Jump to content

Давай, давай (фильм)

(Перенаправлено из «Добейся успеха» (фильм) )

Давай
Афиша театрального релиза
Режиссер Пейтон Рид
Написал Джессика Бендингер
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Шон Маурер
Под редакцией Ларри Бок
Музыка Кристоф Бек
Производство
компания
Распространено
Дата выпуска
  • 25 августа 2000 г. ( 25 августа 2000 г. )
Время работы
99 минут
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет 11 миллионов долларов [ 2 ]
Театральная касса 90,5 миллиона долларов [ 2 ]

«Добейся успеха» — американская подростковая комедия 2000 года, снятая Пейтоном Ридом (в его театральном режиссерском дебюте ) по сценарию Джессики Бендингер . В фильме снимались Кирстен Данст , Элиза Душку , Джесси Брэдфорд и Габриэль Юнион . Сюжет фильма сосредоточен вокруг подготовки двух школьных команд поддержки к национальному соревнованию.

«Принеси это» был выпущен в кинотеатрах Северной Америки 25 августа 2000 года и имел кассовые сборы. Фильм занял первое место в кинотеатрах Северной Америки и оставался на этой позиции две недели подряд, собрав во всем мире около 90 миллионов долларов. Фильм получил в целом положительные отзывы и стал культовой классикой . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]

Это был первый фильм из серии фильмов «Добейся успеха» , за ним последовали шесть сиквелов , транслируемых прямо на видео , ни один из которых не содержит никого из первоначальных актеров: «Добейся успеха снова» (2004), продюсеры которого были общими продюсерами с оригиналом « Принеси это». «Действуй: все или ничего» (2006), «Действуй: в этом, чтобы выиграть» (2007), «Действуй: борись до конца» (2009), «Действуй: Всемирное веселье» (2017) и телефильм, Принеси это Вкл.: Радуйся или умри (2022). [ 6 ]

Чирлидер Торранс Шипман учится в старшей школе Ранчо Карн в Сан-Диего . Ее парень Аарон учится в колледже штата Калифорния в Домингес-Хиллз , а ее группа поддержки «Торос» стремится к шестому подряд национальному титулу. Торренс избирается следующим капитаном команды, заменив свою весьма успешную предшественницу, «Большую Красную», после того, как она закончит учебу. На своей первой тренировке в качестве капитана ее товарищ по команде Карвер получил травму и был вынужден пропустить остаток сезона. Торранс проводит прослушивания на замену и получает Мисси Пантоне, опытную гимнастку, переехавшую из Лос-Анджелеса вместе со своим братом Клиффом.

Наблюдая за тренировкой Торос, Мисси обвиняет их в плагиате их аплодисментов, что Торренс категорически отрицает. Мисси берет ее в Лос-Анджелес, чтобы посмотреть команду East Compton Clover, команду, с которой часто соревновалась предыдущая средняя школа Мисси, которые выполняют идентичную программу. Исида, капитан Клевера, противостоит этим двоим, показывая, что Большой Красный записал на видео выступления Клеверов и украл их для Торос. Торранс беспокоится, что ей не повезло после того, как она уронила Духовную палку, предмет, который никогда не должен касаться земли, во время летнего соревнования в лагере поддержки. «Кловеры» клянутся победить «Торос» на национальном соревновании, на котором они не могли себе позволить присутствовать в предыдущие годы, и доказать, что они лучшие болельщики. Тем временем Торренс и Клифф начинают узнавать друг друга, и между ними растет взаимное влечение, поскольку Аарон становится все более отдаленным.

