Jump to content

Покатятся головы ( Под куполом )

« Голова полетит »
Под куполом» Эпизод «
Эпизод №. 2 сезон
Эпизод 1
Режиссер Джек Бендер
Написал Стивен Кинг
Рекомендуемая музыка «Основной инстинкт» группы The Acid
Исходная дата выхода в эфир 30 июня 2014 г. ( 30.06.2014 )
Гостевые выступления
Хронология эпизодов
Предыдущий
" Шторы "
Далее
« Заражение »
Под куполом (2 сезон)
Список серий

« Покатятся головы » — премьера второго сезона канала CBS драматического сериала «Под куполом» и четырнадцатая серия во всём сериале. Премьера эпизода состоялась 30 июня 2014 года.

Этот эпизод следует сразу за событиями финала предыдущего сезона « Занавески », где Джулия возвращается на берег после того, как уронила яйцо в озеро, а Барби попадает в петлю на виселице на городской площади.

Эпизод был встречен неоднозначными отзывами большинства критиков, некоторые критиковали зависимость сериала от поворотов сюжета; хотя другие положительно отозвались о спецэффектах эпизода.

После выхода в эфир серию посмотрели 9,41 миллиона американских зрителей, и она получила оценку 2,1 от 18 до 49. [ 1 ] заняв первое место в своем временном интервале и первое место на ночь. [ 1 ]

Судьба Дейла «Барби» Барбары ( Майк Фогель ) остается в руках Джеймса «Большого Джима» Ренни ( Дин Норрис ) и его сына Джеймса «Младшего» Ренни ( Александр Кох ) после ложных обвинений в многочисленных преступлениях, совершенных Большим Джимом. Барби с петлей на шее ждет, пока Джуниор потянет за рычаг виселицы, открывая люк. Однако Купол издает таинственный звук, который пугает Джуниора и заставляет шерифа Линду Эскивель ( Натали Мартинес ) остановить казнь. Оказывается, Купол намагничился, в результате чего наблюдатели за казнью потеряли сознание. Линда, Джуниор, Барби и Большой Джим посещают стену Купола, где ее намагниченность притягивает к ней все металлические предметы, включая Барби, которая все еще находится в металлических наручниках. Освобождая Барби из наручников, Линда погибает, будучи раздавленной между стеной Купола и внедорожником, притянутым намагничиванием.

Тем временем Джулия Шамуэй ( Рашель Лефевр ) встречает Сэма Вердро ( Эдди Кэхилл ), спасая от утопления загадочную девочку-подростка ( Грейс Виктория Кокс ), которая может содержать ключ к разгадке происхождения Купола. Джулия оставляет Сэма и девочку искать Барби. Позже в эпизоде ​​​​выясняется, что Сэм - дядя Джуниора и зять Большого Джима.

Решив спасти остальных горожан, Барби встречает Ребекку Пайн ( Карла Кроум ), школьную учительницу естественных наук, у которой есть много теорий о Куполе. В доме Макалистеров мать Элинор «Норри» Калверт-Хилл ( Маккензи Линц ), Кэролин Хилл ( Аиша ​​Хиндс ), теряет сознание от сильного импульса намагничивания. Борясь с «летающими» опасными металлическими предметами, Барби, Ребекка, Джо Макалистер ( Колин Форд ), Энджи Макалистер ( Бритт Робертсон ) и Норри вытаскивают Кэролайн из дома за секунды до того, как дом разрывается от пульса. Пока Барби и Ребекка пытаются остановить пульс, подростки убеждены, что Купол наказывает их за то, что они не убили Большого Джима, когда им приказали.

Магнитная сила Купола запирает Большого Джима в убежище от радиоактивных осадков, где над ним насмехается призрак Доди Уивер ( Джолин Парди ). В конце концов он взрывает себя гранатами, но затем видит Джуниора без сознания рядом с виселицей. Еще один сильный импульс заставил почти всех внутри Купола потерять сознание, за исключением Барби, Джулии и Большого Джима. Большой Джим считает, что Купол говорит ему принести себя в жертву, поэтому он готовится повеситься. Он не может дотянуться до рычага, стоя на люке, поэтому просит помощи у Джулии и Барби. Джулия соглашается, но затем отказывается доводить дело до конца, вынуждая Большого Джима самому прорваться через дверь. Джулия предотвращает смерть Большого Джима, перерезав веревку после того, как она убеждается, что убийство Большого Джима - это не выход. Она считает, что Купол вместо этого хочет, чтобы горожане перестали убивать друг друга. Как только Джулия освобождает Большого Джима, горожане начинают выходить из бессознательного состояния, и Купол освобождает все металлические предметы.

