Jump to content

Братья-призраки округа Даркленд

Братья-призраки округа Даркленд
Обложка альбома саундтреков
Музыка Джон Мелленкамп
Тексты песен Джон Мелленкамп
Книга Стивен Кинг
Премьера 11 апреля 2012 г.: Театр «Альянс» , Атланта, Джорджия, США.
Производство 2012 Атланта
Региональный тур по США 2013 г.
Региональный тур по США и Канаде 2014 г.

«Братья-призраки округа Даркленд» — мюзикл Джона Мелленкампа , Стивена Кинга и Ти Боуна Бёрнетта . Он дебютировал в театре Alliance в Атланте, штат Джорджия, в 2012 году. В конце 2013 года начались гастроли по Югу и Среднему Западу. Был выпущен саундтрек с участием кантри , фолк- и рок -музыкантов.

История представляет собой южную готику о двух братьях, которые ненавидят друг друга и вынуждены отцом проводить время в хижине с привидениями, где их посещают призраки мертвых братьев, которые также ненавидели друг друга.

Производство

[ редактировать ]
Бернетт играет на гитаре на сцене
Ти Боун Бёрнетт спродюсировал музыку для Ghost Brothers .

В 2002 году Мелленкамп рассказал о своем видении проекта: «Я планирую, чтобы каждый человек своего поколения пел. Это то, о чем я думаю прямо сейчас, но это может не сработать. Когда 18-летний подросток поет, он будет читать вам рэп. Когда поют люди в возрасте 70 лет, они будут петь в стиле Бродвея, в стиле Фрэнка Синатры или кантри. Я намерен исполнять любой тип музыки, изобретенный американцами. ." Он не остановился на этом формате, так как все песни в финальной версии исполнены в стиле фолк и рут-рок.

Мелленкамп предоставил обновленную информацию о ходе создания мюзикла в ноябре 2010 года:

Ти Боун, я и Стивен Кинг работаем над мюзиклом. Вся музыка записана. У нас были Крис Кристофферсон, Неко Кейс, Элвис Костелло, Тадж-Махал, и все они исполняли роли разных персонажей. Я написал все песни, 17 песен. [Ти Боун] произвел. Похоже на сержанта. Для меня перец Америки. Забудьте о пьесе, только о песнях, о том, как их поют эти люди. Я сижу, слушаю ее и думаю: «Розанна Кэш только что убила эту песню или что?» Пьеса называется «Братья-призраки округа Дарклинг» и рассказывает о двух братьях, которые ненавидят друг друга. Если бы вы могли себе представить, что Теннесси Уильямс встречается со Стивеном Кингом. [ 1 ]

Кинг и Мелленкамп искали региональный театр для постановки спектакля и выбрали Атланту. «Мы хотели, чтобы место было космополитичным, но не оторванным от деревенских корней. Атланта казалась центром внимания», - сказал Кинг. «Вы знаете эту песню: «Если вы можете сделать это здесь, вы можете сделать это где угодно?» Вот как я отношусь к Атланте и этому шоу». [ 2 ] [ 3 ]

Ghost Brothers Предварительные показы начались в Alliance Theater в Атланте 4 апреля 2012 года, открылись 11 апреля и играли до 13 мая 2012 года. [ 4 ] Режиссером мюзикла выступила режиссер Alliance Theater Сьюзен В. Бут под музыкальным руководством Ти Боуна Бернетта. В состав группы входили гитарист и музыкальный руководитель Мелленкампа Энди Йорк, а также сессионный басист Нэшвилла Дэвид Роу. Переписчиком (расшифровывающим партитуру) и преподавателем по вокалу была Пегги Стилл Джонсон.

В актерский состав вошли обладатель премии «Тони» Шулер Хенсли и номинантка Эмили Скиннер . Среди других актеров были Джастин Гуарини , Джейк Ла Ботц , Лукас Кавнер, Кейт Фербер, Кристофер Морган и Дейл Уотсон . В актерский состав вошли Питер Олбринк, Кайли Браун, Лори Бет Эджман, Гвен Хьюз , Джо Юнг, Джо Кнезевич, Роб Лоуон, Ройс Манн, Трэвис Смит, Джереми Аггерс, Рассел Кук, Стефани Лаубшер, Джозеф Синья и ДеУэйн Вудс. [ 5 ] В шоу были показаны эффекты крови лауреата премии Джозефа Джефферсона, художника по спецэффектам Стива Толина, известного своей международной работой над фильмом Мартина МакДонаха «Лейтенант Инишмора» . [ 6 ]

Шоу отправилось в тур по 20 городам США по Среднему Западу и Юго-Востоку в октябре – ноябре 2013 года. [ 7 ] и тур по 18 городам Северо-Востока (включая Канаду), Средней Атлантики, Верхнего Среднего Запада и Запада в конце 2014 года.

