Jump to content

Сияние (мини-сериал)

Сияние
Рекламный плакат
Также известен как Стивен Кинг «Сияние»
Жанр Психологический хоррор
Триллер
Сверхъестественная драма
На основе Сияние
Стивен Кинг
Написал Стивен Кинг
Режиссер Мик Гаррис
В главных ролях Ребекка Де Морней
Стивен Вебер
Уил Хорнефф
Мелвин Ван Пиблс
Кортленд Мид
Музыка Николас Пайк
Страна происхождения Соединенные Штаты
Количество серий 3
Производство
Время работы 273 минуты
Производственные компании Лейксайд Продакшнс
Телевидение Warner Bros.
Оригинальный выпуск
Сеть АВС
Выпускать 27 апреля ( 1997-04-27 ) -
1 мая 1997 г. ( 1997-05-01 )

«Сияние» (стилизованное под «Сияние» Стивена Кинга ) — трёхсерийный ужасов телевизионный мини-сериал 1997 года , основанный на Стивена Кинга одноименном романе 1977 года . Режиссер Мик Гаррис по телеспектаклю Кинга, это вторая адаптация книги Кинга после фильма Стэнли Кубрика 1980 года , написанная и спродюсированная Кингом на основе его недовольства версией Кубрика. Мини-сериал был снят в отеле Stanley в Эстес-Парке, штат Колорадо , который вдохновил Кинга на написание романа, в марте 1996 года.

В адаптации 1997 года Стивен Вебер играет Джека Торренса ; Ребекка Де Морней в роли жены Джека Венди ; Кортленд Мид и Уил Хорнефф в роли разновозрастных версий Дэнни Торренса ; и Мелвин Ван Пиблз в роли Дика Холлоранна . Пэт Хингл , Эллиот Гулд , Джон Дурбин , Стэнли Андерсон , Лиза Торнхилл и жена Гарриса Синтия появляются в ролях второго плана. Несколько известных писателей и режиссеров, работающих в жанре ужасов , появлялись в эпизодической роли в бальной сцене мини-сериала, а сам Кинг выступал в роли дирижера оркестра.

Первоначально выходивший в эфир с 27 апреля по 1 мая 1997 года на американской телекомпании ABC , «Сияние» получило положительный прием при первом выходе в эфир. Это был хит рейтингов: он вошел в топ-20 по количеству ежедневных просмотров всех трех серий; получил признание критиков за тщательный темп, грим, глубину, монтаж звука и жуткую атмосферу; и выиграл две премии Primetime Emmy и две премии Saturn Awards . Однако ретроспективные критики отнеслись к мини-сериалу с меньшей любовью, назвав его скучным и несфокусированным и невыгодно сравнив его с киноверсией Кубрика.

Алкоголизм и взрывной характер Джека Торренса стоили ему преподавательской работы в Стовингтоне, респектабельной подготовительной школе. Он также находится на грани потери своей семьи после того, как напал на своего маленького сына Дэнни всего годом ранее в пьяной ярости . В ужасе от того, кем он стал, Джек говорит своей жене Венди , что если он когда-нибудь снова начнет пить, он так или иначе бросит их, подразумевая, что он скорее покончит жизнь самоубийством , чем продолжит жить алкоголиком.

Теперь, ведя трезвую жизнь и работая писателем, Джек берет на себя работу по присмотру за отелем «Оверлук», большим колониальным зданием в живописной долине в Скалистых горах Колорадо . Джек верит, что эта работа обеспечит ему столь необходимые средства и время, чтобы завершить свою первую пьесу .

Войдя в «Оверлук» и встретив его шеф-повара Дика Холлоранна , Дэнни обнаруживает, что его экстрасенсорные способности наделяют его формой телепатии . У Дэнни есть взрослый наставник по имени Тони, который разговаривает с ним в его видениях и показывает ему будущее. Холлоранн говорит Дэнни, что он тоже «сияет» и что Дэнни может связаться с ним телепатически в любое время, когда ему понадобится помощь. Торренсам проводят экскурсию по Оверлуку, прежде чем их оставляют одних в отеле на зиму.

Постепенно становится очевидным, что в отеле существует злобная сила, которая, кажется, полна решимости использовать Дэнни для неизвестной, возможно, зловещей цели. Эта сила проявляется в мерцающих лампах, призрачных голосах и, в конечном итоге, в настоящем бале-маскараде из прошлого Оверлука. Дэнни первым полностью заметил мрачный характер отеля, пережив видения и предупреждения, предвещающие то, с чем он и его родители столкнутся зимой.

