Поле битвы (рассказ)
 |
| «Поле битвы» | |
|---|---|
| Рассказ Кинга Стивена | |
| Страна | Соединенные Штаты |
| Язык | Английский |
| Жанр (ы) | Боевик , Фэнтези , рассказ |
| Публикация | |
| Опубликовано в | Ночная смена |
| Издатель | Даблдэй |
| Тип носителя | Распечатать ( в твердом переплете ) |
| Дата публикации | 1972 |
«Поле битвы» — в жанре фэнтези рассказ американского писателя Стивена Кинга , впервые опубликованный в сентябрьском номере журнала Cavalier за 1972 год , а позже вошедший в сборник Кинга 1978 года « Ночная смена» .
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Реншоу — профессиональный киллер , который возвращается после убийства производителя игрушек и находит посылку, доставленную в его пентхаус в районе залива . В посылке находится сундучок GI Joe Vietnam, присланный ему матерью производителя игрушек, которого он недавно убил. Когда он открывает посылку, то обнаруживает, что игрушечные солдатики живы, с рабочими копиями (хотя и миниатюрными) оружия, джипов и вертолетов . К удивлению Реншоу, крошечные солдаты начинают нападать на него. Несмотря на свою подготовку и опыт наемного убийцы, Реншоу оказывается в меньшинстве и вооружении, и он уступает контроль над гостиной игрушечным солдатикам, укрываясь в ванной. По мере того, как солдаты разбивают базовый лагерь на его обеденном столе, они демонстрируют все больше и больше военной техники, от переносных ракет до военных ударных вертолетов. Солдаты передают под дверь лист бумаги, требуя его сдаться, но Реншоу пишет на бумаге «ОРЕХИ» и отправляет ее обратно, вызывая шквал ракетного огня, который разрушает большую часть двери.
В конце концов Реншоу замышляет уничтожить солдат с помощью коктейля Молотова, сделанного из бутылки с жидкостью для зажигалок, но прежде чем коктейль взорвется, мощный взрыв разрушает всю квартиру. Снаружи, в парке внизу, пара находит окровавленную рубашку Реншоу, а также обнаруживается другое содержимое сундука, в том числе одно изготовленное по индивидуальному заказу термоядерное оружие .
Кино- и телеадаптации
[ редактировать ]«Поле битвы» было преобразовано в телеспектакль Ричарда Кристиана Мэтисона для телесериала « Кошмары и пейзажи снов » . Первоначально вышедший в эфир в среду, 12 июля 2006 года, этот эпизод был снят Брайаном Хенсоном , а сыграл Уильям Хёрт роль убийцы Реншоу в главной роли . Во всей серии нет диалогов.
В этом эпизоде концовка более длинная, чем в рассказе, в котором на Реншоу снова нападают, и он выходит из пентхауса для финальной схватки в шахте лифта с разгневанным пластиковым коммандос (которого играет Билл Барретта, в титрах не указан ). Реншоу побеждает последнего коммандос только для того, чтобы обнаружить, что он вооружен термоядерным оружием , которое затем взрывается и убивает его.
В нескольких моментах телевизионного эпизода куклу-убийцу Зуни фетиш- из эпизода «Амелия» телефильма 1975 года «Трилогия ужаса» можно увидеть как часть коллекции трофеев Реншоу. Это дань уважения Ричарду Мэтисону , отцу Ричарда Кристиана Мэтисона и автору «Трилогии ужаса» . Этот эпизод также имеет схожий сюжет и структуру с классическим эпизодом Ричарда Мэтисона 1961 года «Сумеречная зона » « Захватчики », в котором представлена похожая битва между молчаливым главным героем и миниатюрными нападающими.
В рассказе письменный ответ Реншоу на требование крошечных пластиковых солдатиков о капитуляции называется «ОРЕХИ», ответ, данный генералом Энтони Маколиффом немцам во время битвы при Арденнах . Его письменный ответ был изменен на «ПОВЕРНУТЬ ТЕБЯ!» в телевизионном эпизоде.
Некоторые кадры из фильма и боевые сцены напоминают известные фильмы о войне и боевиках, одним из примеров является то, что Уильям Хёрт опускает голову в бассейн у ватерлинии, как Мартин Шин в «Апокалипсисе сегодня» в конце. Последний выживший игрушечный солдатик выглядит и ведет себя как «армия одного», как Рэмбо , а сцены в лифте очень похожи на сцены боев из фильма « Крепкий орешек» .
По этой истории также был снят короткометражный анимационный фильм « Сражение» ( по-русски : «Сражение » - означает «Битва»; см. Внешние ссылки ниже) советской киностудии «Киевнаучфильм» в 1986 году под руководством Михаила Титова.
Концепция человека, на которого напала и убила группа живых зеленых пластиковых солдат , также была представлена в Darkroom эпизоде антологии ужасов/триллера 1981 года « Осада 31 августа ».
Похожая концепция появилась на экране в фильмах Tales from the Hood (1995) и Small Soldiers (1998), а также в песне Little Guns (1983) Оинго Боинго . В эпизоде сериала ABC « Проявочная комната » (1981) был отрывок под названием «Осада 31 августа» с похожим сюжетом.
В манге « Невероятные приключения ДжоДжо, часть 4, Алмаз несокрушимый » фигурирует персонаж по имени Кейчо Ниджимура, чей стенд Bad Company идентичен игрушечным солдатикам из «Поля битвы». Он управляет игрушечной милицией с работающим оружием и транспортными средствами. Автор, Хирохико Араки, является страстным поклонником Стивена Кинга и отметил свое влияние на него в своей научно-популярной книге « Причудливый анализ фильмов ужасов Хирохико Араки» .
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Поля битвы» Список названий в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики.
- Советская мультипликационная экранизация (на русском языке)
