Возрождение (роман)
 Обложка первого издания | |
| Автор | Стивен Кинг |
|---|---|
| Язык | Английский |
| Жанр | Ужас |
| Опубликовано | 11 ноября 2014 г. |
| Издатель | Скрибнер |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Печать ( в твердом переплете и в мягкой обложке ) |
| Страницы | 405 |
| ISBN | 978-1476770383 |
«Возрождение» — роман американского писателя Стивена Кинга , опубликованный 11 ноября 2014 года издательством Scribner . [ 1 ]
Справочная информация
[ редактировать ]Роман был впервые упомянут Кингом 20 июня 2013 года во время видеочата с фанатами в рамках продвижения будущего «Под куполом» сериала . Во время разговора Кинг заявил, что он уже на полпути к написанию своего следующего романа «Возрождение» . [ 2 ] О романе было официально объявлено 12 февраля 2014 года. [ 3 ] Отрывок был включен в конец издания King's Doctor Sleep в мягкой обложке , опубликованного 10 июня 2014 г. ( ISBN 978-1451698855 ). В интервью журналу Rolling Stone Кинг заявил, что «Возрождение» было вдохновлено Артура Мейчена » «Великим богом Паном и Мэри Шелли » «Франкенштейном , и, как и в случае с несколькими предыдущими романами Кинга, идея этого романа вынашивалась у него с детства. [ 4 ]
Сюжет
[ редактировать ]Когда Чарльз Джейкобс, новый методистский служитель, приезжает в свой новый приход в Харлоу, штат Мэн, молодой Джейми Мортон взволнован. Почти все горожане полюбили Джейкобса, его прекрасную жену и маленького сына Морри. Во время еженедельных молодежных стипендий служения для городских детей Джейкобс делится с ними своим интересом к электричеству . Когда старший брат Джейми, Конрад («Кон»), потерял способность говорить из-за несчастного случая, катаясь на лыжах, Джейми просит Джейми привести его в дом министра, так как он, возможно, сможет ему помочь. Когда Джейми и его старшая сестра Клэр делают это, Джейкобс надевает низковольтный ремень на шею Кона. Ко всеобщему изумлению, Кон почти сразу же снова может говорить.
Все меняется слишком внезапно, когда жена и ребенок Джейкобса погибают в ужасной автокатастрофе. Убитый горем, Джейкобс осуждает Бога и религию во время проповеди, и впоследствии его изгоняют из города. Джейми, опустошенный уходом Джейкобса, навещает его перед отъездом. Джейми благодарит его за то, что он сделал для Кона, но Джейкобс утверждает, что это был всего лишь эффект плацебо .
Джейми вырастает, становится музыкантом и начинает употреблять героин . Во время турне группа бросает его в отеле после того, как он пропустил несколько их концертов. Он идет к стойке регистрации, чтобы попытаться заплатить за еще одну ночь, но его карта исчерпана. Той ночью он идет на ярмарку штата в поисках наркотиков, вместо этого обнаруживая, что Джейкобс исполняет перед большой аудиторией номер под названием «Портреты в молниях». Джейкобс просит молодую женщину по имени Кэти Морс стать волонтером для выступления, где она сидит в кресле с завязанными глазами, пока он фотографирует ее. После того, как вокруг сцены вспыхивает синяя вспышка света, на тарелке появляется ее портрет. Затем он предлагает сделать то же самое для кого-либо еще за небольшую цену.
Джейкобс сразу узнает Джейми в зале. Джейми теряет сознание и просыпается в автофургоне Джейкобса, где предлагает «вылечить» состояние Джейми небольшим применением электричества. После лечения Джейми испытывает странные побочные эффекты, в том числе лунатизм и тыкание себя в руку острыми предметами, находясь в состоянии фуги , как будто пытается ввести героин. Позже на Джейкобса нападает отец Кэти, утверждая, что портрет Джейкобса заставил ее попытаться украсть в магазине пару сережек с бриллиантами. Прежде чем Джейкобс снова уезжает из города, он отправляет Джейми к человеку по имени Хью Йейтс, который дает ему работу в студии звукозаписи.
Много лет спустя Йейтс вызывает Джейми в свой офис, и они рассказывают друг другу о своем опыте предполагаемого лечения Джейкобса. Йейтс показывает Джейми плакат на веб-сайте, где Джейкобс проводит туры возрождения с использованием электричества (хотя он притворяется целителем верой , используя силу Бога для исцеления других). Они идут на одну из встреч Джейкобса, но Йейтс быстро уходит. Когда Джейми спрашивает, что произошло, Йейтс утверждает, что у него было видение (которое он называет «призматическим»), в котором он увидел присутствующих в виде гигантских муравьев.
