Миниатюрный 22
| Рукопись Нового Завета | |
| Имя | Кодекс Кольбертина, 2467 г. |
|---|---|
| Текст | Евангелия † |
| Дата | 12 век |
| Скрипт | Греческий |
| Сейчас в | Национальная библиотека Франции |
| Размер | 26 см на 19 см |
| Тип | Кесарево сечение |
| Категория | никто |
| Рука | красиво написано |
| Примечание | он содержит замечательные чтения маргиналии |
Минускул 22 (в нумерации Грегори-Аланда ), ε 288 ( Соден ), [ 1 ] известный также как Codex Colbertinus 2467 . Это греческая небольшая рукопись Нового Завета , написанная на пергаменте. Палеографически его относят к XII веку. [ 2 ] Раньше его относили к 11 веку ( Трегеллес , Скривенер ). Имеет поля , адаптирован для богослужебного использования.
Описание
[ редактировать ]Кодекс содержит текст четырех Евангелий на 232 листах пергамента (26х19 см) с некоторыми пробелами ( Матфея 1:1-2:2; 4:19-5:25; Иоанна 14:22-16:27). . Текст написан в один столбец на странице, по 22 строки на странице (17,2х12 см), черными чернилами, начальные буквы золотыми чернилами. [ 3 ]
Текст разделен по κεφαλαια ( главам ), номера которых указаны на полях, а их τιτλοι ( названия глав ) — вверху страниц. Существует и другое деление по Аммониевым разделам (у Мф. 355, у Марка 233), номера которых даны на полях со ссылками на Евсевиевы каноны (частично). Ссылки на Евсевиевы каноны неполны. [ 3 ]
Он содержит таблицы κεφαλαια ( оглавления ) перед каждым Евангелием и подписки в конце каждого Евангелия. В XVI веке на полях были добавлены лекционные пометки (для литургического использования). [ 4 ] В рукописи есть комментарий о подлинности Марка 16:9-20 . Рукопись свободна от ошибок курсизма и ошибок по « гомоиотелевтону » и очень тщательно подчеркнута. [ 4 ] Некоторые листья смещены. [ 3 ]
Текст
[ редактировать ]Греческий текст кодекса неоднозначен. По мнению Стритера, это представитель типа текста Кесарева сечения , но, по мнению Курта Аланда , в нем есть некоторый элемент византийского типа текста , хотя это не чисто византийский манускрипт. Аланд не поместил его ни в одну из категорий рукописей Нового Завета . [ 5 ] Д.А. Блэк классифицировал его как текст кесарева сечения. [ 6 ] Элисон Сара Уэлсби поместила рукопись в текстовую семью f. 1 у Иоанна, как предковая рукопись Minuscule 1210 .
Согласно методу профиля Клермонта, он представляет текстовую группу 22b в Евангелиях от Луки 1, Луки 10 и Луки 20 в качестве основного члена. Виссе перечислил 22, 134 , 149 , 351 (частично), 1192 и 1210 как членов группы 22b. [ 7 ]
Матфея 10:12 (см. Луки 10:5)
- читается λεγοντες ειρηνη τω οικω τουτω ( скажем, мир в этом доме После αυτην ). Показание было удалено первым корректором, но второй корректор его восстановил. В чтении использованы рукописи: Codex Sinaiticus , Bezae , Regius , Washingtonianus , Koridethi , рукописи Ф. 1 , 1010 (1424), оно , вг кл . [ 8 ] [ 9 ]
У него есть замечательные чтения. В Евангелии от Матфея 27:9 он имеет уникальный текстовый вариант ἐπληρώθη τὸ ῥηθὲν διὰ Ζαχαρίου τοῦ προφήτου ( исполнилось сказанное пророком Захарией ). Чтение подтверждается лишь некоторыми сирийскими рукописями . В других рукописях обычно встречается «Иеремия». [ 10 ]
История
[ редактировать ]Рукопись датирована INTF XII веком. [ 2 ] [ 11 ]
В список рукописей Нового Завета он был добавлен Веттштейном , который присвоил ему номер 22. Рукопись была частично исследована и сопоставлена Шольцем (всего 96 стихов), [ 12 ] FHA Скривенер и Ч.Р. Грегори . [ 3 ] Х.А. Сандерс дал полную подборку рукописи в 1914 году. Она была исследована и описана Полином Мартином . [ 13 ] Ч. Р. Грегори увидел рукопись в 1885 году. [ 3 ]
В настоящее время он хранится в Национальной библиотеке Франции (Gr. 72) в Париже . [ 2 ] [ 11 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Грегори, Каспар Рене (1908). Греческие рукописи Нового Завета . Лейпциг: Книжный магазин JC Hinrichsche. п. 49.
- ^ Jump up to: а б с К. Аланд; М. Вельте; Б. Кестер; К. Юнак. Краткий список греческих рукописей Нового Завета . Берлин, Нью-Йорк, 1994: Вальтер де Грюйтер. п. 48.
{{cite book}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б с д и Грегори, Каспар Рене (1900). Текстологическая критика Нового Завета . Том 1. Лейпциг: Дж. К. Хинрикс. п. 134.
- ^ Jump up to: а б Скривенер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894 г.). Простое введение в критику Нового Завета . Том. 1 (4-е изд.). Лондон: Джордж Белл и сыновья . п. 194.
- ^ Аланд, Курт ; Аланд, Барбара (1995). Текст Нового Завета: введение в критические издания, а также в теорию и практику современной текстовой критики . Эрролл Ф. Роудс (пер.). Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . п. 138 . ISBN 978-0-8028-4098-1 .
- ^ Дэвид Алан Блэк , Текстовая критика Нового Завета , Baker Books, 2006, стр. 65.
- ^ Виссе, Фредерик (1982). Профильный метод классификации и оценки рукописных свидетельств применительно к непрерывному греческому тексту Евангелия от Луки . Гранд-Рапидс: Издательство Уильяма Б. Эрдманс . стр. 53, 107–108 . ISBN 0-8028-1918-4 .
- ^ NA26, с. 24
- ^ Основное восьмое критическое издание , с. 49
- ^ NA26, с. 81.
- ^ Jump up to: а б «Список рукописей» . ИНТФ . Мюнстерский институт . Проверено 5 апреля 2013 г.
- ^ С.П. Трегеллес , «Введение в критическое изучение и познание Священного Писания», Лондон, 1856, стр. 208.
- ^ Жан-Пьер-Поль Мартен (1883). Техническое описание греческих рукописей, относящихся к Новому Завету, хранящихся в библиотеках Парижа . Париж. стр. 36–37.
{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Генри А. Сандерс (1914). «Новый сборник рукописей 22 Евангелия» . ДжБЛ . 33 . Филадельфия: 92–117.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Роберт Вальц, Minuscule 22 , Энциклопедия текстовой критики (2007)
- Онлайн-изображения крохотных 22 ( цифровой микрофильм ) в Национальной библиотеке Франции .
- Онлайн-изображения крохотных 22 ( цифровой микрофильм ) на CSNTM .
- «Список рукописей» . ИНТФ . Мюнстерский институт . Проверено 5 апреля 2013 г.