Jump to content

Бессонница (роман)

Бессонница
Обложка первого издания
Автор Стивен Кинг
Язык Английский
Жанр Ужасы , фантастика
Издатель Викинг
Дата публикации
10 октября 1994 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Печать ( в твердом переплете и в мягкой обложке )
Страницы 787 или 900 в других версиях
ISBN 978-0-670-85503-2

«Бессонница» в жанре ужасов / фэнтези роман американского писателя Стивена Кинга 1994 года . В нем рассказывается о вдовце на пенсии Ральфе Робертсе, чья растущая бессонница позволяет ему воспринимать ауры и другие скрытые вещи, что приводит его к участию в конфликте между силами Цели и Случайности. Как и в «Оно» и «Ловец снов» , действие происходит в вымышленном городе Дерри, штат Мэн . Он включает в себя связи с другими рассказами Стивена Кинга, особенно с его серией романов «Темная башня» . «Бессонница» была номинирована на премию Брэма Стокера за лучший роман в 1994 году. [ 1 ]

Действие истории разворачивается в вымышленном городе Дерри, штат Мэн . Пенсионер Ральф Робертс встречает на местном аэродроме своего бывшего добродушного знакомого Эда Дипно. Эд ведет себя агрессивно и нецензурно ругается в адрес водителя, которого он обвиняет в тайной перевозке тканей плода, оставшихся после абортов . Несколько месяцев спустя Ральф (теперь вдовец ) встречает жену Эда Хелен, которую муж жестоко избил после того, как она подписала петицию в защиту выбора . Несколько месяцев спустя Хелен покидает Эда и прячется в женском приюте .

Ральф начинает страдать от бессонницы, связанной с поддержанием сна , каждую ночь он просыпается раньше, пока ему не удается поспать едва ли час каждую ночь. По мере развития его бессонницы он начинает видеть вещи, невидимые и неосязаемые для других: красочные проявления жизненной силы, окружающие людей ( ауры ), и миниатюрных существ в белых халатах, которых он называет «маленькими лысыми докторами», основываясь на их внешности. Постепенно он приходит к выводу, что это не галлюцинации, а настоящие вещи, присутствующие на другом уровне реальности. Он понимает, что Эд тоже видит эти вещи. Подруга Ральфа Лоис Шасс признается ему, что она тоже недавно начала видеть ауры, которые может интерпретировать.

Ральф и Лоис встречают двух лысых врачей, называющих себя Клото и Лахезис , которые действуют достойно и освобождают людей от жизни, когда «их пора» уйти из жизни. Третий лысый доктор, Атропос , — сумасшедший мошенник, который, кажется, получает удовольствие от того, что разрушает жизни и преждевременно заканчивает их. Ральф и Лоис узнают, что жизнью во многом управляют «Цель» и «Случайность», силы или сущности, которые являются не столько врагами, сколько противоположностями. Эд — одно из немногих очень редких существ, которому не присвоена ни одна из сил, и поэтому он может сильно изменить существование.

Ральф и Лоис узнают о « Багровом Короле », изменяющем форму существе из более высокого измерения, которое питается негативными эмоциями и жаждет хаоса, чтобы править им. Багровый Король послал Атропоса манипулировать Эдом в рамках плана по нарушению всего порядка во вселенной. Не имея возможности вмешаться напрямую, Клото и Лахезис, агенты Цели, вызвали у Ральфа и Лоис бессонницу, чтобы помочь им воспринимать, получать и даже получать доступ к другим уровням реальности, чтобы они могли победить Атропоса. Добродушные лысые врачи описывают эти уровни как балки «небоскреба», а Ральф видит Темную Башню , олицетворение мультивселенной.

Активистка, выступающая за выбор, Сьюзан Дэй выступит с выступлением в общественном центре Дерри. Лоис и Ральф видят, что здание окутано черной аурой, символизирующей темное будущее. Алый Король провоцировал у Эда чувства по поводу абортов, превратив его в жестокого и параноидального фанатика. С помощью небольшого самолета, содержащего взрывчатку C-4 , Эд намеревается совершить нападение камикадзе на общественный центр во время выступления Дэй, убив ее и всех, кто находится внутри. Лоис и Ральф возмущены тем, что ими манипулируют внешние силы, но решают, что они должны предотвратить нападение.

