Жребий Салема (радиодрама)

Участок Салема

Обложка релиза компакт-диска
Жанр	Драма Ужас
Время работы	30 минут
Страна происхождения	Великобритания
Язык(и)	Английский
Домашняя станция	Радио Би-би-си 4
Написал	Грегори Эванс
Режиссер	Адриан Бин
Оригинальный выпуск	15 декабря 1994 г.
Количество серий	7

«Жребий Салема» — это BBC Radio 4 инсценировка на Стивена Кинга 1994 года романа «Удел Салема», написанного Грегори Эвансом . Он сочетает в себе психологический триллер и классические жанры ужасов, в нескольких местах отсылая к роману Брэма Стокера » 1897 года «Дракула , а иногда повторяя его сюжетную линию.

Краткое содержание сюжета

Бен Мирс, успешный писатель, выросший в (вымышленном) городе Иерусалимс-Уот, штат Мэн (известном местным жителям как «Участок Салема» или «Удел»), вернулся домой после смерти своей жены. Бен планирует написать книгу о «Доме Марстена», заброшенном особняке, из-за которого ему снились кошмары после травмирующего (и, возможно, сверхъестественного) детского опыта. Оказавшись в городе, он знакомится с местным учителем средней школы Мэттом Бёрком и завязывает романтические отношения со Сьюзен Нортон, молодой выпускницей колледжа.

Мирс обнаруживает, что дом Марстена был куплен мистером Стрейкером и мистером Барлоу, парой бизнесменов, которые также недавно приехали в город, хотя видели только Стрейкера. Их прибытие совпадает с исчезновением маленького мальчика Ральфи Глика и подозрительной смертью его брата Дэнни. Затем становится ясно, что Барлоу - вампир и захватывает город с помощью Стрейкера. Бен, Мэтт, Сьюзен и несколько других жителей Лота пытаются предотвратить распространение вампиров. В конце концов, Бену и молодому Марку Петри удается нейтрализовать Стрейкера и уничтожить мастера-вампира Барлоу, но, которым повезло спастись, они вынуждены покинуть город вновь созданным вампирам.

Актерский состав и съемочная группа

• Стюарт Миллиган в роли Бена Мирса
• Тереза ​​Галлахер в роли Сьюзан Нортон
• Дэнни Каннаба в роли Марка Петри
• Дуг Брэдли в роли Курта Барлоу
• Джон Моффат в роли Ричарда Стрейкера
• Гэвин Мьюир в роли Мэтта Берка
• Керри Шейл в роли Джимми Коди
• Дон Феллоуз в роли Паркинса Гиллеспи
• Найджел Энтони, как отец Каллахан
• Джордж Парсонс в роли Нолли Гарднер
• Лорелей Кинг в роли Джун Петри
• Винсент Марцелло в роли Генри Петри
• Музыка Элизабет Паркер из Радиофонической мастерской BBC.
• В драматургии Грегори Эванса
• Режиссер Адриан Бин

Отличия романа от радиоадаптации

Хотя общая структура рассказа остается прежней, некоторые строки были объединены и/или упрощены в соответствии с сильно сокращенным радиоформатом (семь передач по 30 минут).

• Роль Ральфи Глика уменьшена (как из романа 1975 года, так и из телефильма 1979 года).
• Дад Роджерс и свалка упоминаются лишь бегло (большая часть диалога Барлоу/Дада Роджерса была переписана в сцену смерти Барлоу/Ларри Крокетта)
• Восстание Дэнни Глика из могилы (и смерть Майка Райерсона) теперь явно обеспечивается/контролируется Барлоу, который гипнотизирует Райерсона и вызывает Дэнни.
• Отец Каллахан и доктор Коди становятся быстрыми и охотными охотниками на вампиров, практически без жалоб и скептицизма.
• Марк Петри использует осколки битого стекла (а не трюки с веревкой), чтобы освободиться от узлов Стрейкера.
• Все повествование построено на исповеди Бена Мирса мексиканскому священнику (который периодически прерывает пересказ конкретными вопросами).

Внешние ссылки

• Стивен Кинг: аудиодрама BBC «Участок Салема» в Интернет-архиве