После того, как Торранс сообщает Торосу о программе, команда голосует за использование текущей программы для победы. Торранс соглашается, чувствуя, что нет времени изучать новый распорядок дня, в то время как Мисси неохотно соглашается с ним. На следующей домашней игре Торосов Исида и ее товарищи по команде исполняют программу Торосов перед всей школой, унижая их. По совету Аарона Торранс набирает команду, чтобы собрать деньги на автомойке и нанять хореографа Спарки Поластри. Поластри сажает всю команду на диету и регулярно унижает их, но команда выучивает распорядок дня к соревнованиям. На региональных соревнованиях команда, запланированная до того, как Торос выполняет программу Спарки, ставит в неловкое положение команду, которая выполняет ту же программу, не имея особого выбора. Торранс разговаривает с официальным лицом соревнований и узнает, что их хореограф подготовил программу для шести других команд. Как действующие чемпионы, «Торо» получили место на национальном чемпионате в Дейтона-Бич, штат Флорида , но Торренса предупреждают, что ожидается новый распорядок дня. Большой Красный отчитывает Торранс за ее неспособность быть лидером и говорит, что если она и допустила какую-либо ошибку в качестве лидера отряда, то это было не кражей аплодисментов, а скорее объявлением Торренса своим преемником. Раздавленная словами Биг Ред и ее неспособностью успешно возглавить отряд, Торранс подумывает об уходе.

Аарон рекомендует Торренс уйти с поста капитана и рассматривает возможность продажи ее соперникам по команде Кортни и Уитни. Когда Клифф видит, как Торранс и Аарон вместе целуются, он разрывает с ней дружбу. Торренс расстается с Аароном после того, как рассказал ему о том, что он отстранен и не верит в нее, а также поймал его на измене. Она использует предыдущую поддержку Клиффа и его лично созданный для нее микстейп как вдохновение для команды, чтобы создать по-настоящему оригинальный номер. Когда Торосы узнают, что Кловеры не могут получить средства для оплаты национальных сборов, Торранс просит компанию своего отца спонсировать команду; Исида отказывается, называя это «деньгами вины». Вместо этого Клеверы пишут местному ведущему ток-шоу из своего района и получают средства, необходимые для поездки во Флориду. На национальных чемпионатах и ​​«Торос», и «Кловеры» выходят в финал, а Клифф неожиданно появляется в зале, чтобы подбодрить команду. Торранс и Исида дают друг другу советы в последнюю минуту. В конечном итоге «Кловеры» вышли победителями, а «Торос» заняли второе место. Несмотря на свое поражение, Торос и Клевер уходят с вновь обретенным уважением друг к другу: Исида хвалит Торранса за то, что он возглавил отряд, а Торранс признает, что Клеверы заслуживают своей победы. Пока «Торос» празднуют еще один успешный сезон, Клифф и Торранс целуются.