Призраки также являются Джеку во главе с Делбертом Грейди, бывшим стюардом «Оверлука», который убил всю свою семью и покончил с собой по приказу отеля. Грейди и другие духи говорят Джеку, что Венди и Дэнни восстают против него и что его единственный выход — убить их. Ему также предоставляют открытый бар, и он снова начинает пить. Поскольку здравомыслие Джека ухудшается, Венди начинает опасаться за свою безопасность и безопасность Дэнни.

Холлоранн, с которым Дэнни связался телепатически, путешествует из Флориды в Колорадо, но Джек нападает на него с молотком для крокета и бросает умирать. Дэнни телепатически общается со своим отцом, который на мгновение вырывается из хватки призраков, а затем сообщает ему, что старым котлом забыли. Дэнни, Венди и Холлоранн (который был только ошеломлен атакой) убегают в безопасное место. Джек жертвует собой, чтобы не дать призракам снова овладеть им, и позволяет котлу взорваться и разрушить Оверлук.

Десять лет спустя Дэнни оканчивает среднюю школу, показывая, что Тони был взрослым воплощением Дэнни. Венди и Хэллоран присутствуют на церемонии. Присутствует и дух Джека, который с гордостью смотрит на Дэнни. Вернувшись в Колорадо, «Оверлук» перестраивают в летний курорт, поскольку призраки первоначального отеля ждут потенциальных жертв.

Некоторые коллеги Гарриса, работающие в жанре ужасов , играют эпизодическую роль в сцене бального зала мини-сериала, например, Дэвид Дж. Шоу , Криста Фауст , П.Г. Стерджес, Ричард Кристиан Мэтисон и Фрэнк Дарабонт . [ 1 ] Стивен Кинг появляется в роли Гейджа Крида , дирижера оркестра, а Шони Смит — в роли официантки. Сэм Рэйми также ненадолго появляется в роли служащего заправочной станции. [ 1 ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Создание этого мини-сериала связывают с недовольством Стивена Кинга режиссёра Стэнли Кубрика 1980 года одноименным фильмом . [ 2 ] Чтобы получить одобрение Кубрика на переадаптацию «Сияния» в программу, более близкую к оригинальной истории, Кингу пришлось письменно согласиться воздерживаться от частой публичной критики фильма Кубрика, за исключением единственного комментария о том, что он разочарован Джеком Николсоном ». Изображение Джека Торранса, как если бы он был сумасшедшим до прибытия в отель «Оверлук». [ 3 ] [ 4 ] Успех ABC с адаптацией произведений Кинга в предыдущих мини-сериалах побудил их более чем охотно предложить автору поработать над сценарием мини-сериала «Сияние» с соблюдением небольших стандартов и методов вещания . [ 5 ]

Стивен Вебер наконец получил роль Джека Торренса после того, как кастинговой команде пришлось нелегко с поиском актера для этого персонажа.

Кастинговой команде было очень сложно найти актера на роль Джека Торранса. [ 6 ] поскольку большинство соображений, отвергавших эту роль, боялись, что их сравнят с игрой Николсона в версии Кубрика. [ 7 ] Двумя из многих рассматриваемых актеров были Тим Дейли (который играл вместе с Вебером в сериале « Крылья ») и Гэри Синиз . [ 6 ] Кинг стал очень нетерпеливым и пригрозил «подождать еще 18 лет», если роль Джека Торренса не будет заказана. [ 8 ] Наконец, по предложению Ребекки Де Морней , на роль был выбран Вебер. [ 6 ] за четыре дня до начала съемок. [ 7 ] Вебер принял предложение, потому что он был поклонником Миком Гаррисом снятого мини-сериала «Противостояние», , и нашел сценарий, который он прочитал, «многослойным» и понятным. [ 9 ] Кинг был тем, кто выбрал Де Морнэ на роль Венди . [ 10 ] Продюсеры обратились к ней в 1994 году, и она согласилась на роль, наслаждаясь сценарием как «более жутким, тревожным и интересным» и более близким к роману, чем версия Кубрика. [ 10 ]

Мини-сериал был снят в отеле «Стэнли» , который послужил источником вдохновения для исходного материала.

Помимо мотива создания мини-сериала, в версии 1997 года присутствовал важный элемент декораций, который вдохновил оригинальную историю: отель «Стэнли» в Эстес-парке, штат Колорадо . Кинг использовал отель, который вдохновил его на написание книги, в качестве места съемок мини-сериала, а также несколько поэтапных внутренних кадров в Денвере. [ 7 ] Гаррис старался сделать отель как можно более «закрытым», чтобы добавить атмосферу клаустрофобии в закрытом отеле; съемочная группа сделала это, подчеркнув «темноту» отеля, [ 11 ] покрасил некоторые участки Стэнли, которые недавно были выкрашены в белый и коричневый цвета. [ 7 ]