Союзники Эда подожгли убежище, в котором находилась Хелен с тех пор, как покинула его. Ральф и Лоис спасают жителей, а затем ищут Атропоса. Ральф побеждает злобное существо, добиваясь от Атропоса обещания, что он не будет мешать ему и Лоис, зная, что маленькие лысые врачи связаны своими обещаниями. После освобождения Атропос мучает Ральфа видением автомобильной аварии в ближайшем будущем, которая унесет жизнь маленькой дочери Хелен Натали. Ее смерть станет возмездием за то, что Атропос не сможет помешать Ральфу.

Ральф говорит доброжелательным лысым врачам, что не остановит Эда, если они не позволят ему позже спасти Натали, отдав свою жизнь за нее. На короткое время появляется сущность более высокого уровня, вызывая трепет у Клото и Лахезис, поскольку она заявляет, что условия Ральфа приемлемы. Он и Лоис узнают, что «почти вся реальность остановилась, чтобы наблюдать за разворачивающимися событиями», поскольку успех или неудача атаки Эда может повлиять на всю реальность. Истинная цель Алого Короля — не Дэй, как они предполагали, а мальчик из приюта, который будет среди зрителей: Патрик Дэнвилл , молодой художник, которому предсказывали, что однажды он сыграет важную роль в сохранении Темной Башни и поможет в поражение Алого Короля. Алый Король неоднократно пытался покончить с жизнью «мессии», но в Дерри, месте сближения, теперь это возможно.

Эд улетает на своем самолете, и Ральф сражается с ним на борту. Багровый Король появляется, чтобы помешать ему прервать миссию Эда, но Ральфу удается заставить самолет разбиться на некотором расстоянии от центра, выживая, переместившись на более высокий уровень реальности перед столкновением. Вернувшись в свое место и реальность, Ральф и Лоис влюбляются и женятся, постепенно забывая о своих приключениях с маленькими лысыми докторами.

В эпилоге, происходящем несколько лет спустя, Ральф снова начинает испытывать бессонницу. Он снова видит ауры и в конце концов вспоминает данное им обещание обменять свою жизнь на жизнь Натали. Он прибывает вовремя, чтобы увидеть, как из его видения появляется машина и поворачивает в сторону Натали. Ральф отталкивает ее в безопасное место, теряя при этом собственную жизнь. Он мирно умирает вместе с Лоис, а Клото и Лахезис присматривают за ним.

Связи с другими работами

[ редактировать ]
  • Главный герой Ральф Робертс также появляется как персонаж в книге Кинга « Мешок с костями» .
  • В истории упоминается исторический серийный убийца Раймон Эндрю Жубер, персонаж из книги Стивена Кинга « Игра Джеральда» .
  • Лоис упоминает близлежащий город Ладлоу, место действия рассказа Стивена Кинга « Кладбище домашних животных» .
  • Среди собранных вещей, которые Атропос получил от людей, чью жизнь он оборвал, есть ботинок, принадлежавший Гейджу Криду , персонажу « Кладбища домашних животных» .
  • Патрик Дэнвилл снова появляется в сериале Стивена Кинга « Темная башня» .
  • Главный герой этого сериала, стрелок Роланд Дискейн , кратко упоминается в повествовании и показано, что Патрик видит его. В серии книг появляются и другие члены семьи Дипно.
  • Багровый Король — главный враг в той же серии книг, хотя на самом деле он впервые появился в публикации в книге « Бессонница» .
  • Есть несколько связей с романом « Оно» . Майк Хэнлон, персонаж сериала «Оно» , который становится библиотекарем в Дерри, играет эпизодическую роль.
  • В книге упоминается местный житель Оскар «Буч» Бауэрс, жестокий отец Генри Бауэрса, одного из злодеев « Оно» .
  • Шторм, который разрывает большую часть Дерри после победы над монстром-оборотнем Пеннивайзом, упоминается несколько раз.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c173125f40ba7876d29eb262008d96f__1721238060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/6f/0c173125f40ba7876d29eb262008d96f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Insomnia (novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)