язык апиака
Студент | |
---|---|
Родной для | Бразилия |
Область | север Мату-Гросу , верхний Рио-Тапахос |
Этническая принадлежность | тысяча апиака |
Вымерший | 10 апреля 2011 г., после смерти Педриньо Камассури. [ 1 ] |
Тупиан
| |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | Или: api - Пожалуйста wir – Вирафед |
глоттолог | apia1248 |
ЭЛП | Студент |
Апиака — недавно вымерший тупи язык народа апиака , проживающего в верхнем районе Рио-Тапахос в Мату-Гросу , Бразилия . Его вытеснил португальский .
Классификация
[ редактировать ]Язык апиака принадлежит к VI подгруппе языков тупи-гуарани . Он очень близок к Кагвахиве и может быть диалектом этого языка. [ 2 ]
История
[ редактировать ]После контакта с необразильцами язык апиака изменился за счет сочетания элементов Lingua Geral, торгового жаргона на основе тупи. Сегодня более широко распространен португальский язык или мундуруку, в отличие от языка апиака, хотя эти люди всегда были известны под названием «апиака». [ 3 ]
Все апиаки говорят по-португальски, а те, кто состоит в браке с представителями племен Мундуруку и Кайаби, свободно говорят на языке своего супруга или способны полностью его понимать. Хотя на языках и идиомах мундуруку и кайаби ежедневно говорят в деревнях Апиака, они, однако, ограничены домашним пространством и неформальными разговорами. В официальных беседах используется португальский язык, возникший в результате контактов с необразильцами и португальскими поселенцами. Хотя они не могут навязать свой собственный язык соседним народам мундуруку и кайаби, из-за такого небольшого числа из них, которые фактически говорят на языке апиака, апиаке удается препятствовать тому, чтобы языки этих народов стали официальными языками в их деревнях. . Это позволяет португальцам действовать как инструмент сопротивления, используемый апиаками, чтобы предотвратить их культурное поглощение племенами Мундуруку и Кайаби. [ 4 ]
Несмотря на языковую близость, апиака не позволяют преподавать кайаби в школах своих деревень, это связано с исторически плохими отношениями с этим племенем, однако, из-за лучших отношений у апиака с народом мундуруку, они разрешают учителям мундуруку давать уроки на своем родном языке. В течение многих лет апиака пытались возродить свой язык через школы в своих деревнях, но пока безуспешно. В последние годы была выдвинута инициатива по созданию книги, известной как «Слово апиаки», для каталогизации языка. [ 4 ]
Вымирание
[ редактировать ]Последний свободно говорящий на языке апиака, Педриньо Камассури , умер в больнице в Хуаре , Мату-Гросу , 10 апреля 2011 года. [ 1 ] Неизвестно, сколько частичных ораторов еще живо по состоянию на 2018 год.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Смерть – 12.10.2011» . Проект документации по языкам коренных народов . Проверено 21 февраля 2018 г.
- ^ Хаммарстрём (2015) Этнолог, 17/16/18 выпуски: всеобъемлющий обзор: онлайн-приложения.
- ^ Словарь индейских племен Америки (2-е изд.). Ньюпорт-Бич, Калифорния: Компания American Indian Publishers Incorporated. 1993. ISBN 0937862282 .
- ^ Jump up to: а б ТЕМПЕСТА, Джована Акация. «Апиака» . Коренные народы Бразилии . Фани Панталеони Рикардо . Проверено 23 октября 2014 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Лев, Майкл; Старк, Тэмми; Чанг, Уилл (2012). «Фонологический инвентарь Апиаки» . База данных фонологического инвентаря Южной Америки (изд. версии 1.1.3). Беркли: Калифорнийский университет: Обзор цифровых ресурсов Калифорнии и других индийских языков.