Jump to content

Миниатюрный 209

Миниатюрный 209
Рукопись Нового Завета
Текст Новый Завет
Дата 14/15 века
Скрипт греческий
Сейчас в Марсианская библиотека
Размер 19,5 см на 12 см
Тип Кесарево , Византийское
Категория III/V
Примечание член Ф 1

Минускул 209 нумерации Грегори-Аланда ), δ 457 и α 1581 ( Соден ), [ 1 ] представляет собой греческую миниатюрную рукопись Нового Завета на пергаменте. Палеографически его относят к 14 веку, за исключением Книги Откровения , которая была добавлена ​​​​в кодекс в 15 веке. [ 2 ] У него есть маргиналии .

Описание

[ редактировать ]

Кодекс содержит весь текст Нового Завета на 411 листах пергамента (размером 19,5 см на 12 см). [ 2 ] Текст пишется в один столбец на странице, по 27 строк на странице. [ 3 ]

Текст разделен по κεφαλαια ( главам) , номера которых даны на полях (тоже латиницей), и их τιτλοι ( названия глав ) вверху страниц. Текст Евангелий также разделен на более мелкие аммонианские разделы (в разделах Марка 236). отсутствуют Ссылки на Евсевиевы каноны . [ 3 ]

Он содержит Евталиев аппарат в католических посланиях и Пролегомены к Апокалипсису. [ 4 ]

Греческий текст кодекса является представителем кесарева типа текста в Евангелиях и византийского типа текста в остальных книгах Нового Завета. Аланд поместил его в категорию III в Евангелиях и в Книге Откровения . Текст остальных книг Нового Завета этого кодекса относится к V Категории . [ 5 ]

Текст Евангелий близок к крохотному 205 . Но в Деяниях и Посланиях они разные. Это член текстового семейства f. 1 . [ 6 ]

Матфея 10:12 (см. Луки 10:5)

читается λεγοντες ειρηνη τω οικω τουτω ( скажем, мир в этом доме После αυτην ). Показание было удалено первым корректором, но второй корректор его восстановил. Чтение используется по рукописям: Codex Sinaiticus , Bezae , Regius , Washingtonianus , Koridethi , другим рукописям Ф. 1 , 22 , 1010 (1424), это вг кл . [ 7 ] [ 8 ]

Рукопись содержит запятую «Johanneum» , которая была добавлена ​​на полях в 15 веке, однако она была написана на латыни, а не на греческом языке. [ 9 ]

Рукопись когда-то принадлежала кардиналу Виссариону († 1472 г.), который имел ее при себе на Флорентийском соборе в 1439 г. и сделал к ней множество заметок. [ 4 ]

Хоскиер сообщил в 1929 году, что Альд использовал его для исправления текста Эрасмана в своем греческом Новом Завете 1518 года.

Его исследовали и описали Берч , Энгельбрет, Флек, Ринк и Бургон . Ч. Р. Грегори увидел это в 1886 году. [ 3 ]

В настоящее время он находится в Библиотеке Марциана (Fondo ant. 10) в Венеции . [ 2 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Грегори, Каспар Рене (1908). Греческие рукописи Нового Завета . Лейпциг: Книжный магазин JC Hinrichsche. п. 55.
  2. ^ Перейти обратно: а б с К. Аланд; М. Вельте; Б. Кестер; К. Юнак (1994). Краткий список греческих рукописей Нового Завета . Берлин, Нью-Йорк: Вальтер де Грюйтер . п. 59.
  3. ^ Перейти обратно: а б с Грегори, Каспар Рене (1900). Текстологическая критика Нового Завета . Том 1. Лейпциг: Хинрикс. п. 167.
  4. ^ Перейти обратно: а б Скривенер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894 г.). Простое введение в критику Нового Завета . Том. 1 (4-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . п. 220.
  5. ^ Аланд, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: введение в критические издания, а также в теорию и практику современной текстовой критики . Эрролл Ф. Роудс (пер.). Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . п. 132 . ISBN  978-0-8028-4098-1 .
  6. ^ Виссе, Фредерик (1982). Профильный метод классификации и оценки рукописных свидетельств применительно к непрерывному греческому тексту Евангелия от Луки . Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . п. 57 . ISBN  0-8028-1918-4 .
  7. ^ NA26, с. 24.
  8. ^ Основное восьмое критическое издание , с. 49
  9. ^ Макдональд, GR (2011). Воспитание призрака Ария: Эразм, Иоаннова запятая и религиозные различия в Европе раннего Нового времени (Докторская диссертация). Лейденский университет. hdl : 1887/16486 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e19568d89476dd63267bc79d64ffcfcd__1716608340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/cd/e19568d89476dd63267bc79d64ffcfcd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Minuscule 209 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)