Фотография профиля Кинга
Автор ужасов Стивен Кинг на протяжении 40 лет работал в нескольких средствах массовой информации, но до этого никогда не создавал мюзиклы.

Описывая сюжет, Мелленкамп сказал: «Я могу сказать, на что он не будет похож: это не будет « Джек и Диана » с Куджо . Он [Кинг] уже написал историю — она очень красивая, больше похожа на «Зеленую милю». Это американская история об американской семье. Некоторым героям 100 лет, некоторым — 15. Так что это даст мне возможность написать каждого персонажа в своем стиле. не пишу кучу рок-песен».

В более позднем интервью он сказал: «[Речь идет о] двух братьях; им 19 или 20 лет, может быть, 18 или 21, которые очень соперничают и очень не любят друг друга. Отец берет их на семейный отдых, хижина, в которой мальчики не бывали с детства. Произошло то, что у отца было два старших брата, которые ненавидели друг друга и убивали друг друга в этом доме. там есть старшие [мертвые] братья, они разговаривают с публикой и поют для публики. Это все, что я хочу сказать, за исключением того, что благодаря этому семейному отдыху мы узнаем много нового о семье и поем много интересных песен. "

Официальный синопсис производства гласит: «В крошечном городке Лейк-Бель-Рив, штат Миссисипи, в 1967 году ужасная трагедия унесла жизни двух братьев и красивой молодой девушки. В течение следующих сорока лет события той ночи стали предметом кинохроники. местная легенда. Но легенда часто является просто другим словом, обозначающим ложь. Джо МакКэндлесс знает, что произошло на самом деле, и вопрос в том, сможет ли он заставить себя сказать правду вовремя, чтобы спасти своих обеспокоенных сыновей; призраки, оставленные в результате акта насилия, помогут ему или навсегда разлучят семью МакКэндлессов». [ 5 ]

Рецензенты подчеркнули силу написания песен Мелленкампа.

Автор журнала Esquire посетил репетицию шоу в Нью-Йорке осенью 2007 года и сказал: «Мюзиклы обычно не удел парней. Однако этот не только терпим, он хорош. Возможно, это первый… когда-либо мюзикл, написанный мужчинами для мужчин. Здесь нет оркестра, просто группа с двумя звонкими акустическими гитарами, бас-гитарой, барабанами, аккордеоном и скрипкой. Песни одновременно запоминающиеся и полностью американские». [ 8 ]

В 2013 году газета Atlanta Journal-Constitution отметила, что «отзывы были неоднозначными» об оригинальной постановке, но «все проблемы, требующие доработки, присутствовали в книге Стивена Кинга - особенно в слишком длинном и запутанном втором акте - и никогда в музыке Джона Мелленкампа». [ 9 ]

Газета назвала мюзикл «довольно потрясающим зрелищем», высоко оценив «зажигательную музыку Мелленкампа, смесь блюза, кантри и рока, великолепно исполненную актерским составом [режиссера Сьюзен] Бут, состоящим из 19 человек. Под музыкальным руководством Бернетта сенсационная четверка группа никогда не промахивается». По поводу сюжета рецензент прокомментировал: «Как плодовитый писатель, Кинг — легендарный мастер саспенса. Будучи драматургом-новичком, он не столько открывает новые горизонты, сколько придерживается того, что у него получается лучше всего. Действительно, «Братья-призраки» на первый взгляд могут произвести впечатление причудливой паранормальной истории о морали, но по своей сути это история, столь же древняя, как Каин и Авель , или, для одной неблагополучной семьи, живущей в глуши Миссисипи примерно в 2007 году, совсем недавняя, как загадочная трагедия. 40 лет назад». [ 10 ]

В обзоре New York Times говорится, что «постановка столь же бессвязна, как и сценарий», и задается вопрос: «с его парадом отсылок к южной готике ( Фолкнер , Уильямс , О'Коннор ) и мелодраматическим метафорам, должно ли шоу быть подмигивающим , озорной мюзикл? Непонятно." О сюжете говорилось: «Замысловатая история Братьев-призраков могла бы прекрасно работать на странице… но настроение слишком часто колеблется. Призраки отходят на второй план, иногда намеренно, иногда нет». В обзоре хвалят музыкального руководителя Бернетта, который «владеет разнообразными стилями, ни разу не издавая ни одной красивой ноты» с «впечатляющим хором голосов, поддерживающим партитуру г-на Мелленкампа, состоящую из блюза, госпела и корней». Он отметил, что в целом «шоу действительно сопротивляется клише». [ 11 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Братья-призраки округа Даркленд
Альбом саундтреков
Различный
Выпущенный 4 июня 2013 г. ( 04.06.2013 )
Жанр Рок , кантри
Длина 70 : 06
Этикетка Слушайте музыку
Продюсер Ти-Боун Бернетт

4 июня 2013 года был выпущен компакт-диск/DVD, содержащий рукописные тексты песен и документальный фильм о создании мюзикла. В саундтреке участвуют Неко Кейс , Розанна Кэш , Элвис Костелло , Шерил Кроу , Крис Кристофферсон и Тадж-Махал . [ 12 ]

Джон Мелленкамп сравнил версию мюзикла на компакт-диске со «старым музыкальным радиошоу». [ 13 ]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Джоном Мелленкампом, если не указано иное.