Съемочная группа начала съемки в отеле «Стэнли» в марте 1996 года, дата была выбрана потому, что это был самый снежный месяц в Денвере. [ 7 ] Однако в день начала съемок они поняли, что отель, как и большая часть Эстес-парка, находится в «снежной тени», то есть здесь собралось наименьшее количество снега из всех районов Денвера. [ 7 ] В результате они потратили 100 000 долларов на машины для производства снега , присланные из Лос-Анджелеса , и им повезло в «три или четыре» съемочных дня, когда на Эстес падал настоящий снег. [ 7 ] Продюсер Марк Карлинер объяснил счастливый снегопад шаманом юте - , проводившим ритуал на самой высокой вершине Скалистых гор. [ 7 ] Актеры и съемочная группа, такие как Синтия Гаррис, жена Мика Гарриса, которая играет женщину из комнаты 217; и Дон Джеффри-Нельсон, действующий тренер Кортленд Мид, рассказала о паранормальных явлениях, произошедших в отеле во время съемок. [ 7 ]

Некоторым актерам понравилось работать над «Сиянием» . Мид «не боялся», поскольку раньше он играл в фильмах ужасов, таких как «Восставший из ада: Родословная» (1996); [ 9 ] Джон Дурбин наслаждался «безумием», которое ему удалось изобразить в своем персонаже Горация Дервента; [ 9 ] и Стэнли Андерсон , который принял роль Делберта Грейди из-за своего разочарования в версии Кубрика, пытался сыграть персонажа «настоящего», но с «чувством дистанции к [его] взгляду на других и на мир, так что получается как ирония или ирония». [ 12 ] Однако Веберу было тяжело сыграть своего персонажа; Поскольку сцены были сняты не в хронологическом порядке, было очень трудно справиться с ухудшением психического состояния персонажа, поскольку оно происходило постепенно по мере развития сюжета. [ 9 ]

Стив Джонсон и его команда XFX занимались эффектами «Сияния» .

Стив Джонсон и его команда XFX отвечали за эффекты «Сияния» . [ 12 ] Что касается движущихся топиарных животных, то были созданы как живые статичные, так и компьютерно-анимированные версии. [ 12 ] Для более чем 80 мертвых персонажей в бальном зале Биллу Корсо пришла в голову идея добавить черные метки на щеки и лбы, чтобы они выглядели мертвыми. [ 12 ] В финальной версии не было сцены бального зала с преобладанием спецэффектов, где Гейдж Крид и его оркестр, по словам Кинга, «бегут как жир». [ 12 ] Причина Гарриса заключалась в том, что он замедлил темп мини-сериала и был не так «близок [] к реальному миру», как другие сцены. [ 12 ] Для макияжа женщины из комнаты 217 были наклеены тонкие оболочки Saran Wrap сначала на определенные участки тела актрисы с помощью желе KY . [ 12 ] Затем поверх повязки были добавлены «некоторые действительно молочные телесные оттенки» и фиолетовые тона под ней, прежде чем тонким латексом , а некоторые участки были оторваны. все тело было покрыто [ 13 ] Пенный латекс также использовался, чтобы немного смягчить «жуткий» вид макияжа женщины. [ 12 ] Как объяснил Джонсон, что команда по спецэффектам собиралась сделать с мертвой женщиной, «идея заключалась в том, чтобы попытаться сделать что-то необычное, что выглядело бы круто, играло бы в сцене и было бы разрешено на телевидении». [ 12 ]

Первая часть «Сияния» собрала 19,8 миллионов зрителей, заняв 12-е место за неделю с рейтингом домохозяйств 12,5 и долей рынка 19. [ нужна ссылка ] Вторая часть также заняла 12-е место за неделю с 18,3 миллиона зрителей, рейтингом 12,1 и репостом 20. [ нужна ссылка ] Третья часть заняла 14-е место за неделю с 18,2 миллиона зрителей, рейтингом 11,9 и долей 16. [ нужна ссылка ]

«Сияние» вызвало ошеломляющую похвалу критиков, когда оно вышло в эфир в 1997 году. [ 14 ] который включал десять из десяти обзоров от TV Guide . [ 15 ] «Тщательно» и «мастерски продуманный» темп мини-сериала был отмечен несколькими рецензентами: [ 16 ] [ 17 ] в том числе Рэй Ричмонд из Variety , который также отметил его «невероятную жуткость» и «удивительную эмоциональную сложность и глубину». [ 18 ] Глубину и жуткость также похвалил Кен Такер из Entertainment Weekly . [ 19 ] Однако Том Шейлс из Washington Post посоветовал своим читателям «избегать [мини-сериала], как чумы, потому что это и есть чума». [ 20 ]

