Лангольеры (мини-сериал)

Лангольеры
Титульная карточка из первого эпизода
Жанр	Ужас Тайна научная фантастика Триллер
На основе	"Лангольеры" Стивен Кинг
Телеспектакль по	Том Холланд
Режиссер	Том Холланд
В главных ролях	Патрисия Лигал Дин Стоквелл Дэвид Морс Марк Линдси Чепмен Фрэнки Фэйсон Бакстер Харрис Кимбер Риддл Кристофер Колле Кейт Маберли Бронсон Пинчот
Музыка	Владимир Хорунжий
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Количество серий	2
Производство
Время работы	180 минут
Производственная компания	Лорел Развлечения
Оригинальный выпуск
Сеть	АВС
Выпускать	14 мая ( 14 мая 1995 ) - 15 мая 1995 г. ( 15 мая 1995 г. )

«Лангольеры» — ужасов мини-сериал , состоящий из двух частей по полтора часа каждая. Режиссер и автор сценария Том Холланд по мотивам новеллы Стивена Кинга из четырехсерийной антологии « Четыре после полуночи» . Продюсерами сериала выступили Митчелл Гэлин и Дэвид Р. Каппес для Laurel Entertainment, Inc. Первоначально мини-сериал транслировался 14–15 мая 1995 года на канале ABC .

Сюжет

Во время рейса «красных глаз» из Лос-Анджелеса в Бостон несколько пассажиров, просыпаясь, обнаруживают, что остальные исчезли, оставив после себя личные вещи и даже хирургические имплантаты. В число оставшихся входят пилот Брайан Энгл, сбившийся с пути, убийца МИ-6 Ник, школьная учительница Лорел Стивенсон, рабочий с инструментами и штампами Дон Гаффни, скрипач Альберт Каусснер, проблемный подросток Бетани Симс, писатель детективов Боб Дженкинс, слепая девочка Дина Беллман, сонный бизнесмен Руди Уорвик и трейдер облигаций типа А Крейг Туми. Брайан и Ник обнаруживают, что кабина пуста, и Брайан берет на себя управление. Крейг требует объяснений, а затем у него случается психотический эпизод, который позволяет телепатке Дине проникнуть в его мысли.

Не сумев установить связь ни с авиадиспетчерской службой , ни с другими рейсами, Брайан приземляется в международном аэропорту Бангора , где группа обнаруживает, что аэропорт пуст и обесточен. Вскоре они обнаруживают, что все вокруг них тусклое и безжизненное: спички не зажигаются, звуки не отражают эха, а еда не имеет вкуса. Дина сообщает, что слышит странный потрескивающий звук вдалеке, а Боб приходит к выводу, что самолет прошел через разрыв во времени, отправив их в прошлый момент, в котором нет людей и активности. Крейг находит пистолет в шкафчике аэропорта и берет Бетани в заложники. Альберт контратакует и получает ранение, но пуля безвредно падает на землю. Ник связывает Крейгу руки и говорит, что они должны найти способ уйти до того, как появится источник шума. Будучи сдержанным, Крейг рассказывает Дине, что его жестокий отец предупреждал его о лангольерах, монстрах, которые преследуют и поедают ленивых детей.

Альберт обнаруживает, что «настоящее время» все еще находится в самолете, а предметы, привезенные из аэропорта, через короткое время на борту снова ведут себя нормально. Он считает, что если они заправят самолет, топливо для реактивных двигателей восстановит эффективность. Крейг вырывается из-под пут и наносит удар Дине и Дону, убивая последнего, прежде чем Альберт сбивает его с толку. Дине оказывают первую помощь, ее доставляют в самолет и говорят Нику, что Крейга нельзя убивать. Брайан заправляет самолет, а Дина создает видение встречи Крейга в Бостоне, чтобы заманить его на взлетную полосу. Происхождение шума наконец раскрывается, когда появляются зубастые монстры, пожирающие все, что попадается на глаза. Крейг узнает в них лангольеров и в ужасе убегает, уводя их от самолета, пока они не догонят и не съедят его. Остальные пассажиры садятся в самолет, и самолет взлетает, а лангольеры поглощают все следы прошлого.