  • Кирстен Данст в роли Торренса Шипмана, целеустремленной и принципиальной девушки, которая в начале фильма становится капитаном команды поддержки Торос. Позже у нее возникают чувства к Клиффу, брату Мисси.
  • Элиза Душку в роли Мисси Пантоне, упрямой гимнастки, которая недавно перешла в среднюю школу Ранчо Карн и решила попробовать себя в группе поддержки, поскольку в школе нет команды по гимнастике. Она становится близкой подругой Торренса и является сестрой Клиффа.
  • Джесси Брэдфорд в роли Клиффа Пантона, любящего музыку и резкого мальчика, брата Мисси и любовного интереса Торранса.
  • Габриэль Юнион в роли Исиды, уверенной в себе, уравновешенной и амбициозной девушки, которая является новым капитаном группы поддержки Clover в средней школе Ист-Комптона. Она клянется вывести команду на национальные чемпионаты под своим руководством, поскольку в прошлом им никогда не удавалось этого сделать из-за нехватки школьного финансирования и из-за того, что Торосы крали их распорядок дня.
  • Клэр Крамер в роли Кортни, откровенной и коварной девушки, члена Торос и лучшей подруги Уитни.
  • Николь Бильдербек в роли Уитни, болтливой девушки, члена Торос и лучшей подруги Кортни.
  • Цианина Джоэлсон в роли Дарси, богатой девушки, чей отец обычно платит за командные функции. Она является членом Тороса.
  • Рини Белл в роли Кейси, застенчивой и тихой девушки, которая является членом Торос.
  • Натан Уэст в роли Яна, умелого и чрезмерно сексуального мальчика, которого постоянно дразнят за то, что он мужчина-чирлидер, хотя он натурал. Он член Тороса.
  • Хантли Риттер в роли Леса, чирлидера-гея и члена Торос.
  • Шамари Страх в роли Лавы, нахальной девушки, которая является членом Клевера.
  • Натина Рид в роли Дженелопы, чирлидерши Clover.
  • Брэнди Уильямс в роли ЛаФреда, чирлидера Clover.
  • Ричард Хиллман в роли Аарона, парня Торренса. Он был чирлидером команды Торос, прежде чем окончил учебу и поступил в колледж в начале фильма. Позже Торренс бросает его, обнаружив, что он ей изменял.
  • Линдси Слоан в роли «Большого Красного», бывшего капитана «Тороса». Позже Торранс узнает, что она скопировала их танцевальную программу для национальных чемпионатов у Clover.
  • Бьянка Кайлич в роли Карвера, чирлидера Торос, которая получила травму и была заменена в начале фильма.
  • Холмс Осборн в роли Брюса Шипмана, отца Торренса.
  • Шерри Херси в роли Кристин Шипман, матери Торренса.
  • Коди МакМэйнс в роли Джастина Шипмана, надоедливого младшего брата Торренса.
  • Ян Робертс в роли «Спарки» Поластри, печально известного хореографа, который преподает в нескольких школах одну и ту же программу, включая «Пальцы духа».
  • Райан Драммонд в роли мальчика из театра
  • Пейтона Рида Камеи в роли мима (в титрах - «Silencio Por Favor»).

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Джессика Бендингер , бывшая журналистка и режиссер музыкальных клипов, первоначально предложила идею фильма, который тогда назывался Cheer Fever , как « Бестолковые встречаются со строгим бальным залом на Национальном чемпионате по черлидингу среди средних школ», заявив, что она была одержима соревнованиями по черлидингу на ESPN . [ 7 ] Бендингер сказала, что эта идея объединила ее любовь к хип-хоп музыке и группе поддержки . [ 7 ]

в фильме Изображение культурного присвоения основано на опыте Бендингера как белого писателя, освещающего исполнителей хип-хопа в музыкальном журнале Spin , издании преимущественно белых. [ 7 ] [ 8 ] Бендингер сказал: «Увидев белых ребят, имитирующих хип-хоп движения на этих соревнованиях [подбадривания], я подумал: «Ну, а что если». Я начал задавать вопросы, а что, если... пока не дошел до того, что, если лучшая команда страны украла их программы? Что, если та команда, у которой они воровали, наконец-то появилась и поборолась за свою корону?» [ 7 ]

Поле Бендингера было пройдено более 28 раз, прежде чем оно обосновалось в Beacon Pictures . [ 7 ] [ 9 ]

Марк Абрахам и Томас Блисс К продюсированию фильма присоединились , а также режиссер Пейтон Рид , который ранее руководил двумя телевизионными фильмами для Уолта Диснея .

Перед прослушиванием в фильм актеры должны были подготовить приветствие. [ 10 ] Чтобы избежать использования дублеров , Рид потребовал, чтобы все актеры приняли участие в четырехнедельном лагере поддержки. [ 10 ] Рид и Габриэль Юнион много раз встречались, чтобы обсудить, как лучше всего подойти к ее персонажу. [ 10 ] «Я думаю, что она смогла найти что-то классное в этом персонаже, в некотором смысле я сомневаюсь, что другие актрисы смогли бы это сделать. Всякий раз, когда она на экране, она обладает этой харизмой», - сказал Рид о Юнион. [ 10 ]

Джеймс Франко и Джейсон Шварцман пробовались на роль Клиффа Пантона. [ 9 ] Кирстен Данст изначально отказалась от роли Торранс Шипман, поскольку она ей не была интересна. Марли Шелтон была вторым кандидатом на роль, но вместо этого она решила сняться в фильме « Сахар и специи» . [ 9 ] [ 11 ]

