky Ranku — африканские барабаны
Эдди Татане — африканские барабаны
Клода Саймондс — вокал
Бриджит Сент-Джон — вокал
Салли Олдфилд — вокал
The Penrhos Kids (Эбигейл, Брайони, Иван и Джейсон Гриффитс) — вокал в «On Horseback»
Херефордский городской оркестр - духовая секция
Уильям Мюррей — ударные
Пэдди Молони – Угловые трубы ^{[ 23 ]}

Производство

Майк Олдфилд — продюсер, инженер
Дэвид Бэйли — фотографии на обложке
Фил Сми - дизайн упаковки компакт-диска (ремастер 2010 г.)

Сертификаты


Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Нидерланды ( НВПИ ) ^{[ 24 ]}	Золото	50,000 ^{^}
Великобритания ( BPI ) ^{[ 25 ]}	Золото	100,000 ^{^}
^{^} Данные о поставках основаны только на сертификации.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Оммадон в AllMusic
^ «Дискография Майка Олдфилда – Синглы – «In Dulci Jubilo» » . Амадиан.нет . Проверено 8 мая 2010 г.
^ Стронг, Мартин Чарльз (1995). Дискография Великого рока . п. 603. ИСБН 9780862415419 .
^ «100 лучших альбомов RPM — 27 декабря 1975 г.» (PDF) .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Пауэлл, Марк (1975). Ommadawn [Переиздание 2010 г.] (эссе в буклете). Меркьюри Рекордс. стр. 3–5, 7–9. 532 676-2.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Оммадон [LP 1975 года] . Майк Олдфилд. Девственные отчеты. 1975. В 2043. {{cite AV media}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с Даллас, Карл (25 октября 1975 г.). «За хребтом: Портрет гения» . Создатель мелодий . Проверено 3 января 2015 г.
^ « Все, что вам нужно, это любовь: история популярной музыки » . Тони Палмер . Проверено 31 марта 2009 г.
^ Олдфилд, Майк (6 июля 2010 г.). Подменыш: Автобиография Майка Олдфилда . Случайный дом. ISBN 9780753517727 – через Google Книги.
^ «История альбома: Ommadawn Майка Олдфилда» . Поклонник музыки . 27 октября 2020 г.
^ Хегарти, Пол; Холливелл, Мартин (23 июня 2011 г.). За гранью и до: прогрессивный рок с 1960-х годов . Издательство Блумсбери США. ISBN 9780826444837 – через Google Книги.
^ Jump up to: ^а ^б Олдфилд, Майк (2007). Перевертыш – Автобиография Майка Олдфилда . Девственные книги . п. 177 . ISBN 978-0-7535-1307-1 .
^ « Оммадаун Инструментс» . Трубчатый.нет . Проверено 7 июня 2008 г.
↑ Перевод, судя по всему, был сделан человеком, плохо владеющим ирландским языком, и содержит несколько грамматических ошибок. На стандартном ирландском языке исправленная версия будет выглядеть так: Папа (папы) лежит в постели / Кот пьет молоко / Я дурак, играющий музыку / Дурак, играющий музыку .
^ «Титул» . Ommadawn.dk. 18 августа 2004 года . Проверено 7 июня 2008 г.
^ «Часто задаваемые вопросы о Майке Олдфилде» . Трубчатый.нет. 30 декабря 2004 г. Проверено 7 июня 2008 г.
^ Стюарт, Кен (28 мая 1977 г.). «Из музыкальных столиц мира» . Рекламный щит . п. 70.
^ Стамп, Пол (1997). Все, что имеет значение в музыке: история прогрессивного рока . Квартет Букс Лимитед. стр. 317–8. ISBN 0-7043-8036-6 .
^ « Амарок » . Трубчатый.нет. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 14 сентября 2008 г.
^ « Оммадон Делюкс издание» . Amazon.co.uk . Проверено 27 марта 2010 г.
^ " Ommadawn Limited, 180-граммовая виниловая пластинка" . Какие записи. Архивировано из оригинала 10 апреля 2010 года . Проверено 28 марта 2010 г.
^ «Hergest Ridge & Ommadawn – Deluxe Edition – 7 июня 2010 г.» . MikeOldfield.com. 27 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Проверено 27 апреля 2010 г.
^ Оукс, Тим (июнь 1980 г.). «Майк Олдфилд» . Международный музыкант и мир звукозаписи . Проверено 28 февраля 2019 г. - через Rock's Backpages .
^ «Сертификаты голландских альбомов - Майк Олдфилд - Ommadawn» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 30 апреля 2019 г. Введите Ommadawn в поле «Исполнитель или название». выберите 1979 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .
^ «Сертификаты британских альбомов – Майк Олдфилд – Ommadawn» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 1 мая 2019 г.