В последние годы критическая репутация мини-сериала значительно снизилась, и большинство сочло его хуже, чем адаптация Кубрика. Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил, что 36% критиков дали мини-сериалу положительную оценку на основе 11 обзоров со средней оценкой 6,0 из 10. По мнению критиков сайта, «Телевизуальная адаптация его собственного романа Стивеном Кингом более верна, чем его кинематографический аналог, но, к сожалению, этому мини-сериалу мешает унылый буквализм текста и дрянные эффекты, которые уменьшают страх». [ 21 ] На Metacritic он имеет средневзвешенную оценку 61 из 100 на основе отзывов 14 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». Дрю Грант из The New York Observer в 2014 году назвал мини-сериал худшей адаптацией Короля, созданной для телевидения. [ 22 ]

«Сияние» выиграло две премии Primetime Emmy Awards за лучший грим и лучший звуковой монтаж для мини-сериала или специального выпуска. Он также был номинирован на лучший мини-сериал. [ 23 ] но проиграл «Главному подозреваемому 5: Ошибки суждения» в этой категории. [ 24 ] Он также получил две премии Saturn Awards за лучшую телевизионную презентацию в одном жанре и за лучшего актера на телевидении в жанре ( Стивен Вебер ). [ 25 ] Кортленд Мид была номинирована на премию «Молодой артист» за лучшую роль в телефильме/пилоте/мини-сериале: молодой актер в возрасте до 10 лет. [ 26 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Уоррен 1997 , с. 22.
  2. ^ Кинг, Кубрик и Сияние. Архивировано 31 августа 2011 г. в Wayback Machine.
  3. ^ «Стивен Кинг: самый любимый бугимен Америки» Джорджа Бема
  4. ^ Интервью Playboy: Стивен Кинг (1983)
  5. ^ Уоррен, Билл (июнь 1997 г.). «Король всех медиа». Фангория . Нет. 163. с. 30.
  6. ^ Jump up to: а б с «Интервью Мика Гарриса». Фантастический экран (на французском языке). № 338. 2013.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Уоррен 1997 , с. 23.
  8. ^ Кинг, Сьюзен (27 апреля 1997 г.). «Призраки сериала «Сияние» на канале ABC» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 сентября 2019 г.
  9. ^ Jump up to: а б с д Уоррен 1997 , с. 24.
  10. ^ Jump up to: а б Кнутцен, Эйрик (27 апреля 1997 г.). «Де Морней Чемпионы Сияние » . Утренний звонок . Проверено 25 сентября 2019 г.
  11. ^ Уоррен 1997 , с. 70.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Уоррен 1997 , с. 25.
  13. ^ Уоррен 1997 , с. 25, 70.
  14. ^ «Сияющая Эмми», Warner Bros. , пресс-релиз, 1 997 г.
  15. ^ Уильямсон, Адам (март 2008 г.). «Король, Кубрик и Сияние » . Слово Слингер . Архивировано из оригинала 31 августа 2011 года . Проверено 25 сентября 2019 г.
  16. ^ Дж. О'Коннер, Джон (25 апреля 1997 г.). в переработке Стивена Кинга « Сияние — это визг» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 сентября 2019 г.
  17. ^ Штраус, Роберт (25 апреля 1997 г.). » нет ничего скучного «В мини-сериале Стивена Кинга «Сияние » . Филадельфия . Проверено 25 сентября 2019 г.
  18. ^ Ричмонд, Рэй (25 апреля 1997 г.). «Рецензия: Стивен Кинг: Сияние » . Разнообразие . Проверено 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Такер, Кен (25 апреля 1997 г.). « Сияние Стивена Кинга » . Развлекательный еженедельник . Проверено 4 сентября 2014 г.
  20. ^ Шейлз, Том (26 апреля 1997 г.). « СИЯНИЕ: ПЕРЕРАБОТАННЫЙ МУСОР» . Вашингтон Пост .
  21. ^ «Сияние: Мини-сериал» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 07.11.2019 .
  22. ^ «Мини-сериал Стивена Кинга, рейтинг» . Наблюдатель . 25 июня 2014 г. Проверено 26 июня 2019 г.
  23. ^ «Телевизионная академия: Сияние Стивена Кинга » . emmys.com . Проверено 4 сентября 2014 г.
  24. ^ «Премия Primetime Emmy Awards (1997)» . IMDB . Проверено 26 июня 2019 г.
  25. ^ «Прошлые награды Сатурна» . Saturnawards.org . Архивировано из оригинала 7 февраля 2008 года . Проверено 4 сентября 2014 г.
  26. ^ «Девятнадцатая ежегодная премия «Молодежь в кино» . Youngartistawards.org . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 4 сентября 2014 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • Уоррен, Билл (май 1997 г.). «Новое сияние». Фангория . Нет. 162. стр. 20–25, 75.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 540e6cd6d13172a8247b5d85879d3cb6__1722133020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/b6/540e6cd6d13172a8247b5d85879d3cb6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Shining (miniseries) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)