Джейми начинает расследование других людей, которых исцелил Джейкобс. Как оказалось, многие испытали подобные побочные эффекты; некоторые, включая Кэти, в результате даже покончили с собой и другими. Позже он обнаруживает, что Джейкобс также изучал оккультные тексты, такие как De Vermis Mysteriis . Джейми выслеживает Джейкобса о последствиях его исцеления; к его удивлению, Джейкобс знает о них, но утверждает, что такими явлениями страдает лишь небольшое количество людей, говоря, что он больше не лечит людей. Джейкобс предлагает сделать Джейми своим помощником, но тот отказывается и уходит.
Несколько лет спустя Джейми получает корреспонденцию от Джейкобса, в том числе письмо от возлюбленной его детства Астрид, в которой утверждается, что у нее рак . Джейкобс предлагает исцелить ее, но только в том случае, если Джейми станет его помощником в последнем эксперименте. Джейми неохотно соглашается, и Астрид вылечивается. Джейми помогает Джейкобсу подготовиться к его последнему эксперименту: Джейкобс обнаружил то, что он называет «тайным электричеством», всемогущий источник энергии, который он использовал для исцеления на протяжении многих лет. Теперь он намерен использовать мощный всплеск этой энергии от громоотвода и направить его неизлечимо больной женщине по имени Мэри Фэй, которую он перевез в свою лабораторию. План Джейкобса состоит в том, чтобы оживить Мэри Фэй после ее смерти – не обычным способом, а в том смысле, что она будет клинически мертва, но при этом сможет общаться с Джейкобсом и рассказывать ему о загробной жизни .
Эксперимент работает, но не так, как задумал Джейкобс. Возрожденная Мэри Фэй становится дверью в загробную жизнь, но, к ужасу Джейкобса и Джейми, нет ни Рая , ни награды за благочестие . Вместо этого оказывается, что загробная жизнь — это «Нуль», адское измерение хаоса, где души умерших мучают существа- муравьи , которые служат безумным существам Лавкрафта , самое могущественное из которых известно как «Мать». Мать вселяется в тело Мэри Фэй, превращая ее в гротескного монстра, и пытается убить Джейкобса. Джейми стреляет в Мать из пистолета Джейкобса, и она покидает тело Мэри. У испуганного Джейкобса случается смертельный инсульт, и Джейми приводит свое тело в порядок так, будто он застрелил Мэри. Джейми убегает с места происшествия и переезжает на Гавайи .
Позже многие из людей, вылеченных Джейкобсом, сходят с ума и убивают себя и других, включая Йейтса и Астрид. Джейми, один из немногих, кто выжил после лечения Джейкобса, вынужден в значительной степени полагаться на антидепрессанты . Он рассказывает о своем видении Нуля психиатру, который ему не верит. Его немного утешает возможность того, что видения были «ложью». Однако роман заканчивается тем, что Джейми собирается навестить Кона, который последние два года провел в психиатрической больнице после нападения на своего партнера; Когда Джейми собирается уйти, он видит дверь, зовущую его имя, и понимает, что однажды он умрет и ему придется оказаться в ловушке в Нуле под ярмом Матери.
Прием
[ редактировать ]«Возрождение» в целом получило положительные отзывы, причем многие критики отметили отсылку к классике жанра ужасов, такой как » Мэри Шелли «Франкенштейн , » Артура Мейчена «Великий бог Пан и космические ужасы Г. П. Лавкрафта .