Монтажируя фильм, Рид и монтажер Ларри Бок смотрели фильмы 1970-х годов, посвященные эксплуатации черлидинга. [ 4 ] Видеоклип, показанный группе поддержки во время монтажа «Типы танцевального вдохновения», взят из Sweet Charity . [ 12 ]

Большинство сцен в фильме были сняты в разных местах и ​​средних школах округа Сан-Диего , штат Калифорния, а также в Государственном университете Сан-Диего . [ 13 ] [ 14 ] В качестве массовки использовались местные школьные группы поддержки. Съемки проходили с 12 июля по 10 сентября 1999 года.

Театральная касса

[ редактировать ]

«Добейся успеха» был выпущен в Северной Америке 25 августа 2000 года. За первые выходные фильм собрал 17 362 105 долларов в 2380 кинотеатрах, заняв первое место по кассовым сборам в Северной Америке, опередив «Клетку» и «Искусство войны» . [ 15 ] [ 16 ] Несмотря на снижение валовых доходов на 34%, фильм удерживал первое место вторую неделю подряд. [ 16 ] В дальнейшем фильм собрал 68 379 000 долларов в Северной Америке и еще 22 070 929 долларов на других территориях, на общую сумму 90 449 929 долларов. [ 2 ]

Критический ответ

[ редактировать ]
Многие критики считали, что фильм демонстрирует талант Данст как актрисы.

Фильм получил рейтинг одобрения 65% на сайте Rotten Tomatoes на основе 124 рецензий со средней оценкой 6,00 из 10. По мнению сайта, «несмотря на шаблонный и пушистый сюжет, этот фильм на удивление интересно смотреть, в основном из-за его высокой энергии и того, как он с юмором пародирует группу поддержки». [ 17 ] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 52 из 100 на основе 31 рецензии, что означает «смешанные или средние отзывы». [ 18 ] Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму оценку B+ по шкале от A до F. [ 19 ]

А.О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» похвалил фильм за способность «поднять серьезные вопросы расового/экономического неравенства», а также за «случайное рычание настоящей сатиры». [ 20 ] Кевин Томас из Los Angeles Times также отдал предпочтение фильму, назвав его «умным и дерзким школьным фильмом для всех возрастов». [ 21 ] Кроме того, Томас похвалил фильм за то, как он «подрывно предполагает, что иногда в жизни есть более важные ценности, чем победа», а также за включение в него персонажа-гея-чирлидера, которому комфортно в своей сексуальности. [ 21 ] Ким Морган из The Oregonian назвала этот фильм «новейшим и, вероятно, первым фильмом о черлидинге». [ 18 ] Майкл О'Салливан из The Washington Post также дал положительную рецензию, высоко оценив «терпкий, напряженный сценарий, написанный впервые сценаристом Джессикой Бендингер», а также изображение подростков. [ 22 ]

Однако некоторые рецензенты раскритиковали сюжет и тон фильма. Роджеру Эберту из Chicago Sun-Times не понравилось, как использование в фильме грубого юмора, чтобы избежать рейтинга R, привело к тонально непоследовательному фильму. Эберт высказал мнение: «Мы получаем странного зверя-мутанта, наполовину фильм Nickelodeon , наполовину комедию с рейтингом R. Это как дети с пустым ртом, играющие взрослых», и присвоил фильму две звезды из четырех. [ 23 ]

Дэвид Стерритт из The Christian Science Monitor похвалил сценарий, хотя он также сравнил простоту сюжетной линии с «обычным футбольным приветствием». [ 24 ] Вики Эдвардс из Chicago Tribune сочла фильм «временами абсурдно нереалистичным». [ 25 ] Seattle Post-Intelligencer Пола Нечак из газеты пришла к выводу, что фильм был «предсказуемым и удивительно запутанным в своем конечном послании». [ 26 ]