[AllMusic-1] Jump up to: ^а ^б Оммадон в AllMusic

[2] «Дискография Майка Олдфилда – Синглы – «In Dulci Jubilo» » . Амадиан.нет . Проверено 8 мая 2010 г.

[3] Стронг, Мартин Чарльз (1995). Дискография Великого рока . п. 603. ИСБН 9780862415419 .

[4] «100 лучших альбомов RPM — 27 декабря 1975 г.» (PDF) .

[2010CD-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Пауэлл, Марк (1975). Ommadawn [Переиздание 2010 г.] (эссе в буклете). Меркьюри Рекордс. стр. 3–5, 7–9. 532 676-2.

[1975LP-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Оммадон [LP 1975 года] . Майк Олдфилд. Девственные отчеты. 1975. В 2043. {{cite AV media}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[MM74-7] Jump up to: ^а ^б ^с Даллас, Карл (25 октября 1975 г.). «За хребтом: Портрет гения» . Создатель мелодий . Проверено 3 января 2015 г.

[8] « Все, что вам нужно, это любовь: история популярной музыки » . Тони Палмер . Проверено 31 марта 2009 г.

[9] Олдфилд, Майк (6 июля 2010 г.). Подменыш: Автобиография Майка Олдфилда . Случайный дом. ISBN 9780753517727 – через Google Книги.

[10] «История альбома: Ommadawn Майка Олдфилда» . Поклонник музыки . 27 октября 2020 г.

[11] Хегарти, Пол; Холливелл, Мартин (23 июня 2011 г.). За гранью и до: прогрессивный рок с 1960-х годов . Издательство Блумсбери США. ISBN 9780826444837 – через Google Книги.

[change-12] Jump up to: ^а ^б Олдфилд, Майк (2007). Перевертыш – Автобиография Майка Олдфилда . Девственные книги . п. 177 . ISBN 978-0-7535-1307-1 .

[13] « Оммадаун Инструментс» . Трубчатый.нет . Проверено 7 июня 2008 г.

[14] Перевод, судя по всему, был сделан человеком, плохо владеющим ирландским языком, и содержит несколько грамматических ошибок. На стандартном ирландском языке исправленная версия будет выглядеть так: Папа (папы) лежит в постели / Кот пьет молоко / Я дурак, играющий музыку / Дурак, играющий музыку .

[15] «Титул» . Ommadawn.dk. 18 августа 2004 года . Проверено 7 июня 2008 г.

[16] «Часто задаваемые вопросы о Майке Олдфилде» . Трубчатый.нет. 30 декабря 2004 г. Проверено 7 июня 2008 г.

[17] Стюарт, Кен (28 мая 1977 г.). «Из музыкальных столиц мира» . Рекламный щит . п. 70.

[18] Стамп, Пол (1997). Все, что имеет значение в музыке: история прогрессивного рока . Квартет Букс Лимитед. стр. 317–8. ISBN 0-7043-8036-6 .

[19] « Амарок » . Трубчатый.нет. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Проверено 14 сентября 2008 г.

[20] « Оммадон Делюкс издание» . Amazon.co.uk . Проверено 27 марта 2010 г.