Нет. Заголовок Исполнитель Длина
1. «Это я» (Мелленкамп, Костелло) Элвис Костелло 3:14
2. "Вот кто я" Дело Неко 3:25
3. "Так чертовски умно" Шерил Кроу, Дэйв Элвин , Фил Элвин 2:44
4. «Неправильно, неправильно, неправильно обо мне» (Мелленкамп, Костелло, Энди Йорк) Костелло 3:21
5. «Братская любовь» Райан Бингэм , Уилл Дэйли 2:30
6. «Сколько дней» Крис Кристофферсон 3:20
7. "Снова дома" Ворона, Элвин, Элвин, Тадж-Махал 3:37
8. «Ты слеп» Бингэм 3:14
9. "Снесите эту хижину" дорогой 5:27
10. "Меня зовут Джо" Клайд Малруни 2:13
11. «Вдали от этого мира» Ворона 3:18
12. "Ты меня не знаешь" Розанна Кэш 3:18
13. «И твои дни прошли» Ворона, Элвин, Элвин 4:25
14. Джукин " " Ворона 2:17
15. «Так чертовски хорошо» (Мелленкамп, Ти Боун Бёрнетт, Стивен Кинг) Ворона, Элвин, Элвин 3:04
16. «Какой я человек?» Кристофферсон 4:10
17. "Правда" Мелленкамп, Лили и Мадлен Юркевич 3:20
  1. ^ Кот, Грег (18 ноября 2010 г.). « Для Джона Мелленкампа 'The Coug' мертв, как и звукозаписывающие компании и Интернет» . ПопМатерс . Проверено 21 июля 2017 г.
  2. ^ «Кинг, мюзикл Мелленкампа в Мидтауне» . Соседские газеты. 18 апреля 2000 г.
  3. ^ «Джон Мелленкамп выступит на открытии IUB» . Университет Индианы. 18 апреля 2000 г. Архивировано из оригинала (пресс-релиз) 2 апреля 2012 г.
  4. ^ Хетрик, Адам (31 марта 2011 г.). «Мюзикл Стивена Кинга и Джона Мелленкампа «Братья-призраки округа Даркленд» материализуется в Атланте» . playbill.com . Архивировано из оригинала 10 апреля 2011 года . Проверено 31 марта 2011 г.
  5. ^ Jump up to: а б Хетрик, Адам (9 ноября 2011 г.). «Мюзикл «Братья-призраки округа Даркленд» на музыку звезды Шулер Хенсли, Эмили Скиннер и Джастина Гуарини» . playbill.com . Архивировано из оригинала 15 января 2012 года . Проверено 25 января 2012 г.
  6. ^ «Домашний кошмар Стивена Кинга» . Американский театр. Апрель 2012. Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Проверено 11 января 2013 г.
  7. ^ Мелисса Руджери (10 мая 2013 г.). «Кинг, «Братья-призраки» Мелленкампа отправляются в турне» . AccessAtlanta.com. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Проверено 5 июня 2013 г.
  8. ^ Д'Агостино, Райан (18 сентября 2007 г.). «№ 88: Мюзикл для мужчин» . Эсквайр . Проверено 21 января 2012 г.
  9. ^ Мелисса Руджери (4 июня 2013 г.). «Мелодии вторника: «Братья-призраки округа Даркленд» » . Архивировано из оригинала 4 июня 2013 года . Проверено 5 июня 2013 г.
  10. ^ Берт Осборн (12 апреля 2012 г.). « Братья-призраки округа Даркленд» — музыкальная история ужасов с неожиданными поворотами . AccessAtlanta.com. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 5 июня 2013 г.
  11. ^ Джейсон Зиноман (2 мая 2012 г.). «Эти призраки поют южным звоном» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 июня 2013 г.
  12. ^ Грин, Энди (14 ноября 2012 г.). «Мюзикл Джона Мелленкампа со Стивеном Кингом близок к завершению» . Роллинг Стоун . Проверено 14 ноября 2012 г.
  13. ^ Брейхан, Том (4 января 2010 г.). «Элвис Костелло, Неко Кейс присоединяйтесь к мюзиклу Стивена Кинга/Джона Мелленкампа | Вилы» . Вилы . Проверено 21 января 2012 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9607859e89aa1e2e0bd4f6241a211fe2__1717322040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/96/e2/9607859e89aa1e2e0bd4f6241a211fe2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ghost Brothers of Darkland County - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)