Миниатюрный 209
Рукопись Нового Завета | |
Текст | Новый Завет |
---|---|
Дата | 14/15 века |
Скрипт | греческий |
Сейчас в | Марсианская библиотека |
Размер | 19,5 см на 12 см |
Тип | Кесарево , Византийское |
Категория | III/V |
Примечание | член Ф 1 |
Минускул 209 (в нумерации Грегори-Аланда ), δ 457 и α 1581 ( Соден ), [ 1 ] представляет собой греческую миниатюрную рукопись Нового Завета на пергаменте. Палеографически его относят к 14 веку, за исключением Книги Откровения , которая была добавлена в кодекс в 15 веке. [ 2 ] У него есть маргиналии .
Описание
[ редактировать ]Кодекс содержит весь текст Нового Завета на 411 листах пергамента (размером 19,5 см на 12 см). [ 2 ] Текст пишется в один столбец на странице, по 27 строк на странице. [ 3 ]
Текст разделен по κεφαλαια ( главам) , номера которых даны на полях (тоже латиницей), и их τιτλοι ( названия глав ) вверху страниц. Текст Евангелий также разделен на более мелкие аммонианские разделы (в разделах Марка 236). отсутствуют Ссылки на Евсевиевы каноны . [ 3 ]
Он содержит Евталиев аппарат в католических посланиях и Пролегомены к Апокалипсису. [ 4 ]
Текст
[ редактировать ]Греческий текст кодекса является представителем кесарева типа текста в Евангелиях и византийского типа текста в остальных книгах Нового Завета. Аланд поместил его в категорию III в Евангелиях и в Книге Откровения . Текст остальных книг Нового Завета этого кодекса относится к V Категории . [ 5 ]
Текст Евангелий близок к крохотному 205 . Но в Деяниях и Посланиях они разные. Это член текстового семейства f. 1 . [ 6 ]
Матфея 10:12 (см. Луки 10:5)
- читается λεγοντες ειρηνη τω οικω τουτω ( скажем, мир в этом доме После αυτην ). Показание было удалено первым корректором, но второй корректор его восстановил. Чтение используется по рукописям: Codex Sinaiticus , Bezae , Regius , Washingtonianus , Koridethi , другим рукописям Ф. 1 , 22 , 1010 (1424), это вг кл . [ 7 ] [ 8 ]
Рукопись содержит запятую «Johanneum» , которая была добавлена на полях в 15 веке, однако она была написана на латыни, а не на греческом языке. [ 9 ]
История
[ редактировать ]Рукопись когда-то принадлежала кардиналу Виссариону († 1472 г.), который имел ее при себе на Флорентийском соборе в 1439 г. и сделал к ней множество заметок. [ 4 ]
Хоскиер сообщил в 1929 году, что Альд использовал его для исправления текста Эрасмана в своем греческом Новом Завете 1518 года.
Его исследовали и описали Берч , Энгельбрет, Флек, Ринк и Бургон . Ч. Р. Грегори увидел это в 1886 году. [ 3 ]
В настоящее время он находится в Библиотеке Марциана (Fondo ant. 10) в Венеции . [ 2 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Грегори, Каспар Рене (1908). Греческие рукописи Нового Завета . Лейпциг: Книжный магазин JC Hinrichsche. п. 55.
- ^ Перейти обратно: а б с К. Аланд; М. Вельте; Б. Кестер; К. Юнак (1994). Краткий список греческих рукописей Нового Завета . Берлин, Нью-Йорк: Вальтер де Грюйтер . п. 59.
- ^ Перейти обратно: а б с Грегори, Каспар Рене (1900). Текстологическая критика Нового Завета . Том 1. Лейпциг: Хинрикс. п. 167.
- ^ Перейти обратно: а б Скривенер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894 г.). Простое введение в критику Нового Завета . Том. 1 (4-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . п. 220.
- ^ Аланд, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: введение в критические издания, а также в теорию и практику современной текстовой критики . Эрролл Ф. Роудс (пер.). Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . п. 132 . ISBN 978-0-8028-4098-1 .
- ^ Виссе, Фредерик (1982). Профильный метод классификации и оценки рукописных свидетельств применительно к непрерывному греческому тексту Евангелия от Луки . Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . п. 57 . ISBN 0-8028-1918-4 .
- ^ NA26, с. 24.
- ^ Основное восьмое критическое издание , с. 49
- ^ Макдональд, GR (2011). Воспитание призрака Ария: Эразм, Иоаннова запятая и религиозные различия в Европе раннего Нового времени (Докторская диссертация). Лейденский университет. hdl : 1887/16486 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Г. Ф. Ринк , Критический анализ Acta Apostolorum, Epistles catholicas et Paulinas , Sumtu Fel. Шнайдер: Базель 1830 г.
- Грегори, Каспар Рене (1900). Текстологическая критика Нового Завета . Том 1. Лейпциг: JC Hinrichs'sche Buchhandlung. п. 167.
- См . Семья 1