Многие критики высоко оценили игру Кирстен Данст. В своем обзоре А. О. Скотт назвал ее «потрясающей комической актрисой, во многом из-за ее огромного выразительного диапазона и ловкости, с которой она может переходить от тревоги к агрессии и искренней боли». [ 20 ] Чарльз Тейлор из Салона отмечает, что «среди современных актрис-подростков Данст - самая солнечная пародистка, которую только можно вообразить». [ 27 ] Джессика Винтер из The Village Voice разделила это мнение, комментируя: «[Данст] представляет собой единственный важный элемент в Bring It On , который играет роль тонкой пародии, а не ловкой, резкой и грубой грубости». [ 28 ] Питер Стэк из San Francisco Chronicle , несмотря на то, что дал фильму неблагоприятную рецензию, похвалил Данст за ее готовность «быть настолько глупой и приторно-приятной, насколько это необходимо, чтобы пройти через небрежный фильм». [ 29 ]

Фильм занял 30-е место в версии Entertainment Weekly . списке 50 лучших школьных фильмов по [ 30 ] Роджер Эберт отказался от своего первоначального негативного впечатления от фильма, позже назвав его « Добейся успеха» « Гражданином Кейном среди фильмов о черлидерах». [ 31 ] [ 32 ]

Наследие

[ редактировать ]

Культурное влияние

[ редактировать ]

За годы, прошедшие с момента его выхода, «Добейся успеха» хвалили как редкий подростковый фильм, посвященный проблемам системного неравенства . [ 5 ] культурное присвоение и интерсекциональный феминизм . [ 33 ] [ 34 ] которые считаются основными факторами дальнейшего наследия фильма.

Беатрис Хэзлхерст из iD написала: «Хотя расовая принадлежность — особенно среди главных героев — уже поставила фильм далеко впереди своего времени, динамика социальных слоев, пронизанная полотном « Добейся успеха», позволяет ему так хорошо держаться 20 лет спустя. Обнимая своими повествовательными объятиями «не только цветных людей , но и странных детей и детей, которые могут чувствовать себя другими », Бендингер говорит, что « Bring It On » предложил упущенным из виду и подвергшимся остракизму шанс увидеть. себя на экране». [ 5 ]

Это поддержал актер Джесси Брэдфорд : «[Фильму] удалось пролить свет на такие проблемы, как присвоение и хрупкость белых … в свете недавней истории фильм «Добейся успеха» кажется актуальным прямо сейчас». [ 5 ]

Далее следует пять , снятых прямо на видео, сиквелов и один телевизионного фильма сиквел :

Единственным сиквелом, в котором участвовал кто-либо из оригинальной съемочной группы « Добейся успеха», был фильм 2004 года «Добейся успеха» . Продюсеры оригинального фильма не вернулись для сиквелов после «Добейся успеха» , и ни в одном из фильмов нет повторяющихся актеров. Стив Рэш снял два сиквела, а Элисон Фауз написала четыре сценария. В противном случае ни один из фильмов франшизы « Добейся успеха» не имеет общего актерского состава или съемочной группы.

Пять фильмов, выпущенных после «Добейся успеха», имеют слабые сюжетные связи. Сюжет каждого фильма обычно повторяет первый фильм: конкурентоспособная команда поддержки меняет распорядок дня или другие элементы, чтобы победить.

Сценический мюзикл

[ редактировать ]

Премьера сценической версии фильма состоялась 16 января 2011 года в Theater Alliance в Атланте , штат Джорджия. В мюзикле использована музыка Лин-Мануэля Миранды и Тома Китта , слова Аманды Грин и книга Джеффа Уитти . [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] Режиссер и хореограф — Энди Бланкенбюлер . В актерский состав входят Аманда ЛаВернь в роли Кэмпбелла, Эдриен Уоррен в роли Даниэль и Ник Блэмайр в роли Рэндалла, а также «отмеченные наградами чирлидеры со всей страны». [ 35 ]