Даниэль Труссони из «Нью-Йорк Таймс» описала «Возрождение» как «чистого Стивена Кинга… чтение «Возрождения» — это опыт, когда мастер-рассказчик проводит лучшее время в своей жизни». Труссони отметил, что книга «наполнена культурными аллюзиями, как высокими, так и низкими: помимо Библии и Франкенштейна , есть отсылки к Томаса Эдисона работе в Менло-Парке , Дэна Брауна , «Секретных материалов» , « Запретных книг» (которые то есть гримуары запрещены и сожжены католической церковью ) ... По мере того, как отсылки к Кингиану накапливаются и наслаиваются на события вымышленного мира, вы все глубже и глубже попадаете под чары истории, почти веря, что кошмарные переживания Джейми действительно имели место. ." [ 5 ]
Элизабет Хэнд, пишущая в The Washington Post, также подчеркивает Возрождения влияние « »: «Сдержанная проза Кинга взрывается в финале, который сочетает в себе современный реализм с космическим ужасом, напоминающим художественную литературу Лавкрафта и классический фильм «Кватермасс и яма» . Мучительные отношения между Джейми Мортоном а Чарльз Джейкобс принимает траурный оттенок трагедии Артура Миллера ». Рассказ Кинга хвалят как предлагающий «атавистическое удовольствие приблизиться к костру в темноте, чтобы услышать историю, рассказанную кем-то, кто точно знает, как заставить тело каждого слушателя дрожать, когда он шепчет: «Не оглядывайся назад». [ 6 ]
Другие рецензии были менее восторженными: « финал Бен Ист из The Guardian назвал Возрождения » «немного странным». Ист хвалит начало истории, но полагает, что « Возрождение становится нелепым» после того, как прошло детство главного героя. «В контексте романа, в котором так много интересных вещей рассказывается о взрослении и старении в 21 веке, более фантастические элементы кажутся немного глупыми». [ 7 ]
Таша Робинсон, писавшая для The AV Club , высказала аналогичную критику: «Практически все «Возрождение» представляет собой медленную постройку, которая иногда подозрительно напоминает историю о лохматой собаке , в которой, возможно, нет изюминки. ... Возрождение могло бы урезать все вместо этого это был чрезвычайно нервирующий рассказ, поклонники Кинга, знакомые с его растянутым голосом и убедительным стилем, могут быть совершенно довольны тем, что тусуются с ним в этой неторопливой прогулке к возможному ужасу». [ 8 ]
Экранизация
[ редактировать ]2 февраля 2016 года было объявлено, что адаптацию к «Возрождению» написал Джош Бун, пока он работал над адаптацией «Противостояния» . Сценарий рассматривался Universal Pictures и будет рассмотрен, если продюсеры откажутся от него. [ 9 ] В декабре 2016 года Бун объявил, что Рассел Кроу будет сниматься в фильме. [ 10 ]
8 мая 2020 года Deadline Hollywood подтвердил, что Майк Фланаган адаптирует «Возрождение» к фильму в партнерстве с Intrepid Pictures . [ 11 ] В июле того же года Фланаган подтвердил, что завершил первый набросок сценария, который был встречен одобрением Кинга. Однако он выразил сомнение относительно вероятности того, что Warner Bros. даст зеленый свет этому проекту. [ 12 ] 23 декабря 2020 года Фланаган подтвердил, что адаптация больше не находится в разработке, сказав в разговоре с Буном в подкасте The Company of the Mad: «Я наступил на ту же мину и оказался в том же месте. .. Мы должны когда-нибудь собраться вместе и поделиться досками, шашками и шрамами, но я как бы врезался в одну стену, где это было так дорого. [ 13 ] [ 14 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мур, Деби (31 января 2014 г.). «Первые подробности возрождения Стивена Кинга». DreadCentral.com . Проверено 7 июня 2016 г.
- ^ "Under the Dome - Live Chat с участием Стивена Кинга". Архивировано 24 июня 2013 г. в Wayback Machine . ЦБС . Проверено 21 июня 2013 г.
- ^ «Официально объявлено о возрождении» (12 февраля 2014 г.). StephenKing.com . Проверено 7 июня 2016 г.
- ^ «Эксклюзив Стивена Кинга: прочитайте отрывок из новой книги «Возрождение»» (27 октября 2014 г.). RollingStone.com . Проверено 7 июня 2016 г.
- ^ Труссони, Даниэль (21 ноября 2014 г.). «Возрождение Стивена Кинга». NYTimes.com . Проверено 22 октября 2016 г.
- ^ Хэнд, Элизабет (10 ноября 2014 г.). «Рецензия на книгу: «Возрождение» Стивена Кинга». WashingtonPost.com . Проверено 22 октября 2016 г.
- ^ Восток, Бен (16 ноября 2014 г.). «Рецензия Стивена Кинга «Возрождение» – «лучшее начало, которое он когда-либо писал». TheGuardian.com . Проверено 22 октября 2016 г.
- ^ Робинсон, Таша (10 ноября 2014 г.). «Возрождение Стивена Кинга — это расчетливая насмешка». АВ-клуб . Проверено 22 октября 2016 г.
- ^ Кэй, Дон (2 февраля 2016 г.). «Режиссер меняет фильм «Противостояние» на другую книгу Стивена Кинга» . Бластр.com .
- ^ МакКиттрик, Кристофер (15 декабря 2016 г.). «От всего, что у нас было до Людей Икс: Джош Бун, занятой человек» . CreativeScreenwriting.com .
- ^ Д'Алессандро, Энтони (08 мая 2020 г.). « Режиссер «Доктора Сна» Майк Флэнаган возвращается на экран к Стивену Кингу в «Возрождении» » . Крайний срок . Проверено 9 мая 2020 г.
- ^ «Майк Фланаган говорит, что его адаптация «Возрождения» Стивена Кинга будет «мрачной и подлой» » . 2 июля 2020 г.
- ^ «Одной будущей экранизации Стивена Кинга больше не будет, и я сейчас так расстроен» . 23 декабря 2020 г.
- ^ «Адаптации «Возрождения» Майка Флэнагана больше не происходит» . Коллайдер . 5 января 2021 г.