Дина скончалась от раны в самолете. Когда полет приближается к разрыву во времени, Боб понимает, что они не могут пройти через него, находясь в сознании. Брайан может снизить давление в кабине, чтобы усыпить их, но в последний момент кто-то должен восстановить давление. Ник, видя возможность искупления, добровольно соглашается сделать это и исчезает, когда самолет проходит через разрыв. Брайан просыпается вскоре после того, как посадил самолет в Лос-Анджелесе. Приземлившись, пассажиры обнаруживают, что аэропорт оживлен, но снова пуст. Они приходят к выводу, что прибыли на несколько минут вперед, и ждут, пока другие люди не появятся в поле зрения, а затем радостно прогуливаются на улице.

Бросать

• Патрисия Веттиг в роли Лорел Стивенсон, школьной учительницы , которая неожиданно ответила на личное объявление о встрече с мужчиной в Бостоне.
• Дин Стоквелл в роли Боба Дженкинса, писателя- детектива с сильными способностями к дедукции. Ему удается собрать воедино ситуацию и выдвинуть множество возмутительных теорий, которые по большей части сбываются, иногда с помощью его приятеля Альберта.
• Дэвид Морс в роли капитана Брайана Энгла, пилота авиакомпании, направлявшегося в Бостон после того, как узнал, что его бывшая жена погибла в пожаре. Он имеет право управлять самолетом и может безопасно взлетать и приземляться.
• Марк Линдси Чепмен в роли Ника Хоупвелла, британского секретного агента и киллера, отправляющегося в Бостон на последнюю миссию. Он жесткий, быстрый, но сострадательный к другим пассажирам, за исключением Туми.
• Фрэнки Фэйсон в роли Дона Гаффни, рабочего по изготовлению инструментов и штампов для военной авиации, направляющегося в Бостон, чтобы встретиться со своей первой внучкой .
• Бакстер Харрис в роли Руди Уорвика, бизнесмена, чей ненасытный аппетит и сонливость не раз помогали Бобу определять ситуации.
• Кимбер Риддл в роли Бетани Симмс, мятежного подростка, направляющегося в Вустер, штат Массачусетс, к своей тете, хотя она убеждена, что будет проводить все время в центре реабилитации от наркозависимости .
• Кристофер Колле в роли Альберта «Эйса» Косснера, скрипача, направляющегося в музыкальную школу в Бостоне. Он становится « Ватсоном » для Боба Дженкинса.
• Кейт Маберли в роли Дины Кэтрин Беллман, слепой девушки, направляющейся в Бостон на операцию по восстановлению зрения. Она обладает странными экстрасенсорными способностями и может телепатически видеть и общаться с Туми. Она волевая и, кажется, знает гораздо больше о том, что происходит, чем кто-либо другой.
• Бронсон Пинчот в роли Крейга Туми, торговца облигациями, работающего в неназванной крупной компании, который психологически нездоров из-за жестокого обращения со стороны своего властного отца, с которым он столкнулся в детстве.
  • Кристофер Кук в роли 9-летнего Крейга.
• Джон Гриземер в роли Роджера Туми, жестокого и вспыльчивого отца Крейга, воспоминания о котором не дают ему покоя.
• Стивен Кинг в эпизодической роли Тома Холби, босса Крейга Туми, которому Туми в своей последней галлюцинации рассказывает, что намеренно потерял 43 миллиона долларов на мусорных облигациях .
• Том Холланд также в эпизодической роли Харкера, куратора миссии Ника.

Кастинг

В своей роли Лорел Патрисия Веттиг думала, что она отходит от ролей, которые стереотипировали ее как «роли чувствительного слушателя», хотя признала, что ей «вероятно, следует смириться с этим». Маберли получила роль после неожиданного звонка с просьбой присутствовать на прослушивании в Нью-Йорке с уведомлением за день, пока она была в Англии. Сью Мартин, которая сама зарегистрирована как слепая, научила ее действовать вслепую и пользоваться тростью.

Актерский состав плюс статисты превысили 150 человек.

