Жребий Иерусалима
| «Жребий Иерусалима» | |||
|---|---|---|---|
| Рассказ Кинга Стивена | |||
| Страна | Соединенные Штаты | ||
| Язык | Английский | ||
| Жанр (ы) | ужасов Короткий рассказ | ||
| Публикация | |||
| Опубликовано в | Ночная смена | ||
| Издатель | Даблдэй | ||
| Тип носителя | Распечатать ( в твердом переплете ) | ||
| Дата публикации | 1978 | ||
| Хронология | |||
| |||
« Жребий Иерусалима » — рассказ Стивена Кинга , впервые опубликованный в сборнике Кинга « Ночная смена» 1978 года . [ 1 ] Эта история также была напечатана в иллюстрированном издании 2005 года романа Кинга 1975 года «Жребий Салема» . [ 2 ]
Обстановка и стиль
[ редактировать ]«Жребий Иерусалима» — это эпистолярный рассказ, действие которого происходит в вымышленном городе Проповедник Корнерс, графство Камберленд , штат Мэн , в 1850 году. Он рассказывается посредством серии писем и дневниковых записей, в основном записей его главного героя, аристократа Чарльза Буна, хотя его слуга Кэлвин Макканн также иногда берет на себя роль рассказчика.
Сюжет
[ редактировать ]Чарльз Бун в письмах, адресованных «Кости», описывает прибытие себя и своего слуги Кэлвина Макканна в Чапелуэйт, заброшенный родовой дом покойного кузена Чарльза Стивена. Кэлвин узнает, что многие люди в соседнем городе Проповедник Корнерс, штат Мэн , думают, что Чарльз и Кэлвин сошли с ума из-за того, что живут в особняке. Говорят, что это «плохой дом» с историей печальных событий, исчезновений и загадочных шумов, которые Чарльз приписывает « крысам в стенах ». Кальвин находит в библиотеке потайной отсек, содержащий старую карту заброшенной деревни под названием Удел Иерусалима , загадочного места, которого горожане избегают. Их любопытство возросло, и Чарльз и Кэлвин отправились исследовать деревню.
Они находят разрушенное пуританское поселение. Ничто, включая животных, не ступало в город с тех пор, как он был заброшен. Исследуя церковь, они обнаруживают непристойную пародию на Мадонну с Младенцем и перевернутый крест . На кафедре они находят книгу, наполненную латинскими и друидскими рунами, под названием De Vermis Mysteriis , или «Тайны червя». Когда Чарльз прикасается к книге, церковь трясется, и что-то гигантское движется в земле под ней. Двое бегут из деревни.
Жители Проповеднических уголков начинают бояться Чарльза. Они преследуют его из одного дома с камнями и оружием. Чарльз просит миссис Клорис, бывшую горничную Чепелуэйта, предоставить информацию о жребии Иерусалима. Она раскрывает раскол в семье Чарльза, вызванный тем, что его дедушка Роберт Бун пытался украсть De Vermis Mysteriis у его брата Филиппа (предположительно, чтобы уничтожить его). Филипп был министром, занимавшимся оккультизмом , который 31 октября 1789 года исчез вместе с населением Иерусалимского Удела. Чарльз отвергает это как суеверие, но не может забыть то, что он видел в церкви.
Кэлвин обнаруживает в библиотеке дневник, зашифрованный шифром ограды . Прежде чем он успевает расшифровать его, Чарльз ведет его в подвал проверить, нет ли крыс. Спрятанные за стенами, они находят неживые трупы двух его родственников, Марселлы и Рэндольфа Бунов. Чарльз узнает в них « носферату ». Двое бегут из подвала, и Кэлвин запечатывает люк.
Когда Чарльз приходит в себя после встречи, Кэлвин взламывает шифр. Дневник, написанный Робертом Буном, подробно описывает историю Иерусалимского удела и события, приведшие к его массовому исчезновению. Деревня была основана одним из дальних предков Чарльза, Джеймсом Буном, который был лидером врожденного колдовства культа . Филип и Роберт поселились в Чапелуэйте, Филипп был принят культом Буна и приобрел De Vermis Mysteriis по велению Буна. Филип и Бун использовали книгу, чтобы вызвать сверхъестественную сущность, известную как «Червь». В своей последней записи Роберт проклинает бездарных птиц, налетевших на Чапелуэйт.