Спектакль Alliance Theater был номинирован на восемь премий Сюзи Басс, получив награды за хореографию ( Энди Бланкенбюлер ), звуковой дизайн (Брайан Ронан) и мировую премьеру спектакля или мюзикла. [ 38 ] В 2011 году постановка была номинирована на десять премий Atlanta Theater Fan Awards. [ 39 ] Спектакль получил награду за лучший мюзикл и лучшую хореографию (Энди Бланкенбюлер). [ 40 ]

Национальный тур мюзикла начался в Театре Ахмансон в Лос-Анджелесе в ноябре – декабре 2011 года, а затем отправился в Сан-Франциско, Денвер, Хьюстон и Торонто. В национальном туре звезды Тейлор Лаудерман в роли Кэмпбелла и Джейсон Готей в роли Рэндалла. [ 41 ] [ 42 ] Актерский состав отпраздновал начало национального турне мюзикла 22 октября 2011 года, исполнив сценки из спектакля. [ 43 ]

Чарльз Ишервуд из The New York Times написал о постановке театра Ахмансон: «После того, как вступительный номер по-настоящему поражает воображение, раскрывая впечатляющее гимнастическое мастерство актеров, партитура набирает обороты после того, как Кэмпбелл переводится в школу Джексона. отпечатки пальцев мистера Миранды... танцевальные номера для публики Джексона набирают обороты мюзикла на протяжении большей части первого акта... Как и большинство развлечений о испытаниях и триумфы подростковых лет, "Bring It On" имеет в своей ДНК столько же остроты, сколько и бодрости, отличаясь, прежде всего, зажигательными танцевальными номерами и тщательно продуманными выступлениями группы поддержки". [ 41 ]

Мюзикл открылся на Бродвее в театре Сент-Джеймс ограниченным тиражом, начиная с 12 июля 2012 года в предварительном просмотре и официально с 1 августа по 30 декабря 2012 года. [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

«Bring It On: Music from the Motion Picture» был выпущен на лейбле Epic Records 22 августа 2000 года. В него вошли несколько треков Блака , которые играют в фильме чирлидеров Кловера. [ 47 ] В него также вошли песни Daphne & Celeste , 3LW и кавер на песню Тони Бэзила « Mickey » группы B*Witched . [ 48 ]

Добейся успеха: Музыка из кинофильма
Альбом саундтреков
Разные художники
Выпущенный 22 августа 2000 г.
Жанр Поп , хип-хоп , поп-рок , танцевальная поп-музыка
Длина 47 : 36
Этикетка Эпические отчеты
Синглы из альбома Bring It On: Музыка из кинофильма
  1. "Как будто"
    Релиз: 1 августа 2000 г. [ 49 ]
Нет. Заголовок Музыка Длина
1. "Как будто" Блаке с участием Джои Фатон 3:47
2. " Увидимся (Радио-микс)" Атомный котенок 2:52
3. " Микки " Б * Ведьма 3:29
4. «Где угодно в США» ПЮТ 4:06
5. " УРОДЛИВЫЙ " Дафна и Селеста 3:24
6. «Прыгай (если ты чувствуешь себя хорошо)» Из Beat Bros. 4:00
7. "Чудесный ты" Братья Джунгли 3:36
8. "Порадуйся за меня" 95 Юг 4:37
9. "Что делать девушке (Городской микс)" Сестра2Сестра 2:43
10. " Принеси мне все это (ремикс)" Блаке с участием 50 центов 4:08
11. "Пока я так скажу" 3LW 3:57
12. «Двое могут играть в эту игру» Подпись 3:12
13. "Как будто" черный 3:45