Большой Джим пытается вернуть доверие горожан, назначая Фила Буши (Николас Стронг) новым шерифом и приглашая Джо, Энджи, Норри и Кэролин остаться в его доме. Затем Джуниор отводит Большого Джима в сторону и говорит ему, что, пока он был без сознания, ему было видение его предположительно умершей матери Полин Ренни ( Шерри Стрингфилд ). Большой Джим пытается убедить его, что это был всего лишь сон, но Джуниор отказывается ему верить. Тем временем за пределами купола выясняется, что мать Джуниора все еще жива, живет одна, но беспокоится о своем сыне под куполом.

Позже той же ночью Энджи видит девочку, которую спасла Джулия, и следует за ней в школу, где ее видно заглядывающей в шкафчик. Девушка замечает Энджи и убегает. Энджи заглядывает в шкафчик и ошеломлена тем, что там находится. Затем ее убивает невидимый злоумышленник. Ее кровавый отпечаток руки на шкафчике — последнее, что мы видим.

Производство

[ редактировать ]

Вскоре после продления второго сезона сериала было объявлено, что Стивен Кинг , автор романа, вдохновившего сериал . сценарий этого эпизода напишет [ 2 ] [ 3 ] Готовясь к написанию эпизода, Кинг «вернулся и дважды посмотрел последний эпизод и [...] последнюю сцену примерно 15 раз». [ 3 ]

23 июня 2014 года, за неделю до премьеры сезона, на канале CBS вышел в эфир специальный телевизионный выпуск под названием « Под куполом: Внутри Честерс-Милл» , в котором был представлен краткий обзор первого сезона, интервью с актерами и съемочной группой, а также предварительный просмотр фильма. премьера. Специальный выпуск посмотрели 4,34 миллиона американских зрителей и получили рейтинг 18–49 / доля 0,8 из 3. [ 4 ]

Говоря о смерти Энджи, Бритт Робертсон сказала для TV Guide : «Я думала, что она будет сильной волей женщиной, которая поможет им всем пережить пребывание под куполом. Я думала, что она примет участие в сносе купола. Но я думаю, она была слишком волевой и вспыльчивой. Из-за этого у нее были проблемы». [ 5 ] Она также сказала, что ее персонаж может вернуться, сказав: «Мне всегда нравится думать, что в этом сериале есть возможность чего угодно. Я очень открыта для возвращения. Всегда есть действительно классные сюжетные линии, которые они создают с мертвыми людьми. Я надеюсь получить что-нибудь в том мире, куда меня вернут, но я не совсем Энджи, понимаешь?» [ 5 ] У Стивена Кинга есть короткая эпизодическая роль в этом эпизоде, в частности, он взаимодействует с персонажем Бритт Робертсон в закусочной Sweetbriar Rose незадолго до ее кончины: «Добавь, Анж? Спасибо, дорогая». [ 6 ]

Премьеру посмотрели 9,41 миллиона американских зрителей и она получила рейтинг 18–49/доля 2,1/7. [ 1 ] значительно ниже премьеры сериала [ 7 ] и финал первого сезона . [ 8 ] Однако, несмотря на падение рейтингов, шоу заняло первое место в своем временном интервале и первое место по вечерам. [ 1 ] С учетом зрителей DVR премьеру посмотрели 13,20 миллиона зрителей, и через три дня после первого выхода в эфир она получила рейтинг 18–49 3,2. [ 9 ] Число просмотров DVR также улучшилось по сравнению с премьерой сериала в 2013 году, когда его посмотрели 3,16 миллиона зрителей по сравнению с 3,79 миллионами зрителей этого эпизода. [ 9 ]

Эпизод получил в целом смешанные и отрицательные отзывы критиков. Карла Дэй из TV Fanatic дала этому эпизоду оценку 4,1 из 5, заявив: «Каким бы разочаровывающим ни был финал, продолжение было неоднозначным. Я заинтригована новыми персонажами, раскрываю их и вижу потенциал для второго сезона. Основные проблемы, с которыми я столкнулся в этом эпизоде, были связаны с беспорядком, оставшимся после прошлого сезона». [ 10 ] Затем она продолжила: «Добавление Сэма и нового учителя естественных наук вместо Линды и Энджи было хорошим решением. Смерти меняют динамику города, в то время как двум новым персонажам есть что предложить». [ 10 ] Дэвид Хинкли из Daily News поставил премьере 3 балла из 5, заявив: «Сверхъестественное шоу превратилось в своего рода мультфильм, но это забавно, особенно с учетом того, что сам Стивен Кинг написал вступительную часть второго сезона». [ 11 ]