[21] " Ommadawn Limited, 180-граммовая виниловая пластинка" . Какие записи. Архивировано из оригинала 10 апреля 2010 года . Проверено 28 марта 2010 г.

[22] «Hergest Ridge & Ommadawn – Deluxe Edition – 7 июня 2010 г.» . MikeOldfield.com. 27 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Проверено 27 апреля 2010 г.

[TMRW80-23] Оукс, Тим (июнь 1980 г.). «Майк Олдфилд» . Международный музыкант и мир звукозаписи . Проверено 28 февраля 2019 г. - через Rock's Backpages .

[NetherlandsMike_OldfieldOmmadawnalbumCertRef-24] «Сертификаты голландских альбомов - Майк Олдфилд - Ommadawn» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Проверено 30 апреля 2019 г. Введите Ommadawn в поле «Исполнитель или название». выберите 1979 год В раскрывающемся меню с надписью «Все винтажи» .

[United_KingdomMike_OldfieldOmmadawnalbumCertRef-25] «Сертификаты британских альбомов – Майк Олдфилд – Ommadawn» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 1 мая 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

v т и Майк Олдфилд
Альбом Одиночные игры
Студийные альбомы	Трубчатые колокола Хергест-Ридж Пойдем Заклинания Платина QE2 Пять миль отсюда Кризисы Открытие Поля смерти Острова Земля Перемещение Амарок Небеса открыты Трубчатые колокола II Песни далекой Земли Вояджер Трубчатые колокола III Гитары Колокол тысячелетия Три Луны Трубчатые колокола 2003 г. Свет + Тень Музыка сфер Человек на камнях Вернуться в Оммадон
Живые альбомы	Оркестровые трубчатые колокола Незащищенный Концерт «Искусство на небесах»
EP	Возьми четыре Синглы EP Майка Олдфилда
Одиночные игры	" Сингл Майка Олдфилда " « Дон Альфонсо » « В сладкой радости » « Портсмут » Увертюра к « Вильгельму Теллю » « Песня кукушки » « Возьми четыре » " Виновный " « Голубой Питер » " Прибытие " « Шева » / « Чудесная земля » « Пять миль отсюда » « Семьянин » " Ошибка " « Лунная тень » « Тень на стене » « Преступление страсти » « Во Францию » « Трюки света » " Изучать " « Картины в темноте » " Светить " « В высоких местах » " Острова " « Время пришло » « Волшебное прикосновение » « Старт с полета » « Землеперемещение » " Невиновный " « (Один взгляд) свят » « Небеса открыты » " Верни мне назад " « Страж » " Тату " " Колокол " " Зима " « Да будет свет » « Женщины Ирландии » « Человек под дождем » « Далеко над облаками » « Быть свободным » « Ты на небесах » « Сферы »
Другие песни	« Иностранное дело » « Тема Секретных материалов » « Введение 2003 » " Серфинг " « Песня о выживании ».
Видеоальбомы	Космический фильм Незащищенный Главное в прямом эфире Концерт в Монтрё, 1981 год. Колокольчики ветра Трубчатые колокола II Live Элементы Трубчатые колокола III Live Концерт «Искусство на небесах»
Сборники альбомов	В штучной упаковке Музыкальная страна чудес Эпизоды Полный Майк Олдфилд Бокс-сет Elements 4 CD Элементы – Лучшее от Майка Олдфилда XXV: Главное Лучшее из трубчатых колоколов Коллекция Полные трубчатые колокола Платиновая коллекция Коллекция Майка Олдфилда 1974–1983 гг. Две стороны Икона Трубчатые ритмы Лунная тень: Коллекция Сюита 1984 года
Другие СМИ	Подменыш МузыкаVR Три Луны Маэстро
Похожие статьи	Салли Олдфилд Терри Олдфилд Анита Хегерланд Мэгги Рейли Саллянджи Дети Солнца Острова чудес Церемония открытия Олимпийских игр 2012 года.
Категория