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Гудридж, Майк (7 сентября 2000 г.). "Давай" . Экран Интернешнл . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 года . Проверено 27 сентября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с «Добейся успеха» (2000) — Box Office Mojo . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 21 мая 2015 года . Проверено 10 июня 2010 г.
  3. ^ Барнс, Кэти (25 августа 2020 г.). «Почему «Добейся успеха» — один из самых важных фильмов о спорте, когда-либо созданных» . ESPN.com . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  4. ^ Jump up to: а б Ризов, Вадим (15 июля 2010 г.). «Неожиданный культовый статус песни Пейтона Рида «Bring It On» . » . МФК . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д Хэзлхерст, Беатрис (25 августа 2020 г.). «20 лет спустя мы разрушаем непреходящее наследие Bring It On» . идентификатор . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  6. ^ « Серия « Под палубой холодной воды», дополнительный доход «Зимний домик в летнем доме », сериал о преступлениях без сценария Дика Вульфа и ведущий телешоу Джейсона Биггса NBCU» . Крайний срок Голливуд . 13 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 14 мая 2021 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и Майерс, Скотт (24 ноября 2020 г.). «Интервью Go Into The Story: Джессика Бендингер» . Блог «Черный список» . Проверено 31 марта 2022 г.
  8. ^ Шитц, Кэмерон (25 августа 2020 г.). «Продолжай в 20 лет: создатели фильма возвращаются к самым запоминающимся сценам» . АВ-клуб . Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  9. ^ Jump up to: а б с Викман, Касе (6 августа 2015 г.). « « Добейся успеха »: Полная устная история» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 8 августа 2015 года.
  10. ^ Jump up to: а б с д Кляйнман, Джеффри. «Пейтон Рид — режиссер фильма «Добейся успеха»» . Разговор о DVD . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  11. ^ « 20-летие фильма «Добейся успеха»: режиссер Пейтон Рид вспоминает «Гражданина Кейна» из фильмов о черлидерах» . Инсайдер.com . 25 августа 2020 г.
  12. ^ Коут, Майкл (11 февраля 2014 г.). «Сладкая благотворительность: роуд-шоу» . thedigitalbits.com . Архивировано из оригинала 29 марта 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  13. ^ «Принесите это на съемочных площадках в Сан-Диего» . newtosandiego.com . Архивировано из оригинала 13 января 2008 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  14. ^ Гринблатт, Лия (9 октября 2015 г.). « Актерский состав «Bring It On» собирается вместе для энергичного воссоединения EW» . EW.com . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  15. ^ «Сатира группы поддержки» «Bring It On» дебютировала на первом месте в прокате по выходным» . Тайлер Морнинг Телеграф . 28 августа 2000 г. с. 13. Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Получено 1 ноября 2022 г. - через Newspapers.com . Значок открытого доступа
  16. ^ Jump up to: а б «Давай, вперед: 2000» . Касса Моджо . Архивировано из оригинала 9 ноября 2012 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  17. ^ Давай на Rotten Tomatoes
  18. ^ Jump up to: а б "Давай" . Метакритик . Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  19. ^ «Синемаскор» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
  20. ^ Jump up to: а б Скотт, АО (25 августа 2000 г.). Рецензия на фильм «Добейся успеха» (2000) . Сильный, скромный и искренний, за всем этим головокружительным аплодисментом. Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
  21. ^ Jump up to: а б Томас, Кевин (25 августа 2000 г.). « У «Bring It On» легкий шаг» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  22. ^ О'Салливан, Майкл (25 августа 2000 г.). «Три ура за «Давай!» » . Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 25 сентября 2020 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  23. ^ Эберт, Роджер (25 августа 2000 г.). "Давай" . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  24. ^ Дэвид Стерритт (8 сентября 2000 г.). «Путеводитель по фильмам «Монитор»» . Христианский научный монитор . Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
  25. ^ Эдвардс, Вики (25 августа 2000 г.). «НЕ ЗА ЧТО РАДОВАТЬСЯ» . Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