Производство

Подготовка к производству

Для сцен в самолете съемочная группа приобрела из Японии списанный самолет Lockheed L-1011 TriStar , который был разрезан на несколько частей и доставлен на съемочную площадку, где его снова собрали, чтобы он выглядел неповрежденным. Другого подобного макета на тот момент больше нигде в стране не было, что позволяло его сдавать в аренду для других целей после производства. Кабину экипажа сняли и прикрепили к гидравлическому аппарату, которым можно было маневрировать таким образом, чтобы имитировать турбулентность ветра .

Съемки

Мини-сериал почти полностью был снят в Международном аэропорту Бангора и его окрестностях в Бангоре, штат Мэн (родной город автора Кинга ) летом 1994 года. Продюсер Дэвид Каппес отметил, что съемочная группа рассматривала возможность использования аэропорта в Питтсбурге и недавно открытого аэропорта в Денвере , оба из которых были закрыты и, следовательно, пригодны для съемок, но отказались от них из-за желания привнести реальность в историю и снять фильм в Аэропорт, где происходит действие сериала. Съемочная группа использовала ангар для бомбардировщиков времен Холодной войны . что считалось удобным для актеров и съемочной группы, однако имело проблемы с шумом и жарой, что потребовало установки большого кондиционера. Второй авиалайнер L-1011, снятый с производства Trans World Airlines и спасенный для съемок, использовался для съемок взлета и посадки.

Съемочные дни длились от 12 до 15 часов, актеры обычно работали шесть дней в неделю. Финальные сцены были сняты в функциональной зоне ожидания аэропорта.

Настоящие пассажиры могли наблюдать за репетициями, хотя сообщалось о многочисленных близких встречах между актерами и туристами. Из-за шума реактивных самолетов был выделен значительный бюджет на перезапись голосов и их зацикливание при постобработке .

Постпродакшн

Съемки завершились в сентябре 1994 года, примерно через два месяца после начала производства. Стоимость производства мини-сериала, по словам Чарльза Миллера, менеджера по производству, оценивалась в районе от 3 до 5 миллионов долларов, хотя затраты были ниже из-за компактного расположения аэропорта и декораций. Актеры и съемочная группа остановились в отеле Bangor Airport Marriot, заняв 40 номеров. Число актеров и съемочной группы превысило 130 человек, а также примерно 175 статистов, которые жили здесь.

Прием

На агрегаторе рецензий сайте- Rotten Tomatoes 50% из 22 рецензий критиков положительные, со средней оценкой 5,1/10. не лишены изрядной доли острых ощущений, По мнению веб-сайта, «Хотя «Лангольеры» они страдают извилистым темпом и сомнительными характерами». Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил фильму оценку 59 из 100 на основе 15 критиков, что указывает на «смешанные или средние» отзывы.

Кен Такер из Entertainment Weekly дал ему оценку «B», назвав его эпизодом « Сумеречной зоны», растянутым на четыре часа, [но], тем не менее, в нем есть свои моменты. Телегид дал фильму одну звезду из пяти, назвав его утомительным и скучным, раскритиковав «скучный» сценарий, «картонных персонажей», «смехотворные спецэффекты» и «грязный актерский состав», [за единственным исключением] Пинчо, который закатывает глаза, как инопланетный актер с планеты Хэм». Variety обнаружила, что первые три часа сериала работают хорошо, но все разваливается, когда раскрывается монстр. В книге «Часто задаваемые вопросы о фильмах Стивена Кинга» утверждается, что Бронсон Пинчо «пережевывает больше декораций, чем все лангольеры вместе взятые».

Сериал очень хорошо зарекомендовал себя на канале ABC , войдя в пятерку лучших в еженедельных рейтингах.

См. также

• Одиссея рейса 33 ( Сумеречная зона (1959) )
• Дело минут ( Сумеречная зона (1985) )
• Предчувствие (Внешние пределы)
• В ночи (сериал)

Внешние ссылки

• Лангольеры на IMDb
• Цитаты, связанные с «Лангольеры» (мини-сериал) в Wikiquote