Скотт Фон Довиак из AV Club дал эпизоду оценку B-, сказав: «Есть глупое веселье, а есть глупое и тупое, и Under the Dome доказал, что способен на оба варианта. Так было сегодня вечером. В этом шоу нет визуальных эффектов. когда-либо будет соответствовать тому кадру премьеры, где корову разрезают пополам, но вид всех металлических предметов, летящих к куполу и прилипающих к нему, кульминацией которого стало то, что депутат Линда была раздавлена ​​своей машиной через пять минут после начала нового сезона, был близок к этому. Очевидно, это был трагический момент, и я громко рассмеялся, потому что все выглядело так, будто сериал просто не мог достаточно быстро избавиться от персонажа». [ 12 ] Затем он положительно прокомментировал сцену в доме Норри, сказав: «Фасовый ужас сцены внутри дома Норри, когда она и ее приятели пытаются спасти свою мать, был классическим Кингом, мастерски поставленным Джеком Бендером. гвозди выбиваются из стен, кастрюли и сковородки свистят над головами детей, и, наконец, дом полностью разваливается... все это работало как очень приятный мини-фильм: идеальный короткий сюжет перед следующим показ « Максимального овердрайва ». [ 12 ]

Мэтт Фаулер из IGN дал эпизоду 5 баллов из 10, что означает смешанные и отрицательные отзывы. В основном он критикует смерть в эпизоде, говоря: «Убивая двух (или более) персонажей в премьере, «Под куполом» определенно создает новую атмосферу «никто не застрахован». Хотя это могло бы помочь любому из персонажей, которые Больше не были в безопасности персонажи, которые меня действительно волнуют. Плюс, купол может заставить любого снова появиться в виде призрака, так что никто на самом деле не уйдет. И поскольку все такие плоские, на самом деле не имеет значения, видим ли мы. они «живые» или 'мертвый.'" [ 13 ] Марк Бакстон из Den of Geek также дал неоднозначную оценку этому эпизоду, оценив его на 2,5 из 5, сказав: «Итак, мы начинаем со смешанного набора, казалось бы, ненужных смертей персонажей и введения новых персонажей, которым понадобится много доработок, чтобы заменить Линду и Энджи, но «Под куполом» зарекомендовали себя прошлым летом, и мы ожидаем большего, несмотря на разрозненное начало». [ 14 ]

Брайан Лоури из Variety дал отрицательную рецензию на этот эпизод, заявив: «CBS сделала все возможное, чтобы повысить сексуальность при перезапуске « Под куполом », включая премьеру второго сезона, написанную Стивеном Кингом, но на данный момент попытки сохранить шоу, интересное просто сразу же отскакивает. Частично это связано с вольной интерпретацией описания «ограниченной серии», ведущей к впечатляющему захватывающему моменту прошлого сезона, а также с ощущением, что, хотя персонажи остаются в ловушке без ответа, зрители (в по крайней мере, тем, кто может найти себе занятие до Дня труда), это не обязательно». [ 15 ]

Некоторые критики, давшие серию отрицательную оценку, отметили в сериале чрезмерное использование поворотов сюжета как проблему. Верн Гей, обозреватель Newsday , поставил этому эпизоду оценку C+, заявив: «В эпизоде, вышедшем в понедельник вечером, есть несколько отличных спецэффектов, но ничего особенно шокирующего, потому что к настоящему времени стало совершенно ясно, что купол может делать все, что угодно, купол... или писатели - хотят. Повертеть пальцами? Сделать дождь из мармеладных конфет? Сегодня вечером купол возвращает мертвых, заставляет людей терять сознание и засасывает кучу металлических предметов. в один шумный хруст [...] Проблема с такого рода повествовательным сюжетом заключается в том, что, когда наконец наступает развязка - надеюсь, к концу сезона - она ​​отодвигается на второй план или становится неактуальной из-за всей предшествовавшей ей ерунды сюжета ". [ 16 ] Канцлер Агард из Entertainment Weekly также сказал: «Те, кто смотрел этот эпизод сегодня вечером, надеясь, что « Под куполом» будет менее глупым и даст больше ответов и меньше вопросов, вероятно, были разочарованы концом эпизода. «Под куполом» остается таким же смешным (не в очаровательно) как всегда — в премьере второго сезона убивают главного героя, вводят новые загадки (потому что это именно то, что нам нужно) вместе с новыми персонажами и несколько страниц из « Остаться в живых » . в игру вступает пьеса». [ 17 ]