  26. ^ Нечак, Паула (2 октября 2000 г.). «Ничего нового в банальном «Bring It On» » . Сиэтлский пост-разведчик . Архивировано из оригинала 2 октября 2000 года . Проверено 16 сентября 2019 г.
  27. ^ Тейлор, Чарльз (25 августа 2000 г.). « Действуй!»: двое, четыре, шесть, восемь, кого мы ценим? Смелые чирлидеры разрывают «цветную линию » . Салон . Архивировано из оригинала 1 июля 2012 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  28. ^ Винтер, Джессика (29 августа 2000 г.). «Радость и ненависть» . Деревенский голос . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 31 марта 2022 г.
  29. ^ Стэк, Питер (25 августа 2000 г.). «Маневры пупка / комедия группы поддержки «Давай!» показывает его желудки, а не мозги» . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  30. ^ «50 лучших школьных фильмов» . EW.com . 14 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 4 апреля 2022 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  31. ^ Эберт, Роджер (18 февраля 2009 г.). «Загорелся» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 11 августа 2012 г.
  32. ^ Шарф, Зак (16 августа 2020 г.). « Сценаристка« Добейся успеха » вспоминает, как ее отец спорил с Роджером Эбертом из-за отрицательного отзыва» . ИндиВайр . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  33. ^ Раш, Тайри (25 августа 2015 г.). «5 вещей, которые «добавь» научили нас об интерсекциональном феминизме» . ХаффПост . Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  34. ^ «15 лет спустя «Давай!» остается нашим самым удивительно феминистским подростковым фильмом» . Микрофон . 25 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 1 апреля 2022 года . Проверено 1 апреля 2022 г.
  35. ^ Jump up to: а б Джонс, Кеннет; Хетрик, Адам (16 января 2011 г.). «Есть что порадовать: давай : мюзикл начинается в Атланте 16 января после задержки на льду» . Афиша . Архивировано из оригинала 2 февраля 2011 года.
  36. ^ Ротер, Ларри (27 октября 2010 г.). «Лин-Мануэль Миранда закроет бродвейский показ спектакля «На высотах» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 октября 2010 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
  37. ^ «Давай, вперед: мюзикл» . Сайт Alliancetheatre.org . Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 года . Проверено 10 ноября 2010 г.
  38. ^ «Премия Сьюзи Басс 2010–2011» . suziawards.org . Архивировано из оригинала 27 августа 2012 года.
  39. ^ «Номинации на премию фанатов театра Атланты» . atlantatheaterfans.com . 15 июля 2011. Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 22 апреля 2012 г.
  40. ^ «Объявлены первые ежегодные лауреаты премии театральных фанатов Атланты» . atlantatheaterfans.com . 4 августа 2011 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 г.
  41. ^ Jump up to: а б Ишервуд, Чарльз (22 ноября 2011 г.). «Борьба за власть и популярность в средней школе» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 2 июня 2020 года.
  42. ^ « Добейся успеха: мюзикл открывает национальный тур в театре Ахмансон в Лос-Анджелесе» . Бродвей.com . 17 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 г.
  43. ^ «STAGE TUBE: Основные моменты из BRING IT ON: THE MUSICAL Day!» . BroadwayWorld.com . 28 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2011 г.
  44. ^ «Три ура! Давай: этим летом мюзикл будет показан на Бродвее» . Бродвей.com . 15 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 г.
  45. ^ «Давай, вперед: мюзикл» . playbilvault.com . Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года.
  46. ^ «Бродвейский спектакль «Добейся успеха» установил новую дату закрытия в декабре 2012 года» . Theatremania.com . 16 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 г.
  47. ^ « Давайте, 20 лет: Блейк размышляет об игре в клевер с Габриэль Юнион» . Observer.com . 20 августа 2020 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2020 г. Проверено 3 апреля 2022 г.
  48. ^ «Добейся успеха [оригинальный саундтрек]» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 3 апреля 2022 г.
  49. ^ «CHR/Rhythmic: в поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . 28 июля 2000 г. с. 59 . Проверено 1 февраля 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e192b9d0097a85d3e90040f8329830f7__1719506760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/f7/e192b9d0097a85d3e90040f8329830f7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bring It On (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)