Чарльз чувствует себя обязанным вернуться в Удел Иерусалима. Кальвин пытается остановить его, но в конце концов смягчается и сопровождает своего хозяина. Они обнаруживают забитого ягненка на церковном алтаре, лежащем на вершине De Vermis Mysteriis . Чарльз перемещает ягненка и берет книгу, чтобы уничтожить ее, но появляется скопление нежити, включая Филиппа и Буна. Чарльз становится одержимым и начинает петь, вызывая Червя. Кальвин сбивает Чарльза с ног, освобождая его от владения мячом. Чарльз поджигает книгу. Червь набрасывается снизу, убивая Кэлвина, прежде чем исчезнуть. Прежде чем Чарльз сможет вернуть тело Кэлвина, Бун заставляет Чарльза бежать. В своем последнем письме «Кости» Чарльз объявляет о своем намерении покончить жизнь самоубийством , положив конец семейной линии Бунов.
В «примечании редактора» письма Чарльза и смерть Кальвина объясняются безумием, а не сверхъестественными явлениями в «Уделе Иерусалима». Редактор отмечает, что Чарльз не был последним представителем его рода: еще существует внебрачный родственник, сам редактор, Джеймс Роберт Бун, который переехал в Чапелуэйт, чтобы восстановить фамилию. Джеймс отмечает, что Чарльз был прав в одном: «Это место остро нуждается в услугах дезинсектора. Судя по звуку, в стенах водятся огромные крысы». Записка датирована 2 октября, той же датой, что и первое письмо Чарльза.
Адаптации
[ редактировать ]Комиксы
[ редактировать ]Художник Гленн Чедборн адаптировал «Жребий Иерусалима» для «Секретаря мечты » , сборника комиксов, основанного на рассказе Кинга, выпущенного издательством Cemetery Dance в декабре 2006 года.
Телевидение
[ редактировать ]В декабре 2019 года Epix объявила, что заказала сразу 10 серий телеадаптации с Эдрианом Броуди в роли капитана Чарльза Буна. [ 3 ] В марте 2020 года к актерскому составу присоединилась Эмили Хэмпшир в роли Ребекки Морган. Шоу называется Chapelwaite . [ 4 ]
Съемки «Чапелуэйта» должны были начаться в марте 2020 года, но их пришлось отложить из-за пандемии COVID-19 . 5 июля 2020 года съемки начались в Новой Шотландии и должны были завершиться 18 декабря 2020 года. [ 5 ] Премьера шоу состоялась 22 августа 2021 года. [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Жребий Иерусалима» . База данных спекулятивной фантастики в Интернете . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ « Удел Салема, иллюстрированное издание» . База данных спекулятивной фантастики в Интернете . Проверено 11 февраля 2021 г.
- ^ Андреева, Нелли; Пецки, Дениз (19 декабря 2019 г.). «Эдриан Броуди сыграет главную роль в эпикс-сериале «Удел Иерусалима», основанном на рассказе Стивена Кинга от Epix Prods» .
- ^ Пецки, Дениз (03 марта 2020 г.). «Эмили Хэмпшир сыграет главную роль в эпической драме по мотивам романа Стивена Кинга «Удел Иерусалима » . Крайний срок . Проверено 04 марта 2020 г.
- ^ Дорси, Кристина (22 ноября 2020 г.). «Аборигены-мистики Питер и Джейсон Филарди — шоураннеры сериала по рассказу Стивена Кинга» . День . Проверено 29 ноября 2020 г.
- ^ « Чапелуэйт»: адаптация EPIX рассказа Стивена Кинга «Жребий Иерусалима», премьера которого состоится в августе — чертовски отвратительно» . Чертовски отвратительно! . 29 июня 2021 г. Проверено 7 июля 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Рассказы 1978 года
- Художественный фильм, действие которого происходит в 1850 году.
- 'Участок Салема
- Рассказы Стивена Кинга
- Короткие рассказы, действие которых происходит в штате Мэн
- Короткие рассказы о мифах Ктулху
- Короткие рассказы о вампирах
- Рассказы в жанре фэнтези
- Короткие рассказы ужасов
- Художественная литература с ненадежными рассказчиками
- Поддельные документы
- Рассказы, действие которых происходит в загородных домах
- Работает о пропавших людях
- Короткие рассказы о ведьмах и колдовстве