Тим Суретт из TV.com дал резкую рецензию на этот эпизод, сказав: «В целом я думал, что этот эпизод был паршивым и не имел очень большого смысла. Я не уверен, что у него вообще были такие стремления. Это было похоже на то, что сценарий был написан кусками 12 разных людей, которые не читали того, что написал человек до них. Но это не только то, чего я ожидаю от « Под куполом» , это то, что мне нужно. Я очень рад, что это шоу вернулось. одна просьба: ВЕРНИТЕ БЕНА СЕЙЧАС Это шоу гораздо труднее пережить без моего приятеля-стоунера». [ 18 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д Кондолой, Аманда (1 июля 2014 г.). «Заключительные телерейтинги понедельника: «Девичник» скорректирован вверх; «Под куполом» , «24: Проживи еще один день» и «Гарри Поттер: Создание Косого переулка» скорректирован вниз» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 7 июля 2014 года . Проверено 1 июля 2014 г.
  2. ^ Кондолой, Аманда (11 марта 2014 г.). «CBS объявляет даты премьеры фильмов «Под куполом» , «Безрассудный» , «Незабываемый» , «Сохранившийся» и «Большой брат » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 11 марта 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б Смит, Брюс (27 июня 2014 г.). «Стивен Кинг пишет первый эпизод нового сезона сериала CBS « Под куполом » . Калгари Геральд . Проверено 28 июня 2014 г.
  4. ^ Бибель, Сара (24 июня 2014 г.). «Окончательные телевизионные рейтинги понедельника: американский воин-ниндзя скорректирован в сторону понижения» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 2 июля 2014 года . Проверено 28 июня 2014 г.
  5. ^ Jump up to: а б Абрамс, Натали (30 июня 2014 г.). « Последняя жертва «Под куполом» высказывается о кровавом конце» . Телегид . Проверено 28 июня 2014 г.
  6. ^ «Камео Стивена Кинга» . ЦБС . Проверено 25 июля 2014 г.
  7. ^ Бибель, Сара (25 июня 2013 г.). «Финальные телерейтинги понедельника: «Под куполом» и «Девичник» с поправкой плюс финальные цифры Кубка Стэнли» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  8. ^ Бибель, Сара (17 сентября 2013 г.). «Окончательные телевизионные рейтинги понедельника: «Сонная Лощина и Кости» повышены, «Танцы со звездами» , «Викторина на миллион секунд» , «Американский воин-ниндзя» и «Сибирь» снижены» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года . Проверено 1 июля 2014 г.
  9. ^ Jump up to: а б Кондолой, Аманда (5 июля 2014 г.). «Live + 3: Премьера сезона «Под куполом» увеличила число зрителей на 40% и среди взрослых в возрасте 18–49 лет на 52%» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 июля 2014 года . Проверено 7 июля 2014 г.
  10. ^ Jump up to: а б Дэй, Карла (30 июня 2014 г.). Обзор « Под куполом : Злой купол» . Телевизионный фанатик . Проверено 30 июня 2014 г.
  11. ^ Хинкли, Дэвид (30 июня 2014 г.). « Под куполом : Телеобзор» . Ежедневные новости . Проверено 30 июня 2014 г.
  12. ^ Jump up to: а б Фон Довиак, Скотт (30 июня 2014 г.). « Под куполом : «Покатятся головы» » . АВ-клуб . Проверено 30 июня 2014 г.
  13. ^ Фаулер, Мэтт (30 июня 2014 г.). « Под куполом : Рецензия на фильм «Головы сыграют роль»» . ИГН . Проверено 30 июня 2014 г.
  14. ^ Бакстон, Марк (1 июля 2014 г.). Обзор премьеры второго сезона « Под куполом »: полетят головы . Логово Компьютерщика . Проверено 2 июля 2014 г.
  15. ^ Лоури, Брайан (26 июня 2014 г.). «Телеобзор: Под куполом , второй сезон» . Разнообразие . Проверено 30 июня 2014 г.
  16. ^ Гей, Верн (27 июня 2014 г.). « Рецензия «Под куполом» : добро пожаловать в худощавом состоянии с премьерой второго сезона» . Новостной день . Проверено 30 июня 2014 г.
  17. ^ Агард, канцлер (30 июня 2014 г.). « Резюме премьеры сезона «Под куполом» : Купол снова злится» . Развлекательный еженедельник . Проверено 30 июня 2014 г.
  18. ^ Сюретт, Тим (1 июля 2014 г.). « Премьера 2-го сезона «Под куполом» : домизм против сциенсизма» . ТВ.com . Проверено 2 июля 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e4389da4b1818e97a3f81aadde4be44d__1687324620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e4/4d/e4389da4b1818e97a3f81aadde4be44d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Heads Will Roll (Under the Dome) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)